登陆注册
4237900000012

第12章 工作时间 Working Time(1)

1 分配任务

1 Your job responsibilities are to deal with documents and to make reports.

你的工作职责就是负责处理文件和制作报表。

例句说明此句话用来表达上司给下属分配具体的工作任务。

商务交谈

A:Can you tell me what my work includes

B:Your job responsibilities are to deal with documents and to make reports.

A:你能告诉我我的工作都包括什么吗?

B:你的工作职责就是负责处理文件和制作报表。

responsibility[r??sp?nts??b?l?ti]n.职责,义务

include[?n?klu?d]v.包括,包含

句型替换

Your main duty is to answer the telephone and receive visitors.

你主要负责接听电话和接待访客。

2 Please process this document on the computer.

请把这份资料用电脑处理一下。

例句说明此句话用来表达上司临时给下属交代任务。

商务交谈

A:Please process this document on the computer.

B:Yes.May I know when you need it to be done

A:请把这份资料用电脑处理一下。

B:好的,请问你什么时候需要?

句型替换

Please revise this document on the computer.

请在电脑上把这份资料修改一下。

process[?pr??ses]v.处理

revise[r??va?z]v.修改,修订

3 I want you to do the job.

我要你来做这项工作。

例句说明此句话用来表达上司指定人来做某项工作。

商务交谈

A:I want you to do the job.

B:OK.I'll get to work on it at once.

A:我要你来做这项工作。

B:好的,我现在就去做。

句型替换

I need you for this,man.

我需要你来做这些,伙计。

4 I'm going to assign today's work.

我要分配今天的工作了。

例句说明此句话是上司给大家分配任务的开场白。

商务交谈

A:I'm going to assign today's work.

B:Yes,I'm at your disposal,sir.

A:我要分配今天的工作了。

B:好的,我听候您的吩咐,先生。

句型替换

I will assign today's work.

我要分配今天的工作了。

I'm about to assign today"s work.

我正要分配今天的工作。

assign[??sa?n]v.分配,布置

disposal[d??sp??zl]n.处理,处置

at one's disposal 供任意使用,可自行支配

5 Now it will devolve on you to manage these documents.

现在这些文件就交给你来处理了。

例句说明此句话用来表达上司给下属布置任务。

商务交谈

A:Now it will devolve on you to manage these documents.

B:OK,I will do them well.

A:现在这些文件就交给你来处理了。

B:好的,我会做得很好的。

devolve[d?'vɑ?lv]v.移交

6 Would you please file these documents for me

你可以帮我把这些文件归下类吗?

例句说明此句话用来表达上司给下属布置任务,或同事间请求帮助。

商务交谈

A:Would you please file these documents for me

B:Of course I will.

A:你可以帮我把这些文件归下类吗?

B:当然了。

句型替换

Could you print these materials for me

你能帮我把这些资料打印一下吗?

Can you type this document for me

你能帮我打印这份文件吗?

file[fa?l]v.归档,登记备案

7 I have a lot of errands to run this morning for Mr.Brown.

今天早上布朗先生交给我好多跑腿的事。

例句说明此句话用来说明上司给自己分配的任务,也可用于抱怨。

商务交谈

A:You seemed rather busy.

B:I have a lot of errands to run this morning for Mr.Brown.

A:你好像很忙啊。

B:是的。今天早上布朗先生交给我好多跑腿的事。

句型替换

I'm the leg man for the company.

我是为公司跑腿的。

errand['er?nd]n.差事

leg man 跑腿的人

8 Finish this report today.

今天必须完成这份报告。

例句说明此句话用来表达当天必须完成的工作。

商务交谈

A:Finish this report today.

B:OK,I will make it.

A:今天必须完成这份报告。

B:好的,我会做到的。

句型替换

Could you finish it today

你今天能完成吗?

Could you finish it by the end of this week

这周末能完成吗?

9 Your task today is to finish these documents.

你今天的任务是完成这些文件。

例句说明此句话用来表达上司给下属分配当天的任务。

商务交谈

A:Your task today is to finish these documents.

B:Well,the work today is no picnic.

A:你今天的任务是完成这些文件。

B:哦,今天的工作可不轻松。

句型替换

Our assignments for today are to finish these documents.

我们今天的任务是完成这些文件。

no picnic 不是轻松的事

assignment[??sa?nm?nt]n.(分派的)任务,(指定的)作业

10 Let me tell you your duties here.

我来告诉你在这里的职责。

例句说明此句话用来表达上司告诉下属的职责范围。

商务交谈

A:Let me tell you your duties here.

B:Well,thanks.I'll do my duty.

A:我来告诉你在这里的职责。

B:好的,谢谢。我会尽职尽责的。

一句顶万句

Your job responsibilities are……

你的工作职责就是……

Please process……on the computer.

请把……用电脑处理一下。

I want you to do the job.

我要你来做这项工作。

I'm going to assign today"s work.

我要分配今天的工作了。

商务必备

当你手中有一项工作需要分派给员工去做,但你刚刚开始与他们共事,对其工作方法、态度、效率还不甚了解,而且将分派的工作又比较重要,你希望找到一位工作效率很高、有责任心的员工来做,到底分派给谁呢?你拿不定主意。

如果想在短时间内找到合适人选,不妨试试“三小时复命”这个小方法。它操作起来很简单,方法如下:你布置一项工作要求必须在三小时以内完成,由员工自我推荐承担任务。如果某一员工答应下来,到三小时的时候,说他因为什么样的客观原因没有完成,建议还是不要把那项工作交给他去做;如果某一员工答应后,在规定时间内顺利完成,说明他很会管理时间,工作效率高,是很不错的人选;如果某一员工答应之前,先提出在工作中会遇到什么样的问题,对人手、资金等提出条件,说明他是一位独立工作能力极强的员工。

这样在短时间内,你就能对你的员工有一个大致的了解,你手中的工作也能分派出去,但别忘了监督。

2 开展工作

1 Have you found those files I requested

我要的那些档案资料都找到了吗?

例句说明此句话用来询问对方是否完成自己交代的工作。

商务交谈

A:Have you found those files I requested

B:Yes,they're here.

A:我要的那些档案资料都找到了吗?

B:是的,在这儿呢。

2 Let's get down to work.

我们开始干活吧。

例句说明此句话用来招呼大家开始工作。

商务交谈

A:Let's get down to work.

B:No problem.I'll fit in with your plans.

A:我们开始干活吧。

B:没问题。我会尽力配合你的计划。

句型替换

Let's get to work,shall we

我们开始工作吧,好吗?

We must start to work.

我们得开始工作了。

get down to 着手处理

fit in with 符合,适应

3 I was asked to do all the legwork of gathering information.

我的工作是所有搜集资料之类的跑腿活。

例句说明此句话用来表明自己的工作职责。

商务交谈

A:I was asked to do all the legwork of gathering information.

B:Oh,the work doesn't need much effort.

A:我的工作是所有搜集资料之类的跑腿活。

B:哦,这工作不太费事。

legwork[?legw??k]n.跑腿的工作

4 It is not difficult to sort out the materials as long as time permits.

只要时间允许,整理这些材料并不难。

例句说明此句话用来表达整理材料有一定困难。言外之意是时间不够。

商务交谈

A:It is not difficult to sort out the materials as long as time permits.

B:That's the problem.Time is so limited.

A:只要时间允许,整理这些材料并不难。

B:这就是问题,时间很有限。

句型替换

It is easy to sort out the materials as long as time permits.

只要时间允许,整理这些材料很容易。

sort out 整理

permit[p??m?t]v.允许,许可

5 I'm doing what I can,bit by bit.

一点一点做,我可以做好的。

例句说明此句话用来表达对做比较困难的工作的决心。

商务交谈

A:Wow.So many files.A hard day,huh

B:Yes.But I'm doing what I can,bit by bit.

A:哇唔。这么多文件。今天活很多吧?

B:是的。不过一点一点做,我可以做好的。

句型替换

Anyhow,I can do it.不管怎样,我可以的。

bit by bit 一点一点地,逐渐地

6 I must go back to my work.

我要回去工作了。

例句说明此句话用来表达短暂离开工作后继续工作。

商务交谈

A:I must go back to my work.

B:Let's press on with our work.

A:我要回去工作了。

B:咱们抓紧时间工作吧

句型替换

I have to go back to work now.

现在我得回去工作了。

press on 抓紧,加紧进行

7 How do you feel about the job

你觉得这个工作怎么样?

例句说明此句话用来询问对方对于工作的想法。

商务交谈

A:You've been working here for nearly a month.How do you feel about the job

B:Not bad.Thank you for your help.I"m always busy with the job.I feel a bit tired.

A:你在这里工作快一个月了。你觉得这个工作怎么样?

B:还不错。多谢你的帮助。我一直比较忙。觉得有点累。

句型替换

What do you think about the job

你觉得这个工作怎么样?

一句顶万句

Have you found……I requested

我要的……都找到了吗?

Let"s get down to work.

我们开始干活吧。

It is not difficult to……as long as time permits.

只要时间允许,……并不难。

I must go back to my work.

我要回去工作了。

How do you feel about the job

你觉得这个工作怎么样?

同类推荐
  • 马克·吐温短篇小说选集(纯爱·英文馆)

    马克·吐温短篇小说选集(纯爱·英文馆)

    《马克·吐温短篇小说精选》中收录的作品,以幽默的语言,表达了对人民、尤其是对被压迫被剥削人民的热爱和对伪善者、剥削者、压迫者的愤恨。
  • 每一次相遇都是奇迹

    每一次相遇都是奇迹

    浩如烟海的宇宙中,我们既然相遇了,那这一切就是我们生命中的奇迹。用爱去珍惜这一切,让爱永驻心间,你的人生才会如鲜花般灿烂。
  • 小妇人:英文

    小妇人:英文

    《小妇人》讲述了美国南北战争期间马奇一家的故事。马奇先生远赴战场做了随军牧师,四个女儿和母亲在家里过着清苦的生活。她们坚强乐观,虽贫穷却乐意帮助比她们更需要帮助的邻居;她们充满幻想,希望能过上公主般的生活,而在现实中却依靠自己的努力来面对生活的各种艰难困苦。大女儿梅格生性爱美,对恋爱充满儿艾钟爱绘画。《小妇人》以家庭生活为描写对象,以家庭成员的感情纠葛为线索,描写了马奇一家的天伦之爱,描写了她们对家庭的眷恋,对爱的忠诚以及对亲情的渴望。虽然四姐妹的理想和命运各不相同,但是她们都具有自强自立的共同特点。在《小妇人》中可以读到初恋的甜蜜和烦恼,感情与理智的差异,理想和现实的距离,贫穷与富有的矛盾。
  • 那些无法拒绝的名篇

    那些无法拒绝的名篇

    《每天读一点英文》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书,该丛书由美国英语教师协会推荐,内文篇目取自美国最经典、最权威、最流行的读本,适于诵读;“实战提升”部分,包括导读、单词注解、诵读名句,学习英语的同时提升演讲能力。
  • 高考英语词汇考点手册

    高考英语词汇考点手册

    词汇是语言学习的重要组成部分。听、说、读、写、译诸项技能的培养与提高,都离不开扎实的词汇基础。《高考英语词汇考点手册》堪称一本多功能的英语工具书。相信《高考英语词汇考点手册》给你提供的是一条学习和记忆单词的有效算途径,能让你收入到意想不到的效果。
热门推荐
  • 全唐诗补编

    全唐诗补编

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 少年你所见即我

    少年你所见即我

    你在干嘛呢我这儿下雨了你那儿冷吗有没有记得保暖记得照顾好自己以后没有我...
  • 三消论

    三消论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 宠夫女王爷

    宠夫女王爷

    ★她,萧文琪,二十一世纪的黑帮大姐大,却因车祸而穿越时空来到女尊的凤鹰王朝,她冷静睿智,身材高挑美丽,霸气干练,从未拥有过爱情的她,当遇到人人视为行为不端的男子对自己表现出强烈的爱意时,是淡然,还是逃避?是误会,还是爱?她能否在这不一样的世界里找到自己的一片天空?★他,杨宇曼,生性野蛮,粗鲁,好妒,言行举止没一点大家闺秀的文雅娴熟,他武功高强,力大如牛,是个人见人骇的悍夫。他,不顾世俗的眼光在外抛头露面,招来世人嘲笑,至今二十还未嫁于她人,但却对她一见钟情。当一个个美男环绕在心爱人身旁时,他嫉妒得愤怒的挥舞长鞭使向那些妄想勾引她的狐狸精…是嫉妒,还是不自信?不一样的女子,不一样的男子,女尊的世界,女子与男子又有怎样的爱情?不一样的世界,同样的浪漫爱情故事。★片段一:萧文琪与杨宇曼能顺利完成大婚吗?要是能,又将会发生什么出人意料的事呢?“曼儿,我听说男子一出生手臂上就会点一颗鲜红的朱砂痔是不是?”看着眼前一袭红衣的娇艳人儿,萧文琪欣喜的黑眸里露出一丝好奇的神色,一脸期望的说道:“让我看看好不好?”说着还动起手准备扯下杨宇曼宽敞的喜袍看个究竟。闻言,本还泛起圈圈红晕的羞涩的俏丽脸颊顿时煞白,勾魂的桃花美眸闪着慌张和恐惧的神色,死死拽住试图被扯下的领口,皓齿紧咬住那娇滴诱人的红红唇瓣,害怕得手足无措,意乱慌张。……★片段二:在女皇的又一次伤害之后,萧文琪又会以何种心态面对她呢?是替女皇带兵出征西边的疆月国?还是选择隐居山林做她的少尊主?“琪儿,你难道真的不能原谅皇姐吗?”女皇近乎哀求的语气望着眼前一对幸福的人儿。“你还来这里做什么?我不是已经说过我不是什么狗屁王爷,你口中的所说的琪儿已经死了。”萧文琪一脸愤怒,深邃如鹰般的黑眸一片冷然,毫无在意她是女皇的身份与那哀求的眸光。她曾经敬重的女皇竟然为了她的统一大业差点害死她的曼儿,她想到曼那儿身处危险的时刻,要不是她,不是她及时赶到,她的曼儿……想着她紧了紧了揽在怀中的人儿腰际的手,顿时眼里闪过一丝害怕的神色。这让她如何能原谅她?如何原谅这般一而再,再而三的伤害她的人?再说了她本不是这王朝的什么王爷,也不是她的子民,她也没有那个义务再去替她做任何事情。……“娘,你怎么来了?”杨宇曼一脸欣喜地跑了过去拉住杨君的手臂欢笑道。
  • 漫沐佳妃

    漫沐佳妃

    一个千金公主不愿受宫中束缚,一直梦想的闯荡江湖,终于有机会她冲破重重束缚到了宫外,从此走上了侠女的道路。再回到皇宫中一切都是物是人非,与原来的人又上演着一段情恋。
  • 若水明川

    若水明川

    如果可以,我宁愿永生永世做魔界最财迷的那只魔,也不愿成仙,再见你。
  • 网游之血色佣兵

    网游之血色佣兵

    一个全部由NPC组成的超级佣兵团,接的事各大势力的超级任务。除了佣兵团,他还有自己的领地,还有自己的军队,他号称没有玩不成的任务。
  • 道主游戏

    道主游戏

    九天上的一缕风,卷起凡尘的一片。叶是借风飞上天,还是因风落入渊?
  • 德鲁德疑案

    德鲁德疑案

    修道城,一座古老的城市。它单调乏味,门庭萧瑟,到处可以闻到教堂地下墓穴中泥土的味道,到处遍布着历代教士修女们留下的坟墓痕迹……埃德温·德鲁德,我们的男主人公;咪咪,德鲁德美丽可爱的未婚妻;贾思伯,仅仅年长埃德温一德鲁德几岁的舅舅;内维尔,咪咪的仰慕者。几个年轻入围绕在咪咪周围,在幽暗阴沉的修道城里掀起了一场爱情的漩涡。最终,德鲁德生死不明,内维尔成为唯一的嫌犯。格里斯帕克教士对内维尔坚信不疑,与咪咪的监护人一起,带领大家展开了一系列的暗地调查。然而……作者狄更斯的突然辞世让案件真相成了一团永远的疑云。有谁,能够解开这个没有答案的谜?