登陆注册
5609100000024

第24章

Between them,they taught her all that a gentlewoman should know,but she learned only the outward signs of gentility.The inner grace from which these signs should spring,she never learned nor did she see any reason for learning it.Appearances were enough,for the appearances of ladyhood won her popularity and that was all she wanted.Gerald bragged that she was the belle of five counties,and with some truth,for she had received proposals from nearly all the young men in the neighborhood and many from places as far away as Atlanta and Savannah.

At sixteen,thanks to Mammy and Ellen,she looked sweet,charming and giddy,but she was,in reality,self-willed,vain and obstinate.She had the easily stirred passions of her Irish father and nothing except the thinnest veneer of her mother's unselfish and forbearing nature.Ellen never fully realized that it was only a veneer,for Scarlett always showed her best face to her mother,concealing her escapades,curbing her temper and appearing as sweet-natured as she could in Ellen's presence,for her mother could shame her to tears with a reproachful glance.

But Mammy was under no illusions about her and was constantly alert for breaks in the veneer.Mammy's eyes were sharper than Ellen's,and Scarlett could never recall in all her life having fooled Mammy for long.

It was not that these two loving mentors deplored Scarlett's high spirits,vivacity and charm.These were traits of which Southern women were proud.It was Gerald's headstrong and impetuous nature in her that gave them concern,and they sometimes feared they would not be able to conceal her damaging qualities until she had made a good match.But Scarlett intended to marry—and marry Ashley—and she was willing to appear demure,pliable and scatterbrained,if those were the qualities that attracted men.

Just why men should be this way,she did not know.She only knew that such methods worked.It never interested her enough to try to think out the reason for it,for she knew nothing of the inner workings of any human being's mind,not even her own.She knew only that if she did or said thus-and-so,men would unerringly respond with the complementary thus-and-so.It was like a mathematical formula and no more difficult,for mathematics was the one subject that had come easy to Scarlett in her schooldays.

If she knew little about men's minds,she knew even less about the minds of women,for they interested her less.She had never had a girl friend,and she never felt any lack on that account.To her,all women,including her two sisters,were natural enemies in pursuit of the same prey—man.

All women with the one exception of her mother.

Ellen O'Hara was different,and Scarlett regarded her as something holy and apart from all the rest of humankind.When Scarlett was a child,she had confused her mother with the Virgin Mary,and now that she was older she saw no reason for changing her opinion.To her,Ellen represented the utter security that only Heaven or a mother can give.She knew that her mother was the embodiment of justice,truth,loving tenderness and profound wisdom—a great lady.

Scarlett wanted very much to be like her mother.The only difficulty was that by being just and truthful and tender and unselfish,one missed most of the joys of life,and certainly many beaux.And life was too short to miss such pleasant things.Some day when she was married to Ashley and old,some day when she had time for it,she intended to be like Ellen.

Chapter 4

That night at supper,Scarlett went through the motions of presiding over the table in her mother's absence,but her mind was in a ferment over the dreadful news she had heard about Ashley and Melanie.Desperately she longed for her mother's return from the Slatterys',for,without her,she felt lost and alone.What right had the Slatterys and their everlasting sickness to take Ellen away from home just at this time when she,Scarlett,needed her so much?

Throughout the dismal meal,Gerald's booming voice battered against her ears until she thought she could endure it no longer.

He had forgotten completely about his conversation with her that afternoon and was carrying on a monologue about the latest news from Fort Sumter,which he punctuated by hammering his fist on the table and waving his arms in the air.Gerald made a habit of dominating the conversation at mealtimes,and usually,Scarlett,occupied with her own thoughts,scarcely heard him;but tonight she could not shut out his voice,no matter how much she strained to listen for the sound of carriage wheels that would herald Ellen's return.

Of course,she did not intend to tell her mother what was so heavy on her heart,for Ellen would be shocked and grieved to know that a daughter of hers wanted a man who was engaged to another girl.

But,in the depths of the first tragedy she had ever known,she wanted the very comfort of her mother's presence.She always felt secure when Ellen was by her,for there was nothing so bad that Ellen could not better it,simply by being there.

She rose suddenly from her chair at the sound of creaking wheels in the driveway and then sank down again as they went on around the house to the back yard.It could not be Ellen,for she would alight at the front steps.Then there was an excited babble of negro voices in the darkness of the yard and high-pitched negro laughter.Looking out the window,Scarlett saw Pork,who had left the room a moment before,holding high a flaring pine knot,while indistinguishable figures descended from a wagon.The laughter and talking rose and fell in the dark night air,pleasant,homely,carefree sounds,gutturally soft,musically shrill.Then feet shuffled up the back-porch stairs and into the passageway leading to the main house,stopping in the hall just outside the dining room.There was a brief interval of whispering,and Pork entered,his usual dignity gone,his eyes rolling and his write teeth a-gleam.

同类推荐
  • 日常生活英语口语即学即用

    日常生活英语口语即学即用

    本书取材于人们日常生活的方方面面,范围广、实用性强。共分7章:日常交际、时尚生活、饮食、运动和休闲、交通工具、快乐闲谈和情绪情感。本书对具有中低层次英语水平的读者提高英语口语水平大有帮助。
  • 那些激励我前行的身影(每天读一点英文)

    那些激励我前行的身影(每天读一点英文)

    精选历史名人、商界骄子、演艺明星的演说,让你在诵读名句中,领略成功之道!《每天读一点英文》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书,该丛书由美国英语教师协会推荐
  • 不爱也是一种爱

    不爱也是一种爱

    本书收录的百则经典美文,围绕着爱的主题,或婉转或浪漫,或温和或充满激情,洋溢着浓浓的爱意,让心灵为之震撼;有的灵气十足,宛如一线罅隙中奔涌而出的清泉,悄然渗入心田,融语言美、意境美于一体;有的语言凝炼、言简意赅;有的叙述详尽、丝丝入扣。
  • 出国英语一本通

    出国英语一本通

    本书共7章内容,依次为“出国行程”“出国留学”“出国旅游”“出国商务”“国外定居”“国外购物”“回国返程”。这些章节包含86个话题,涵盖最常用的场景对话,为您出国之旅做最佳语言沟通的准备。
  • 商务英语会议900句典

    商务英语会议900句典

    本书共分为主席的职责、与会者的表现、会议中的商机及商务会议知识介绍四个部分。每一章的背景知识以中英文对照的方式让读者对各部分的会议流程有清晰的理解。文中提供大量的典型范例,快速提高读者对会议用语、常见问题的熟悉程度。同时配以即学即用,让读者感觉身临其境。
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 曾国藩智慧全集

    曾国藩智慧全集

    《曾国藩智慧全集》曾国藩的成功引起了后世的极大兴趣。无数的人都倾心于解读曾国藩人生成功的密码,甚至使其成为一门方兴未艾的“曾学”。但是由于曾氏著作以及有关曾氏智慧的书浩如烟海,有不少人不得不望而却步。有鉴于此,我们从曾氏智慧中精选了一些精华,编成这本《曾国藩智慧全集》,以供读者学习。本书力求从曾国藩的修身之术、做人绝学、处事之方、识人之智、用人之法、齐家之略、教育之方、为官之道、治军之谋、安邦之略十个方面手,全面地揭示曾国藩完成立德、立言、立功“三不朽”的诀窍与智慧。通过引述、举例、分析,深浅出地把曾国藩的思想精华和成功智慧一一呈现在读者面前,具有很强的参考价值和借鉴意义。
  • 季节已过,爱依旧

    季节已过,爱依旧

    她是不幸的,自小成为孤儿,寄人篱下,受尽人生的苦难;她又是幸运的,城中几大家族的青年才俊同时钟情于她,对她呵护备至。直到有一天,她神秘的身世被残忍揭开,幸与不幸,原来早已注定……
  • 不再当明星

    不再当明星

    蓝星时报报道,现年三十二岁世界顶级巨星,白颜,因病去世。主演电影多次获得蓝星顶级电影艺术奖项“蓝星联邦艺术奖”最佳男主角称号,发行了十六张专辑,多次摘得蓝星顶级音乐奖项“蓝星联邦音乐奖”年度专辑,年度制作,年度歌曲,最佳流行,最佳摇滚,最佳说唱等等奖项……
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 柱男的位面之旅

    柱男的位面之旅

    成为JOJO奇妙冒险第二部反派,桑塔纳柱之男一族。打败月下三兄贵,成为究极生物!觉醒替身,穿越无尽次元。(预计,寄生兽,东京喰种,海贼王,漫威,武侠随机抽选…)新书(恶之葬歌)
  • 倾城医妃卿

    倾城医妃卿

    她,京城最为神秘的神医。他,翻手为云的凌王殿下。她为他治病,而他只是不屑一笑。“你可知这几年,有多少人打着给本王治病的目的接近本王吗?你又是为了什么?名?利?权?还是王妃之位?”“不为名,不为利,不为权……”她一顿,眉眼流转,“更不屑你的王妃之位。”倾城容颜的神医,和翻云覆雨的凌王,会擦出怎样的火花……(男强女更强文,虐渣爽文,期待入手)
  • 我是暗黑小土著

    我是暗黑小土著

    一个15年前的老游戏,直到如今依然活跃着,那个世界究竟是怎样。暗黑的世界如果没有毁灭,那么若干年后又是怎样。暗黑世界一NPC与入侵的地球玩家互动后觉醒了,看他怎么周旋于地狱人类天堂等各势力之间,走出自己的强者之路……
  • 努力的另一个名字叫成功

    努力的另一个名字叫成功

    语录:人都会经历喜怒哀乐,成长的路上少不了他们。经历痛苦、磨难、绝望,然后从中再走出来,相信你会收获很多!
  • 嫡长妃

    嫡长妃

    前世她被最爱的和最好的两人谋害今世嫡亲长女身份原可与当今太子相般配不想被人横插一杠,偏生给她配了一个四肢无力的“废人”呵……傻子配残废还真是天生一对今生嫁与谁?她无所谓只求能有一个安身之所,可在洞房掀开盖头,她见到一张熟悉的绝美容颜,她的心不再冰冷,被一股浓浓的暖意包围,同时满腔恨意滋生她说:“相公,该你的,娘子我一定帮你讨回,我们不要再任人搓圆捏扁……”男子拉着她的手,俊美出尘的脸庞,浮现久违魅惑的笑意,只为心中至爱而绽放,他暖暖道:“谢谢娘子!”他身为皇长子,太子之位本该稳坐泰山可在七岁那年,他的母后被人设计陷害,从高高在上的皇后,被父皇一气之下打入冷宫,不见天日而他,却被一位蒙面黑衣人挑断了手筋脚筋,让他手无缚鸡之力,行若飘渺本是谪仙般的美男子,从此绝色的面孔失去颜色,整日只知躲在太后娘娘的身旁,像在逃避,也像是在寻求仳佑是她的出现,让他的脸上出现第一抹红晕,让他决定不再沉寂,即使不是为了自己,应该为了她而活从此,落魄皇子一改往昔模样,锋芒毕露,灼人眼目【种田,宅斗,宫斗,江湖斗,魔法斗,但凡想得到的斗,都拿出来斗一下(本文励志向上,并非仅有爱情)女主非万能,亦非善类,且看女主如何扫去阻障,协助失势的皇子,一步一步登上高峰,俯瞰天下】(注:本文一对一,男女主是‘同病相怜’,相互扶持,恩爱型,喜欢看爱得死去活来,虐得眼泪横流的文文的盆友就可能要失望了哦!嘻嘻……)敬请支持某奴新文:《前夫总裁》(是写的关于一对疑似有血缘关系的夫妻,经历了最初的分离,重逢后的情感考验,到后来的真相大白,故事曲折,纠结!是某奴全心全意打造的一部与众不同的小说。)以下是领名单:大皇子连傲轩——由亲亲半生清梦领★★★以下是推文时间★★★推荐自己的完结文:《冰山总裁》《姐夫我嫁你》《总裁的玩奴》《俏妈咪de天才宝宝》《二分之一同床》(免费)推荐朋友的文:隆重推荐兮的新文:《装萌后宫》(一朝穿越,大龄剩女成萌萌小宫女。身处真正的后宫大院,装萌、宫斗、权谋、掳爱,步步惊心,步步高升…)无计的种田红文:《极恶嫡妇》(本文是贴近古代现实生活的种田文,写的都是家长里短,婆媳斗,妻妾斗,可不是什么俊男美女,横扫天下,慎入。)在移动手机阅读平台上使用的名称为《落魄皇子强悍妃》