登陆注册
5609100000172

第172章

But when the first exclamations of affectionate greeting were over and they all had trooped into the dining room to sit down,Scarlett felt a chill.The Yankees had not reached Mimosa because it was far off the main road.And so the Fontaines still had their stock and their provisions,but Mimosa was held by the same strange silence that hung over Tara,over the whole countryside.All the slaves except four women house servants had run away,frightened by the approach of the Yankees.There was not a man on the place unless Sally's little boy,Joe,hardly out of diapers,could be counted as a man.Alone in the big house were Grandma Fontaine,in her seventies,her daughter-in-law who would always be known as Young Miss,though she was in her fifties,and Sally,who had barely turned twenty.They were far away from neighbors and unprotected,but if they were afraid it did not show on their faces.Probably,thought Scarlett,because Sally and Young Miss were too afraid of the porcelain-frail but indomitable old Grandma to dare voice any qualms.Scarlett herself was afraid of the old lady,for she had sharp eyes and a sharper tongue and Scarlett had felt them both in the past.

Though unrelated by blood and far apart in age,there was a kinship of spirit and experience binding these women together.All three wore home-dyed mourning,all were worn,sad,worried,all bitter with a bitterness that did not sulk or complain but,nevertheless,peered out from behind their smiles and their words of welcome.For their slaves were gone,their money was worthless,Sally's husband,Joe,had died at Gettysburg and Young Miss was also a widow,for young Dr.Fontaine had died of dysentery at Vicksburg.The other two boys,Alex and Tony,were somewhere in Virginia and nobody knew whether they were alive or dead;and old Dr.Fontaine was off somewhere with Wheeler's cavalry.

“And the old fool is seventy-three years old though he tries to act younger and he's as full of rheumatism as a hog is of fleas,”said Grandma,proud of her husband,the light in her eyes belying her sharp words.

“Have you all had any news of what's been happening in Atlanta?”asked Scarlett when they were comfortably settled.“We're completely buried at Tara.”

“Law,child,”said Old Miss,taking charge of the conversation,as was her habit,“we're in the same fix as you are.We don't know a thing except that Sherman finally got the town.”

“So he did get it.What's he doing now?Where's the fighting now?”

“And how would three lone women out here in the country know about the war when we haven't seen a letter or a newspaper in weeks?”said the old lady tartly.“One of our darkies talked to a darky who'd seen a darky who'd been to Jonesboro,and except for that we haven't heard anything.What they said was that the Yankees were just squatting in Atlanta resting up their men and their horses,but whether it's true or not you're as good a judge as I am.Not that they wouldn't need a rest,after the fight we gave them.”

“To think you've been at Tara all this time and we didn't know!”Young Miss broke in.“Oh,how I blame myself for not riding over to see!But there's been so much to do here with most all the darkies gone that I just couldn't get away.But I should have made time to go.It wasn't neighborly of me.But,of course,we thought the Yankees had burned Tara like they did Twelve Oaks and the MacIntosh house and that your folks had gone to Macon.And we never dreamed you were home,Scarlett.”

“Well,how were we to know different when Mr.O'Hara's darkies came through here so scared they were popeyed and told us the Yankees were going to burn Tara?”Grandma interrupted.

“And we could see—”Sally began.

“I'm telling this,please,”said Old Miss shortly.“And they said the Yankees were camped all over Tara and your folks were fixing to go to Macon.And then that night we saw the glare of fire over toward Tara and it lasted for hours and it scared our fool darkies so bad they all ran off.What burned?”

“All our cotton—a hundred and fifty thousand dollars'worth,”said Scarlett bitterly.

“Be thankful it wasn't your house,”said Grandma,leaning her chin on her cane.“You can always grow more cotton and you can't grow a house.By the bye,had you all started picking your cotton?”

“No,”said Scarlett,“and now most of it is ruined.I don't imagine there's more than three bales left standing,in the far field in the creek bottom,and what earthly good will it do?All our field hands are gone and there's nobody to pick it.”

“Mercy me,all our field hands are gone and there's nobody to pick it!”mimicked Grandma and bent a satiric glance on Scarlett.“What's wrong with your own pretty paws,Miss,and those of your sisters?”

“Me?Pick cotton?”cried Scarlett aghast,as if Grandma had been suggesting some repulsive crime.“Like a field hand?Like white trash?Like the Slattery women?”

“White trash,indeed!Well,isn't this generation soft and ladylike!Let me tell you,Miss,when I was a girl my father lost all his money and I wasn't above doing honest work with my hands and in the fields too,till Pa got enough money to buy some more darkies.I've hoed my row and I've picked my cotton and I can do it again if I have to.And it looks like I'll have to.White trash,indeed!”

“Oh,but Mama Fontaine,”cried her daughter-in-law,casting imploring glances at the two girls,urging them to help her smooth the old lady's feathers.“That was so long ago,a different day entirely,and times have changed.”

“Times never change when there's a need for honest work to be done,”stated the sharp-eyed old lady,refusing to be soothed.“And I'm ashamed for your mother,Scarlett,to hear you stand there and talk as though honest work made white trash out of nice people.‘When Adam delved and Eve span'—”

To change the subject,Scarlett hastily questioned:“What about the Tarletons and the Calverts?Were they burned out?Have they refugeed to Macon?”

同类推荐
  • 黎明踏浪号(纳尼亚传奇:中英双语)

    黎明踏浪号(纳尼亚传奇:中英双语)

    《黎明踏浪号》讲述了暑假里,爱德蒙和露西住在哈罗德舅舅家,和表弟尤斯塔斯住在一起。尤斯塔斯是个令人讨厌的家伙。有一天,墙上的一幅画有帆船的油画忽然将他们拉进了画中,他们在船上遇到了凯斯宾国王,他正出航寻找被叔叔驱逐的骑士们。航行的另一个目的是希望找到雄狮阿斯兰的王国。一路上他们经过了各种神奇的岛屿,如孤独岛、声音岛、黑暗岛等等,历尽种种艰险。他们解除了魔法,唤醒了三位沉睡着的爵爷,最后又都回到纳尼亚。爱德蒙、露西也回到剑桥舅妈家。
  • 英语实用口语

    英语实用口语

    本书编写了三部分。第一部分为口语交际,目的是为了提高学生日常对话的能力,使英语说得更流利、通畅。第二部分为诗歌、俚语,这部分将从外国文学方面提升学生对英语的审美度与鉴赏力,扩大他们对英语的兴趣,减少语言学科的枯燥性。第三部分为外语歌曲,这一部分选取了大量朗朗上口的儿歌以及中学生耳熟能详的流行歌曲,让学生在唱读之余,提升他们对英语的好感度。
  • 我的世界我做主

    我的世界我做主

    《魅力英文:我的世界我做主》为英汉对照典藏版。非常适合中学生、大学生及对英语学习充满热情、抱有热望的人们来了解英文欣赏英文。该书收录了百于则经典哲理美文,其内容涉及青春、爱情、理想等方面,从不同的视角阐释了人生的种种道理。在面临挑战、遭受挫折之时,《魅力英文:我的世界我做主》会给您以力量……
  • 非洲的百万富翁(双语译林)

    非洲的百万富翁(双语译林)

    《非洲的百万富翁》讲述了骗子克雷上校与查尔斯爵士斗智斗勇的故事。克雷上校通过伪装成不同的身份,如墨西哥先知、小牧师理查德·佩普洛·布拉巴宗、施莱尔马赫教授等欺骗查尔斯,令查尔斯防不胜防。而案情的揭露则是通过克雷上校在事后给查尔斯发来的羞辱信,把他实施作案的过程揭露出来的。最终,克雷上校受到了法律的制裁。
  • 相约星期二

    相约星期二

    这是一个真实的故事:年逾七旬的社会心理学教授莫里在一九九四年罹患肌萎缩性侧索硬化,一年以后与世长辞。作为莫里早年的得意门生,米奇在老教授缠绵病榻的十四周里,每周二都上门与他相伴,聆听他最后的教诲,并在他死后将老师的醒世箴言缀珠成链,冠名《相约星期二》。
热门推荐
  • 魔尊也要当奶爸

    魔尊也要当奶爸

    人间一年,地狱百年。在地狱厮杀了短短三百年,便成就魔尊之位的江城,终于回到故乡地球。等待他的——是妻子已逝的残酷现实!所幸,他遗留下的女儿被人收养。令人始料不及的是,收养者竟与他当年穿越的车祸事件有关!为了弥补女儿缺失三年的父爱,为了让女儿接受自己这个素未谋面的父亲,江城暗下决心,要成为一个最会宠娃的超级奶爸!……这是一个轻松逗比,却又有点小温情的故事。在逗比无耻的魔尊外表下,他隐藏着的却是久远的记忆伤痛,还有那无人知道的深沉情感。“美女请自重,我是有孩子的人。”面对着接踵而来的各路美女,魔尊大人表示自己很无奈,因为他的心里永远只有一个潇潇小天使。
  • 你是第一夫人

    你是第一夫人

    方本本原本是一位普通职业女性,误入错误年代,她会展开什么样的故事呢……
  • 而我只有我

    而我只有我

    我们正青春,爱得褪去一身骄傲。有一种现实却是,不管我们多努力去爱,都没有明天。2014年怀旧青春第一本青春大神夏七夕、微酸袅袅倾力推荐短篇女王风声晚凉蓄势一年,继《心动》热销过后,再度抒写痛至孤独的少年初恋。也许唯有刻骨铭心的失去,最能纪念我们的青春。我再也不会奋不顾身地去爱一个人了,哪怕那个人是你。
  • 霸道良人

    霸道良人

    赵凌薇为了救自己的家人,只好找有钱人沈泽来帮助自己,拿到一笔钱之后不得不成为了沈泽的女仆。沈泽身边从来不却女人,但是对于赵凌薇的情感却异常暧昧,他一边想得到这个女人,一边又在折磨她。当袁娜说自己怀了沈泽的孩子后,这一切关系都改变了……
  • 都市天才相师

    都市天才相师

    少年刘布,偶得五行天命观气法门,风水堪舆,面相卜算,降妖除鬼,无所不能……刘布的人生,顿时变得多姿多彩……
  • 转世琉璃脆

    转世琉璃脆

    第一世她是唐府小姐与他青梅竹马二月初二一身红装只为等郎来,等来的确是他上兰若寺一身袈裟,第二世转世为妖,苦苦纠缠他却一刀杀死了她消散在三界,第三世他为救她散尽修为,苦跪百年,愿她转世,转世琉璃青丘帝姬,躲她千年,不曾想阴差阳错拜入自己门下。
  • 我突然开挂了

    我突然开挂了

    你们以为长得帅真的快乐吗?不,帅的快乐你们想象不到!做为蓝星的绝世美男,楚小夜的开挂之路从十八岁了。修炼?不需要,睡一觉就升级了。打怪?不需要,挂神系统的影子分身,自动打怪。体质是废柴?开玩笑,挂神系统无限制增强我的体质,伸伸指头碾压你。楚小夜名言:开挂一时爽,一直开挂一直爽。
  • 白鹿青崖

    白鹿青崖

    一夕改命,却引发了一连串的意外。本以为只要听师傅的吩咐救下他就好,可是突然冒出来的狐妖是怎么回事?而他怎么莫名其妙多了一个自己也不知道的未婚妻。究竟还会出现什么意料之外的事?到底是人定胜天还是命由天定?
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 不找借口找方法

    不找借口找方法

    世界500强企业优秀员工职业化最佳培训读本,卓越员工自我修炼必不可少的思维与行动准则。培育不找借口的员工,打造高执行力的团队。放弃借口,赢在方法。绞尽脑汁找理由,不如千方百计想方法。