黄发青年引着我，穿过熙熙攘攘，提着各类蔬菜瓜果、鸡鸭牛羊肉的人群，在一个摆卖葵花子、可可豆、咖啡豆、印度红茶、本地烤烟之类东西的摊前停下来，示意已到地方了。一个衣服整洁的年轻人，安静地坐在摊后，他看起来虽然有些忧郁和疲惫，但和我心中的残疾人还对不上号。我困惑地望望黄发青年，他向我点点头，随后用当地话和摊主说起来，但没两句，我发现摊主的脸色变了，掉头看着我，目光充满狠毒。
我很奇怪，问黄发青年：“你对他说了什么？”
黄发青年委屈地说：“没说什么，我只说你想认识他。”
我愈加困惑了。“就这么简单吗？可他为什么用那样的眼神看我？”
黄发青年同样不解。“他问我你是谁，我说你是从国外来的，他问是不是美国，我说是，他就立马变这样了。”
我有点明白了：看来，因为鲁考斯，或者吉茜米娅·南达的缘故，他对美国人有了很深的成见。我叫黄发青年告诉他，我没有恶意，我是善意的，我来是想帮助他。
但是，当黄发青年把这些话翻译给那个青年的时候，青年的怒火终于爆发了，他“嚯”的一声站起来，指着我对那青年大声说着什么，这期间他向前跨了一步，我才发现，他的腿真瘸了。
这一切显然出乎黄发青年的意料，他吃惊地望着愤怒得像一只斗牛似的塞族青年，结结巴巴地对我说，他说他不需要你的帮助……他……他要你滚，他说你们美国人把这里……搅得一团糟，你们摧毁了南斯拉夫的自信，让南斯拉夫人自愿去当二等公民，不，也许是三等公民，让南斯拉夫的女人，也许该翻译成“姑娘”，见了你们美国人、西欧人，就离不开，他说，天哦，他说在他眼里，你们美国人是阴谋制造者、刽子手、屠夫、掠夺者……让南斯拉夫的男人、女人都没有了尊严……他在任何情况下，都不会接受任何一个美国人的任何帮助。即使，即使他血溅街头……哦，天哪，为什么他会如此无礼？为什么他会这么说……
周围逐渐聚集起了一圈好奇地看热闹的人群，和黄发青年一样，我感到这一切太意外了！在来的路上我只是想着，这样冒昧地直接来找他，也许会存在某些不快和误解，但绝没想到他竟是如此斩钉截铁的态度，会如此迅猛地爆发怒火，我向黄发青年摇摇头，多少有些狼狈地挤出人群，匆匆离去。
“黑鹰”一伙会对这个容易冲动的青年下手吗？
走出集贸市场，我没有招呼出租车，而是闷闷不乐地沿着街道往前溜达，我需要静一静，从那个塞族青年暴怒的眼神中走出来，黄发青年欲言又止、不知所措地跟在我后面。差不多走了整整两条街，我才调整好自己的情绪，掉头对黄发青年说：“你找两个人盯着那个塞族青年，无论他干什么，守摊，回家，看朋友，或者独自去喝一杯……都跟着，记住，无论他去哪儿，都要悄悄跟着，直到我叫停止。”
黄发青年狐疑地望了我一眼，也许他不理解为什么我会对这个瘸腿的小贩如此感兴趣，也许他依然没有消化掉刚才那场太突然、在他看来可能也没来由（我和小史迪威都没告诉技术处我在干什么）的暴怒，但他什么也没说，只是向我点点头，转身招了一辆出租车，拉开车门，叮嘱司机把我送到我想去的地方。
14
信息在不停反馈回来。
下午3点左右，我被告知，照片上那个耶萨夫不是冒牌货，他是本地人，高中毕业就和人合伙开了这家酒吧，没几年，合伙人出国，把股份全转给了他，他就成了这家酒吧的唯一老板，他几乎天天都待在酒吧，背景和经历都很单纯，是个纯粹的生意人。
快晚餐的时候，顾问团的资料送到了我手里，资料显示，从1990年顾问团组建以来，先后有十多位美国经济学家进入这个机构工作，现在在册的还有七人，其中三人在贝尔格莱德，其余四人在国内。在贝尔格莱德三人的手机和常使用的座机号码，都没有与我们监控的电话通过话。
真是一条老狐狸！
我捏着在贝尔格莱德的三个经济学家的照片，把他们的名字、经历、专业特长和发表过的主要论文在心里反复过了几遍。开始为第二天的“会晤”作准备。
巨人酒吧毗邻米希奇将军大道，坐落在萨瓦河的茨冈人岛上，共有三层，是贝尔格莱德有名的名流聚会地，我和小史迪威提前半个小时到了那里，把车开进停车场，等着顾问团的人现身。
一切顺利，约20分钟后，目标出现了，是波兰裔美籍经济学家考茨威格。
考茨威格·弥尔，男，1947年出生于美国密执安州，1966年进入密执安大学经济学专业就读，博士，专业方向是“经济制度成本比较”，主要论文有《1918—1933年欧洲各国经济制度成本分析》《罗马尼亚转型过程制度成本控制路径》《东西德合并后德国支付的制度成本与收益比较》等等。
小史迪威用手轻轻拍了下司机，把从一辆绿色的车里钻出来，正朝酒吧门口走的考茨威格·弥尔指给他看。“跟上他，然后告诉我们他的位置。”
司机无声地跟上了这个头发花白的教授。过了一会儿，我的电话响起来，司机告诉我们，考茨威格·弥尔坐在二楼右侧靠阳台的座位上。
小史迪威和我一前一后走进了酒吧，上到二楼，在一个离教授约八九米的座位坐下来，装作刚来到这里的旅游者，彼此交流着贝尔格莱德的名胜、饮食印象。3点，教授座位那儿准时坐下了另外两个人，这次会晤持续了约40分钟，随后他们分头离去。在司机通知我们教授的车已驶出停车场后，我和小史迪威也走出了酒吧，司机掉头给了我们一个微笑。“他们的对话很有趣。”
窃听器完整记录下了教授与来人的对话。
对话中，两人交流了耶萨夫的最新近况，显然，他们还没打算好如何处置这个意外卷入的商人，而“高中生”耶萨夫似乎还是个不好糊弄的刺头儿，这使他们担心这家伙会把本来“很小”的事弄大，最后搞得沸沸扬扬双方都下不了台。因为耶萨夫一事，来人要求考茨威格多支付10万美金的酬劳，并建议把耶萨夫和吉茜米娅弄到同一个地方，这样可以节省人力。但后一个建议遭到了考茨威格的拒绝，他不希望任何人打搅吉茜米娅，他透露，正在尝试用新的办法让吉茜米娅屈服，不想再节外生枝。最后，考茨威格安慰来人，要他们不要急，时间不会太长，如果吉茜米娅过几天再不顺从，他们会让她，也许还有她那个瘸腿丈夫一起以一种体面的方式消失。目前最重要的事，是弄清到底谁在找吉茜米娅……
回到酒店，我和小史迪威讨论下一步该如何做。
小史迪威一副胸有成竹的样子反问我：“想在这事上达到什么样的目的？”
我稍微有些错愕地看着他。“莫利，这可是你交代给我的事。”
小史迪威笑起来。“我想你误解我的话了，或者我这话说得容易让人误解。我的意思是，现在我基本同意你以前的猜测，是顾问团在搞鬼，我想他们是想用这一招把鲁考斯挤出南斯拉夫，让他失去对南斯拉夫的发言权，把对南斯拉夫的决策参考权掌握在自己手里。比如现在你拿的那份资料里，就没有涉及密洛凡·吉拉斯，这不是偶然的，密洛凡·吉拉斯不应该在这样的局势下、这样的资料里缺席，但他确实缺席了。原因就在于，他现在虽然是南斯拉夫最老牌、也最有声望的‘民主派’，但他同时也是一个反对南斯拉夫分裂的爱国主义者[22]，所以，他们不会让他出现在这上面。而且看得出，他们为此下了大本钱，从目前我们已经掌握的证据看，我们接下去可以有几种不同的选择，第一是只求还鲁考斯清白，第二是揭穿这个阴谋，揪出这个内鬼。”
小史迪威认为，如果只求鲁考斯的清白而不问其他，我们或许可以用一种很简捷的方式达到目的，而且，或许这样才能最有效保证吉茜米娅和她丈夫乃至耶萨夫平安无事；如果我们决心揭穿这个阴谋，揪出肇事者，那么我们将要应对一系列冲突，包括应对对方还没有掀开的底牌，乃至要面对不可预测的局势变化，比如，耶萨夫、吉茜米娅和她丈夫意外身亡。那样我们不但会间接害死这三个人，甚至可能因为那些录音，背上伪造证据的罪名。
他们还有没有没打出来的底牌？
小史迪威神色凝重地望着晚云密布的窗外，点点头。“迈克，你该不会认为这是几个学者就有胆弄出来的事吧？或者，觉得这几个学者仅仅只是因为和鲁考斯意见不合，就对鲁考斯下如此狠手吧？”
我当然不会这么幼稚，但是，也确实没认真去分析过这些细节背后潜藏的玄机。“莫利，我想，我们还是收起好奇心，按总部交代的意思办。总部对这事儿，是什么意思？”
“总部要我们查鲁考斯身边那个女的，到底是不是间谍。”
“按你的说法，不揭穿2号的身份，或找到吉茜米娅，也可以证明鲁考斯的清白？”
“应该没问题，我想我们该先去尝试这个。”
“噢，我还想着在这个美丽的城市，当一回詹姆斯·邦德呢。”
小史迪威笑起来。“我也想，而且想了差不多10年，可我面对的是现实，而不是导演，明白我的意思吗？”
通过一个中间人，小史迪威很快联系上了考茨威格，并以一个“同行”兼“仰慕者”的身份得到了与后者的见面机会。
当我们在考茨威格布置精巧的办公室坐下的时候，考茨威格俨然一个博学、宽厚的长者，慈祥地微笑着望着我们。只是，“同行”兼“仰慕者”坐下后的第一句话，就让这只老狐狸当场怔住了。
“很抱歉，考茨威格先生，我想我有必要向你道歉。我想我是你的仰慕者，这或许没错，但我们不是同行，我们是为鲁考斯的事专程来打搅你的。”
“鲁考斯？哦，老天，你们在说什么？”老狐狸的脸一下绿了。
“在——说——鲁——考——斯！”小史迪威眼睛定定地盯着老狐狸，语气低沉而坚定，“考茨威格先生，我对你的吃惊并不感到意外，事实上，也许，我们接下来要谈的事情，会让你更意外。”
“很抱歉，先生们，我想今天不是愚人节，你们没必要和我开玩笑，我还有很多事情要做，还有很多报告，嗯，马上还要，还要和人会面……”考茨威格还没说完，他的面前就“叭”地多了几张照片——他在巨人酒吧和人碰头的照片。
“也包括这样的会面吗？”小史迪威把讥讽的口气控制得恰到好处。
“这个……”到底只是个学者，考茨威格一下跌坐在了椅子上，愕然到有些惊恐地望着桌上的照片。
小史迪威向我微微示意，特意戴着墨镜、穿上风衣的我，立即起身走到门口站定。
“你们……”考茨威格脸色苍白，看了一眼凶神恶煞守在门口的我，掉头盯着小史迪威。
“噢，别紧张，教授，问题确实很严重，但是，经过我们的调查，也许不是我们最初设想的那么严重。既然大家都是局内人，我就不拐弯抹角了。不久前，我们接到国务院转过来的一个报告，你我私下说，你也参与了这份报告的撰写，这份报告觉得，鲁考斯身边，曾经暗藏着一个南斯拉夫方面的人，但是，教授，经过我们的调查，得到的却不是这样的情况，曾经在鲁考斯身边的人，并不是南斯拉夫方面派出的间谍，而只是一个边远城市的姑娘，懂我的意思吗？只是个姑娘，也许还挺漂亮，挺有吸引力。”
考茨威格既惶恐又困惑地盯着小史迪威那张大嘴。“我……我不明白你你你在说什么。”
“你马上就该明白我的意思，那只是个普通的、也许还有点性感的姑娘，我说得已经够明白了，不是吗……我想，你们也许也已经发现了这个问题，就是当初为你们提供情报的人，说出的情况并不可靠，或者说，他因为某种原因撒了谎，我想这个事实，不应该只有我们仨知道，国务院也该有所了解，对吗？”
“你把我搞糊涂了……我我我不太明白。”考茨威格嘴里嘟囔着诸如此类的话。
“那我就简单明了，我们不想参与南斯拉夫方面的事，这里面没有我们的利益，但是，如果三天后，国务院方面还没得到这方面的情报反馈，我想我们只得继续去做我们并不愿做的事，找出——”小史迪威眼睛直直地盯着考茨威格，“2号，然后把这里发生的一切转报国务院，也许，也许我们还有兴趣为此召开一个新闻发布会，就在这儿，或者华盛顿。”
“这个这个……事情不是你想象的那样，也许，也许……这真是个……我该怎么说呢……真是个是个误会，我想我们……”考茨威格的眼珠在高速飞转。
“记住，三天，这些照片，就当我们今天来拜访，送你的礼物。”小史迪威说完站起身，走到门口，又扭过头，“忘了说一句，如果耶萨夫以及吉茜米娅·南达和她丈夫有什么意外，我们也不得不继续调查，懂我的意思吗？”
“非常感谢，我想我听……听听听明白你的意思了，我们会……会慎重考虑你的建议。”考茨威格一边说，一边从桌上的面巾纸盒摸出几张纸，不时擦额头的汗。
事实上，第三天下午，我们就接到了考茨威格的电话，电话里，考茨威格的声音听起来，又完全像一个仁厚而通达的长者了：“哈罗，莫利，很感谢你的提醒，经过核实，我们确实发现以前获知的情况有误，我们已将这个发现给国务院打了一个报告，估计现在他们已经收到了。”
