登陆注册
5608900000045

第45章

Chapter 20

Mr and Mrs Allen were sorry to lose their young friend,whose good humour and cheerfulness had made her a valuable companion,and in the promotion of whose enjoyment their own had been gently increased.Her happiness in going with Miss Tilney,however,prevented their wishing it otherwise;and,as they were to remain only one more week in Bath themselves,her quitting them now would not long be felt.Mr Allen attended her to Milsom Street,where she was to breakfast,and saw her seated with the kindest welcome among her new friends;but so great was her agitation in finding herself as one of the family,and so fearful was she of not doing exactly what was right,and of not being able to preserve their good opinion,that,in the embarrassment of the first five minutes,she could almost have wished to return with him to Pulteney Street.

Miss Tilney's manners and Henry's smile soon did away some of her unpleasant feelings;but still she was far from being at ease;nor could the incessant attentions of the General himself entirely reassure her.Nay,perverse as it seemed,she doubted whether she might not have felt less,had she been less attended to.His anxiety for her comfort his continual solicitations that she would eat,and his often expressed fears of her seeing nothing to her taste though never in her life before had she beheld half such variety on a breakfast table made it impossible for her to forget for a moment that she was a visitor.She felt utterly unworthy of such respect,and knew not how to reply to it.Her tranquillity was not improved by the General's impatience for the appearance of his eldest son,nor by the displeasure he expressed at his laziness when Captain Tilney at last came down.She was quite pained by the severity of his father's reproof,which seemed disproportionate to the offence;and much was her concern increased,when she found herself the principal cause of the lecture;and that his tardiness was chiefly resented from being disrespectful to her.This was placing her in a very uncomfortable situation,and she felt great compassion for Captain Tilney,without being able to hope for his good will.

He listened to his father in silence,and attempted not any defence,which confirmed her in fearing,that the inquietude of his mind,on Isabella's account,might,by keeping him long sleepless,have been the real cause of his rising late. It was the first time of her being decidedly in his company,and she had hoped to be now able to form her opinion of him;but she scarcely heard his voice while his father remained in the room;and even afterwards,so much were his spirits affected,she could distinguish nothing but these words,in a whisper to Eleanor,‘How glad I shall be when you are all off.’

The bustle of going was not pleasant. The clock struck ten while the trunks were carrying down,and the General had fixed to be out of Milsom Street by that hour.His great coat,instead of being brought for him to put on directly,was spread out in the curricle in which he was to accompany his son.The middle seat of the chaise was not drawn out,though there were three people to go in it,and his daughter's maid had so crowded it with parcels,that Miss Morland would not have room to sit;and,so much was he influenced by this apprehension when he handed her in,that she had some difficulty in saving her own new writing desk from being thrown out into the street. At last,however,the door was closed upon the three females,and they set off at the sober pace in which the handsome,highly fed four horses of a gentleman usually perform a journey of thirty miles:such was the distance of Northanger from Bath,to be now divided into two equal stages.Catherine's spirits revived as they drove from the door;for with Miss Tilney she felt no restraint;and,with the interest of a road entirely new to her,of an abbey before,and a curricle behind,she caught the last view of Bath without any regret,and met with every milestone before she expected it.The tediousness of a two hours'bait at Petty France,in which there was nothing to be done but to eat without being hungry,and loiter about without anything to see,next followed and her admiration of the style in which they travelled,of the fashionable chaise and four postilions handsomely liveried,rising so regularly in their stirrups,and numerous out riders properly mounted,sunk a little under this consequent inconvenience.Had their party been perfectly agreeable,the delay would have been nothing;but General Tilney,though so charming a man,seemed always a check upon his children's spirits,and scarcely anything was said but by himself;the observation of which,with his discontent at whatever the inn afforded,and his angry impatience at the waiters,made Catherine grow every moment more in awe of him,and appeared to lengthen the two hours into four. At last,however,the order of release was given;and much was Catherine then surprised by the General's proposal of her taking his place in his son's curricle for the rest of the journey: ‘the day was fine,and he was anxious for her seeing as much of the country as possible.’

同类推荐
  • 那些来自华尔街的赚钱经(每天读一点英文)

    那些来自华尔街的赚钱经(每天读一点英文)

    该丛书由美国英语教师协会推荐,特点有三:幽默逗趣,文字浅显易懂,让你笑着学英文!
  • 希罗多德历史(第一卷)

    希罗多德历史(第一卷)

    希罗多德(约公元前484-425年)是古希腊最伟大的历史学家兼作家。中国读者常常将他与写出伟大历史著作的《史记》的作者司马迁(公元前145-90年)相提并论。司马迁子承父业,担任太史令,并漫游各地,了解风俗,采集传闻;希罗多德同样用生动的笔触,将自己一生中远行时的所闻所见,以及波斯等国的历史记录下来,写成影响后世两千多年的书——《希罗多德历史》。
  • 刀锋(双语译林)

    刀锋(双语译林)

    《刀锋》是英国作家毛姆的长篇小说代表作。书中讲述美国青年拉里因为好友在战争中猝然死亡,而开始向自己的内心展开深刻的追问:既然世间有善,为何恶亦相生?战后,拉里在故乡感受着美国建设一个“宏伟而繁荣的时代”的热潮,却难以置身其间。他执拗地要寻求心中那个让他难以割舍的疑问。他在书籍中发掘,在静思中梳理。为此,他几乎投入了自己全部的精力与热情,甚至解除了与恋人伊莎贝尔的婚约。之后远遁法国,再后,开始周游世界。在印度,他从东方的《奥义书》踏上了心灵自我完善之路。
  • 娱乐休闲英语口语即学即用

    娱乐休闲英语口语即学即用

    在当今紧张的工作之余,人们总是争取大量的空闲时间来休闲娱乐。在各种娱乐场合,人与人之间容易增进感情,加深关系,促进交往。书中每个单元都设有与内容相关的简单句型结构和短语,并配有多个例句和汉语翻译,便于读者套用和练习。每章开篇都为读者提供了该主题所蕴含的文化背景,方便读者对语言文化的学习。
  • 那些美轮美奂的舞台剧(每天读一点英文)

    那些美轮美奂的舞台剧(每天读一点英文)

    《每天读一点英文:那些美轮美奂的舞台剧(英汉对照)》收录了莎士比亚、萧伯纳、谢里丹等文学泰斗的经典戏剧。让你在感受舞台磅礴气势的同时,学会戏里戏外做人的道理!
热门推荐
  • 粮食大院

    粮食大院

    通过职场体验,感受生活和职场的万千变化,看透人性与职场的险恶。
  • 隔壁老妖怪

    隔壁老妖怪

    真实奇于虚构,因为虚构必须忠于种种可能,而真实反而更天马行空。
  • 神级陪玩

    神级陪玩

    某小姐姐:小哥哥,我缺100块买帽子。舒毅:你那么菜买什么帽子,板甲、反甲、狂徒走起。某小姐姐:小哥哥前面有空投诶。舒毅:好,我的,你帮我架枪。某小姐姐:小哥哥,小哥哥,我萝莉音哦!舒毅:对,我98K缺个消音,你快把你的消音拿过来!某小姐姐:小哥哥,你好凶啊。舒毅:把嘴巴给我闭上!某小姐姐:小哥哥,你接单吗?舒毅:滚,臭女人就知道打我主意!...自从得到了陪玩系统,舒毅成为了陪玩界的泥石流。ps:本书背景为平行世界,切勿代入。如有雷同,算我抄你。书友群:853613755。订阅群(300粉丝值):749683044
  • Russia in 1919

    Russia in 1919

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 给薛来哥哥的信

    给薛来哥哥的信

    先简单介绍一下薛来哥哥,92年出生,玩转生活的科技怪才,是笔者最喜欢的大哥哥。这是一部类似于日记的书,通过每天坚持给薛来哥哥写一点东西,反省总结自己,也希望能影响当代人,尤其是迷茫的学生,可以做一些正确的选择,对世界有一个新的认识。最后用薛来哥哥的一句话结尾:“人只活一次,不要搞砸了。”
  • 冷总裁的甜蜜娇妻

    冷总裁的甜蜜娇妻

    她是因为孩子而嫁给了他,他因为仇恨与利益娶了她。新婚之夜,他竟然和别的女人在一起,只留她一个人独守空房。他说,叶青,我们的游戏才刚开始……
  • 那座岛,那些事儿:(二)夜市篇

    那座岛,那些事儿:(二)夜市篇

    在台北的夜市,你能找到任何东西——来自已经去世的人的短信,催情剂和隐藏的秘密。那些我们难以忘怀的问题,在这里能找到答案,有些发现或许还会改变我们的人生轨迹。那些关于爱和失去,生和死的故事。这是由台湾作家和住在台湾的外国作家共同编写而成的短篇故事集,涵盖多种题材,就像在台北夜市上的小吃一样新鲜而丰富。
  • 六生墨客

    六生墨客

    那一尾独霸江河的苍龙进入了长久的梦魇清贫书客高门公子瞎眼侠者正气将军还有那斩妖除魔的算命先生梦里头一段段一节节仿似有他欢喜的红衣喜娘还有那青色衣裳女主福喜曰:要青云便招云直上要东风便呼风卷至要望月便捏月造盘要踏山便磨山设路心做龙腾梯直上青云庭
  • 都市之我是龙太子

    都市之我是龙太子

    华夏龙之子,因触犯国法而被部队开除,无奈回归都市。为了死去的兄弟,他走上了复仇之路,却不料麻烦接踵而来,一层层神秘的面纱,也随之在他的眼前被揭露。
  • 最难养与最好养

    最难养与最好养

    开花店的小仙女每日刨土弄花,最难养的丽格海棠都能侍弄的健健康康。当混混的糙汉子每日游街打架,最好养的仙人球多肉都能养的活不过几日。有一天,糙汉子看上了小仙女,痛哭流涕地抱起了大腿。小仙女,我家中有一盆仙人球,每天等着你去救命,你愿不愿救他?小仙女:啥啥啥?仙人球救什么命??