登陆注册
5296300000046

第46章 杜甫(3)

第一首诗写诗人在曲江上饮酒,看到繁华落尽之景,感叹人生短暂需及时行乐,而不应被浮华虚荣所羁绊。前两句中“一片飞花”“风飘万点”暗示此时是暮春时节,春天繁华的景象即将消逝,残酷的现实让人心中百味杂陈,于是诗人借酒浇愁。此时杜甫沉重的心情与江上所见的衰败之景相呼应。前四句写春天的落花,再写饮酒忘伤,用景物的描写增强抒情效果。

“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟。”运用工整的对仗,写落花落到江上,只见原本有人居住的小堂如今却让翡翠在这里筑起了巢,落到苑边。原来雄踞高冢之上的麒麟倒卧在地,好不凄凉。面对眼前荒凉的景象,杜甫发出“细推物理须行乐, 何用浮荣绊此身?”的感慨:细细琢磨事物的常理,面对一些无法改变的现实,我们就及时行乐,何必被浮荣羁绊,失去自由呢?

第二首与第一首是“联章诗”,紧承第一首结尾“何用浮荣绊此身?”虽然美景不常在,但诗人还是希望残余的一些春色能逗留得久一些,让自己在美丽的景色中忘却现实的烦恼。

前四句描绘自己古稀之年的窘迫生活,为“每日江头尽醉归”而“日日典衣”,却“酒债寻常行处有”,但年已古稀又有何畏,人生苦短须行乐。

后四句写诗人怀着惜春之情漫步欣赏江头的自在游走的“蛱蝶”和“蜻蜓”, “穿花蛱蝶深深见,点水蜻蜓款款飞”,明媚的春光、艳丽的美景,哪怕终要离去,也要及时欣赏,莫因纷繁世事而错过眼前秀美的风光。

这两首诗含蓄蕴藉,选取典型的意象,抒发诗人心中复杂的情感,言外之意,弦外之音让人回味无穷。

【大师导读】

“穿花蛱蝶深深见,点水蜻蜓款款飞”,“深深”字若无“穿”字,“款款”字若无“点”字,皆无以见其精微,如此,则读之浑然,全似未尝用力,此所以不碍其气格超胜,使晚唐诸子为之,便当如“鱼跃练波抛玉尺,莺穿细柳织金梭”体矣。

——叶梦得《石林诗话》

·石壕①吏

暮投石壕村,有吏夜捉人。

老翁逾墙走,老妇出门看。

吏呼一何怒!妇啼一何苦!

听妇前致词:“三男邺城戍。

一男附书至,二男新战死。

存者且偷生,死者长已矣!

室中更无人,惟有乳下孙。

有孙母未去,出入无完裙。

老妪力虽衰,请从吏夜归。

急应河阳役,犹得备晨炊。”

夜久语声绝,如闻泣幽咽。

天明登前途,独与老翁别。

【注释】

①石壕:陕州陕县石壕镇,在今河南陕县东。

【赏析】

《石壕吏》中,诗人用生动形象且富有口语化特点的语言,讲述了酷吏夜间抓丁的悲惨故事。整首诗结构清晰,逻辑完整:前四句是事件的起因,中间部分老妇的啼血控诉是故事的高潮,结尾四句照应开头,交代了人物的最终命运和事件的结果。

“暮投石壕村,有吏夜捉人。”开门见山,未做任何铺垫就把读者引入了故事的情境里。诗人奔走一天,直到暮色深沉才敲门投宿。到了深夜,诗人被杂乱的声音惊醒,竟然是官吏来抓丁了。

政府的征兵工作应该在白天展开,但这些小吏却要趁着夜色而来,说明百姓们在白天可能都躲藏了起来,即使征兵的差役挨家挨户搜寻,也捉不到几个人,于是他们就趁夜深人静百姓疏于警惕时上门捉人。诗人使用“捉”字而非“征”字,也说明了官吏行为的冷漠。

“老翁逾墙走,老妇出门看。”这一句作为首句的补充,写投宿人家的主人的情况,同时又开启下文,引出老妪的哭诉。另外,本句中还有一处细节,夜间捉人的差役自然不会敲门,一定是出其不意地破门而入,在这么紧张的关头老翁却能逾墙而去,说明他们平日都是惶惶度日,连晚上都战战兢兢睡不安稳,一听到门外有动静,就慌忙避难去了。至于老翁为什么要“逾墙走”,诗人在此设下了悬念。

第二部分的内容由“吏呼”、“妇啼”引出。“吏呼”的内容外人不得而知,但通过一个“怒”字,可见其如狼似虎的丑恶嘴脸。官吏的横行霸道和老妇的悲戚啼哭形成鲜明的对比,令人又恨又痛,恨吏之无道,痛民之多艰。通过老妪的啼诉,诗人描述了这户人家的具体情况:

这对孤苦的老人本来有三个儿子,都在邺城戍守。最近,其中一个儿子寄来书信,其他两个儿子已经战死了!“存者且偷生,死者长已矣!”这无奈而悲哀的喟叹由老妇哽咽着说出,其中有白发人送黑发人的极致悲恸,有对幸存的儿子的牵挂,还有对家中“偷生”者未来命运的担心。字字句句都带着逝者的鲜血,生者的眼泪。

显然,官吏并没有被老妇的话感动,依然“一何怒”地呵斥着。正巧室内的婴孩被深夜的呼喊声惊醒,大哭起来。老妇只好慌忙解释:“家中实在没有成年的男丁了,只有一个还在吃奶的孩子。因为这个孩子,儿媳才没有改嫁,可她的衣服破破烂烂,实在不能出来见人。”

老妇之所以解释这么多,说明蛮横的官吏一定提出了让儿媳出来的要求。如果儿媳被他们带走,不仅她的命运难测,孙子也会活活饿死,老妇虽然害怕,却也赶忙说道:“老妪力虽衰,请从吏夜归。急应河阳役,犹得备晨炊。”意思是:我虽然年老力衰,但请求虽各位差役同行,如果连夜赶路到河阳去,或许还来得及为军中的将士准备早饭。

老妪的哭诉到此为止,差役们也没了动静。这让人不由得担心这位舍弃己身,挽救丈夫和儿媳的老妇人的命运

全诗的第三部分伴随着幽咽的哭泣声展开,悲切的声音持续了很久。作者没有写明哭声的来源是老妇、儿媳还是老翁。这种留白给读者以想象的空间。

最后一句,点明主人公的结局:“天明登前途,独与老翁别。”天亮之后,诗人告别主人,却只有老翁相送,这意味着横暴的官吏最终还是把白发苍苍、脚步蹒跚的老妇人带走了。诗人对老翁的表情、语言、动作未着一墨,但读者似乎能看到他绝望而麻木的表情,亲人间的生离死别他已经历数次,九死一生的遭遇想必也不是第一次经历,而且这种悲惨的遭遇恐怕还会再次出现,再沉重的伤心也只能和着血泪吞下去。

诗人以一夜一朝的见闻,写出了一个家庭的悲剧,这个家庭具有典型化的意义,能代表当时千万人家共同的悲哀。全诗既表现了官吏抓壮丁时的冷酷与残忍,又反映出“安史之乱”给人民带来的深重灾难,对当时的朝廷发出了严厉的拷问。诗人只用简洁凝练的语言就流畅地表达了深刻地社会意义,这正是杜甫现实主义诗歌的共同特点。

【大师导读】

其事何长,其言何简。“吏呼”二语,便当数十言。文章家所云要令,以去形而得情,去情而得神故也。

——陆时雍《唐诗镜》

·月夜忆舍弟

戍鼓断人行,边秋一雁声。

露从今夜白,月是故乡明。

有弟皆分散,无家问死生。

寄书长不达,况乃未休兵。

【赏析】

安史之乱期间,诗人先被贬为华州司功参军,后辞官西去,暂居秦州。当时,叛将史思明引兵南下,河南、山东等地狼烟四起,战火燎原。杜甫的四个弟弟中,只有四弟杜占跟随在他身边,其余皆分布在战区。这期间杜甫急盼亲人消息的心情更加焦灼,音信因战事而断绝的现实令他终日坐卧不安,是以创作《月夜忆舍弟》,来表达自己的思亲怀友之情。

诗题为月夜,但诗人并未从月夜落笔,而是先描述更广阔的时空背景。“戍鼓断人行,边秋一雁声。”城楼上的更鼓声一声连着一声,空中飞过的孤雁发出如同呜咽的啼鸣,给这幕秋景添了几分萧索凄凉之意。因为战事相阻,路上几乎看不见行人的踪影,只有一阵阵秋风吹卷着地上的衰草和尘埃。首联意境凄清, “戍”、“边”二字引出战乱之况味,以一地之景让人联想到所有被卷入战争的地方,令人神伤。

“露从今夜白,月是故乡明。”扣紧诗题,写月夜之景之情。节令已是白露,诗人望着天上的明月,只觉得它不像家乡的明月那么皎洁明亮。普天之下,月亮只有一轮,原本无明暗之分,而诗人之所以有这种感觉,是移情于景的结果。它表达了诗人对亲人的深切思念。其中“白”字十分精妙,既指时令是白露,又兼具形象色彩和情感色彩。

“有弟皆分散,无家问死生。”由写景转入抒情,诗人由鼓声雁啼、露白月明这些萧瑟之景,自然而然地想到了天各一方的弟弟们。“寄书长不达,况乃未休兵。”平日里寄送的书信都时常不能顺利收到,更何况在这烽火连天、兵荒马乱的战时?这说明诗人与他的弟弟们已经许久未通消息,寄出去的书信也石沉大海。亲人生死未卜,想到可能发生的不幸,疑惧之情顿起,诗人不由得胆战心惊。

本诗从写景到抒情转换自然。亲人不能聚首、有家还似无家的凄凉感令人不忍卒读。而且,这种感觉并非诗人独有,在战争时期,到处都弥漫着家破人亡、骨肉分离的伤痛感。这种具有典型意义的心理感受,道出了国事之艰难,也从侧面反映了诗人对国运时局的担忧。

尽管有这层内涵,但这首诗的侧重仍点是杜甫对弟弟们的牵挂,主旨是忆弟情思,是亲情。全诗层次井然、环环相扣地道出了杜甫对弟弟们的牵挂之切,思念之深,表现出了诗人的至情至性,而一首好诗,则必出于真情。

【大师导读】

子美善用故事及常语,多颠倒用之,语峻而体健,如“露从今夜白,月是故乡明”之类是也。

——王得臣《麈史》

作法此诗虽然信手挥写,似不经意,但其层次井然,首尾相应,并且句句不离忆字。如因闻雁而忆,因寒露而忆,因望月而忆。分散则死生不明,无家则寄书不达。未休兵故断人行,句句都可连贯在一起。

——喻守真

后四句可分数层之意:有弟而分散,一也;诸弟而皆分散,二也;分散而皆无家,三也;生死皆不可问,四也;欲探消息,惟有寄书,五也;奈书长不达,六也。结句言何况干戈未息,则音书断绝,而生死愈不可知,将心曲折写出,而行间字里,仍浩气流行也。

——俞陛云

·蜀相

丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。

映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。

三顾频烦①天下计,两朝开济老臣心。

出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。

【注释】

①频烦:通“频繁”,指屡次,多次。

【赏析】

唐肃宗乾元二年(公元759年)冬,杜甫结束颠沛流离的生活,辗转入蜀,定居在成都浣花溪畔,象征着杜甫草堂时期的开始。第二年春天,杜甫探访了位于成都郊外的武侯祠,瞻仰凭吊武侯诸葛亮,对鞠躬尽瘁、挽救时局的诸葛亮,诗人仰慕之至,心里又涌上对时事的兴叹,即成此篇。

前四句写景,描写了武侯祠的位置、环境;后四句议事,诗人触景生情,高度概括了诸葛亮的生平,由衷赞美他的德行、操守,随后又追昔抚今,夹叙夹议,表达了自己乃至天下所有爱国志士的心声。

“丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。”诗人一方面点明武侯祠的位置——锦官城外,另一方面描写环境——柏森森。“寻”字虽看似有漫不经心之意,实则表明诗人是特意前来,尤其用自问自答的句式,更证明他对武侯祠慕名已久,并非信步而至。“森森”二字既指松柏之葱郁劲拔,也渲染出庄重肃穆的氛围。起笔得势,表现出武侯祠的气象不凡。

“映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。”诗人的位置已经从祠堂外转移到祠堂内,详写近景。碧草映阶绿,黄鹂隔叶啼,这本来都是令人赏心悦目的美好春景,但却因“自”、“空”二字被染上了寂寞、冷落的色彩。这两句工笔细描着力写景,但诗人独自徘徊在萋萋艾艾的芳草间,踟蹰于悄无人迹的林木下的身影隐约可见。

不论诸葛亮生前缔造了多么辉煌的事业,如今也渐渐被人淡忘,只剩下荒凉冷清的武侯祠。诗人触景生情,凭吊之感遂又深了一层。在这种氛围的影响下,诗人思绪难平,回顾起诸葛亮的生平事迹,赞美了他的雄才大略。

“三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。”这是对诸葛亮一生际遇与政治理想的高度概括:刘备三顾茅庐后,诸葛亮隆中献策并辅佐刘备联吴抗曹,取荆州定西川,成天下三分之大势;刘备去世之后,诸葛亮又辅佐刘禅,忠贞不渝,不遗余力。杜甫用十四个字,凝练而生动地写出诸葛亮一生的事迹,表达了他对诸葛亮雄才伟略与报国忠心的景仰,直接而不失厚重。诗人虽以议论入诗,但并不枯燥,反而因其中蕴含的诚挚感情,深化了全诗“沉挚悲壮”(仇兆鳌语)的抒情氛围。

“出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。”鲜明地体现出了杜诗沉郁顿挫的风格。“出师未捷”写得既是诸葛亮的经历,又是诗人自己的感受——诸葛亮六出祁山,最终还是事业未竟含恨而终;诗人半生奔波依然仕宦无成,面对安史之乱却报国无门请缨无路。“泪满襟”的“英雄”是武侯诸葛亮,是诗人自己,也是天下一切空有报国之志却含恨无成的人。

在艺术特色上,诗人巧妙地把眼前之实与历史之实融会贯通,做到了写景与抒情的应和,咏古与抒怀的协调。其次,诗人对材料的剪裁十分恰当。例如面对武侯祠及周围的景物,他选择了最能够代表其典型特征的翠柏、碧草、黄鹂,渲染气氛;回顾诸葛亮生平时,诗人又捕捉其一生中最具代表性的政治活动,有高度的概括力。这都体现了诗人在选材上的谨慎和考究。再者,该诗章法自然,结构接凑,表意直接但不流于肤浅,情感直露但并不草率,体现出诗人运笔如椽,挥洒自如的文字驾驭能力。

【大师导读】

全首如此一字一泪矣。写得使人不忍读,故以为至。千年遗下此语,使人意伤。

——刘辰翁《唐诗品汇》

同类推荐
  • 四库全书精编2

    四库全书精编2

    《四库全书》可以称为中华传统文化最丰富最完备的集成之作。中国文、史、哲、理、工、医,几乎所有的学科都能够从中找到它的源头和血脉,几乎所有关于中国的新兴学科都能从这里找到它生存发展的泥土和营养。
  • 道德经

    道德经

    《道德经》是中华文化的经典著作,历代学者都将研读《道德经》作为必修功课。《道德经》共八十一章,多为韵文,分为“道经”与“德经”两大部分。《道德经》五千言,篇幅不长而论述精辟,其中含义深远,思想广博。其内容从多方面论述宇宙的本体、万物之源、自然规律等,并将其意义融入到现实自然、社会、国家、民生等众多方面。大致分为:论道、治国、修身、砭时、养生、议兵六大方向。本书《道德经》原文遵照中华书局发行的通行版本,每一章以原文开头,之后有“注释”和“译文”两个板块,对字词的注释简明扼要,对原文的翻译精妙准确,同时融入通俗易懂的解读思想。另外,本书除了常有的字词注释和译文之外,还加入了“河上公”对道德经的注解,希望这位黄老学派的集大成者的见解,能为读者们抛砖引玉,以其为伴为镜,协助自我来更好地阅读并理解《道德经》的主旨思想。
  • 三十六计(中华国学经典精粹)

    三十六计(中华国学经典精粹)

    《三十六计》语源于南北朝,成书于明清,按计名排列,共分六套,既胜战计、敌战计、攻战计、混战计、并战计、败战计,每套各包含六计,总共三十六计。每计名称后的解说,含有朴素的军事辩证法的因素。本书史论结合,充分发挥战争事件对计谋的诠释,让读者能够在故事中理解计谋。
  • 笑林广记

    笑林广记

    《笑林广记》由游戏主人编著,是一部流转久远、影响深广的通俗笑话总集,是我国笑话宝库中的一个旷世奇宝。分古艳、腐流、术业、形体、殊风、闺风、世讳、僧道、贪吝、贫穷、讥刺、谬误十二卷,近千个笑话。这些笑话以风趣幽默的语言、简练隽秀的文字、丰富的遐想、引人发笑的事件,生动地再现了封建社会的民间风俗,人生情趣,世态炎凉、官场腐败以及性方面的描写等等,极具讽刺意义。每一个笑话犹如电影镜头画面,给人以轻松的艺术享受,带人进入全方位的欢乐世界。
  • 古代诗歌总集:诗经

    古代诗歌总集:诗经

    《中国文化知识读本·古代诗歌总集:<诗经>》生动介绍了《诗经》的产生、收集与流传、周民族史诗和怨刺诗、《诗经》中的爱情诗、《诗经》的情感和思想、《诗经》的特色和地位影响等内容。书中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。
热门推荐
  • 久慕情森

    久慕情森

    十岁的时候父母离异,十五岁时母亲在面前自杀。苏久慕的人生或许能用悲催来形容,但二十岁她遇见梁齐森。梁齐森深爱着她,将她当公主般地宠着。此后,苏久慕的生命以他为重。梁齐森对苏久慕一见钟情,最终有幸得此爱恋。从此,他用尽所有来爱苏久慕,生命以她为重。只是,有一天……他们两人都走上截然不同的道路。
  • 风云人物:第二次世界大战著名人物

    风云人物:第二次世界大战著名人物

    第二次世界大战的胜利也是世界人民反法西斯战争的胜利,成为20世纪人类历史的一个重大转折,它结束了一个战争和动荡的旧时期,迎来了一个和平与发展的新阶段。我们回首历史,不应忘记战争给我们带来的破坏和灾难,以及世界各个国家和人民为胜利所付出的沉重代价。我们应当认真吸取这次大战的历史经验教训,为防止新的世界大战发生,维护世界持久和平,不断推动人类社会进步而英勇奋斗。这就是我们编撰《第二次世界大战纵横录》的初衷。该书综合国内外的最新研究成果和最新解密资料,在有关部门和专家的指导下,以第二次世界大战的历史进程为线索,贯穿了第二次世界大战的主要历史时期、主要战场战役和主要军政人物,全景式展现了第二次世界大战的恢宏画卷。该书主要包括战史、战场、战役、战将和战事等内容,时空纵横,气势磅礴,史事详尽,图文并茂,具有较强的历史性、资料性、权威性和真实性,最最有阅读和收藏价值。
  • 子夜彼岸

    子夜彼岸

    本书是一本传统的推理小说,这里既没有残暴血腥的凶案现场,也没有技术精湛的刑侦探员,甚至连故事情节都不是那么的悬念丛生。这里有的是一群被宿命左右的年轻人,这里有的是情与法、信仰与现实的冲突,这里有的是一个个为了欲望而犯错,又为了自己的过错而付出着代价的人们。“仇恨”是这世间最凶猛的传染病,它会导致被传染者化身为魔鬼,继续残暴的扩散着疾病。希望这本书能够成为一副药剂,虽然它不一定能够根治“仇恨”,但是它只要能够在被传染者的心里激起一阵小小的涟漪,在发病之时能够稍微缓解一下症状,也算是达到了我的目的。最后衷心的希望我们的人生彼岸永远不要是充斥着黑暗的地狱,而是充满了光明的天堂。
  • 改变历史进程的发明(趣味科学馆丛书)

    改变历史进程的发明(趣味科学馆丛书)

    “趣味科学馆”丛书,是一套自然科学类读物。丛书包罗科学的多个领 域,涉及“信息化”、“绿色革命”、“发明、“生态资源”、“航天”、“军事”、“日食、月食”等当下热门关键词,有引领读者关注热点、提升 其认识水平的现实价值。刘芳主编的《改变历史进程的发明》为丛书之一。《改变历史进程的发明》内容涉及科学发明的各个侧面,并进行合乎逻辑的排列组合。文字浅显易懂,生动活泼。
  • 扬州八怪的绘画艺术

    扬州八怪的绘画艺术

    扬州八怪是中国清代中期活动于扬州地区一批风格相近的书画家总称,或称扬州画派。为罗聘、李方膺、李鱓、金农、黄慎、郑燮、高翔和汪士慎。扬州八怪大胆创新之风,不断为后世画家所传承。无论是取材立意,还是构图用笔,都有鲜明的个性。这种艺术风格的形成,与当时画坛上的创新潮流和人们审美趣味的变化有着密切的联系。《中国文化知识读本:扬州八怪的绘画艺术》为“中国文化知识读本”系列之一,以优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,介绍了扬州八怪的绘画艺术。
  • 我有万物强化增幅系统

    我有万物强化增幅系统

    巩基丹强化增幅+1,药力增强2倍,强化+2的成功率为60%,消耗50两下品星石,是否继续强化?斩蛇剑强化增幅+2,玄器值增强4倍,强化+3的成功率为55%,消耗500两下级星石,是否继续强化?肉身强化增幅+9,肉身强度增强512倍,强化+10的成功率为20%,消耗100万两中级星石,失败增幅效果清零,是否继续强化?灵脉强化增幅+10,吸收炼化灵气的速度增加1024倍,强化+11的成功率为15%,消耗200万两中级星石,失败灵脉将炸裂,是否继续强化?穿越异界绑定强化增幅系统,可强化诸天万物,灵药、玄丹、神器、甚至连肉身、灵脉也能强化!“我这一拳,在武皇的基础力气值上强化了31800倍,有哪位勇士敢于上来吃我一记老拳?如果打不死你,我当场不用垫子直播灵脉强化上99,决不食言!”魏司立于神界中央,用万里传音说道,诸天万界之神纷纷默不作声,生怕魏司一激动,一拳打爆他的狗头。
  • 阿廖的时候

    阿廖的时候

    阿廖啊,人生总是起落,幸福总在细节里缓慢消逝,后悔并不重要,重要的是曾经历过幸福,并在幸福中活过。
  • 天刀之天涯

    天刀之天涯

    一个从来没有玩过天涯明月刀的人,来到了天涯明月刀的游戏世界,在他的记忆中,有的只是一些零星的关于《天涯·明月·刀》的印象,不知道他来到天刀的世界,又会对他的人生,对其他人的人生,有什么变化呢?作为一名玩家,说实话受够了天刀的致郁系风格了,突然想写一写自己心中的天刀故事,写给自己看,岂不美哉?“天涯远不远?”“不远,有你,就没有天涯!”建了个群,685226161,感兴趣的书友可以加一加
  • 穿越从养龙开始

    穿越从养龙开始

    (每周六爆发)觉醒武魂之前,龙浩得到神秘空间,能够在里面养龙族,而且所养的龙族,还能够强化他的武魂,从此,火龙,三头雷龙,冰霜之龙,真龙九子……甚至是五爪金龙,都从他的手上孵化出来。凭借驭龙空间,龙浩踩遍天下妖孽,武绝苍穹,许多年后,这片武魂大陆上流传着一个个关于他的传说,而这片大陆的人都对他极为尊崇,于是他被冠上了很多称号,驭龙武帝,驭龙大仙,超越龙神的男人……(已有三百万创意老书《点这开宝箱》,欢迎试读!)
  • 伟大的人物

    伟大的人物

    人类历史中所诞生的巨匠,永远在感召着我们。我们能够聆听到他们的声音,感受到他们的魅力。我们会听从他们的教诲,使自己趋于尽善尽美;我们也会激昂于他们的精神之下,令自己百折不挠,奋勇向前。一个没有榜样的人是可悲的,一个没有导师的人是可怜的。但只要我们去倾听,去感受,这些伟大的心灵就会与我们同在,陪我们走过人生的风风雨雨。看吧,在绝世的闪电之中,无数的伟大灵魂,正与你一起在暴风雨中无畏地前行!