登陆注册
4237900000031

第31章 特殊状况 Special Circumstances(3)

B:恐怕我得让你失望了,我们刚分配到了一个紧急任务。

let sb.down 让某人失望

7 Wouldn't it be possible for me to take the day off this Tuesday

这周二我是否可以休一天假?

例句说明此句话用来询问是否可以休假。

商务交谈

A:Wouldn't it be possible for me to take the day off this Tuesday

B:Sure.

A:这周二我是否可以休一天假?

B:当然可以。

8 Well,take time off as necessary.

如果需要的话,就请假吧。

例句说明此句话用来表达是否需要请假。

商务交谈

A:You said you feel bad.Well,take time off as necessary.

B:你说你感觉不舒服,如果需要的话,就请假吧。

A:Thank you,manager.

B:谢谢经理。

句型替换

Just ask for sick leave as necessay.

如果需要的话,就请假吧。

If it is necessary for you,just take time off.

如果需要的话,就请假吧。

9 You still have 10 days of annual leave left.

你还有10天年假没休。

例句说明此句话用来表达还没有休年假。

商务交谈

A:You still have 10 days of annual leave left.Is that right

B:Yes.I was wondering if I could take another two weeks off.

A:你还有10天年假没休。对吗?

B:对。我在想能否再多请两周的假。

annual leave 年假

10 She is on her maternity leave right now.

她正在休产假。

例句说明此句话用来表达休产假。

商务交谈

A:When will Nancy come back

B:She is on her maternity leaves right now.She will be back in four months.

A:南希什么时候回来?

B:她正在休产假,四个月后会回来的。

maternity[m??t??n?t?]n.孕妇,怀孕

11 How many days do you have for your annual vacation

你年假有多少天啊?

例句说明此句话用来询问年假的天数。

商务交谈

A:How many days do you have for your annual vacation

B:Ten days.

A:你年假有多少天啊?

B:十天。

annual vacation 年假

12 I'd like to take my leave from next Monday on.

我想从下周一开始休假。

例句说明此句话用来表达开始休假的时间。

商务交谈

A:I'd like to take my leave from next Monday on.

B:Well,alright.But you make sure to tie up any loose ends before you leave.

A:我想从下周一开始休假。

B:嗯,那好吧,但是你一定要在走之前把那些细枝末节的结尾工作都弄完。

tie up 拴住,捆牢

loose[lu?s]adj.自由的,散漫的

一句顶万句

I think I'll take the day off today.

我想今天请一天假。

I"m asking for a week's leave.

我准备请一星期假。

Is it alright if I take a leave next Monday

下周一我请一天假可以吗?

Wouldn't it be possible for me to take the day off this Tuesday

这周二我是否可以休一天假?

You still have……days of annual leave left.

你还有……天年假没休。

She is on her maternity leave right now.

她正在休产假。

商务必备

职场工作中,员工往往会因一些突发事情需要临时请假,如果你还有工作没有做完,又没有人去接手你的工作的话,就会给公司造成许多问题。所以,请事假一定要做好规划,不要让工作因你没有上班而不能进行。

工作中,往往会有些同事因情绪不稳定或家人、朋友一些鸡毛蒜皮的小事而借故请假,这不仅是不礼貌的表现,也违反了公司的常理。员工有些工作小情绪是可以理解的,但这种情绪最好能不影响工作,不能因为情绪的问题而放下一大堆手头工作离开。

休假也是一样的道理,每个员工都应该享有的权利,如果公司这段时间比较忙,那就最好不要休假,这样会影响到整个公司的运作,所以,最好能提前做好休假的准备,告知你的领导,这才是对工作的负责。

5 工作压力

1 You're working too hard and worrying too much.

你是工作压力太大,担心太多而已。

例句说明此句话用来表达工作压力大,担心太多。

商务交谈

A:I've just taken a new job.I earn a lot of money but it's a difficult job.I'm always afraid of making any mistake.

B:Oh,I see.You're working too hard and worrying too much.Take it easy.

A:我刚找到了一份新工作,赚钱很多,但是太难了。我总是害怕会出错。

B:哦,我明白了。你是工作压力太大,担心太多而已。放松点。

2 I'm going nuts.I can't take it anymore.

我要疯了,我再也受不了了。

例句说明此句话用来表达压力过大。

商务交谈

A:How has work been this weekYou seem really tired.

B:I am.I'm going nuts.I can't take it anymore.

A:这周工作怎么样?你看起来真的很累。

B:是的,我要疯了,我再也受不了了。

go nuts 疯了

3 I'm under a lot of pressure.

我压力很大。

例句说明此句话用来表达压力很大。

商务交谈

A:Did you have something on your mindYou look so concerned.

B:Well,I'm under a lot of pressure.This job is gettng really rough.

A:你在想什么事?看起来很专注。

B:哦,我压力很大。工作真的是越来越艰难了。

pressure[?pre??(r)]n.压力

concerned[k?n?s?:nd]adj.担心的

4 I'm really overwhelmed with a heavy workload.

我快被繁重的工作压垮了。

例句说明此句话用来表达工作繁重压力大。

商务交谈

A:I'm really overwhelmed with a heavy workload.

B:You're working too hard.

A:我快被繁重的工作压垮了。

B:你工作太辛苦了。

overwhelm[???v??welm]v.征服,制服

5 Things can easily go wrong when people are under stress.

当人们处在压力之下时,事情就很容易出错。

例句说明此句话用来说明处在压力下容易出错。

商务交谈

A:She is a really good worker,but these days she is making far too many mistakes.

B:Give her a break.Things can easily go wrong when people are under stress.

A:她真的是一个很好的员工,但这些天她却犯了很多错误。

B:让她休息休息。当人们处在压力之下时,事情就很容易出错。

6 For the moment,I just need someone to talk to so that I can relieve my stress.

现在我只需要一个可以说话的人,让我缓解一下压力。

例句说明此句话用来表达缓解压力。

商务交谈

A:For the moment,I just need someone to talk to so that I can relieve my stress.

B:I know your feeling.Take it easy and talk something to me if you like.

A:现在我只需要一个可以说话的人,让我缓解一下压力。

B:我理解你的感受。放松些,如果你愿意就向我倾诉吧。

relieve[r??li?v]v.使轻松,缓解

7 Don't stress over it-we'll soon sort it out.

别为此有压力——我们很快就会解决的。

例句说明此句话用来劝诫别人不要有压力。

商务交谈

A:I can't solve this problem.It's really killing me.

B:Relax.Don't stress over it-we'll soon sort it out.

A:我不能解决这个问题,真让我抓狂。

B:放松点。别为此有压力——我们很快就会解决的。

stress over 有压力

sort out 解决

8 This responsibility bears down on me.

这项任务给我压力很大。

例句说明此句话用来表达工作上的压力大。

商务交谈

A:This responsibility bears down on me.

B:Please take it easy.You should relieve stress and anxiety.

A:这项任务给我压力很大。

B:放轻松些。你应该缓解压力和焦虑。

句型替换

The work has really knocked me up.

这工作真把我累坏了。

responsibility[r??sp?ns??b?l?t?]n.责任,职责

bear down on 施压加力于

anxiety[???za??t?]n.忧虑,担心,焦虑

knock up 伤害,使烦恼

一句顶万句

You're working too hard and worrying too much.

你是工作压力太大,担心太多而已。

I"m under a lot of pressure.

我压力很大。

Things can easily go wrong when people are under stress.

当人们处在压力之下时,事情就很容易出错。

Don't stress over it-we'll soon sort it out.

别为此有压力——我们很快就会解决的。

This responsibility bears down on me.

这项任务给我压力很大。

商务必备

晚上仍感觉工作压力“阴魂不散”?一种缓解压力的方法是,在下班回家前,花片刻时间回味一下一天的成果。

《美国管理学会学报》(Academy of Management Journal)即将发表的研究显示,人们在工作结束时花几分钟写下一天的成果,以及这些成果何以让他们感觉良好后,晚上反映出的压力水平有所下降。

积极思考能够缓解压力,这一点毫不令人意外。积极正面的思考可能比用人单位目前采取的很多抗击工作压力的方法都更实用,这些方法包括提供灵活的工作安排或创建新的组织结构图,而这实际上并没有改变办公室的日常生活。

写下一天中发生的好事本身就很有价值,但真正的影响来自写下为何这些事会让你感觉良好。这样做会凸显出一个人在工作生活中获得的资源和支持,比如技能、幽默感、让你感到鼓舞的家人、或是一个富有同情心的老板。

反思的事不一定与工作有关,一顿自带的美味午餐也可以是一天中的成就。在研究中,约有40%的“工作结束后反思”与工作毫无关系,而反思这些事仍使研究对象在当晚晚些时候更加平静。

公司不应该急于规定强制性的每日反思时间,因为这样做可能反而给时间紧张的工作者增加了新的压力。公司管理者可以选择将反思时间“嵌入”到正常工作时间之中,比如在小组会议开始时让大家分享一下生活中一些美好事物的细节。

读书笔记

_________________________________

_________________________________

6 出现错误

1 When you have made a mistake,it is important to tell someone so that it can be fixed.

做错事的时候最重要的是说出来,这样问题才能得到解决。

例句说明此句话用来表达做错事后的解决办法。

商务交谈

同类推荐
  • 流行名人篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    流行名人篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    阅读本书,让你了解当下最流行的欧美文化名人。本书从世界范围内挑选出议论范围最广、影响力最大的名人,覆盖政治、经济、娱乐、商业、艺术等多方面,每个话题都包括背景介绍、常用句子、重点词汇以及一段情景对话。对话涵盖生活的方方面面,语言通俗易懂,所介绍的人物生动而不失深刻。《老外最想和你聊的101个英语话题:流行名人篇》以对话为主,注重口语,让读者不必死记硬背、死啃书本,最后导致“哑巴英语”,在遇到外国人时仍旧张不开嘴。这本书每节都有大量地道的、原汁原味的句子,读者可以在与外国人的日常交流中直接运用。
  • 英美文学经典作品赏析与导读(美国篇)

    英美文学经典作品赏析与导读(美国篇)

    《英美文学经典作品赏析与导读》(美国篇)分21个单元,历述了从18世纪末富兰克林及其《自传》作为美国第一部成功的传记体作品及美国民族文学的早期代表作问世以来直到20世纪,美国文学史上最具典型性的作家作品。每一单元专章论述某一代表作家及其代表作。既有作者简介、内容提要、赏析,又有原文节选、思考问题及注释。实现了文学理论与文学赏析的有机结合。为读者奉上原汁原味的人文阅读精华。
  • 圣经故事(纯爱英文馆)

    圣经故事(纯爱英文馆)

    《圣经故事》是生活亚、非、欧三大洲交界处的古代希伯来民族数千年历史长河中集体智慧的结晶,也是犹太教、基督教(包括天主教、东正教和新教)共同的正式经典。它构成了西方社会两千年来的文化传统和特点,并影响到世界广大地区的历史发展和文化进程。
  • The Querist

    The Querist

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 非洲的百万富翁(双语译林)

    非洲的百万富翁(双语译林)

    《非洲的百万富翁》讲述了骗子克雷上校与查尔斯爵士斗智斗勇的故事。克雷上校通过伪装成不同的身份,如墨西哥先知、小牧师理查德·佩普洛·布拉巴宗、施莱尔马赫教授等欺骗查尔斯,令查尔斯防不胜防。而案情的揭露则是通过克雷上校在事后给查尔斯发来的羞辱信,把他实施作案的过程揭露出来的。最终,克雷上校受到了法律的制裁。
热门推荐
  • 权少的私有宝贝

    权少的私有宝贝

    “你再跟他暧味不清,小心我今晚收拾你!”高大的男子,狠狠地用力捏住她的下巴,如此恶声恶气地对她警告着。她不喜欢他,他凶狠、冷漠,还特爱欺负她,总是凶巴巴的,动不动就生气。她有自己暗恋的男孩子,阳光、开朗、天使一般暖暖的,可,却被逼着要和现在这个恶魔呆在一起。为了一单生意,父亲把她当作礼物一样,亲手送给了车上的这个恶魔,契约结束的当天,她以为自己自由了,兴巴巴地收拾着行李准备走人,不料,门口那里,却是突兀地传来他略冷漠的声音。“我什么时候说过:游戏结束了?”
  • 圣魔

    圣魔

    他前世是一位强者,因意外而死,醒来后却成为灵云宗一名废材弟子,更被人诬为魔道,一场所谓名门宗派与正道弃徒之间的大战,看似不可避免。我心向圣,奈何成魔……切看他如何举世与敌,如何捅破这天地间的黑暗!
  • 荣耀巅峰之叶落双秋

    荣耀巅峰之叶落双秋

    (全职高手同人衍生向小说)十年前的荣耀,十年前的友人,十年前的故事,十年前的斗神。年少轻狂的叶修离家出走路遇相知,约定在荣耀中杀出血路。荣耀首件银武却邪,荣耀最无解的组合。创世一代五大神在荣耀大陆各展风采。大漠孤烟:我想与他一战。扫地焚香:他才是真正的战术天才。索克萨尔:要骂他我们可以一起,但没有我的话,不准。王不留行:一个开了挂的手和一个开了挂的头,怎么打。落花狼藉:我只有一个人,打不过。荣耀玩家:不要惹嘉王朝,当一叶之秋身边有枪声的时候,他们就所向披靡。一叶之秋:我来了。
  • 紫色裂缝之极地机甲防御圈

    紫色裂缝之极地机甲防御圈

    紫色裂缝所传送过来的巨型魔兽,被魔兽之血所感染的普通学生,因此而重新启动的兽型机甲。开始了,紫色裂缝歼灭战。
  • 快穿之励志女王

    快穿之励志女王

    颜墨觉得,事业是王道,爱情如浮云!所以,她的生活重心只有两个:一是完成任务,二是好好学习然后更好地完成任务。但是为什么,全世界的男神都想攻略我?顶级明星:我在你的眼里,你在我的心里。鬼畜总裁:宝宝,这里来。冰冷道长:乖徒儿,要听话。……颜墨表示:“男神,我们不约,真的不约!”我的征途是星辰大海!【事业线才是主线,爱情线不是重点!不是重点!】
  • 人界阴书

    人界阴书

    宇宙伊始,处处混沌。一时,宇宙变化,现一神,自名盘古,开天辟地,出现一新世界,盘古赐名天地,自身亦融于其中,掌天地变化,定天地规法!(此书世界观较大,前面章节读着可能有点难懂,请耐耐性子,看下去,如果看了十章还没懂,哪里不明白,请私聊我,必回!相信我!)
  • 老屋里外

    老屋里外

    那时候,乡间的买卖,多以物易物,很少用钱。比如买豆腐,就拿豆子换,几斤豆子换一斤豆腐,每天出去装的是豆腐,回来就换成了豆子。他说的亏,指的就是当日的豆腐没有卖下好价钱,预计该交回来的豆子数量上少了。大哥急了,亏什么亏,一定是做了手脚的。父亲制止道,嚷什么嚷,你还年轻,懂得什么!大哥不依不饶。终于有一天,那人卖豆腐回来,把换来的豆子倒出部分,又打算藏到离豆腐坊不远的马号的草料堆时,被守候的大哥逮了个正着。
  • 七里樱

    七里樱

    年少时,我们,似乎成为了世界的主角,遗憾过,苦恼过,伤心心过,但庆幸的是在那个即将逝去的青春里,你世界的男主随着四季辗转在你身旁,陪你笑,陪你哭……终有一天,你发现他只是喜欢你身边的那个人而已…“你知道的,我喜欢她哎。”“没事…”至少我的青春,你来过就好。
  • 幼科发挥

    幼科发挥

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 谪仙夫君别过来

    谪仙夫君别过来

    七月她是未来世界的产物:变异人,必须结合朵妮的空间系统才能俯瞰众生。他原是这个世界最尊贵的存在,因历练遭亲人陷害。成了灵力尽散的“废物”,隐藏容貌、身份,在这个世界竭尽全力找恢复的办法。曾经睥睨整个世界的存在,现在沦落到需要女人保护。不过……貌似感觉还不错。她因宙司命令保护他,帮他恢复,却发现这个男人竟然甩不掉了?“喂!你已经恢复了,别再跟着我了!”“没有,我也走这边。”某人嘴硬眼神坚定道。“你都跟着我一个月了!可不可以别再跟着我了?”她有些气急败坏的看着某无赖。长得倒是挺好看,怎么老是跟着她啊?“我是走这边,没有跟你,莫要自作多情。”某人依旧嘴硬道。那你倒是别跟她住一个房间啊喂!路不在这啊!