登陆注册
5010300000014

第14章

The inhabitants of these houses constitute the lower class of the city, which numbers in Moscow, probably, one hundred thousand.

There, in that house, are representatives of every description of this class. There are petty employers, and master-artisans, bootmakers, brush-makers, cabinet-makers, turners, shoemakers, tailors, blacksmiths; there are cab-drivers, young women living alone, and female pedlers, laundresses, old-clothes dealers, money-lenders, day-laborers, and people without any definite employment;and also beggars and dissolute women.

Here were many of the very people whom I had seen at the entrance to the Lyapinsky house; but here these people were scattered about among the working-people. And moreover, I had seen these people at their most unfortunate time, when they had eaten and drunk up every thing, and when, cold, hungry, and driven forth from the taverns, they were awaiting admission into the free night lodging-house, and thence into the promised prison for despatch to their places of residence, like heavenly manna; but here I beheld them and a majority of workers, and at a time, when by one means or another, they had procured three or five kopeks for a lodging for the night, and sometimes a ruble for food and drink.

And strange as the statement may seem, I here experienced nothing resembling that sensation which I had felt in the Lyapinsky house;but, on the contrary, during the first round, both I and the students experienced an almost agreeable feeling,--yes, but why do I say "almost agreeable"? This is not true; the feeling called forth by intercourse with these people, strange as it may sound, was a distinctly agreeable one.

Our first impression was, that the greater part of the dwellers here were working people and very good people at that.

We found more than half the inhabitants at work: laundresses bending over their tubs, cabinet-makers at their lathes, cobblers on their benches. The narrow rooms were full of people, and cheerful and energetic labor was in progress. There was an odor of toilsome sweat and leather at the cobbler's, of shavings at the cabinet-maker's;songs were often to be heard, and glimpses could be had of brawny arms with sleeves roiled high, quickly and skilfully making their accustomed movements. Everywhere we were received cheerfully and politely: hardly anywhere did our intrusion into the every-day life of these people call forth that ambition, and desire to exhibit their importance and to put us down, which the appearance of the enumerators in the quarters of well-to-do people evoked. It not only did not arouse this, but, on the contrary, they answered all other questions properly, and without attributing any special significance to them. Our questions merely served them as a subject of mirth and jesting as to how such and such a one was to be set down in the list, when he was to be reckoned as two, and when two were to be reckoned as one, and so forth.

同类推荐
  • 台湾文献丛刊南明史料

    台湾文献丛刊南明史料

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 华严原人论发微录

    华严原人论发微录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 前寄左省张起居一百

    前寄左省张起居一百

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 送黄秀才姑孰辟命

    送黄秀才姑孰辟命

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 鬼问目连经

    鬼问目连经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 我竟成为了盛世白莲

    我竟成为了盛世白莲

    【本文甜,不甜打太太的那种】时间作为一名年轻有为的指挥官,一场飞机失事,成为躺了两年的黑流量女明星。灭渣,是用炮轰的那种吗?赚钱,我不已经是亿万富翁吗?众人,求抱大腿!时间霸气伸腿,腿给你抱。某位大佬生气了,你的腿只能我抱!
  • 妖神纪

    妖神纪

    这是一个以武为尊的世界!这是一个妖乱天下的年代!由血炼身,化身上古凶兽,造就妖神纪元!
  • 返城年代(全集)

    返城年代(全集)

    “返城年代”是指20世纪80年代,这是中国最特殊的一个年代。知青大返城后,基本都到了而立之年,整整一代人第二次面临无职业、无住房、无学上;不惑之年又赶上待业下岗,人生的道路有过心酸,有过迷茫,有过彷徨,甚至绝望。然而知青经历的人生背景,毕竟使他们变得坚强了!他们在不同的人生道路上奋斗和打拼,最终找到了自己的位置和归属。
  • 奇联妙对(开启青少年智慧故事)

    奇联妙对(开启青少年智慧故事)

    对联,又称楹联或对子,是写在纸、布上或刻在竹子、木头、柱子上的对偶语句言,对仗工整,平仄协调,是一字一音的中文语言独特的艺术形式。它是中华民族的文化瑰宝。本书选取了历史上经典的奇联妙对,并介绍了它们的背景故事,从中反应了人们的才能智慧,也体现了我们语言的魅力。
  • 我的邻家宅男

    我的邻家宅男

    9月的风微凉阳光柔软,南里12号楼的院里,亦菲抬头盯着6层自家阳台,幻想着一人的居家时光,宠物小柯基嘟嘟坐在她脚边玩着细碎的叶子,忽的一个戴着口罩体型好看的男人走向她:“它没有尾巴?”,亦菲一愣然后笑着:“对,小柯基就是没有尾巴,你难道也是.....6层新搬来的?。”“对,我今天来办收房手续,你怎么知道?”。亦菲不自觉地笑起来向小区门口踱步,回头儿回了句:“感觉。”琥珀色的大眼眸在阳光下格外好看。
  • 嫡女太妖娆邪魅王爷追妻忙

    嫡女太妖娆邪魅王爷追妻忙

    以前她是21世纪的商界女王,更是欧阳世家长女欧阳翩若,代号冷夜,却不想会被自己的竹马给设计杀害了,一朝穿越。如今她是欧阳府上的废柴嫡女,她不断提升自己的实力,却在一场勾心斗角的宴会上看见了那个装疯卖傻的丑陋王爷……她待他如亲人,可他待她如恋人,她的内心是崩溃的……
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 悬爱

    悬爱

    郭德纲点赞,众大V推荐。百万畅销书、赵宝刚电视剧《夜雨》原著小说《给我一支烟》作者美女变大树全新作品。从爱上你的那一天,我就站在了悬崖边。
  • 将以各种方式在动漫里搞事情

    将以各种方式在动漫里搞事情

    某主角“太好了!终于找到这个了!从此我就可以天高任我飞了!”“放都!规矩点!等会儿,我手中的一万米大刀可是收不会来的!”陆丰说着将将大刀缓缓放下,“别!大哥!我放,我放”某主角被吓的瑟瑟发抖。“很好!”咔咔!一阵刀光闪动!在某主角的脸上刻上,我是傻逼随后,陆丰满意的走了“叮!宿主还有尸兄,狐妖小红娘,惊奇先生等,这些位面的反派需要你拯救!”“哎!真烦啊!”
  • 左手增广贤文,右手小窗幽记

    左手增广贤文,右手小窗幽记

    没有多少人能傲视天下,也没有几个人能看透人生。世俗中难免为名利所累,众人都说,视名利如粪土,但谁又能抵挡得住诱惑?据说晋朝的狄希酿得好酒,人饮后能醉千日。而今日醉心于名与利者,无一日不醉。高官厚禄、荣华富贵,自古皆然。如果能从醉中醒来,需要服上一剂清凉散,从这个意义上来说,《增广贤文》和《小窗幽记》都是一剂普惠人间的清凉散。