【注释】
a休:停止。
b已:完结,停止。
c定:此处为衬字。
【名句】
只愿君心似我心,定不负相思意。
减字木兰花a
北宋·秦观
天涯旧恨,独自凄凉人不问。欲见回肠,断尽金炉小篆香b。
黛蛾c长敛,任是春风吹不展。困倚危楼,过尽飞鸿字字愁d。
【题解】
这是一首闺怨词,抒写闺中女子怅怨之情,沉痛而伤感。首句即点明闺阁人伤别念远的忧郁愁情。上片开头写怀远之愁怨和孤寂,此种孤独由外而内,到了极端忧愁和凄凉的地步。接着把哀愁回肠比喻成铜香炉里一寸寸烧断的小篆香。下片写能够给万物带来生机的春风吹不展紧锁的眉头,借“愁”字来表达伊人被愁苦纠缠无法开解的心灵创伤。全词含蓄蕴藉,清俊超逸,形神兼备。尤其是“过尽飞鸿字字愁”一句,言尽而情未尽。
【注释】
a减字木兰花:此调将《偷声木兰花》上下片起句各减三字,故名。
b篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
c黛蛾:指眼眉。
d此句讲大雁南飞,成“人”字或者“一”字,徒然增人愁绪。
浣溪沙
北宋·秦观
漠漠轻寒a上小楼,晓阴无赖似穷秋b。淡烟流水画屏幽c。
自在d飞花轻似梦,无边丝雨细如愁。宝帘闲挂e小银钩。
【题解】
秦观的这首词,曾被誉为《淮海词》中小令的压卷之作。此词描摹一位思妇的哀怨心态,用语细腻委婉。女主人公在春寒料峭的天气里独自登上小楼,早上的天阴沉且有些冷,让她感觉似乎是深秋。百无聊赖地四周顾望,看到屋内画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。看看窗外吧,天上自由自在飘飞的花瓣轻得好像夜里的美梦,天空中飘洒的雨丝细得好像心中的忧愁。室内,帘子用小银钩松松地挂着。词的起调很轻,很淡,而于轻淡中带着作者极为纤细锐敏的一种心灵上的感受。这首词中的闺怨更接近于一种闲情,选取的景物似乎都是主人公毫无目标地左瞟一眼右看一眼所及之处,叙述也没有章法,一会儿窗外一会儿室内,而正是这种看似没有章法的叙述恰好点出了思妇的百无聊赖,因为思念而显得莫名失落,毫无头绪。
【注释】
a漠漠:密密匝匝或寂静无声。轻寒:阴天,有些冷。
b晓阴:早晨天阴着。无赖:无聊,无可开解。穷秋:秋天走到了尽头。
c淡烟流水:画屏上所画的景致。幽:意境悠远。
d自在:自由自在。
e宝帘:缀着珠宝的帘子。闲挂:很随意地挂着。
鹊桥仙
北宋·秦观
纤云弄巧a,飞星传恨b,银汉迢迢暗度c。金风玉露d一相逢,便胜却人间无数。
柔情似水,佳期如梦,忍顾e鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮f。
【题解】
这首词是一曲纯情的爱情颂歌,上片写牛郎织女聚会,下片写他们的离别。全词哀乐交织,熔抒情与议论于一炉,融天上人间为一体,优美的形象与深沉的感情结合起来,起伏跌宕中讴歌了美好的爱情。尤其是末二句“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”将爱情境界拔高,这两句既指牛郎、织女的爱情模式的特点,又表述了作者的爱情观,是高度凝练的名言佳句。正是因为这两句,这首词具有了跨时代、跨国度的审美价值和艺术品位。
【注释】
a纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
b飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。恨:指的是牵牛织女的分离之恨。
c银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
d金风玉露:指秋风白露。
e忍顾:怎忍回视。
f朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。
【名句】
金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。
八六子
北宋·秦观
倚危a亭,恨如芳草,萋萋刬b尽还生。念柳外青骢别后,水边红袂分时,怆然暗惊。
无端天与娉婷。夜月一帘幽梦,春风十里柔情。怎奈向c,欢娱渐随流水,素弦声断,翠绡香减,那堪片片飞花弄晚,濛濛残雨笼晴。正销凝d,黄鹂又啼数声。
【题解】
这是秦观写于元丰三年(1080)的一首怀人之作。词篇表达的是词人对一位歌妓的离别相思之情。当时秦观三十二岁,正处于而立之年,却仍未能登得进士第,无一官半职。对佳人的思念融入身世的迷茫感,让整首词的意境分外缠绵悱恻,柔婉含蓄。全词由情切入,突兀而起,其间绘景叙事,或回溯别前之欢,或追忆离后之苦,或感叹现实之悲,委婉曲折,道尽心中一个“恨”字。词篇语言清新自然,情辞相称,当得“辞情相称者,惟少游而已”的评价。其中“夜月一帘幽梦,春风十里柔情”对仗工整,意境优美,写尽了风花雪月的美妙,尤为人称道。
【注释】
a危:高。
b刬(chǎn):通“铲”。
c怎奈向:表示无可奈何之意。“向”是语气助词。
d销凝:“销魂凝魄”的简称。即黯然神伤、茫然出神之意。
【名句】
夜月一帘幽梦,春风十里柔情。
秋蕊香
北宋·张耒
帘幕疏疏风透,一线香飘金兽。朱栏倚遍黄昏后,廊上月华如昼。
别离滋味浓如酒,著人瘦。此情不及墙东柳,春色年年依旧。
【题解】
据南宋吴曾《能改斋漫录》记载张耒在徐州为官时,很喜欢官妓刘淑奴,这首词就是宋神宗元丰七年(1084)张耒离许州任时,为刘淑奴而作。词的上片描画了一幅月下伫立图,“朱栏倚遍”道出词人情思难舍的心情。下片直抒胸臆,以柳树春色如旧来感慨自己的离愁。“此情不及墙东柳,春色年年依旧”是词篇的亮点,用年年柳色如故对比人的各自天涯,新奇贴切,极为深切地道出了词人内心深处的惆怅之情和缠绵悱恻之意。这首词写景纯用白描,清新流丽,而情寓其中;写情则直抒胸臆,不加矫饰之情,乃真情之笔也。
菩萨蛮
北宋·赵令畤
轻鸥欲下寒塘浴,双双飞破春烟绿。两岸野蔷薇,翠笼熏a绿衣。
凭船闲弄水,中有相思意。忆得去年时,水边初别离。
【题解】
这是一首明媚的相思之歌。古诗词中的相思往往借“伤春”和“悲秋”来表现,伤感是主基调,赵令畤这首《菩萨蛮》同样是春天写相思,却一扫沉闷气氛,充满了盎然生机和爱的喜悦。明媚的春光使大地万物复苏,到处生机勃勃。轻鸥成双而飞,相依相恋。抒情主人公在船中闲适地拨弄着河水,思念着心中的人。这相思的韵律中也带上了绿色的生机和春的明媚。在情景处理上,上片写景,营造了春天生机盎然的气氛,下片写主人公的动作,只在结尾处淡淡一句“忆得去年时,水边初别离”这种引而不发的笔法,颇耐人寻味。全词清丽不染尘俗,尺水兴波,深婉灵动,在闺恋情词作中堪称精品。
【注释】
a熏:此处比喻两岸植物葱茏,好像都要把衣服染绿了。
半死桐a
北宋·贺铸
重过阊门b万事非。同来何事不同归?梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。
原上草,露初晞c。旧栖新垅d两依依。空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣!
【题解】
这首词表达了作者对亡妻赵氏的深挚追怀之情。贺铸中年以后曾多次路过或客居苏州,当时是与妻子赵氏一起来的,如今却已经是孤身一人。重过苏州城时,词人不禁百感交集,对亡妻的思念之情汹涌而来。这首词就是他们夫妻深情的款款流露。词中通过旧地重游抒发感情,追念了作者与亡妻的深厚爱情。全词出语沉痛,情真意切,哀怨凄婉。贺铸的《半死桐》与苏轼的《江城子》一向并称为宋代悼亡词的“双璧”,两者都以挚情而著称,然而在表现手法上,两者则各有千秋。苏轼的《江城子》是将现实与梦境、悼亡与伤时结合起来写,而贺铸的《半死桐》写的则是游览故地,面对物是人非产生的感想。词篇末句“空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣”既是抒情的最高潮,也是全词中最感人的两句。这两句在平实的细节与意象中表现妻子的贤惠与勤劳,以及伉俪间的相濡以沫,一往情深,读来令人哀婉凄绝,感慨万千。
【注释】
a半死桐:又名《鹧鸪天》、《思越人》。贺铸的《半死桐》,题名取自唐代李峤的《天官崔侍郎夫人吴氏挽歌》中的“琴哀半死桐”。
b阊(chāng)门:本为苏州西门,这里指代苏州。
c原上草,露初晞:比喻死亡。晞:干掉。
d旧栖:旧居。新垅:新坟。
【名句】
空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣!
子夜歌
北宋·贺铸
三更月,中庭a恰照梨花雪。梨花雪,不胜凄断,杜鹃啼血。
王孙b何许音尘绝,柔桑陌上吞声别。吞声别,陇头c流水,替人呜咽。
【题解】
这首词表达了一个闺中少妇与恋人分别后,饱受相思熬煎的极度痛苦之情。上片重在写景,情由景出,营造凄清悲凉的氛围。“三更月,中庭恰照梨花雪”,开头即直写三更之月,对应词题。三更月照在雪白的梨花上,何等凄清苍白。后三句思妇见梨花雪而更感凄凉,此时恰有杜鹃啼叫,杜鹃的叫声引起不归之思。下片重在写情,化情入景,回忆分别时的情景。“吞声别,陇头流水,替人呜咽”,词人运用融情入景的笔法,使无情之物带有情色彩,进一步加深全词的哀怨气氛。本词在情与景的运用上,颇浑融完整。语言方面,句短韵密,韵脚以短促有力的入声字为主,声迫气促,与全词所抒发的极度悲怆之情十分相合,不失为一篇声情摇曳的上乘之作。
【注释】
a中庭:院子。
b王孙:泛指贵族子孙,古时也用来尊称一般青年男子。
c陇头:即陇山,借指边塞。
青玉案
北宋·贺铸
凌波a不过横塘路,但目送,芳尘去b。锦瑟华年谁与度?月桥花榭c,琐窗朱户,只有春知处。
飞云冉冉蘅皋d暮,彩笔e新题断肠句。试问闲愁都几许f?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨g。
【题解】
这首词是北宋著名词家贺铸的代表作。它一问世,就被人誉为“绝唱”。严格来讲,这首词并不能算作一首闺恋词,表面写路遇一美丽女子所引发的惆怅闲愁,实际上抒发的是词人对于自身锦瑟年华已白白虚度的伤感,有很强烈的身世感。贺铸虽是宋代帝王的后裔,又曾娶宗室女为妻,但他秉性耿直,政治上长期抑郁不得志,后愤而退隐苏州。这首词就是写于作者晚年苏州退隐时期。他对自己一生沉寂下僚充满了不甘和无奈,这首词乃是借怀恋美人以抒发自己幽居穷处的苦闷。由于该词对爱情中经常出现的爱而不得或爱而不见的怅惘迷茫的愁闷心境刻画得非常到位又具有美感,故恋爱中的人可以引起共鸣。全词立意新奇,意境蕴藉优美,是历代传诵的名篇。
【注释】
a凌波:形容女子步态轻盈。语出曹植《洛神赋》:“凌波微步,罗袜生尘。”
b芳尘去:指美人已去。
c月桥:赏月的平台。花榭:花木环绕的房子。
d蘅皋:长着香草的水边高地。
e彩笔:比喻有写作的才华。
f都几许:有多少。试问:一说“若问”。闲愁:一说“闲情”。
g梅子黄时雨:江南地区每逢春夏之交、梅子黄熟之时,阴雨绵绵,俗称“黄梅雨”。
【名句】
试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。
忆王孙
北宋·李重元
萋萋芳草忆王孙a,柳外楼高空断魂,杜宇b声声不忍闻。欲黄昏,雨打梨花深闭门。
【题解】
这首小令很有唐诗的味道,形象优美而富有情韵。从内容而言,这是一首闺怨词,写思妇在春天怀念远游的丈夫。词篇最妙之处在于组合了一系列非常美丽和哀婉的意象而又把情思巧妙嵌进意象之中,使得全词意境深美闳约、耐人寻味。整首词在给人感官美感的同时,又给人无尽的遐思联想,正是一篇“言有尽而意无穷”的佳作。
【注释】
a此句语出淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
b杜宇:即杜鹃。
一落索
北宋·周邦彦
眉共春山争秀,可怜长皱。莫将清泪滴花枝,恐花也、如人瘦。
清润玉箫闲久,知音稀有。欲知日日倚栏愁,但问取、亭前柳。
【题解】
这是一首闺怨词。词中描述了一位闺中女子,眉眼俊秀,可与春天秀丽的青山相媲美,只可惜她美丽的眉毛一直皱着,为什么呢?因为她怕眉毛一展开,眼中的泪水就会流出来,打湿花枝。浸满哀愁的泪水会不会让花枝因为感知到女子的忧愁,也变得像她一样消瘦呢?玉箫已经好久不吹了,因为没有知音欣赏。你问她为什么天天依靠在栏杆上哀愁,只需要问亭前的垂柳,因为垂柳见过她日夜思念的那个人。这首小词想象丰富,曲折有致。相传这首词是周邦彦为李师师而作。
鹧鸪天
北宋·聂胜琼
玉惨花愁出凤城,莲花楼下柳青青。尊前一唱阳关曲,别个人人第五程。
寻好梦,梦难成。有谁知我此时情,枕前泪共阶前雨,隔个窗儿滴到明。
【题解】
聂胜琼,生卒年不详,原为宋代都城汴京的名妓,因与李之问一见钟情,作《鹧鸪天》词相赠。李之问离京返家后,他的妻子发现了这首词,由于欣赏对方的才华,并被词中的真挚感情所感染,后来主动帮助李之问将聂胜琼迎娶回来做妾,一家人生活得和睦美满。这是一首根据离别时的感受而作的词。词的上片写离别,下片既写临别之情,又写别后思念之情,实与虚写结合,现实与想象融合为一。她在京都送别心上人时,情意绵绵,愁思满怀,显示了她不忍分别的真挚情感。别后又希望在梦里依稀见到自己的心上人,令人悲哀的却是难以成梦。“枕前泪共阶前雨,隔个窗儿滴到明”两句,画面感人而意境凄静深沉,显示了词人独特的个性,也突现了该词独特的美。
采桑子
北宋·吕本中
恨君不似江楼月,南北东西。南北东西,只有相随无别离。
恨君却似江楼月,暂满还亏。暂满还亏,待得团圆是几时?