登陆注册
4237900000030

第30章 特殊状况 Special Circumstances(2)

今天晚上你要工作到很晚吗?

work overtime 加班

2 You're overworking.

你超负荷工作了。

例句说明此句话用来表达超负荷工作。

商务交谈

A:There's a lot of work piled up on my desk.

B:You're overworking.

A:瞧我桌上堆了一堆的事儿。

B:你超负荷工作了。

overwork['?uv?'w?:k]v.劳累

pile up 堆积

3 Could you work late tonight

今天晚上能加会儿班吗?

例句说明此句话用来询问对方是否可以加班。

商务交谈

A:Are you busyCould you work late tonight

B:Sure,no problem.

A:你现在忙吗?今天晚上能加会儿班吗?

B:好的,没问题。

4 I have to work overtime today.

我今天得加班。

例句说明此句话是表示自己要加班的常用语句。

商务交谈

A:It's time to go home.Let's go,Sue.

B:Oh,I'm afraid I can't.I have to work overtime today.

A:下班了。苏,我们走吧。

B:哦,我恐怕不能走,我今天得加班。

句型替换

I must work overtime today.

我今天得加班。

I must stay late today.

我今天得加班。

5 Would you like to work overtime if it is necessary

如果需要的话,你是否愿意加班?

例句说明此句话用来询问员工是否愿意加班。

商务交谈

A:Would you like to work overtime if it is necessary

B:Sure.I can do that.

A:如果需要的话,你是否愿意加班?

B:当然,我可以。

6 I have to work overtime today to get it done.

我要加班才能把这做完。

例句说明此句话多用来表示为了完成任务不得不加班。

商务交谈

A:Can you finish your job today

B:I have to work overtime today to get it done.

A:你今天能完成工作吗?

B:我要加班才能把这做完。

句型替换

If I want to finish it,I must work overtime today.

如果我想完成这个,我今天必须得加班。

If I work overtime,I think I can finish it.

如果我加班,我觉得我会完成的。

7 I have to finish this up for tomorrow.

我必须把这个做完,明天要用。

例句说明此句话用来表达要加班的原因。

商务交谈

A:Why don't you go homeIt's nine o'clock.

B:I have to finish this up for tomorrow.

A:你为什么不回家?都九点了。

B:我必须把这个做完,明天要用。

句型替换

I must finish this up for tomorrow.

我必须把这个做完,明天要用。

This has to be done before tomorrow.

这个必须在明天之前完成。

8 Will I get paid extra if I stay late

我加班有加班费吗?

例句说明此句话用来询问是否有加班费。

商务交谈

A:Will I get paid extra if I stay late

B:Yes,you will be.

A:我加班有加班费吗?

B:是的,有加班费。

9 I can't work late on Mondays,but weekends are fine.

我周一不能加班,但是周末可以。

例句说明此句话用来表达可以加班的时间。

商务交谈

A:I can't work late on Mondays,but weekends are fine.

B:Alright.Excellent.

A:我周一不能加班,但是周末可以。

B:好的,很好。

10 I've worked overtime for the entire week.

为了完成工作,我整个礼拜都在加班。

例句说明此句话用来表达自己加班很长时间了。

商务交谈

A:You have to work overtime today

B:Yeah,I've worked overtime for the entire week.

A:你今天要加班吗?

B:是啊,为了完成工作,我整个礼拜都在加班。

句型替换

I"ve worked overtime for the whole week.

我已经加班一整周了。

11 Could you cover for me next Monday

你下周一能不能帮我代班?

例句说明此句话用来表达请求他人帮自己代班。

商务交谈

A:Could you cover for me next Monday

B:Of course.Where are you going

A:你下周一能不能帮我代班?

B:当然可以。你要去哪儿?

句型替换

Would you like to cover me next Monday

你下周一能不能帮我代班?

Could you substitute for me next Monday

你下周一能不能帮我代班?

cover for 代替

substitute[?s?bst?tju?t]v.代替,替代

12 Do you want me to cover for you again

又想让我替你的班吧?

例句说明此句话用来替班,表示双方都知道的事。

商务交谈

A:Do you want me to cover for you again

B:Yes.I have to go to see my doctor tomorrow.

A:又想让我替你的班吧?

B:是的。我明天得去看医生。

13 How about overtime mealsCan we expense them

加班就餐怎么办?我们能报销吗?

例句说明此句话用来询问加班餐补能否报销的问题。

商务交谈

A:How about overtime mealsCan we expense them

B:Yes,submit the expense report to me.

A:加班就餐怎么办?我们能报销吗?

B:可以,把报销单交给我。

submit[s?b?m?t]v.提交,递交

14 Can you cover for me on Friday

星期五你能替我的班吗?

例句说明此句话用来询问对方是否可以给自己替班。

商务交谈

A:Can you cover for me on Friday

B:No problem.

A:星期五你能替我的班吗?

B:没问题。

15 Who is taking his place while he is away

他不在的时候谁接他的工作?

例句说明此句话多是上级用来询问是谁替休假员工接工作的常用语句。

商务交谈

A:Who is taking his place while he is away

B:I"ll take his place while he is away.

A:他不在的时候谁接他的工作?

B:他不在的时候,我负责接他的位置。

句型替换

Who would like to take his place while he is away

他不在的时候谁接他的工作?

Who is covering for him while he is away

他不在的时候谁接他的工作?

一句顶万句

Are you working overtime tonight

今晚你加班吗?

You're overworking.

你超负荷工作了。

Could you work late tonight

今天晚上能加会儿班吗?

I have to work overtime today.

我今天得加班。

I have to finish this up for tomorrow.

我必须把这个做完,明天要用。

Will I get paid extra if I stay late

我加班有加班费吗?

I can't work late on Mondays,but weekends are fine.

我周一不能加班,但是周末可以。

I've worked overtime for the entire week.

为了完成工作,我整个礼拜都在加班。

Could you cover for me next Monday

你下周一能不能帮我代班?

Who is taking his place while he is away

他不在的时候谁接他的工作?

商务必备

其实,很多人加班是出于无奈,手头上必须完成的事没完成得加班、老板喜欢加班的员工,没事干坐着也得“加班”……虽然理由各有不同,但其加班的类型却可分类汇总。

1.主动加班型

加班理由:非常喜欢自己的工作,并甘心愿意为此多付出、多奉献。这是最少见的一种加班族,一些小白领晚上或周末加班的确是自动自觉,因为她们很热爱自己的工作。

2.溜须拍马型

加班理由:博得老板和上司的好感。有些人加班不是真的因为有那么多工作需要做,而是在进行一场“加班秀”,以表示自己对工作的鞠躬尽瘁。

3.工作拖沓型

加班理由:上班时不能把该做的工作做完。其实他们对工作很认真,就是办事效率太低,别人10分钟能做完的事情,他们耗两个小时也不见得能完成。

4.不分轻重型

加班理由:事前计划不够,往往在急需某一项工作时发现自己还没有做完,于是只好加班。

5.从众型

加班理由:别人都没走,我怎么好意思走?据说在日本公司最轻易出现这种情况,所有的人都不在下班时间离开公司,因为上司不走、同事不走,自己就不敢走。很多白领都有这种从众心态。

读书笔记

_________________________________

_________________________________

4 请假休假

1 I think I'll take the day off today.

我想今天请一天假。

例句说明此句话用来表达员工向上级请假。

商务交谈

A:I'm not feeling well.I think I'll take the day off today.

B:Yeah,you look terrible.I think you should take time off.

A:我不太舒服,我想今天请一天假。

B:是啊,你看起来脸色不太好。如果需要的话,就请假吧。

句型替换

I need to take the day off today.

我今天需要请一天假。

I"d like to take time off today.

我想今天请一天假。

take the day off 请假

take time off 请假

2 He has asked for a sick leave.

他请病假了。

例句说明此句话用来表达请病假。

商务交谈

A:Where is LindaI haven't seen her for two days.

B:She has asked for a sick leave.

A:琳达去哪了?我已经两天没有见到她了。

B:她请病假了。

ask for a sick leave 请病假

3 I'm asking for a week's leave.

我准备请一星期假。

例句说明此句话用来表达自己请多长时间的假。

商务交谈

A:I'm asking for a week's leave.

B:Why What happened

A:我准备请一星期假。

B:为什么?发生了什么事吗?

句型替换

I want to ask for leave,about a week.

我想请假,大约一个星期。

I'd like to ask for a week's leave.

我想请一星期假。

I want to ask for leave for a week.

我想请一星期假。

4 Is it alright if I take a leave next Monday

下周一我请一天假可以吗?

例句说明此句话用来询问是否可以请假。

商务交谈

A:Is it alright if I take a leave next Monday

B:No problem.

A:下周一我请一天假可以吗?

B:没问题。

句型替换

Could I take a leave on the 26th

26 号我能请一天假吗?

5 Did Nancy take a sick day today

南希今天请病假了吗?

例句说明此句话用来询问某人是否请假了。

商务交谈

A:Did Nancy take a sick day today

B:Yes,she did.

A:南希今天请病假了吗?

B:是的。

6 I want to ask for leave to go to New York with my family.

我想请假和我家人一起去纽约。

例句说明此句话用来表达请假的原因。

商务交谈

A:I want to ask for leave to go to New York with my family.

B:I"m afraid I have to let you down.We're just assigned to an urgent task.

A:我想请假和我家人一起去纽约。

同类推荐
  • 英美文学经典作品赏析与导读(美国篇)

    英美文学经典作品赏析与导读(美国篇)

    《英美文学经典作品赏析与导读》(美国篇)分21个单元,历述了从18世纪末富兰克林及其《自传》作为美国第一部成功的传记体作品及美国民族文学的早期代表作问世以来直到20世纪,美国文学史上最具典型性的作家作品。每一单元专章论述某一代表作家及其代表作。既有作者简介、内容提要、赏析,又有原文节选、思考问题及注释。实现了文学理论与文学赏析的有机结合。为读者奉上原汁原味的人文阅读精华。
  • 百年钟声:香港沉思录

    百年钟声:香港沉思录

    回归祖国十六年,香港发生了怎样的变化?祖国对香港的发展给予了多少支持和影响?香港同胞的民心回归、对祖国的认同感如何?香港给内地带来了怎样的启迪与反思?作者着力书写了回归后的现实情状,其中包括:解放军驻港部队面临的各种考验和优异表现,香港各路精英的成长之路及对港贡献,香港的慈善事业,香港的民生、医疗、文化、媒体、教育,香港的廉政建设,香港所面临的挑战与前景等。作者真实书写了回归后香港的现状。其中一些章节,不仅是当今香港成功经验的写照,而且对内地乃至许多国家地区的发展有着借鉴意义,其中最为突出的是香港的廉政建设。
  • 商务英语900句“袋”着走

    商务英语900句“袋”着走

    本书提炼出外企员工日常交流中使用最高频的话题情景,力求生活化,真实化。全书点面结合,通过句型替换,举一反三,以一句顶万句,方便记忆。 本书采用口袋书设计,方便携带,可谓挤地铁乘公交的上选佳品。便于随时随地学习,为自己充电。上班前看一眼,一天都能用得到。
  • 安徒生童话选(纯爱英文馆)

    安徒生童话选(纯爱英文馆)

    安徒生童话是丹麦作家安徒生的童话作品,也是世界上最有名的童话作品集之一。他最著名的童话故事有《海的女儿》、《小锡兵》、《冰雪女王》、《拇指姑娘》、《卖火柴的小女孩》、《丑小鸭》和《红鞋》等。尽管创作体裁属于童话,但是其中蕴含了丰富的人生哲理。
  • 一本书读懂消失的文明

    一本书读懂消失的文明

    《一本书读懂消失的文明(英汉对照)》主要内容包括世界上已经消失的14大古代文明,它们是古希腊文明、古罗马文明、古埃及文明、古巴比伦明、古印度文明、奥尔梅克文明、印加文明、玛雅文明、阿兹特克文明、吴哥文明、波斯波利斯文明、蒲甘文明、楼兰古国文明。曾经的它们抑或奇特璀璨,抑或神奇飘渺,抑或深蕴着乡土文化,抑或笼罩着城市风采,这些早已逝去的文明却留下了醉人的印记,带领着我们走进古老神秘的文明探索之旅。
热门推荐
  • 帝豪的VIP夫人

    帝豪的VIP夫人

    【1V1绝宠甜文】他是京都背景神秘、权势滔天的帝豪,尊贵傲气。她是京都女神,帝豪心间的朱砂痣。一朝重生归来,命运相交。Bon:“时总,诗琪小姐被人求婚了。”时景修:“把洛诗琪这名字写到本少的配偶栏。”Bon:“时总,夫人看中隔壁公司了。”时景修:“连带隔壁的隔壁全部打包送去给夫人。”Bon:隔壁+隔壁=半个京都!PS:无虐!女主重生完美逆袭,收获霸道雅痞忠犬帝豪一枚!
  • 废渣农女致富路

    废渣农女致富路

    南秋瞳,含着金汤匙出生的富二代千金。衣来伸手饭来张口是她的童年,大手大脚挥霍无度是她的青春期,无所事事顺风顺水是她的社会生活。总之,南秋瞳的生活可以用四个字来总结——混吃等死。就说人的生活不能太顺利,这不,连老天都看不过去了,南秋瞳莫名其妙地就穿越到另一个时空去了。穿越就穿越呗,可这家徒四壁揭不开锅的日子让她怎么过?且看南秋瞳如何在古代混的风生水起,带着一大家子发家致富,耕田生包子。片段一“老板,来一碗!”“诶,好咧,您稍等。”某男应一声,扭头就钻进了厨房。“老板娘,来一碗!”“好咧,您坐会儿,马上就好啊。”某女微微一笑,转头吆喝一声,“再加一碗!”“好咧!”某男回应。“我说老板娘,你们这生意够火的啊,连老板都亲自上阵了?”“那可不是。”某女笑得像朵花一样,但却总觉得哪里不对。厨房里,某男听着外边的对话吃吃笑着。那个女人肯定没意识到。老板……老板娘……嘿嘿。片段二某男睁开眼睛,脑袋还有些晕乎乎的。胸口好重,像是被什么压着。某男眼珠子一转,在看到胸口处的“重物”时瞬间清醒,眼睛瞪得老大。这谁那么不讲究?怎么把一小屁孩放他胸口上了?胸前睡得香甜的奶娃娃慢慢睁开眼睛,不偏不倚,正好跟某男对视上了。某男一愣。这小不点长得还真好看。某男忍不住伸手戳了戳面前的包子脸。小包子没反应。某男再戳戳。小包子还是没有反应。这孩子,不会是个傻子吧?某男又戳了戳。小包子一偏头,迅速而精准地咬住某男的手指。暖暖湿湿的触感让某男的心瞬间化成水一样。某女倚门而立,看着玩得不亦乐乎的一大一小。片段三“娘子啊。”“嗯?”“你看咱儿子天天一个人玩,多寂寞啊。”“嗯。”“怎么才能让他不寂寞呢?”“嗯?”“娘子啊。”“嗯。”“咱给儿子生个妹妹玩吧。”某女嘴角抽了抽,放下手中的账本,看着双眼放星星的某男,红唇微启。“自己生去。“娘子!你不能这样对为夫!”某男趴在桌子上,作悲痛欲绝状,对着某女潇洒的背影失声痛呼。推荐好文:妖莫的完结好文《战王龙妃》
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 末日之梦境

    末日之梦境

    一次梦境让林凡知道末日会在3年之后到来,但是只有自己相信。准备了三年,末日终于来了(无系统,末日文)
  • 蒙眬的快穿文

    蒙眬的快穿文

    蒙眬是时空管理局里的老员工,她勤勤恳恳,终于十年一次的业绩评比开始了……
  • 步步心惊

    步步心惊

    两个现代人:和歆儿、刘素素一同穿越到清朝康熙年间,分别化身成瓜尔佳氏与董鄂氏,她们,一个是康熙的和妃,一个是三皇子的福晋,二人的命运将会如何?无人知晓,只得一步一步陪她们走过未来的日子。她,是二十一世纪一名平凡普通的大学生;他,是清朝一位坐拥四方,万人之上的帝王。她,崇拜仰慕康熙,他,渴望拥有一个知心人。她,拒绝了风度翩翩的浩峪,放弃了年龄相仿的四爷,只为与他相爱。--情节虚构,请勿模仿
  • 这才是中国最好的语文书(散文分册)

    这才是中国最好的语文书(散文分册)

    本书分为“怀念”“新解读”“写朋友”“读书乐”“爱生活”“人世间”“少年游”七个部分。选入的散文比较宽泛,不局限于游记、抒情、记叙,亦将哲学、历史、文化、科学各类文论和随笔选入,并包括书评、影评、议论、杂感、演讲等,这些应用类文章不仅对中学生、大学生具有很高的实用价值,更有利于扩大他们的阅读视野。编者在每篇文章中依旧有选择地写出精练的点评,文后还特别写有分析短文,并设有“延伸阅读”板块,供读者深入解读。读者可以在阅读中掌握生动活泼的遣词造句,体会独特的思想和思考角度,从而领悟到另类的“形散神也散”的散文真谛……
  • 倾世红颜:帝后太嚣张

    倾世红颜:帝后太嚣张

    明眸皓齿,国色天香,传说中丑如夜叉的女子竟是这般貌美!阅尽无数美女的冷峻帝王,难以自持,蠢蠢欲动。她威胁道“上官谦,你敢碰我,我让你赔上性命和江山!”他却勾唇而笑:“朕相信你有这本事,不过——朕还是要碰你。”衣衫尽落,她羞愤而落泪,心中发誓要将这个男人千刀万剐!
  • 星际破烂女王

    星际破烂女王

    穿越到星际时代的一颗垃圾星上面,季柚穷得都快要刨土吃了,可……这里土有毒不能吃……没办法,她只能放低身段去捡捡垃圾,卖卖破烂啥的……比如这么漂亮的草籽果然竟没人要,捡起来车个珠子,能挂网上卖。可一挂上网,就有人打差评:“草籽果都拿来卖,想钱想疯了吧?”数日后,这人就后悔的直捶墙:“跪求卖我一个颗草籽果,就一颗!一颗就好了。”季柚高冷道:“不卖!”再比如,这满大街的破石头,亮晶晶的,竟然没人要,捡起来,打磨成镯子,挂网上卖。众人口出恶言:“破岩石都拿来卖,是没见过钱吧?”数日后,众人痛哭流涕道:“是我有眼无珠,是我眼拙,这么漂亮好看的石头,跪求卖我一个吧。”季柚摊手:“没了。”
  • 盛世血缘

    盛世血缘

    他,倾尽一生为她复仇;她,为她付尽一世繁华;最后,他与她……