第2章 译者序二：我为什么翻译《先知》和《吉檀迦利》

一鹤的法制纪实作品名声越来越大。最近的一个例子是他关于某演艺圈名人案件的报导，引起湖北与广东两家大刊编辑的争抢，以致他不得不承诺为放弃的一家另写两篇稿子才算平息。从《名幻杂志》为一鹤同志做责编大概有十个年头了罢。这其间，文坛中太多起承转合，波诡云橘了。而一鹤一步一个脚印地走来，由一个青涩的山东汉子，成长为深具洞察力的法坛卫士。人类灵魂工程师，自有其独特的理想与追求。

从先秦时代《诗经》里征人思妇的反复歌咏，到现代诗人余光中的 “乡愁是一弯浅浅的海峡”，乡愁一直是古今游子吟唱不尽的主题。绵延两千多年的中国文学史上便也产生了难以计数的怀乡思归的优秀诗篇。本书作者便是从这浩如烟海的怀乡诗词中，精心选择出了三百首加以评析。通过作者详尽的分析，使我们对这些古代诗词有了进一步的理解。

梳理总结了2013年我国散文创作的实绩，中国散文学 会在浩如烟海的散文创作中，推荐编选了三十几篇散 文佳作，编著者们从作品的价值上反复斟酌、碰撞、 判断，从而披沙拣金，把具有经得住时间考验、富有 艺术魅力性质的好作品，评选编辑出来。《2013年中国散文排行榜》是一本散文作品合集 。

戴望舒能在文学留名最大的原因是他所创作的很好的诗歌，他本人也在二十年代末和三十年代初因为其风格独特的诗作被人称为现代诗派“诗坛”。1927年，他的诗《雨巷》显示了新月派向现代派过渡的趋向，而1929年所创作的《我底记忆》则成为了现代诗派的起点。戴望舒诗歌中的忧郁情思为基点，诗歌中所蕴含的既有古典意味的生命感受。戴望舒的爱情诗在表现爱情的隐私性以及表现爱情时多运用女性意象方面，明显地受到晚唐诗人的影响，从某种意义上甚至可以说是对温、李诗歌相思主题的现代连释。同时，爱情成为诗人人生体验的主要内容之一，这体现了戴望舒诗歌的现代性。综言之，戴望舒的爱情经历是现代的，爱情特质是现代的，但他所赋予的表现形式却是古典的、传统的。

《西西里柠檬》是“灯塔书系”中的一部短篇小说集，从《世界文学》杂志创刊以来近四百期中精选出二十一个以“孤独”为主题的经典名家短篇。这里有形形色色的孤独灵魂，堪称一条跨越百年的孤独者群像画廊：疾病缠身的老父亲在孤独的生活里渐渐凋谢；缺失父爱的小女孩在孤独中渐渐幻想出一个奔跑的爸爸；自视甚高的歌者因在“音乐会”上无法打动观众而气绝身亡；孤傲的女孩为陪伴死去的爱人甘愿与世隔绝，在孤独中谱写爱的绝唱；默默无闻的男演员一夜之间终于成名，却发现自己再也无法融入真实的生活；视衣服为生命的拜物主义者却说，购物不过是出于孤独的选择……

“堂姐，难道你就不想知道你父亲入狱的那一天，在你最需要他的时候，他在哪里吗？”“那天，他正在和我寻欢zuo爱，这也是我们第一次真正在一起。”一场在她眼中完美的爱情，却因为男友的背叛，惨淡收场。她花了三年的时间，用尽全部力气，最终却只换来他的决绝转身。她的心已经疲惫，不敢再轻易爱上任何人，如今，她只想让家人放心，找一个和自己想法一样的男人结婚，平淡的过这一生。宁睿宸，洛城最年轻最多金最神秘的男人，市长身边的首席律师，宁氏集团第一继承人，也是洛城年轻女子心目中梦寐以求的结婚对象。这个突然屡屡出现在她生命中的男人主动请缨，愿意接下这个沉重的责任，却不曾想，竟然遭到她的拒绝。“宁先生，我觉得我们不合适。”“为何？”“你太优秀，太招眼，我怕我会对你动不该动的心思。”某女诚实的说道。“苏小姐，嗯…其实我有件事一直没有告诉你。”“嗯？”“其实…我是gay。”男人垂下眼脸，痛苦的说道，眼里却闪过一丝不易察觉的精光。【秒杀渣男篇】“宁公子，我如今十分佩服您的勇气，竟然敢娶这么一个无权无势名声还很差的女人，你就不怕你的名声因她而被拖累，你的骄傲因她而被践踏，你的事业因她而举步维艰么？”前男友恶毒的说道，看着这两手紧握的俩人，他突然觉得无比刺眼。他温柔的揉了揉她软软的发丝，眼里尽是满满的宠溺，“如果连自己的女人都保护不了，名声骄傲事业这些东西要了又有何用？更何况，在我的眼里，她是世界上最好也是最适合我的女人。”“还有，沈公子，我要借此机会表达我对你的钦佩之意，面对这么一个毫无素质品格下贱节操无下限且充当公共厕所的女人，你竟然能够将她娶回家，每天在她摊开也不过两平方米的身子上挥汗如雨且不嫌有其他无数男人也用过而觉得脏，真是勇气可嘉。”【腹黑耍赖篇】结婚那夜，某女看着躺在床一侧，特意留出一部分的男人，皱眉道，“宁先生，你家…”“是我们家。”某男眼皮也不抬的纠正道。“嗯，我们家沙发在哪里？”“时间太紧，没有准备，就先睡这吧。”“那我的漱口杯呢？”“没有准备，先用我的吧。”“那…我带过来的睡衣呢？”“邻居家小女孩很喜欢，我送给她了，岳母大人准备了一套，你就先穿那件吧”“…”那能穿吗？简直比丝袜还要透！

神神道道的看面相杉树精男主×仙风道骨的卖鸡蛋老凤凰女主今后不论如何，都不再形只影单。过往无论如何，都将随风而去。

从懒散大学生开始起步，每天拍戏唱歌泡漂亮女明星，有钱又有闲满世界旅行，那才是洛阳想要的完美人生，奈何麻烦总是找上门来，他不得不奋起反抗，把那些乱七八糟的什么超能力者、外星人、异界来客等等罪犯通通关进监狱，才能捍卫自己的幸福人生...欢迎加入书友群，群号码：603730659

重生回来你最想干什么苏叶：怒打撕逼亲戚...咳换个积极向上的苏叶：赚大钱额，稍微丰满一点叻苏叶：赚全世界的钱那个，要是世界上的人不让你赚那么多钱，怎么办？苏叶：那就怒打全世界.....................这还能不能好好玩耍了

一个妄自菲薄的男人，遇上喜欢的女人，游走于都市冷暖，他不慕名利，只想过平淡的生活，做个普通不过的人，不擅长与异性相处的他，遇到喜欢的人会该怎么做呢

一场车祸，乔小冉重生回了六年前，空间在手，她强势逆袭……

无意间被一个小屁孩认定成为妈咪，阴差阳错认识司寒羽，天然萌和天然冰，让人心爱不释手。司寒羽时不时去自家夫人面前混个脸熟，他步步紧逼，时装病，时强势，时温柔，二人互相倾心，彼此信任，彼此进退。“粑粑，妈妈是我的。”“夫人，你是谁的？”“额……”

终结谷之夜伴随金色流星从天而降的星落临也，被千手扉间收养。本来以为是火影世界，自己带着金手指问题不大的时候，结果却发现这世界居然有妖怪！妖怪就算了，请问你们伊贺、甲贺忍者也穿越了？还有风之国的嵌合蚁军团是什么鬼？土之国拳王霸主拉奥列土封疆了？这块杀生石是哪来的？四魂之玉碎片？凭依果？完了完了，这个世界怕是等不到斑爷搞事了…… 书友扣扣群:632291742

魏华音功成名就时，嘎嘣一下死了！穿越了！原身肥胖黑丑，横行乡里，把继母继妹欺负的宛如小白兔。未婚夫强势退亲，一时怒愤怨恨继妹和未婚夫在一起，大闹乡里，诬毁继妹名声，差点被亲爹活活打死。还没等她报仇，转眼被面慈心毒的继母卖给了病秧子做妻。对着她一身肥胖黑丑，宛如娇花仙子的小夫君竟然恋爱了，恋的就是她。外人都骂好白菜被猪拱了，她家白菜一脸严肃，“娘子！你要是敢抛弃我，我就打断你的腿！”———————白玉染重生了，这一世，他定要用尽计谋手段早早把她娶回家，藏起来！绝不让她再重蹈覆辙，被害惨死。他在她打猎的路上跌倒，他丢帕子，他落水，妈的！被别人救起了！？娘子！别走！我再落一次！*************************************************

自从得到【遇强则强系统】，沈不归总是嫌弃对手太弱。“学霸？神豪？医圣？兵王？魔君？神帝？仙尊？我没有针对谁，我的意思是——你们统统都是垃圾！”太狂了怎么办？在线等，挺急的……QQ群636562610