采访时间：2016年10月16日、10月29日、11月19日
采访地点：南京市白下区武学园
采访人：贠彤、胡雨玭、王婧赟、李文睿、汪沛
整理人：胡雨玭、高昕宇、李雪晴
小时候是最苦的
我是土生土长的南京人，我祖父是南京人，一直是南京人。我住在南京武学园，拆迁以后又回来了，在武学园没离开。现在这间房子是武学园拆迁以后又盖的，我们就又搬回来了。
小时候，我家住的是瓦房。过去的瓦房，也不高，地址是武学园73号。当时家里情况一般化。那时候一般化就算不错了，能吃到饭，旧社会像我们那个样子就算好的了。那时要饭的多，穷人多。
我在家里女孩子里排老大。七岁父亲去世，十岁母亲去世，他们都是生病死的，旧社会生病没钱看。我命苦，后来一直跟着大妈过。十三岁日本人进城，大哥、大伯被日本人抓走了，祖母六十岁，大妈四十岁，姊妹六个，包括我和妹妹，大伯家的两个哥哥，两个姐妹，其中最小的妹妹也给日本人抓走了。本来两个哥哥，给日本人抓走一个，就剩一个哥哥，这个哥哥才死没有两年。三个妹妹，一个住在附近，一个住鼓楼，一个住长乐路。最小的妹妹——日本人打进来的时候我那个妹妹才三个月，可怜哦。我大妈就希望找人领养，都不给她奶吃。我奶奶就找人要点饭喂她。我大妈都不要这个妹妹了，我奶奶舍不得。我们那时候真苦哦。
我爸爸做小生意，卖小东西，旧社会都做生意。背包袱，卖衣服，卖东西。我妈妈织手巾，织毛巾。我十一二岁就到私人工厂去摇纱。过去叫摇纱，织袜子。摇纱是用机器摇的，把纱拴上去，支起头来摇。之前在别人家里摇纱是手动的，摇袜子，旧社会袜子都是手摇的，后来到工厂里就是电动的机器。一开始是在私人家，就我一个这么小的，后来到日本人的大丰工厂，人就多了。
我在小板巷小学，一个民办小学，读到四年级。那时候没有钱读书，我们进的是穷人学校，不要钱的。同学里面男生和女生数量差不多。那时候上学，我大伯在家；然后日本人进城了，大伯伯给日本鬼子拖跑了，家里就没人负担我们的生计，没钱就不上学了。哥哥读书，旧社会重男轻女，男娃读书，女娃不读书。不读书了我就去摇纱，到人家家里，给私人家摇纱。
从小到大，感觉小时候是最苦的，从小爸妈去世，跟大伯过，日本人进城后，一年年过来都是苦大仇深。
我亲眼看到的日本人
抗战的时候，我二姑妈的女儿逃去了中国台湾。那时候社会上逃难的多。我们那时候穷，没有钱逃。我讲的那个二姑妈的女婿是军人，后来去了中国台湾。他们去台湾后和别的地方的亲戚基本上没有来往了。他们就回来了一次，已经有三四十年了，现在在不在都不知道了。
我们知道日本人进来是因为他们的飞机来轰炸，一个炮弹丢到高家酒馆，就吓得老百姓跑到大方巷的难民收容所了。日本人在其他地方打仗我们看不到，日本人进城了才知道日本人打来了。日本人没进城的时候，我躲到难民区里头，等他们进城，一直都在难民区里。高家酒馆是一条街，有店有住家，就在新街口沈举人巷那边。金陵饭店后头就是高家酒馆。那时候高楼很少的，高家酒馆那边比武学园这边房子好就是了，像我们住的武学园这边都是棚户区了。
日本人进城以后，杀人放火、奸盗，日本人进城就奸你人，杀你人，杀娃。才进城的那几天奸盗抢淫，把小娃用刺刀刺死。一进城的时候就到处找败兵，只要看到你手上有老茧，就说你是败兵，用绳子拴着到江边杀了。大屠杀，杀死多少人啊，大方巷那个河里都是死人。哪怕你穿的衣服不对，日本人都说是败兵，就拉走杀了。杀人都是一个理由，就是杀败兵。
日本人进城的时候中国人害怕日本人啊，我们住到难民区里头，日本男的弄个竹竿就把中国男人赶走了，因为中国人害怕他们。女的在脸上抹灰。那时候从难民区回到家里，要生活啊，我们一个邻居，她比我大几岁，脸上涂上烟灰，日本人就说你的脸坏了。他看出来是女人，但是后来也没什么事情，逃过一难。
躲进难民区逃难是因为有华小姐（明妮·魏特琳），那个美国人，我们叫她华小姐。她那时候救了多少女人哦。一直收到她学校里，日本人就不敢进了，那是安全区，她在门口守着门。那时候就华小姐对中国人是爱护的，办难民收容所，把像你们这么大的人（指采访人，编者注）收到里面，不给日本人侵犯，这是真的。
蹲难民区的时候，我们一家人还在一起。妹妹、哥哥都在，都在难民区里头。在战争里没失踪的兄弟姐妹现在生活都蛮好的，就哥哥不在了，妹妹在。哥哥八十几岁死了。当时南京人都是往难民区里跑，在里面都是打地铺，住的条件很差。也都是自己弄饭吃，自己从家里带锅去。去挖野菜吃，就是那种野苋菜，没人种的，还有枸杞头，也是野菜，都拔来吃。这些菜就在旷野上找，大方巷那个空地上就有。我住在难民区没有多少天，过几天就回自己家了，回来就好点了，反正生活是苦的。生活可怜哦，摘点马兰头，吃糊糊，弄点米在里头煮煮，这样子吃。
在难民区还算安定，日本人不敢抓你。不过，男同志有些还是被他们抓走，到后来才晓得被杀害了。离开难民区以后，日本人把我们武学园封起来，要放火烧我们。封起来的这段时间有吃的，就是那时候，二哥王菊华害病死了。
日本人来难民区抓人的时候，我的哥哥，就是后来从城墙逃回来了的那个，他拿件衣裳盖起来了，不出去，因此逃过了。大哥哥跟日本人走了。我伯伯卖菜的，背上有老茧，日本人说他是败兵，旧社会做生意不是扛担子嘛，磨的。扛过枪的人背上也有老茧，有老茧日本人就说是败兵，就把伯伯弄走了，还有脑门上有帽子箍的痕迹的人也一样。
说起日本人我就恨，人家说日本人好，我就说日本人不好，我亲眼看到的，他怎么能好呢？让你家破人亡，死的人多呢，河里头都是的，马路上到处都是死尸。死尸嘛，家属都只能靠认衣服来认人，泡得不像个样子，哪个能认出哪个？只能认你的衣服，穿什么衣服，这个人就是哪一个。大哥哥和大伯伯被抓走以后，我奶奶和我大妈就去找她们被杀的儿子和丈夫，我奶奶找不到，就去找衣服，看哪个是，就这样也没看到。
日本人占领南京的时候，我们就做小生意，卖米。那个时候我们中国人可怜哦，日本人连米都不给进城，米就收在柴火里头弄进城来。日本人那时候对我们多厉害，我一想起日本人来就恨。
卖米没有小铺子，就在门口摆个盆。没有人抢卖的米。日本人不给你米吃，中国人可怜，偷偷弄点米进城，有的摆在柴火里进城的，有人揣在身上进城的，就偷偷弄进城来，就在门口卖，弄个盆。当时卖米的人不多。
做生意卖米的时候没有人抓。你摆摊子日本人不管的，不用躲开他们卖。就是日本人不给米进城，那你吃什么呢？
要是偷运米被查到就倒霉了。他就拿刺刀戳，戳通了，人就躺倒了。被抓到运米，有的时候往你嘴里灌水。日本人厉害了。我妹妹经常弄米回来，她看到的。米是去乡下买的，再偷偷运进城卖。在中华门外买。有人专门卖，她们就买。卖的就是吃的米，中熟米。因为全家没有生活来源，就靠这个。我没有看过日本人查人，但我妹妹她们看过，拖米进城的都是看到过的。我妹妹比我小，把米偷偷弄进来。遇到日本人被逮住，你就倒霉；逮不住，你就逃过这一关，那个时候就是这样。对小孩也是这样的，不是每个人都查的，就是刚进城的几天乱，后面好一点。但日本人缺德，他们晚上有的时候穿个纱布出来，拿个毛巾兜着，不穿裤子，到处跑，在街上走，我们看到了就害怕。
那时候生活困难，就自己煮饭吃。穷呢，就什么东西都马马虎虎。就把什么萝卜切下来，摔烂了，自己做萝卜饷。
我们躲难的时候，什么马齿苋都当作食粮吃，那时候穷哎。家里头没有人，大伯伯走了以后，家里生活来源就没了，只有摘那个野苋菜，摘那个马兰头，在家烧着吃。在战争期间也没受什么伤，因为小，家里男人又没有了，就躲在家里。
日本人败的时候也是一败如水，直接撤走了。
日本人投降以后，可能我结婚了，记不清了。二十岁结婚了，结婚以后还是穷。我做小生意，老头子在人家烟店里上班，卖香烟。旧社会，我和老伴是经别人介绍认识的。结婚第二年就有孩子了，二十一岁生了大女儿。那时候的生活一般化，后来有了孩子，孩子们也可以上学了。
我是回族人。回族人不吃猪肉，其他没有区别。战争时期没有宗教生活。日本人走了以后，因为那时候中国人穷得很，社会穷，也没有东西补贴穷人。
最好的就是解放军
新中国成立了那是最好的。
解放军进城了。最好的就是解放军，借你一块瓦就还你一块瓦，借你一个盆要还你一个盆。那时候，我们老百姓都赞同解放军，说解放军好，不拿人一针一线。
新中国成立以后，我就进厂了，针织内衣厂，“工农兵”厂成立以后就进了那个纺织厂，给工农兵做衣裳。新中国成立后工作是八小时制。像我们那个机器摇纱，把头支起来，机器自己滚完了就一手掐下来，再轮一次。
1953年我就入党了，那时候在工厂里头，我们苦大仇深，入党早。后来就这样子慢慢过日子。那时候我是先进工作者、班长，任劳任怨，天天起早贪黑也不计报酬，家都不管。我丈夫在家带孩子洗衣服。他也工作，他在印刷厂工作，都是八小时工作，下班之后就回来带孩子，孩子也上学了。孩子们读完初中之后就直接工作了；我的丈夫在彩印厂，后来我大儿子也去了；大女儿在新街口友谊照相馆工作，给相片着颜色，一个儿子在铁合金厂，一个小女儿在小营制药厂，基本上没有换工作，都一直干到退休。
现在就想着新中国好
我1978年退休，退休以后在社区里参加各项活动。平时还会参加伊斯兰教协会的斋月活动，现在老了不去了，早几年都去的，去了二十几年了。平时我还听社区的健康讲座。还有北京新华社来采访我，去年还有美国记者采访我。
我现在九十二岁了，跟着小女儿过。我有两个儿子、两个女儿。大女儿都七十一了，有五个孙子。第四代有一个小女娃儿了，小儿子的，小孙子生的女儿，我有第四代了。儿子、女儿都有劳保。一个在彩印厂，一个在化纤厂。这个小女儿在南空，那是一个药厂，南京空军部队的药厂。孙子孙女都大了，都结过婚了，孙子的大女儿都十二岁了。我的老伴走了，走了有二十几年了。
我的腿脚还好，就是有过两次脑梗，上个月刚好，才出院的。平时就在路口卖水果摊子附近的地方走走，我们老太坐在那里玩。到了冬天呢，就在那里晒晒太阳。现在我耳朵也不聋，眼睛也马马虎虎能看见，还能写自己的名字。
现在就想着新中国好，过去穷哎！解放了，有劳保，有份安定生活就满足了。纪念馆还有个援助协会，中秋节也慰问我们的，每年看病报销都有补助。
