登陆注册
3284700000033

第33章 挑战现实理性构建浪漫真实——解读新新闻主义的价值观及其叙事结构(2)

真实并非永恒不变的。正如罗布·格里耶所说:“为什么艺术要不断改变?为什么音乐要不断改变?为什么文学要不断改变?这主要是因为真实性的概念在不断改变。”但在新闻叙事中,经验真实与符号真实是两类所指不同的真实。Potter在20世纪90年代中期从再现真实的观点,从科学的社会学研究、民俗学方法论、后现代主义到论域分析的发展,对于再现真实的理论,作了全面性的搜索和探讨。在研究中,他并没有分辨真实或知识的“真伪”,而是集中在论述真实是如何建构出来的,谁有权建构真实,关注如何通过符号真实构建经验真实。

今天的新闻是明天的历史,历史学家以双重叙事为主要再现系统提出真实的再现是通过叙事的技巧达到的,我们通常所获得的不是经验真实而是由叙事形成的符号真实。皮尔斯(Charles Peirce)的三角符号理论也提到:符号对人来说,是在某些方面或性质上代表某物。符号对此人传意,即它在此人心中创造另一相等的符号,甚至是更精密的符号,我称所创造的符号为原始符号的释符,而符号所代表的某物,就成为物。在此,皮尔斯为我们提供了一个再现模型:实在——再现——意义。也就是通过再现将经验真实转向符号真实,所谓歧义就产生于符号与释符之间,可以做无止境的释义工作。

坦金斯(Keith Tenkins)也指出:世界/过去总是以故事的形态来到我们跟前,我们无法走出这些故事(叙述)去查看他们是不是对应真正的世界/过去。因为这些“总是现成”的叙述构建了“实在”……我们追捕到实在,却发现它是一个语言学上的记号,是一个概念……事实本身从来就不是争论的重点,有争论的是在建构解释时,伴随事实而来的分量、地位、结合和重要性之间的作用力。坦金斯同样告诉我们,尽管实在如同洋葱的核心一样“客观”,但一层又一层的洋葱皮却是层层再现建构的。问题在于,确实有一个实在的核心,但是到底要剥多少层皮才是核心却是一个无法客观回答的问题。也许当你自以为手握真实时,抓住的其实只是一段文字。

现实对于“真实”概念常常包含着经验真实与观念合理性两方面的意义,人们通常只能根据已有经验去类推,与经验相似程度越高就被认为“越真实”。那么客观新闻所谓的真实在于它建立了一个“事实网”。即是说:要说明某一事实为真,(记者)就搜集一堆其他的事实,摆在一起,他们个别或集体的都能自我证成(self-validating)。它们因为互相指涉而构成事实网,单项事实构成全体,全体又构成单项事实。也就是说,媒体公信力、人们对新闻叙事的认知以及对事件的经验决定了读者如何判断“真实”。只要叙事符合人们对于符号真实的认知,就是“真实”的。客观性新闻之所以认为自己能提供最为真实的信息,恰恰是因为他们的叙事模式最接近人们对于符号真实的认知。符号叙事如同照镜子的人和镜中的虚像,两者很相像,几乎一模一样,但是这是个“虚像”。这些论述提醒我们一个事实,再现与实在总是处于交集但不重叠的境况之中,我们可以说我们再现了事实,但我们永远不能说我们再现的就是事实。

图克曼(Tuckman)等人曾经表述过这样一个观点:新闻是建构出来的。他们认为经验真实与符号真实是两个建立在不同层面上的真实。Tuckman,G.Making News:A Study in the Construction of Reality.London:The Free Press,(1978).里贝斯(Liebes)也提出:事实的确存在,任何事情都可有不同类型(genre)处理,重点仅是哪一种类型处理事实较妥……新闻记者的强势就在某故事中总有事实。Liebes,But There are Fact.American Behavioral Scientist,33(2),169-171,1989.而依据Roeh的说法:在叙事层面,新闻所处理的故事或再现的真实与人们想象出来的故事其实相当一致。Reoh I.Journalism as Storytelling,Coverage as Narrative.The American Behavioral Scientist.33(2)162-168,1989我们能注意到,人们通过阅读新闻通常获得的只是符号真实。人们通常通过新闻确立为事实的东西,往往是因为它们被记者以符号叙事的方式报道出来,一般人往往是根据语言的形态及它出现的位置来判断报道的究竟是事实、意见或纯属虚构,并不具备分辨“事实”和“事实语言”的能力。也就是说,“新闻报道中的语言机制虽然无法直接指称某些事情为真或事实,但却会借由修辞技巧、文法结构具体地与巨细靡遗地描绘现场一举一动(模拟真实),以加强新闻内容的真实感。”

新新闻者厌恶这种模拟真实的做法,同样是建构再现,新新闻者“希望将个人的心灵状态外化为空间状态。从人的心灵深处挖掘真实”。客观性新闻认为新闻叙事的功用在于像镜子一样映照和认识“真实”,而新新闻者只相信一种不可把握的真实——情绪的感觉的真实。他们希望这种真实为人们打开一扇认识世界的窗口,让你直接看到事实而非看见镜中的虚像。

新新闻:新闻的浪漫诗人,文学的现实战士

“新新闻主义”代表作家之一的诺曼·梅勒在其代表作《夜晚的军队》一书中,通过副题称该书为“作为小说的历史,作为历史的小说”。对于客观新闻而言,新新闻记者所追求的是心灵的真实感受,以至很多传统新闻者禁不住讥讽新新闻记者“忘了自己是个记者,而不是个小说家”。但新新闻主义者却分外强调现实主义的重要性。汤姆·沃尔夫认为“唯一有创造力的文学技巧是现实主义”,“新新闻应该是社会现实主义作品”。美国社会当时的混乱局面使得现实题材成为最具张力的素材源泉。英国评论家伯冈曾说:“……美国的现实不断打破自己的纪录,达到连创造力最乖张的小说家也不能企及的荒诞或可怕的程度。”因此现实的复杂多变和传统新闻的刻板沉闷决定了新新闻主义者所承担的双重角色:新闻的浪漫诗人,文学的现实战士。

汤姆·沃尔夫在1972年12月号的《绅士》(Esquire)上详细指出了新新闻与小说的相似与不同之处,并列举了新新闻作家所采用的四种实际技术,包括:(1)一幕幕场景接场景的结构(scene-by-scene construction);(2)对话的全部实录(full record of dialogue);(3)第三者的观点(Third-person point of view);(4)众多琐碎的细节来勾画人物。在他们看来,“世界就是具体的情境,而不是什么意义的符号。”

同类推荐
  • 刷新世界的100个技术发明(下)(世界历史回眸经典文库)

    刷新世界的100个技术发明(下)(世界历史回眸经典文库)

    技术发明是应用自然规律解决技术领域中特有问题而提出创新性方案、措施的过程和成果。发明的成果或是提供前所未有的人工自然物模型,故而技术发明可以为我们的生活带来翻天覆地的变化,看《刷新世界的100个技术发明》,让我们对那些影响深远的技术发明有一个全面的了解,同时也可以打开我们创新的思维。
  • 现代汉语递进范畴研究

    现代汉语递进范畴研究

    《现代汉语递进范畴研究》遵循形式和意义、描写和解释、静态与动态相结合的三大原则,详细讨论了递进的语义系统,从意义出发给递进范畴进行了分类,并寻求形式上的验证。在对客观语言事实充分描写的基础上,又从语义、语用、认知、逻辑等各个角度,对一系列与递进范畴有关的现象作出了比较合理的解释,从而揭示了递进范畴的本质特征。该书还在语法化理论的指导下,加强了对递进句式的历时研究,有意识地将递进现象的共时变异同历时发展结合起来研究,不但探寻了汉语递进范畴的发展演化历程,而且还对递进关系共时平面的各种语言现象作出了历时的解释。
  • 对外报道策略与技巧

    对外报道策略与技巧

    在系统梳理我国对外报道业务变革历程的基础上,对我国对外报道机构及其规制、对外报道的外部环境进行理论分析并从实务操作层面探讨对外报道的方式、策略,内容采集与制作,信息加工与整理,对外报道的策划与组织,对外报道的受众策略及效果评价,网络时代对外报道业务的演进与变革等问题。
  • 当代广播电视概论

    当代广播电视概论

    本书主要讲解了广播电视媒介的发展史和发展规律、声画运用的基本原理、新闻和文艺节目、产品的市场营销、传播伦理等内容,为读者提供一个全面了解广播电视媒介的路径,帮助读者拥有一个较为坚实的媒介背景知识基础。本书是作者结合多年从事“广播电视概论”课程教学的经验撰写而成,是一本非常适合新闻专业、广播电视专业使用的教材。
热门推荐
  • 快穿王者之英雄有点苏

    快穿王者之英雄有点苏

    【系统大人】:小可欣,你最喜欢王者峡谷里的哪个英雄?苏可欣:“都一般般。”【系统大人】:“那帅帅的兰陵王?苏可欣:“不好,太冷了。【系统大人】:“那大众情人李白?苏可欣:“不好,有太多脑残粉了。”【系统大人】:“那大暖男百里守约?”苏可欣:“不好,有个哥控弟弟。”......【系统大人】:“那你究竟喜欢哪一个啊?!”“我喜欢安琪拉。”“why”“因为她会做披萨给我吃,我还喜欢张良。”“这次又是因为什么。”“因为他是王者峡谷里最有文化的,而我最喜欢男男恋,嘿嘿。”【系统大人】:“……”
  • 妙法莲华经论优波提舍

    妙法莲华经论优波提舍

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 大学攻略

    大学攻略

    新学期在一场春雪中拉开序幕,仅一夜,校园就“千树万树梨花开”,有了淡淡的那么一点诗意。因为冬天没怎么下雪,封加进被满园的雪景迷住了,以至上课时忘了一件事——关手机。课上到一半时,手机突然响了起来,他马上把手机关了,还对同学们抱歉地说:“对不起,今天早上被雪景迷住了,流连忘返,忘了关手机。”学校明文规定,老师上课必须关手机,封加进以前上课时,一般将手机放在办公室里,开着,假如有电话来,来电显示上有记录。封加进上完三四节课,才打开手机,看见来电显示记录的未接电话号码很陌生,他打过去,没想到对方关机了。
  • 黑萌符师

    黑萌符师

    当腹黑神偷,穿越到人人欺负的丑八怪身上——骂我是废柴?废你灵根、断你双臂、跪下给姐唱征服!欺我没辅助?逆天灵珠、上古神器、无敌圣兽,姐就是开挂的!说我不要脸,勾引太子、神子、皇子?呸!某位权倾天下的狂帅酷霸拽男神,她都不要呢!“女人,再问你一次,你到底要不要本王?”“不要!”某王爷邪魅一笑,“……嗯,本王懂了!”————书友群:424827957敲门砖:七宝,必须有敲门砖哦,.欢迎大家前来勾搭~——推荐新书《爆宠邪医:兽黑王爷,撩上瘾》,女强宠文,欢迎收藏,谢谢支持哦~
  • 灵书肘后钞

    灵书肘后钞

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 奸妃不是黑莲花

    奸妃不是黑莲花

    生来被预言为祸水命,就意味着总有几个渣想要灭了她。前行的路上,她为了权倾天下,再也不敢奢求良人白首。她怎么也没想到,与皇宫中最狡诈的大狐狸斗智斗勇几个回合下来,竟然还斗出了别样情愫?“喂,你抱我这么紧干嘛?”她一脸厌倦地想推开那张狗皮膏药。“怕你被风吹跑了,被别人捡了去,不肯还。”
  • 驭灵神后

    驭灵神后

    诞生在七月半这一天的我,被视为不祥,母因我而死,父惧弃,我还来不及好好感受这个世界的温暖,就被无情的抛弃,险境横生,阴邪大黑蛇将我卷入一古老的地洞中,未曾想这竟是一个千年古墓,我的到来,似乎唤醒了沉睡了上千年的灵魂,至此,我竟被一个神秘的千年美男父亲养育成人。长大后,外出历练,发现外面的世界太精彩,想要成龙的大蛟龙,深海的美人鱼,各种奇形怪状的恶鬼凶灵,好刺激,好危险。逆天神魔体,阴阳眼,收灵宠,降神兽,我不得已与药神融为一体,在不平凡的道路上越走越远,直到看不见尽头。什么?你问谁最宠我?这个我得想想......
  • 女人不生病的生活方式

    女人不生病的生活方式

    我们改变不了外部的环境,但可以改变自己,根据我们身体应遵循的基本原则,以不变应万变,按自己身体的实际状况去选择该吃的食物,去选择有利的生活方式。这样,才能在不断变化的环境中依然保持着科学的生活方式,才能健康地生存下来。如何做到保护自己,不让自己被疾病缠绕,就让我们一起走进看看吧。
  • 词源

    词源

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 从地下城开始的二次元

    从地下城开始的二次元

    宅男杨凌重生到一个平行空间的富二代身上,无妹有房,父母双亡的日子过得十分舒畅。但是——没!有!二!次!元!正当杨凌被逼无奈打算告别过去,成为现充时,他被卷入了一场游戏中。“啊咧,这不是吾辈最爱的二次元世界吗?”杨凌如是说。