登陆注册
5350200000029

第29章

I went into the kitchen, and sat down to lull my little lamb to sleep.Heathcliff, as I thought, walked through to the barn.It turned out afterwards that he only got as far as the other side the settle, when he flung himself on a bench by the wall, removed from the fire, and remained silent.

I was rocking Hareton on my knee, and humming a song that began:

It was far in the night, and the bairnies grat, The mither beneath the mools heard that-- when Miss Cathy, who had listened to the hubbub from her room, put her head in, and whispered:

`Are you alone, Nelly?'

`Yes, miss,' I replied.

She entered and approached the hearth.I, supposing she was going to say something, looked up.The expression of her face seemed disturbed and anxious.Her lips were half asunder, as if she meant to speak, and she drew a breath; but it escaped in a sigh instead of a sentence.I resumed my song; not having forgotten her recent behaviour.

`Where's Heathcliff?' she said, interrupting me.

`About his work in the stable,' was my answer.

He did not contradict me; perhaps he had fallen into a doze.There followed another long pause, during which I perceived a drop or two trickle from Catherine's cheek to the flags.Is she sorry for her shameful conduct?

I asked myself.That will be a novelty: but she may come to the point as she will--I shan't help her! No, she felt small trouble regarding any subject, save her own concerns.

`Oh, dear!' she cried at last.`I'm very unhappy!'

`A pity,' observed I.`You're hard to please: so many friends and so few cares, and can't make yourself content!'

`Nelly, will you keep a secret for me?' she pursued, kneeling down by me, and lifting her winsome eyes to my face with that sort of look which turns off bad temper, even when one has all the right in the world to indulge it.

`Is it worth keeping?' I inquired, less sulkily.

`Yes, and it worries me, and I must let it out! I want to know what I should do.Today, Edgar Linton has asked me to marry him, and I've given him an answer.Now, before I tell you whether it was a consent or denial, you tell me which it ought to have been.'

`Really, Miss Catherine, how can I know?' I replied.`To be sure, considering the exhibition you performed in his presence this afternoon, I might say it would be wise to refuse him: since he asked you after that, he must either be hopelessly stupid or a venturesome fool.'

`If you talk so, I won't tell you any more,' she returned peevishly, rising to her feet.`I accepted him, Nelly.Be quick, and say whether Iwas wrong!'

`You accepted him! then what good is it discussing the matter?

You have pledged your word, and cannot retract.'

`But, say whether I should have done so--do!' she exclaimed in an irritated tone; chafing her hands together, and frowning.

`There are many things to be considered before that question can be answered properly,' I said sententiously.`First and fore-most, do you love Mr Edgar?'

`Who can help it? Of course I do,' she answered.

Then I put her through the following catechism: for a girl of twenty-two it was not injudicious.

`Why do you love him, Miss Cathy?'

`Nonsense, I do--that's sufficient.'

`By no means; you must say why?'

`Well, because he is handsome, and pleasant to be with.'

`Bad!' was my commentary.

`And because he is young and cheerful.'

`Bad, still.'

`And because he loves me.'

`Indifferent, coming there.'

`And he will be rich, and I shall like to be the greatest woman of the neighbourhood, and I shall be proud of having such a husband.'

`Worst of all.And now, say how you love him?'

`As everybody loves--You're silly, Nelly.'

`Not at all--Answer.'

`I love the ground under his feet, and the air over his head, and everything he touches, and every word he says.I love all his looks, and all his actions, and him entirely and altogether.There now!'

`And why?'

`Nay; you are making a jest of it; it is exceedingly ill-natured! It's no jest to me!' said the young lady, scowling, and turning her face to the fire.

`I'm very far from jesting, Miss Catherine,' I replied.`You love Mr Edgar because he is handsome, and young, and cheerful, and rich, and loves you.The last, however, goes for nothing: you would love him without that, probably; and with it you wouldn't, unless he possessed the four former attractions.'

`No, to be sure not: I should only pity him--hate him, perhaps, if he were ugly, and a clown.'

`But there are several other handsome, rich young men in the world:

handsomer, possibly, and richer than he is.What should hinder you from loving them?'

`If there be any, they are out of my way! I've seen none like Edgar.'

`You may see some; and he won't always be handsome, and young, and may not always be rich.'

`He is now; and I have only to do with the present.I wish you would speak rationally.'

`Well, that settles it: if you have only to do with the present, marry Mr Linton.'

`I don't want your permission for that--I shall marry him:

and yet you have not told me whether I'm right.'

`Perfectly right; if people be right to marry only for the present.

And now, let us hear what you are unhappy about.Your brother will be pleased;the old lady and gentleman will not object, I think; you will escape from a disorderly, comfortless home into a wealthy, respectable one; and you love Edgar, and Edgar loves you.All seems smooth and easy: where is the obstacle?'

` Here ! and here !' replied Catherine, striking one hand on her forehead, and the other on her breast: `in whichever place the soul lives.In my soul and in my heart, I'm convinced I'm wrong!'

`That's very strange! I cannot make it out.'

`It's my secret.But if you will not mock at me, I'll explain it: I can't do it distinctly: but I'll give you a feeling of how I feel.'

She seated herself by me again: her countenance grew sadder and graver, and her clasped hands trembled.

`Nelly, do you never dream queer dreams?' she said, suddenly, after some minutes' reflection.

`Yes, now and then,' I answered.

同类推荐
  • 伤寒法祖

    伤寒法祖

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 四书章句集注

    四书章句集注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 太清玉碑子

    太清玉碑子

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 药师如来念诵仪轨

    药师如来念诵仪轨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 美人谱

    美人谱

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 从神奇宝贝世界超脱诸天

    从神奇宝贝世界超脱诸天

    新书《斗罗大陆之大祭祀》求支持!!(本故事及人物纯属虚构,如有雷同,纯属巧合,切勿模仿。)
  • 易幻幽径

    易幻幽径

    患得患失、患忧患异常。世界的不一样而引发的另类精彩。无心者无忧!扰心者,治标不治本;剑离心飞。这是一场异界大陆的穿越之旅,它超脱了时间构架。数次的辗转轮回,也只为完成那一个渺小的美好祝愿。放空心思;也许并不用想太多。只有随着时间漂流,美好的景色也许会自然呈现而出。只求心安;就算最后所达成的祝愿,并不能成为典故。即便如此,依旧还有为此付出的必要,因为路途上的警戒、会时常提醒,漫不经心是不可取的。好了,话到这里,虽还有很多话想说;也该到此为止了。让我们一起来开启这不一样的异界之旅吧!
  • 时柒战记

    时柒战记

    外来生物入侵,人类文明危在旦夕,七位少年奋勇抗争解除危机,百年之后,危机再起,这次还能否力挽狂澜
  • 傲凤重生:上古神姬来追亲

    傲凤重生:上古神姬来追亲

    前世,她因救所爱之人,死于太子剑下。当她以为自己将要死了的时候,却发现自己是上古神姬之女因而复生。她本以为活着便可以寻回那段遗失的爱,却在两人相遇之时,发现他所娶所爱之人,皆不是她……“你若不爱,又为何锁着我?”当他用铁链将她锁起,她有些好笑地说道,但心中尽是悲哀。本可以挣脱束缚,她却还是选择陪着他,终有一日,他会记起她的对吗?当另一个人闯进她的世界,想要将她带走。她只是含着泪水,摇头说道:“他会想起我的,再等等,再等等吧……”可终归回头发现,爱自己的人其实一直就在身后。做魔界王后吗?好,她答应!却在大婚之日,他抢亲将她带走,冰冷地说道:“我不允许你为了......
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 王爷,该耕田了!

    王爷,该耕田了!

    身背妖孽名头的花家大妞死而复生,却仿佛换了个人,左手一把桃木剑,右手一根擀面杖,文能治国安邦,武能斩妖除魔。花家大妞的人生座右铭:以武服人,不服就干!王府侍卫:王爷,王妃又因为打架被抓进衙门了。王爷:还不赶紧随本王去接王妃回府!花家大妞:谁是你王妃?你不知道我克夫吗?王爷:没关系,本王命硬!
  • 大犬星的守护之这个大叔有点萌

    大犬星的守护之这个大叔有点萌

    霍克从跨国企业大亨沦为口袋里只剩五毛钱的穷鬼,被18岁的夏欣然捡回了自家宠物店,化身为市里最英俊的小店员,天天被一群小毛孩奴役。可是偏偏这么一名美貌、学历、家境均为顶尖,集世界上所有美好于一身的二十七岁法国混血,却喜欢半夜学狼嚎,还天天抱着夏家的毛毛不撒手……
  • 似有清风伴明月

    似有清风伴明月

    赵清风在她阿娘的肚子里便就是准太子妃。在她12岁那年,皇帝驾崩太子登基为帝,赵清风摇身直接就成了准皇后。国丧结束,新帝迎娶皇后。那年,赵清风16岁。真真可谓是人生赢家。唯一可惜的是新任凤帝不近女色。坊间流传赵清风入宫后便宠冠六宫,不到半年凤后之位就无人撼动。据说,张抒捷在御花园跟自己的婢女说了几句赵清风的坏话,好巧不巧,就被赵清风听见了。赵清风因此一天的心情都不佳。凤帝听闻此事后,竟直接处死了张抒捷。人人都说她赵清风福气太好、运气太好,可只有她自己知道这其中的种种原因。“凤帝,你不过就是想利用我。既然是利用那又何必如此认真呢?”“本王做事向来认真,滴水不漏。”请勿转载,不喜勿喷!
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 神圣徽记

    神圣徽记

    兽人在萨尔的带领下,经过那个会变身成乌鸦的麦迪文指引,也来到了卡利姆多大陆。艾泽拉斯进入了魔兽与人族争霸的时代。