【注释】
a鹿门:山名,在今湖北襄阳城东南三十里。原名苏岭山。东汉建武年间,襄阳侯习郁立神祠于山,刻二石鹿,夹神庙道口,俗称鹿门庙,后便以庙名山。孟浩然曾隐居在鹿门山。
b渔梁:洲名,在襄阳岘山附近汉水水滨。
c庞公栖隐处:东汉的高士庞德公曾经隐居在鹿门山。
d岩扉:石门。
e幽人:指隐居的人。
题农父庐舍
唐·丘为
东风何时至?已绿湖上山。
湖上春已早,田家日不闲。
沟塍a流水处,耒耜b平芜间。
薄暮饭牛罢,归来还闭关。
【题解】
这首诗虽题为“题农父庐舍”,内容则以农家春耕时节忙碌的生活为主。通过对农家生活的赞美,表现了诗人与世无争、向往闲适生活的心态。全诗的语言自然清新,诗句如家常语,但读来却是意趣盎然。这正是“盛唐气象”之所在。
【注释】
a沟塍(chéng):田埂和田间的水沟。塍:田埂。
b耒耜(sì):古代一种像犁的翻土农具。木把叫“耒”,犁头叫“耜”。
淇上别业
唐·高适
依依西山下,别业桑林边。
庭鸭喜多雨,邻鸡知暮天。
野人种秋菜,古老a开原田。
且向世情远,吾今聊自然。
【题解】
这首诗主要描写了安静的田园生活。在描写田园生活与田园景色方面,这首诗与盛唐王维、孟浩然的田园诗有非常相似的地方。但是最后的“且向世情远,吾今聊自然”则透露出了诗人并不甘心于过这种安静的田园生活,他居于此地是不得已的,与王维、孟浩然真心向往田园的心情是不一样的。这也正是高适的田园诗有别于盛唐田园诗的主要之处。
【注释】
a古老:即故老。
田家春望
唐·高适
出门何所见,春色满平芜。
可叹无知己,高阳一酒徒a。
【题解】
这首诗首先描写了田园间美好的春日景色,然而面对着满眼春色,诗人顿生孤寂之感,感叹人生无知己。在这种孤寂感的笼罩之下,即使是春色也满含萧瑟之感。这是高适在仕途失意、人生受挫时所作的田园诗,“高阳一酒徒”表现了诗人怀才不遇的愤激,不同于他豪迈、昂扬的边塞诗风。
【注释】
a高阳一酒徒:此句以西汉郦食其自况。郦食其为陈留高阳人。刘邦为沛公,引兵过陈留,郦食其求见。使者通报后,出谢曰:“沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。”郦食其瞋目案剑叱使者曰:“走!复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。”
【名句】
可叹无知己,高阳一酒徒。
寄宿田家
唐·高适
田家老翁住东陂,说道平生隐在兹。
鬓白未曾记日月,山青每到识春时。
门前种柳深成巷,野谷流泉添入池。
牛壮日耕十亩地,人闲常扫一茅茨a。
客来满酌清尊酒,感兴平吟才子诗。
岩际窟中藏鼹鼠,潭边竹里隐鸬鹚。
村墟日落行人少,醉后无心怯路歧。
今夜只应还寄宿,明朝拂曙与君辞。
【题解】
诗歌描写了田家淳朴、自然的生活。田家老翁不记日月,生活自由自在,田园风光秀美迷人,邻里之间和睦相处。在高适的笔下,此处的田家就是陶渊明的世外桃源。这些场景让诗人对田园生活产生了强烈的向往。然而诗人却不能留恋于此,天亮之后他还是要与田家人告别,重新踏上仕途。由此可见诗人既有对田园生活的向往,但终究还是选择了仕途。全诗有许多偶句,但对仗自然,整体呈现出流畅的风格。
【注释】
a茅茨:茅草做的屋顶,指简陋的房屋。
归嵩山作
唐·王维
清川带a长薄,车马去闲闲b。
流水如有意,暮禽相与还。
荒城临古渡,落日满秋山。
迢递c嵩高下,归来且闭关。
【题解】
这首诗作于开元二十二年(734),这时诗人隐居在嵩山。全诗主要描写诗人在回嵩山的路上所见到的景物以及归来时的心情。沿途所见的景物逐渐变化,诗人的心情也随之发生微妙的变化。诗人刚刚出发时,见到的是车马的缓缓前行,这时诗人的心情是安闲的,因为他已经下定了隐居的决心。而随着车子的前行,所见到的景物越来越荒凉,凄苦之情也油然而生。最后终于到达了嵩山,见到如此高远的山,诗人下定决心要闭门谢客,准备过与世隔绝的生活,诗人的心情又归于平静。全诗句句写景,但又句句表情,是寓情于景的上乘之作。全诗的语言平淡自然,不求工而自工。
【注释】
a带:围绕。
b闲闲:来往自得的样子。
c迢递:高高的样子。
终南别业
唐·王维
中岁a颇好道,晚家南山陲。
兴来每独往,胜事空b自知。
行到水穷处,坐看云起时。
偶然值c林叟,谈笑无还期。
【题解】
王维开元二十九年(741)曾隐居在终南山,这首诗就作于隐居期间。全诗主要描写了诗人在隐居期间自得其乐的生活。诗人信步而行,任意欣赏山间的美景,连归家也是率性而为,整个生活中处处充满了闲情逸致,可见诗人此时的心情是何等的舒畅。“行到水穷处,坐看云起时”这一名句为后世无数人所欣赏。全诗写景自然,但句句诗意盎然。正如纪晓岚所说:“此诗之妙,由绚烂之极,归于平淡。”
【注释】
a中岁:中年。
b空:只。
c值:遇见。
【名句】
行到水穷处,坐看云起时。
辋川闲居赠裴秀才迪
唐·王维
寒山转苍翠,秋水日潺湲a。
倚杖柴门外,临风听暮蝉。
渡头余落日,墟里上孤烟。
复值接舆b醉,狂歌五柳c前。
【题解】
裴迪是王维的好友,王维居住辋川时常相往来。辋川,水名,在今陕西蓝田县的终南山下,王维晚年曾隐居于此。隐居辋川期间,王维写下了大量山水田园诗,这首诗通过描写辋川秋天傍晚的幽美风光,表现了诗人隐居的愉悦心情和对友人的深情厚谊。王维的山水田园诗被苏轼评为“诗中有画”,如果说他的大多数山水田园诗是山水画的话,那么这幅画中不仅有景,还有人,即诗人自己和好友裴迪,这是两个性格各异的隐士。全诗在格律上有其特殊之处。律诗的首联在对仗上并没有严格要求,可对可不对,而中间两联一般要求对仗。王维的这首诗一、二句对得非常工整,三、四句则没有对仗。可见为了诗意,王维对格律规则有所突破。
【注释】
a潺湲:水流的声音。
b接舆:春秋时期楚国的隐士。此处指裴迪。
c五柳:晋陶渊明自号五柳先生,这里是诗人自喻。
【名句】
倚杖柴门外,临风听暮蝉。
赠裴十迪
唐·王维
风景日夕a佳,与君赋新诗。
澹然b望远空,如意c方支颐d。
春风动百草,兰蕙生我篱。
暧暧日暖闺,田家来致词。
欣欣春还皋,澹澹e水生陂。
桃李虽未开,荑萼满其枝。
请君理还策,敢告将农时。
【题解】
山水之美与隐居之乐是王维隐居辋川时期所写诗的两大主题,这首诗也是如此。在这首诗中,诗人的隐居之乐一是在于有好景可观,二是在于有好友裴迪的相知相伴。田家的致辞,又让全诗充满了生活的气息。此外,诗的语言平淡自然而具有古意。
【注释】
a日夕:接近黄昏的时候。陶渊明有诗句:“山气日夕佳,飞鸟相与还。”
b澹然:安静的样子。
c如意:一种搔背痒的工具,又叫搔杖。
d颐:面颊。
e澹澹:水波动荡的样子。
辋川闲居
唐·王维
一从归白社a,不复到青门b。
时倚檐前树,远看原上村。
青菰c临水拔,白鸟向山翻。
寂寞于陵子,桔槔方灌园d。
【题解】
这首诗主要表达了诗人对隐逸生活的向往和对官场生活的厌恶。王维的很多山水田园诗都是通过景物的描写来展现隐逸生活的乐趣,而这首则在景物描写之外加入官场生活的对比。其中“时倚檐前树,远看原上村”的景物描写向来为人所称赞,其原因在于这一联的景物描写是景中有景,写出了隐居期间特有的闲适之趣。
【注释】
a白社:洛阳的里名。《晋书·董京》记载有董京居住于白社之事。后来诗文中多用来代指隐居者的居住地。这里即指王维的辋川别业。
b青门:长安城的城门之一。这里代指朝廷。
c青菰:茭白。
d寂寞于陵子,桔槔方灌园:于陵子:指陈仲子,是齐国的高士。皇甫谧的《高士传》记载了陈仲子不愿为官而带领家室为人灌园的故事。
积雨辋川庄作
唐·王维
积雨a空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑b。
漠漠水田飞白鹭,阴阴c夏木啭黄鹂。
山中习静观朝槿d,松下清斋折露葵e。
野老与人争席罢,海鸥何事更相疑f。
【题解】
辋川庄是王维的隐居处,在今陕西蓝田县的终南山中。王维好佛,即他所说的“中岁颇好道”,这首诗主要描写了诗人清幽安静的习禅生活以及清新自然的田园生活。农家无忧无虑的生活与自由飞翔的白鹭、黄鹂都是诗人赞美的对象,诗人将自己的情感寄托在这些人、物、景中,创造了物我交融、情景合一的境界。这首诗是王维田园诗歌的代表作,它形象鲜明、意境悠远、景物自然清新,曾被誉为唐诗七律的压卷之作。
【注释】
a积雨:久雨。
b饷东菑:往田里送饭。菑(zī):开垦了一年的土地,这里泛指田地。
c阴阴:幽暗的样子。
d朝槿:木槿,一种落叶灌木,早晨开花,中午即谢,因而名叫朝槿。
e葵:草本植物,叶子可以食用。
f野老与人争席罢,海鸥何事更相疑:这两句用了两个典故。“争席”典出《庄子·杂篇·寓言》:“其往也,舍者迎将,其家公执席,妻执巾栉,舍者避席,炀者避灶。其反也,舍者与之争席矣。”“海鸥”典出《列子·皇帝篇》:“海上之人,有好沤鸟者,每旦之海上,从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”这两个典故的运用,表现诗人淡泊宁静的心境。
春中田园作
唐·王维
屋上春鸠鸣,村边杏花白。
持斧伐远扬a,荷锄觇b泉脉。
归燕识故巢,旧人看新历。
临觞忽不御c,惆怅远行客。
【题解】
这首诗描写了春天的美好景色。王维的写景非常有特色,他选择的对象都是非常平淡的,春鸠、白杏花、树枝、燕子,笔墨始终没有涉及桃红柳绿等表现万紫千红的春天物象。诗人凭着敏锐的感受,以最不显眼的物象表现了春天的到来。诗人自己可以欣赏这美丽的春景,但是想到那些出门在外的人却没有这份福气,诗人感到惆怅,为他们感到惋惜。这首诗对偶工整,自然而不板滞,显示了王维驾驭语言的能力。
【注释】
a此句典出《诗经·豳风·七月》:“蚕月条桑,取彼斧斨,以伐远扬。”远扬:指长得太长而扬起的枝条。
b觇(chān):查看。
c御:进,用。
春园即事
唐·王维
宿雨a乘轻屐,春寒着弊袍。
开畦分白水,间柳发红桃。
草际成棋局,林端举桔槔。
还持鹿皮几,日暮隐蓬蒿。
【题解】
这首诗作于诗人居住辋川期间。此诗描写了诗人春日在园间亲自劳动的快乐。与陶渊明躬耕的辛苦不一样,王维的劳动是愉快的。因为他的劳动是不需要考虑收成的,完全是一种审美的劳动,他可以在劳动的时候随意停下来做兴来之事。全诗通过这种率性而为的劳作,表现出诗人隐居时闲适自得的生活。
【注释】
a宿雨:昨夜的雨。
【名句】
开畦分白水,间柳发红桃。
山居即事
唐·王维
寂寞掩柴扉,苍茫对落晖。
鹤巢松树偏,人访荜门a稀。
嫩竹含新粉,红莲落故衣。
渡头灯火起,处处采菱归。
【题解】
这首诗描写了山间傍晚的景色。全诗八句,句句写景,但是又句句含情。这首诗的语言与王维其他诗的语言风格略有不同,它的语言清丽,带有齐梁风格。但是,这种风格又没有破坏诗的整体美,正如王夫之所说“居然风雅典则”。
【注释】
a荜(bì)门:用荆条或者竹子编成的简陋的门,代指简陋的住处。
【名句】
寂寞掩柴扉,苍茫对落晖。
山居秋暝
唐·王维
空山新雨后,天气晚来秋。
明月松间照,清泉石上流。
竹喧归浣女,莲动下渔舟。
随意春芳歇,王孙自可留a。
【题解】
此诗作于诗人居住辋川时期,暝,是天黑的意思。诗的题目点明了写作的主旨:秋日天黑时的景色。此诗写景自然,似乎是率意而为,但句句充满诗情画意。如为后人称赞的“竹喧归浣女,莲动下渔舟”两句就充满了牧歌情调。在处处充满诗情画意的山间,诗人道出了“随意春芳歇,王孙自可留”的隐居之志,是山间的美景吸引了诗人,让他产生了隐逸的念头。从这首诗中可见王维的隐逸似乎并不全是因为对官场的不满,也是由于诗人有一个热爱自然的真挚之心。
【注释】
a此二句典出《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋……王孙兮归来,山中兮不可以久留。”此处诗人是反用其意。
【名句】
明月松间照,清泉石上流。
田园乐七首
唐·王维
其一
出入千门万户a,经过北里南邻b。
蹀躞鸣珂有底,崆峒散发何人c。
其二
再见封侯万户,立谈赐璧一双d。
讵胜耦耕南亩e,何如高卧东窗f。
其三
采菱渡头风急,策杖林西日斜。
杏树坛边渔父g,桃花源里人家h。
其四
萋萋春草秋绿,落落长松夏寒。
牛羊自归村巷,童稚不识衣冠。
其五
山下孤烟远村,天边独树高原。
一瓢颜回陋巷i,五柳先生对门。
其六
桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。
花落家童未扫,莺啼山客犹眠。
其七
酌酒会⑩临泉水,抱琴好倚长松。
南园露葵朝折,东谷黄粱夜舂。
【题解】
《田园乐七首》是诗人居辋川时所作。这组诗主要描写了诗人居辋川期间亲近大自然的闲情雅致。这些诗描写景物形象生动,景中含情。从诗歌体裁而言,这七首诗是一组六言绝句组诗。六言诗在古代诗歌中一直不甚发达,也少有优秀之作,王维的这七首却景真情真、对仗工整、境界幽美,古代诗歌中少有能与之相匹者。