登陆注册
4156000000040

第40章 古代诗歌的节奏形式(29)

这是与常常押双音韵的西语诗歌不同的。如英语诗歌押韵时,也押在节奏点上,以便获得较鲜明的效果,这是与汉语诗歌的韵大致相同的。但英语诗歌行尾的节奏点并不一定在诗行最末一音上,而是在行尾音步中的重音上。如果那音步是抑扬格双音步或者抑抑扬格三音步,那重音就在音步的第二音或第三音上,即在诗行的最末一音上;如若那音步是扬抑格双音步,那重音便在诗行倒数第二音上;如果是扬抑抑格三音步,那重音则在诗行倒数第三音步上。在后两种情况下,韵一般既要押在重音上,同时也要押在后面的轻音上,因为这样才显得和谐,在格律上也才能够把整行诗作为一个节奏单位表示出来,如像上文胡德的几行诗那样。由此可见,无论是汉语诗歌还是英语诗歌,韵一般都要求押在诗行末尾的节奏点上:古代汉语诗歌句尾音顿的节奏点在句尾一音上,于是它一般就押单音韵;英语诗歌行尾音步的节奏点不一定在行尾一音上,它也可以在诗行倒数第二音或第三音上,于是除押单音韵外,也可以押双音韵和三音韵。

其次解释古代诗歌为什么主要是隔句押韵,而不像西语诗歌那样也常用交韵、抱韵和遥韵。

枟诗经枠的韵式就已经主要是隔句相押了。这种韵式分两种情况:一种是首句和次句押韵,以下再隔句押韵;另一种是首句不押韵,从第二句起隔句押韵。这两种方式都为后代的诗歌所继承。除此之外,枟诗经枠还有句句用韵,还有交韵、抱韵和句中韵等形式。枟诗经枠之后,交韵、抱韵和句中韵等形式很少了,只是在词中还有一点。隔句用韵和句句用韵的形式都保存下来,前者成为传统的形式。

当然,隔句押韵的形式并不为汉语诗歌所独有,西语诗歌也有这种韵式。但西语诗歌除此之外,交韵也是经常运用的形式,还有抱韵、遥韵和句中韵等形式也不时见到。例如,四行一节的形式大约是西语诗歌最常用的形式,其主要的韵式就是交韵( abab式)、隔句韵( abcb式及aaba式)、抱韵( abba式)和转韵( aabb式)四种形式。所以,与西语诗歌的韵式比较起来,主要运用隔句韵是汉语古代诗歌韵律上的一个特点。

汉语古代诗歌韵律上为什么有这个特点?这与它独特的音顿节奏形式有关。古代诗歌在节奏形式上具有奇偶句特点。隔句押韵一般押在偶句末尾,能与奇偶句形式配合,这样,一方面韵本身可以获得最佳效果,因为偶句末尾一音是一对奇偶句形式中最重要的节奏点(比奇句末一音的节奏点更重要);另一方面韵作为节奏,与奇偶句形式上那一重音顿节奏完全统一。可见,古代诗歌隔句押韵的形式既是韵自身的需要,也是音顿节奏的需要。

汉语古代诗歌之所以不大适宜交韵、抱韵和句中韵等形式,原因之一就是因为这些韵式不大适合奇偶句这种节奏形式。以交韵形式看,它是两韵交错呼应,本身是完美的。但在汉语古代诗歌的奇偶句形式中,内在意义节奏和外在的格律节奏并不是交错地呼应,而是平行地相互呼应的:在一对奇偶句中,奇句与偶句相呼应;在两对奇偶句中,上一对与下一对相呼应。所以交韵的交相呼应形式就不大能配合它们。此外,交韵实际上是句句押韵,即成了一种密韵,这样,韵节奏就有点喧宾夺主,在很大程度上代替了音顿节奏;这在短诗中尚可,在较长的诗中便显得单调。

抱韵更不适合古代诗歌奇偶句形式。就四行体诗看,抱韵是第一、四行末尾的韵相呼应,第二、三行末尾的韵相呼应,这很不适应在一对奇偶句内和在两对奇偶句之间平行呼应的节奏形式。如:

月映长江秋水,

分明冷浸星

浅沙汀上白云

雪散几丛芦苇。

———欧阳炯枟西江月枠

第一、四行和第二、三行分别相押,这抱韵本身是有规律的,但我们感觉到它与诗的音顿节奏及意义节奏不相统一,它干扰着后两者。

然而,交韵、抱韵等形式却无碍西语诗歌的重轻音节奏。道理有二。第一,西语诗歌并不普遍存在奇偶句形式,所以它的韵式可以多种多样,不受奇偶句形式制约。第二,韵作为节奏,是与重轻节奏不同质的,前者是音质节奏,后者是音强节奏,这样,在重轻节奏的诗歌中,韵式便有很大的独立自主性,并不直接受制于重轻节奏。所以,韵本身既可以是简单的,也可以是复杂多样的;它无论简单还是复杂,对重轻节奏都不会有根本的影响。从重轻节奏看,它本身就是鲜明和强烈的,无须韵作为节奏来加强它。

最后解说近体诗为什么一韵到底。近体诗具有五七言诗的节奏形式,此外加上了平仄、对仗的规定,其格律形式可谓相当复杂,相当精美。然而它的韵式却最单一:不但隔句押单音韵,而且一韵到底。为什么要这样?从韵与节奏形式的关系看,在绝句、律诗这样短小精美的诗体中,作为格律形式骨干的节奏应当尤其整一,所以押韵形式不宜复杂多变,以免干扰节奏的整一性。此外,近体诗的独特处在于平仄和对仗的规则,韵式的单一大约也是为了突出它们的效果。如果韵式多样,比如也具有交韵、抱韵等形式,或者也换韵,就不但干扰节奏的整一性,还会减弱平仄、对仗的效果。

不过近体诗韵式单一的合理性,只是在短小的绝句和律诗形式中才存在,在后来兴起的排律尤其是长篇排律中,韵式的单一会变成单调。不单韵式如此,平仄、对仗的规定也会因无变化的多次反复而变得单调、板滞。所以近体诗中的长篇排律形式并不是好的格律形式。

比较起近体诗的韵式来,后来出现的词和曲的韵式又变得较为多样:虽然仍然是隔句押韵和一韵到底为多,但也常换韵,又多句句韵(尤其是曲),还出现交韵、抱韵等形式,颇类似枟诗经枠的韵式。这又是为什么呢?从韵与节奏的关系看,词曲本是歌诗,它们主要是依从音乐节奏形式而产生的,这一点类似枟诗经枠。所以,不单它们多样的韵式是音乐的产物,它们的长短不齐的句式也是音乐的产物。但就诗歌自身的格律形式而言,词曲的长短句节奏形式及多样的韵式并不是古代诗歌完美的格律形式。古代诗歌完美的格律形式,包括节奏形式和韵式,是五七言诗形式,因为它们是古代诗歌语言自身的成熟形式。

注 释

[1]. 在汉语诗歌中,韵可以形成一种独特的音顿节奏。详见本编第五章的论述。

[2]. 朱自清.朗读与诗[M]//新诗杂话.北京:三联书店,1984.

[3]. 刘大白.中国旧诗篇中的声调问题[M]//郑振铎.中国文学研究:上册.北京:商务印书馆, 1927.

[4]. 孙大雨.诗歌的格律[J].复旦大学学报.1956(2),1957(1).

[5]. 闻一多.怎样读枟九歌枠[M]//闻一多全集:第一卷.武汉:湖北人民出版社.1993.

[6]. 依照王力枟楚辞韵读枠,古籍出版社1980年版。以下枟离骚枠前三节的韵也依照该书。

[7]. 杨荫浏.语言音乐学初探[M]∥语言与音乐.北京:人民音乐出版社,1983.杨氏在该文中说:“我们歌曲的节奏是为句逗的形式所决定的不是为字的强弱所决定”(第65 页)。又说:“语言字调的高低升降影响着音乐旋律的高低升降。语言的句逗影响着音乐的节奏。”(第87页)

[8]. 杨氏指出,“逗尾字音长于其余的字音,仍是一个非常普遍的情形”;而句尾字音一般有更大的延长。见枟语言与音乐枠第76页。

[9]. 卞之琳.谈诗歌的格律问题[J].文学评论,1959(2).

[10]. 王运熙.七言诗形式的发展和完成[J].复旦大学学报:人文科学版,1956(2).

[11]. 余冠英.七言诗起源新论[M]∥汉魏六朝诗论丛.中华书局,1962.

[12]. 某些敦煌曲子词可能为僧人所写,参见叶嘉莹.论词的起源[J].中国社会科学,1984(6).

[13]. 朱光潜.诗论[ M] .北京:北京出版社,1984.

[14].朱光潜对顿节奏作了较系统而透辟的论说。他的枟诗论枠( 1948 年)第九章专论中国诗的顿。

[15].王力.中国格律诗的传统和现代格律诗问题[J].文学评论,1959(3).

同类推荐
  • 只想记得这些好

    只想记得这些好

    张冬娇十年散文精选本《只想记得这些好》,唯美,清新,纯静。捧读文字,就像在火炉边和朋友交心,感到岁月美好而温暖。
  • 小人物史记Ⅱ

    小人物史记Ⅱ

    本书时《杭州日报》西湖副刊创办“倾听·人生”版的集结,它的宗旨是“以小人物的命运来反映时代的变化”,以第一人称讲述自己的经历。十年时间,每周一期,每期六七千字,500多个小人物敞开了心扉,他们的故事打动了更多的小人物。
  • 亨利四世(上下篇)

    亨利四世(上下篇)

    《亨利四世》是莎士比亚历史剧中最成功、最受欢迎的一部,被看成莎士比亚历史剧的代表作。这部作品的主要内容是反映亨利四世和他的王子们与反叛的诸侯贵族进行殊死斗争的过程。莎士比亚突破传统历史剧多条线索交织发展的网状结构,采用了两条线索平行发展的结构——以亨利四世为代表的宫廷生活线索和以福斯塔夫为代表的市井生活线索。剧中轻松、平庸、充满恶作剧的快乐的市井生活与紧张、复杂、充满流血阴谋的宫廷生活形成强烈对比,使作品的内容不仅散发着浓厚的生活气息,而且具有一定的历史深度。
  • 孤独,一个人的狂欢

    孤独,一个人的狂欢

    本书精选收录了尼采、黑塞、梭罗、歌德、卡夫卡、叔本华、泰戈尔等二十六位东西传世名家的“孤独”之作。选文体裁多样,不拘一格;文风斑斓绚烂,或简洁洗练,或晦涩怪诞,或朴实随性,或铿锵激昂。在这里,孤独是求而不得,是永失所爱,是身处异乡,是卸下伪装;形形色色的孤独,既可怕,又可敬,既可憎,又可亲。每一种,皆源自作者独特的视野;字里行间,尽显数世纪理想知识分子对“独”的无畏探求和对“我”的不朽应答。
  • 301医院的神秘病人

    301医院的神秘病人

    301医院,是中国人民解放军总医院的简称。在很多国人眼里,301医院是一个既神秘又威严的地方。不仅因为其医术高超、医疗设备先进,而且它还是众多党和国家领导人就医的地方。邓小平、叶剑英、李先念、聂荣臻、黄克诚、王震等都先后在301医院接受手术和治疗。邓小平:无非第四次被打倒“神秘病人”住进领导专区未曾开放的楼层我有幸结识邓小平同志,并为他进行手术服务,是在1976年末的一个暖冬日子。记得那天下班回家较晚,刚吃完饭,就听到走道的电话铃声响起,电话的另一头让我速到医院南楼。按经验判断,肯定是有重要任务。
热门推荐
  • 幻想魔界传说

    幻想魔界传说

    神?世间从未有过真神,唯有我等才能助尔实现愿望!尔手中现已紧握着足以改变世界的力量,吾与尔勠力同心,定可铸就一切!被选召者们啊,请带领我等魔族一起重建魔界,共抵外敌吧!待尔功成名就,便是成为魔界——新的统治者之时!灵维网络游戏——《Devils》正在公测。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 欧洲战史

    欧洲战史

    军事历史是我们了解人类发展的主要窗口。军事与政治向来是相伴相随的,军事历史是政治历史的演绎,也是政治历史发展的高潮。任何一个朝代或者一个国家的开始与终极,都是伴随着军事战争的开始或终极。军事历史使政治历史更加集中清晰,更加丰富与生动。我们要了解历史发展的概貌,首先就要了解军事历史发展的脉络。
  • 归隐之森

    归隐之森

    恶灵缠身。黑光一闪而过。月光缪缪,血喷涌而出,人头落地。黑色的猫咪舔食者自己猫爪上的残留的美味。黑暗中,可见的是猩红的竖瞳,还有猫咪勉强能看出来的身躯,以及隐藏在身躯后面错乱的九尾……贪婪的女巫,耳边的低诉,倾述着晦涩的声音。即便是猫,也有不为人知的一面呐。
  • Heartbreak House

    Heartbreak House

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 我在都市当大佬

    我在都市当大佬

    书荒,没书看了,咋办?自己写呗。这个故事叫做,书虫书荒写书路
  • 名门淑女

    名门淑女

    ◆康若雅,本有着显赫身世的她却和外婆在乡下过着平淡的生活。a市名门只知康家有康宓薇,却少有人知道她康若雅。她就是那个可有可无的存在,是康家的耻辱!无意中得知,自己从小的怪病是有原因的,好,真好!既然你们心虚难忍,那就好好算算这十五年的烂帐吧!◆韩瑞,韩氏财团实际掌权人。集金钱、美貌、权势于一身的他是真正的天之骄子。这样的人本该是强烈的聚光灯,身边美女环绕、意气风发。然而,事实相反,韩瑞周围五米之内除了好友徐少杰再无他人!商场上的韩瑞运筹帷幄、刚毅果断,年轻一代人中几乎无人与他比肩!可惜呀,在人们的印象中,这位才华横溢的商业巨子却是有病的!还是治不好的心理疾病!◆本来无交集的两人却被一场宴会联系在一起。宴会之上,一直一言不发的韩瑞,当着全场人的面为若雅解围,并且对若雅说:“我要你!”全场为之震惊!媒体为之哗然!以为是麻雀变凤凰、病秧子对上药罐子,哪知却是真正的名门淑女、强强联合!♥简介无能,文文实在。本文走温馨路线,宠文,喜欢的亲们可以先收藏O(∩_∩)O~。在移动手机阅读平台上使用的名称为《财阀首席的名门淑女》
  • 假面公子,毒女狂枭倾天下

    假面公子,毒女狂枭倾天下

    她灰零,22世纪医药界的奇迹。和阎王签订条约,带着系统准备大干一番的她,宿体竟然是个女扮男装的废物“嫡子” ? 5岁就被扔到元兽之森自生自灭?10年后她依旧女扮男装。 诶?她7岁时救的那个男孩子竟找上门来了? 大哥,我是直的,不是断袖。 可是你是男的吗?...怎么办她不是。不过,怎么觉得自从一不小心把自己玩死了之后,这男的就有点不对劲。 灰零弦外音#好无聊啊,那死一死好了# 男人∶再敢死一次,我就把你锁在我身上,让你哪也去不了 137系统∶宿主你好像把他逼黑化了耶。 灰零无辜∶我哪有,不过就是嫌他跟着我,不好行动,所以我就去死了吗,那里逼迫他了? 【本文写开挂人生,受不了的切勿入坑。】
  • 二月

    二月

    中篇小说《二月》是中国现代文学史上的经典之作,生动地展现出被"五四"唤醒的一代知识青年在中国现实社会里走投无路的境况。
  • 万界红包剧透群

    万界红包剧透群

    我叫秦昊,我长得很帅,是万界红包‘剧透’群的群主!