陈杜衡要到警察局去，刚下楼梯，遇到物理系的讲师李在扬。李在扬手里拿着一份今天的《申报》，说是请校长看看今天的《申报》。陈杜衡说，我看过了。李在扬怀疑其真实性。因为李在扬昨天收到一封来自日本东京大学的信，信是渡边一夫来的，说十二月十五日爱因斯坦到东京大学讲学，邀请李在扬到场捧台。渡边一夫是李在扬在东京大学读书时结识的，关系相当好。怎么爱因斯坦不是去日本东京，而是到中国上海呢？既然爱因斯坦要到上海交通大学来，何必去日本东京呢？李在扬看见校长急匆匆的样子，试探着问：“我能不能占用您五分钟时间？”
要是换了别人，陈杜衡肯定会说：“我忙。对不起，改日再说。”但面对李在扬，不行。李在扬学术上自有一套，是交通大学教师中的希望，更重要的是，李在扬在研究爱因斯坦，于是回答：“可以。”
李在扬说：“我想向您核实，报纸上说的爱因斯坦本月十三日抵沪，准确无误吗？”
陈杜衡说：“应该是准确的。”
看来，是爱因斯坦改变日程表了。李在扬说：“爱因斯坦在我们学校讲学期间，我想和他进行学术探讨，可以吗？”
“当然可以。只是，你要做好准备。”
“我会的。”
“那好。”
上海交通大学当然有自己的小轿车。小轿车把陈杜衡送到了东川路警察局。
陈杜衡的西服、领带，还有手中的文明棍镇住了持枪的门卫，门卫小心翼翼问：“先生，您找谁？”
陈杜衡摇着手中的文明棍说：“见你们的局长！”
门卫指点了局长的办公室。陈杜衡大模大样走了进去。局长范如通看见办公室进来了一个穿西服拿文明棍的人，赶紧站起身，仔细看了看这个人，又坐下了：这不是交通大学的校长陈杜衡吗？原来，范如通认识陈杜衡。岂止是认识，曾打过交道。三年前，就是1919年，北京的学生闹事，上海的学生跟着闹事，范如通抓了不少学生，其中当然有交大的学生，这个陈杜衡多次找上门来交涉，要求释放学生，甚至抗议，与范如通拍过桌子。范如通心想：“今天你上老子的衙门来干什么？老子又没有抓你的学生！”
“范局长好！”陈杜衡拱手。
“陈校长好！”范如通拱手还礼，“大驾光临，有何贵干？”
“无事不登三宝殿嘛。”陈杜衡拿出今天的《申报》，“请你看看报纸。”
范如通问：“这大一张报纸，我该看哪里？”
“当然是头版头条。”
范如通看了一眼报纸，故作高深地问：“爱因斯坦是‘德先生’还是‘赛先生’？”时下，中国涌动着一股“德先生”、“赛先生”潮流，“德先生”是民主，“赛先生”是科学。
陈杜衡说：“是‘赛先生’。”
范如通说：“这是你们教育界的事，与我无关啊！”
陈杜衡说：“爱因斯坦是当今世界上最大的‘赛先生’，请你负责他在沪期间的安全。”
范如通说：“我们可以负责有权人、有钱人的安全，一个‘赛先生’，有必要吗？”
陈杜衡说：“科学界也杀气腾腾。再说，爱因斯坦是有钱人！”
范如通不想反驳陈杜衡，科学界杀气腾腾？现在哪里不是杀气腾腾？爱因斯坦是有钱人，他肯出钱雇保镖吗？算了，既然他上门相求，就给他一点面子，于是说：“好吧。十三日轮船码头，我派几个弟兄去。”
