登陆注册
5433200000006

第6章 Chapter 2(1)

Formation and Progress of Wealth Man brings into the world with him certain wants, which he must satisfy in order to live; certain desires which lead him to expect happiness from particular enjoyments; and a certain industry or aptitude for labour, which enables him to satisfy the requisitions of both. His wealth originates in this industry: his wants and desires are its employments. All that man values is created by his industry; all that he creates is destined to be consumed in satisfying his wants and desires. But, between the moment of its production by labour, and its consumption by enjoyment, the thing destined for man's use may have an existence more or less durable. It is this thing, this accumulated and still unconsumed fruit of labour, which is called wealth.

Wealth may exist not only without any sign of exchange, or without money, but even without any possibility of exchange, or without trade. Suppose a man to be left on a desert island; the undisputed property of this whole island is not wealth, whatever be the natural fertility of its soil, the abundance of the game straying in its forests, of the fish sporting on its shores, or the mines concealed in its bosom. On the contrary, amid all these benefits presented him by nature, the man may sink to the lowest degree of penury, and die perhaps of hunger. But, if his industry enables him to catch some of the animals that wander in his woods: and if, instead of consuming them immediately, he reserves them for his future wants; if, in this interval, he gets them tamed and multiplied, so that he can live on their milk, or associate them to his labour, he is then beginning to acquire wealth, because labour has gained him the possession of these animals, and a fresh labour has rendered them domestic. The measure of his wealth will not be the price, which he might obtain for his property in exchange, because he is debarred from all exchange, but the length of time during which no farther labour will be requisite to satisfy his wants, compared with the extent of those wants.

By subduing those animals, the man has made them his property and wealth; by subduing the ground, he will, in like manner, convert it into property and wealth. His island is destitute of value so long as no labour has been bestowed on it; but if, instead of consuming its fruits the moment they come to his hand, he reserves them for future want; if he commits them again to the earth, again to be multiplied; if he tills his fields to augment their productive power, or defends them by inclosures from wild beasts; if he plants them with trees, the fruit of which he does not look for till many years have elapsed; he is then creating the value, not only of annual produce raised by his labour from the ground, but also of the ground itself, which he had tamed, as he tamed the wild beasts, and rendered fit to second his exertions. In that case he is rich, and the more so the longer he can suspend his labours without suffering new wants.

Our Solitary, being now liberated from the most pressing of all demands, that of hunger, may devote his exertions to provide lodging and clothes, or to improve those already provided. He will build himself a hut, and fit it out with such furniture as his unaided labour may suffice to construct; he will change the skin and fleeces of his sheep into shoes or coats; and the more convenient his dwelling shall be rendered, the better his storehouse shall be filled with provision for his future food and clothing, the more rich may he call himself.

The history of this man is the history of the human race: labour alone has created all kinds of wealth. However great the beneficence of nature, she gives nothing gratuitously to man; though, when addressed by him, she is ready to lend her assistance in multiplying his powers to an indefinite extent. The history of wealth is, in all cases, comprised within the limits now specified - the labour which creates, the economy which accumulates, the consumption which destroys. An article which has not been wrought, or has not mediately or immediately received its value from labour, is not wealth, however useful, however necessary, it may be for life. An article, which is not useful to man, which does not satisfy any of his desires, and cannot mediately or immediately be employed in his service, is not more entitled to the name of wealth, whatever labour may have been bestowed on producing it. And finally, an article which cannot be accumulated or kept for future consumption is not wealth, though created by labour and consumed by enjoyment.

Before possessing any medium of exchange, before discovering the precious metals which render it so easy to us, our Solitary would ere long learn to distinguish the different kinds of labour in their relation to wealth. Labour producing no enjoyment is useless; labour, whose fruits are naturally incapable of being stored up for future consumption, is unproductive; whilst the only productive kinds of labour - the only kinds producing wealth - are such as leave behind them, in the estimation even of our Solitary, a pledge equal in value to the trouble they have cost.

同类推荐
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 嫡女嫁到

    嫡女嫁到

    如果那个人是你,穿越千年又有何妨?如果那个人是你,来得晚些也没关系。陈芷兰,天靖王朝的镇国公府嫡长女,自幼立志嫁入皇室,只因继母阻挠,竟以命相逼,不幸身亡。再次醒来的她,有着来自21世纪的灵魂。惩治心思不正的二婶和堂妹、力图重振家业。为躲避和亲,不得已嫁给和自己有合作关系的天刃山庄的庄主。明允初,天刃山庄的庄主,有克妻之名。最初只是想给女儿找一个母亲的他,竟然在不知不觉间,将一颗心遗落在她的身上。本以为一切都在朝最好的方向前进,却意外得知她是公主之身,亦是罪妃之女。为护她周全,他也揭开了自己隐藏多年的秘密。
  • 他如星辰不可及

    他如星辰不可及

    【新书已发~《傅先生为何那样》】沈梨嫁给了全A国每一个单身及已婚女士的意难平、求不得、堪称梦中的高富帅、梦外的高岭之花、高冷男神谢煜。“谢煜,今天不去公司陪我在家玩儿好不好!”男人毫不犹豫下达了全公司今天放假一天的命令,毅然决然抱着自家媳妇儿宠溺道:“好!”“谢煜,我听说Z国最知名的电影明天就要上映了,我想看首映场好不好!”男人大手一挥寻了全市最好的电影院果断包下全场后如小奶狗一般讨好似的抱着媳妇儿宠溺道:“好!”“谢煜,后天Z国的影帝会来A国开粉丝见面会,我想去看看!”男人立马斥下巨资包下一架飞机后宠溺...宠个头!“不准,Z国的影帝有什么好看的,能有我好看吗?!”沈梨瞧着男人狭长深邃的眸中泛着危险的目光,连忙反手抱住男人蹭了蹭他的脸笑道:“没有没有,他哪有你好看呀!”当吃瓜群众们发现高冷男神居然是个宠妻狂魔,纷纷捂脸表示没眼看,心中高呼:还我原来的高冷男神形象!
  • 黄金之声

    黄金之声

    进入新疆的第一站,就是哈密。王洛宾和哈密,亦结下了不解之缘。一九四九年,王洛宾随着王震部队进入新疆,在哈密的一个小巷子中,一个女人推开门朝路上泼水,溅在了他的毡靴上。女人羞得没有道歉,慌慌张张关上了门。这一场景激发了王洛宾的创作冲动。
  • 那段暧昧的小时光

    那段暧昧的小时光

    身处困境的社会学研究生张小翊,在校园遇到不羁锐利的大学讲师谭辛平,在谭老师的帮助下勇敢面对生活,谭辛平曾经心心念念的朱韵晨,是前尘往事,还是与张小翊一起前行路上情感定时炸弹?张小翊与谭辛平互相帮助走出人生的低谷,吵闹互怼的他们,最后会走到一起吗?
  • 重生之商女王妃

    重生之商女王妃

    摔下悬崖的王妃,醒来成了六岁的孩童。重生一世,对着惨遭嫡母算计的爹爹,胆小老实的母亲,懂事重情的哥哥。白如月迎着逆境,让父亲避开祸事,让哥哥名扬天下,与如意郞君举案齐眉。新书《重生之宠娇》连载中
  • 叶思芬说金瓶梅(第2辑)

    叶思芬说金瓶梅(第2辑)

    《金瓶梅》对世情的揭露,对人性的描绘,比它的情色描写更具冲击力与持久性。在解读者叶思芬的眼中,这不是一部人们惯常认为的“淫书”“禁书”,而是一部从普通人的视角出发,描写日常生活的书,写的是柴米夫妻的衣食住行、爱恨情愁、贪嗔痴慢、生离死别。在这里,你可以看到明朝中后期运河沿岸一个有钱人家的日常生活;看到潘金莲如何挣扎谋求一个更好地未来;看到西门庆在官场、商场乃至欢场的应对进退;看到那个时代的官员、商人、妓女与尼姑的生活点滴,以及这样的日常中,人的可笑、人的可怕,还有人的可悯;看到数千年来从未改变过的世道与人心。
  • 明月长明

    明月长明

    在这片古老的大陆上,并存着十二个国家,纵横捭阖,只为争霸。
  • 绝世废柴女

    绝世废柴女

    天啦,人家只是在新婚之夜去上了个茅房,怎么就迷迷糊糊地跑错了洞房,嫁错了新郎?没关系,杀人灭口之后,一切就都没发生过。。。。咦,哪里冒出来这么多的帅哥型男搅局?人家可是很专一的……
  • 你的怪兽男友

    你的怪兽男友

    《你的怪兽男友》丁丁张全力主推!知乎脑洞大魔王首部故事集,如果你的男朋友长不大,就看这本书。一派胡言可是荒唐有趣,怪力乱神偏又处处深情,欢迎来到不合逻辑不靠谱不存在却又妙趣横生的不正常恋爱研究中心。本书内容脑洞大到如下:我是一头生活在城市郊外的怪兽,每天打劫落单路人,敲诈勒索,以此为生。——《怪兽凶猛》。每天回家都能看到女朋友死在床上。女朋友批注:是真死了……——《孤独的城市》。王二不知道他为什么要叫王二。爷爷说:为了纪念王小波。——《遗落在光年之外·三》。