登陆注册
1300000000046

第46章 精疲力尽

1960

BreAthless

导演让-吕克·戈达尔

编剧让-吕克·戈达尔

弗朗索瓦·特吕弗

主演让-保罗·贝尔蒙多

珍·茜宝

让-皮埃尔·梅尔维尔

从意大利归来的米歇尔身无分文,他在马赛偷了一辆美国人的小汽车,沿七号公路向巴黎超速行驶。两个警察骑着摩托车追了上来。米歇尔把车拐进路旁的灌木林,等警察赶到面前时,他拿枪打倒了一个,然后逃之夭夭。

到达巴黎后,米歇尔去找一位姑娘借钱,姑娘说钱不多。米歇尔乘她不备,从她的钱包里偷出一些溜掉了。米歇尔在大街上遇到故友美国姑娘帕特丽夏,问她愿不愿意一起去罗马。帕特丽夏说她要考大学,否则父母就不会再给她寄钱了。米歇尔打开刚买到的报纸,上面登着警方已查明七号公路杀人凶手的消息。

米歇尔来到旅行社,找一个朋友取钱,得到的却是一张不能提取现款的支票,他只好拿着这张支票离开。这时,来了一位警长,查问米歇尔的行踪,朋友回说不知道,但他的女秘书却禀告说刚才有人来过。警长一听,火冒三丈,追了出去。

米歇尔请帕特丽夏吃饭,身上却没带多少钱。他在洗手间里把一个人击昏在地,搜出几张钞票。等他回来,帕特丽夏说她还得去赴一个约会。米歇尔用车送她去了一家餐馆。帕特丽夏见到了她要找的美国记者,对方送给她一本书,两人亲热地交谈,还拥抱接吻。回到住处,帕特丽夏发现米歇尔正躺在她的床上。米歇尔回答说旅馆里已经没有他的房间了,他又提起去意大利的事,说他爱她,还做鬼脸逗她。帕特丽夏却说她害怕米歇尔的爱。米歇尔打电话找欠他钱的人,但总也打不通。然后,两人钻进被里嬉闹。不知不觉,已经是正午了。

帕特丽夏要外出,米歇尔谎称车在车库里。然后他走到另一条街道,盯上了一辆敞篷跑车。等车主人离开后,他堂而皇之地把车开走,带上帕特丽夏在街道上疾驰。帕特丽夏下车买了身连衣裙,米歇尔则买了一份报纸,上面登着他的大幅照片,警方正在通缉他这个杀人凶手。有个年轻人站在附近边看报,边瞟着米歇尔。帕特丽夏回来后,米歇尔赶忙开车溜之大吉。那个年轻人马上去向警察报告。

帕特丽夏参加一个记者招待会,而米歇尔继续驱车去找那个欠他钱的人。在一个车库里,米歇尔找到了一位买主。谈妥车价后,买主却表示眼下付不出现钱,米歇尔当然不干。买主拿出报纸上刊登的通缉令来威胁他,并乘他打电话时,拔下了他车子的发动机引火线。米歇尔把这个人狠狠地揍了一顿,从他身上搜出一些钱赶紧离开。米歇尔和帕特丽夏要了一辆出租车。不一会儿,米歇尔让车停下,去找欠他钱的人,仍然没有找到。

帕特丽夏去了报社。警长来报社找她,问她是否认识米歇尔,她摇了摇头。警长告诫她别耍滑头,不说实话就会倒霉,她只好承认她认识此人,但不知道他现在何处。警长要帕特丽夏下次见到米歇尔时一定给他打电话报告。帕特丽夏出了报社,看见米歇尔立即向他暗示有人跟踪。她跑进一家电影院,从侧门溜了出来,在街上与米歇尔会合。等到天黑,两人偷了一辆小车开走了。在一家咖啡店的露天座里,米歇尔终于找到了他正在找的那个朋友,朋友答应替他兑换支票,又告诉米歇尔可以去他认识的一个瑞典女人家过夜。米歇尔和帕特丽夏到了这个瑞典女人家。早上,米歇尔让帕特丽夏去买份报。帕特丽夏出去时接通了警长的电话,报告了米歇尔的住处。回来后,帕特丽夏又向米歇尔实说她已给警察局打了电话,并说她不想爱他,不想跟他去意大利。米歇尔有些吃惊,但也没有逃跑的意思,他觉得无所谓,反正一切都完了。

清晨,米歇尔的朋友开车来,把钱还给了他。米歇尔对他说,自己已被告发,让他赶快离开。他的朋友说可以一起走,米歇尔却说他已经精疲力尽了。这时警长带人赶到,米歇尔身上连中数弹,可他还是摇摇晃晃地向前跑着,最后在大街的尽头倒下了。帕特丽夏跑过来,望着米歇尔。米歇尔对她做了几个鬼脸,说了一句“真可恶”就死了。帕特丽夏像是自言自语又像是对着别人发问:“可恶?这是什么意思?”

画外之音

法国作家阿拉贡说:“今天的艺术就是让-吕克·戈达尔的艺术,因为除了戈达尔就再也无人能够更好地描写混乱的社会了。”《精疲力尽》是法国著名导演戈达尔的成名作,也是法国新浪潮运动的标志性作品之一。这部电影可以说是现代电影的开端。自从1942年奥逊·威尔斯的处女作《公民凯恩》问世以来,再也没有谁的第一部影片能够产生如此巨大的影响力了。

同新浪潮的许多参与者一样,戈达尔深受存在主义的影响,精神幻灭、生活放荡的青年就成为作品中描绘的重心。戈达尔从20世纪40年代美国犯罪片中汲取灵感,然后打破美国电影中惯有的叙事模式和陈旧的情节。男主人公米歇尔并非是一个犯罪片中常见的神勇机智的悲剧英雄,而是带有浓重存在主义色彩的人物。他没有正当职业,是那种有今天没明天的人。他从没有对自己的人生认真过,犯罪也如玩笑一般,成为生活的常态。就像电影里每次出现手枪都纯属偶然事件而非米歇尔有意为之。他无视任何社会规则,也没什么羞耻心和道德观念,甚至可以偷前女友的钱。唯一对他具有些许吸引力的就是帕特丽夏,因为她就像火星人一样,让他难以了解。他们的确不同,分歧和差异随处可见。那幕有名的卧室谈话微妙又丰富地展现了这一点。

他们的对话常常存在着错位和短路——与其说是对话不如说是自言自语。米歇尔崇尚的是无政府主义的生活,游离于体制之外。尽管他知道自己必将失败。从他对帕特丽夏讲过的那个故事中可以看出:一个男人盗取了500万法郎来取悦一个女人,女人知道后反而被他感动,与他成为一对在逍遥犯罪路上同行的雌雄大盗。相比较之下,帕特丽夏更接近一个“社会人”。她有固定的职业,向往成为一个作家。她的美国朋友开玩笑地告诫她,不要变成书里那个堕胎的女孩。她始终处于体制之内,需要“悲伤”——因为这可以变成她的小说——而不是“虚无”。她确实被米歇尔吸引,但爱情也只是她经验的一部分。

她“惧怕爱情,爱情会让她丧失自由”。所以,她将自己置于一个极端的环境来体验,然后便决定主动分裂,向警察告密。她并非是害怕警察,想置米歇尔于死地,而只是想通过这种方式,借助国家力量将他驱离她的身旁。然而,米歇尔死了。对米歇尔本人来说,就像生存不算什么,死亡也没有意义,只是虚无的另一种形式。死亡也是个玩笑,他表演性地倒在街头,就像他曾经看到的死于车祸的陌生人一样,嘴里含着一口烟,对帕特丽夏做个鬼脸。这极大地震惊了帕特丽夏,她的精神受到前所未有的冲击,有些不知所措而下意识地模仿了他摸嘴唇的动作。

影片采用了实景拍摄、同期录音、即兴导演等制作方式,赋予影片以自然、逼真、偶发的风格,让观众感受角色生活的“瞬间”。尤其是戈达尔的“跳接”技术,尽管这是一项后知后觉的发明,但它在事实上产生了完全不同于古典剪辑的艺术效果。古典剪辑,尤其是景对景的镜头剪辑,暗含着因果逻辑的理念。“跳接”却打破了时空和逻辑的连续性,不仅加快了视觉节奏,更呈现出生活毫无理性、没有秩序的一面,契合主人公幻灭、虚无的精神状态。

作为戈达尔的第一部长片,《精疲力尽》可以看作是新浪潮导演们(特别是著名的“《电影手册》派”)的一次集体行动,当时已经成名的弗朗索瓦·特吕弗为影片编写脚本并拉来拍摄资金,克劳德·夏布洛尔担任了执行制片,黑色电影大师让-皮埃尔·梅尔维尔在片中出演了作家一角。尽管《精疲力尽》被一致地认为是戈达尔最著名的作品之一,但他本人却多次声明自己并不喜欢这部影片,因为那是“为别人而拍的”。

导演链接

让-吕克·戈达尔:法国裔瑞士籍导演,法国新浪潮运动的代表人物,打破传统的电影规则,如叙事、连续性等。早年在瑞士与巴黎受教育,并在北美与南美游历三年。1950年,他进入法国《电影手册》编辑部,开始从事专职影评。随后的十年里,他整天泡在电影资料馆,研究和观看了大量各种类型的影片,打下了深厚的电影素养的底子。1954年到1958年,他尝试导演了五部短片。在特吕弗帮助下拍摄第一部剧情片《精疲力尽》,赢得柏林影展最佳导演奖。20世纪50年代末至60年代中期是戈达尔创作的高峰期,1967年后所有作品均为政治片,离间了大批热爱他的观众。1968年法国“五月风暴”后,戈达尔与当时法国学生运动领导人让-比埃·高兰组织了“维尔托夫小组”,信奉苏联早期“电影眼睛派”创始人吉加·维尔托夫的理论,“为了摄制革命电影,首先应该对电影进行革命”。该小组拍了一系列“政治影片”,如《真理》、《东风》、《意大利的斗争》、《直至胜利》、《一切顺利》等。70年代因车祸中断拍片,移居瑞士。1980年重返法国拍片,主要有《芳名卡门》、《新浪潮》等。

演员链接

让-保罗·贝尔蒙多:法国演员,最初主演新浪潮艺术片,20世纪60年代中开始转向商业片,成为高产动作片和喜剧片明星。父亲为著名雕刻家。自小喜爱运动,从巴黎戏剧学校毕业后,在剧院中演戏,后转向电影,突破性作品是1960年戈达尔的新浪潮代表作《精疲力尽》。在法国影坛与阿兰·德龙同享盛名,两人曾合演多部作品。1987年重返舞台。

珍·茜宝:美国演员。18岁时主演奥托·普雷明格的《圣女贞德》,而后又主演了《你好,忧愁》,但两部电影都反响一般。直至1960年,她在让-吕克·戈达尔里程碑式的作品《精疲力尽》中出任女主角,使其受到国际关注。1964年,珍在罗伯特·罗森的《莉莉斯》中扮演一个精神分裂的女孩,为观众奉献了令人难忘的精彩表演。她在《秘鲁的鸟儿》和《Récréation, La》中都有精彩演出。后来珍被卷入一场反战政治运动中,因为她与黑豹党(美国左翼黑人民权组织)的成员有来往,联邦调查局对她开展了一系列的反面宣传。1979年,她的尸体在巴黎郊区的一辆汽车后座上被人发现。死因不明,有说是服用药物过量。

经典台词

1 米歇尔:毕竟我是个混蛋,我没有选择。如果你不喜欢城市,如果你不喜欢海滨,如果你不喜欢高山,那你就完了。在痛苦与空白之间,我选择空白。

2 直到生命结束,生活都处于危险之中。

3 帕特丽夏(读着威廉福克纳的《野生棕榈树》):在悲伤与虚无之间,我选择悲伤,你呢,你选择什么?

米歇尔:选择悲伤,这太蠢了。我选择虚无。这也好不到哪儿去……但是悲伤是一种妥协了。要么统统归我,要么一无所有。

4 生活中有两件事情很重要,对于男人而言,是女人,对于女人而言,就是钱。

5 帕特丽夏(采访作家):你最大的愿望是什么?

作家:成为不朽,然后死去。

幕后花絮

与传闻相反的是,让-吕克·戈达尔在拍摄这部电影的时候并不是没有准备剧本。他只是在刚开始拍摄的时候还没有一个完成的剧本,然后在每天早晨先写好当天要拍摄的那些戏。与此情况相同的电影还有他的《狂人皮埃罗》。

为了制造出更加疏离和自然的效果,让-吕克·戈达尔在每场戏即将开拍的时候才会给出每位演员各自的台词。

导演让-吕克·戈达尔买不起摄影推车,在电影里有很多拍摄场景,都是摄影师坐在轮椅上由他自己来推动这辆“车”的。这怪招是戈达尔从让-皮埃尔·梅尔维尔那儿学过来的,后者就是采用这项低成本技术完成了影片《大盗鲍勃》和《海的沉默》。

根据让-皮埃尔·梅尔维尔的说法,在后期制作阶段,由于第一次剪辑的版本太长了无法发行上映,期间戈达尔曾经向他咨询过。梅尔维尔并没有建议他把整段场景从电影中剪掉,而是建议戈达尔这儿剪一点那儿剪一点,于是就有了如今介绍这部电影时最引人注目的“跳剪”技术。

导演让-吕克·戈达尔在电影中客串一个戴着太阳镜正在读报纸的过路人,他认出了米歇尔,然后跑开了打算向警察告发他。

1983年的美国重拍版由理察·基尔主演,重心放在了剧情上,对于电影语汇毫无创新。

影片中米歇尔的化名是拉振·科瓦奇(Laszlo Kovacs),有无数人曾经猜测这个名字与匈牙利富有传奇色彩的摄影师有关。事实上,戈达尔在那个时候并没有见过科瓦奇,而这个名字指代的是克劳德·夏洛尔的电影《二重奏》中扮演的角色。

同类推荐
  • 旁门左道

    旁门左道

    南宋初年,宋金持续交战,中原人口大量南逃。饥荒外逃的三人石决明、水芜菁、冷无心路途结缘,靠“卜卦称骨”度日,遭遇了众多啼笑皆非的奇遇。在三人一系列欢乐生活的交织当中,他们结实无数伙伴,在寺庙里发行“赎罪券”救济百姓、在军队里玩“十面连环计”歼灭金军、开药铺发明“痔疮内裤”赚钱、创办“兴义书院”接纳落榜书生,给予希望……然而此时,他们却被朝廷盯上了……
  • 被隔离的眺望和想像

    被隔离的眺望和想像

    那年春天,出于众所周知的原因,我和小罗都被隔离起来了。我是因为到近郊办事,回来不到两天,那里便被宣布为疫区,我也就成了去过疫区的可疑分子,单位领导面色紧张地对我说:“这没办法,全国都这么做的。”从疫区回来的这两天里,我去了一趟美容院,是快要下班的时候,我不是去做美容,是去拿存放在那里的美容用品。其他的人都走了,只有值班的小罗在。她把东西给我,然后匆匆地教了我如何调面膜,我们就分了手。其实我当时根本无心跟她学什么面膜的调制,只是不想拂逆她的好意(她不是我的美容师,当然没有教我的义务)。我礼貌地站在那里听她讲解,虽然只是很短的一瞬,但我不曾想到,那短短的一瞬让她隔离了。
  • 奥吉·马奇历险记

    奥吉·马奇历险记

    《奥吉·马奇历险记》是贝娄的成名作,也是他最著名的代表作之一。这部20世纪的“流浪汉小说”画面广阔、人物众多,叙述了主人公奥吉从20年代到40年代的人生道路,对当时美国社会状况和时代风貌作了淋漓尽致的艺术再现。奥吉出生芝加哥这个工业大都会的最底层,却执着他寻找自己的本质和自由,但坎坷半世、历尽沧桑之后仍未能找到自己的“本质”。尽管如此,在这场自我本质与生存环境的搏斗中,他仍是个失败的英雄,诚如结尾所言,哥伦布虽然被戴上镣铐押解回国,但这并不证明没有美洲。作者贝娄是诺贝尔文学奖获得者,三次获得美国国家图书奖、一次普利策奖。该书曾获美国国家图书奖,是兰登书屋“现代文库”百部最佳英文小说之一。
  • 魔碑

    魔碑

    本书是一部侦探悬疑小说,本书中戴安娜陷入了极大的危机,托瑞通过伦敦警察局总长莱特打探到戴安娜去了上海,于是托瑞、海莉和雷蒙三人离开伦敦前往上海,并取得雷蒙的老朋友的支持之后,托瑞开始设计让两个秘密社团相互攻击,给当地执法机关制造机会,把他们一网打尽。戴安娜终于和托瑞等人团聚了。
  • 七大寇·沈虎禅大传·将军剑2:锋将·勇将·麻将

    七大寇·沈虎禅大传·将军剑2:锋将·勇将·麻将

    《将军剑》叁的打斗场面,以深厚的文字功底、诗的笔法糅合极强烈的节奏感和音乐性,交融了极深明的图像感与映象化,加上温氏出神入化、天马行空的想象力,已成为“超新派武侠”的绝响、“现代派武侠”的经典之作。其中《勇将》、《麻将》与《锋将》相隔十五年才续写。《锋将》中最后一幕,蔡般若发了一指“石击破水中天”之后,亿万读者终能得知那一仗的战况。读者在细味此系列作品之时,或许能感觉到与近年韩式映象风格有异曲同韵之妙趣,那是源于《将军剑》系列,早在一九八七年已翻译成韩文,于报刊上每天连载,翻译本更是一出即再版。温派武侠的影响力早植根于韩国,韩国演员亦因而结缘接演温氏改编的武侠剧。
热门推荐
  • 虚妄异事录

    虚妄异事录

    从一个不时出现的黑衣女子开始,周楚发现自己似乎陷入了奇怪的幻觉与幻境之中。与此同时,各地也开始发生离奇与怪异的事件。虚妄,或者真实。慢热,但一定好看。
  • 剑域神王

    剑域神王

    一滴血,点燃生灭轮回,一卷经,屠尽诸天万界,一柄剑,横行玄穹宙宇。落魄少年楚天策生死之间觉醒剑王血脉,得到无上传承,破强敌,杀仇寇,横斩天下、剑霸九霄,从此踏上一条热血无尽、狂放霸道的神王之路。我之剑,不分胜败,只决生死!……………………书友群:365421101完本老书,《绝世刀皇》450万字,欢迎大家一阅!
  • 超级跑商系统

    超级跑商系统

    穿越古代,带着超级跑商系统。白手起家,跑商赚钱。成为一方首富只是时间问题,成为一国首富也指日可待,成为全球首富当然也不是什么梦想。本书完全架空历史,与任何朝代无关。休闲轻松向,喜欢厚重历史文的请绕道。
  • 一个人的行走

    一个人的行走

    情在左,爱在右,转身进入婚姻却左右不是。林槿平淡却矛盾的婚姻生活,芳子欲罢不能的婚外情,而晓秋执迷于感情的是非之中......她们该如何走过这一段尴尬人生?简单平实的岁月一点点地淡去铅华,曾经的至情真爱在指间却日趋单薄与尴尬,细想来,这一路行去,彼此之间流失的岂止是语言与情感,也许更有的是营营役役的人生里你我的疼惜与眷恋。
  • 妖怪食肆

    妖怪食肆

    上古大神为何沦落为饭店老板?玉皇大帝如何成为上市公司老板?太上老君是如何忽悠发家致富?为何众妖歧视凡人?是众神的陨落,还是众妖的沦丧?跟随着时代的发展,各路神仙,妖魔鬼怪不得不另寻发展,发家致富。深巷中开了一家食肆,只有夜晚才会灯火通明,是众神妖和平共处的栖身之地。“老板,您的妖王已送到。”“....拒收!”
  • 某大学生的异界生活

    某大学生的异界生活

    震惊,某大学生竟然刚穿越就死了,然后又活了!这种标题党般的事感觉不该做啊……虽说差不多是这样。在下罗马,一名穿越异界的大学狗,三观正常,性格正常,家中有父有母,没有桃花劫加持,活的平和,却不知道自己怎么死的……剧情向异世界生(苦)活(逼)小说,努力开发脑洞给你一个正常大学生在异界最真实的生活体验。额……当然,像在下这么苦逼应该很少见……
  • 大漠谣

    大漠谣

    西汉武帝时期,小狼女玉瑾被西域匈奴单于帐下的一汉人救起,跟随他学习诗书武艺,并与单于的王子们一起长大。匈奴一场政变,小玉被迫来到长安,路上先后遇到温文尔雅的孟九和和英姿勃发的霍去病,一场爱情故事拉开帷幕。随着玉瑾与他们的一次次偶遇和纠缠,所有幕后纠结跃然纸上。有情窦初开的初恋情怀,有畅快淋漓的爱情长歌,更有宫廷斗争的漩涡搅扰……谁能最终抱得美人归?请随桐华一起快意阅读!
  • 深雪落,卿未归

    深雪落,卿未归

    奈何桥上,深雪飘零零而至。三生石旁,她许下唯一的愿望:“上一世,琴师令我多活三年,下一世,我奉上三年的美好。”经年,两世,换命,易心。我曾以为,这世间最哀伤的感情,莫过于生生世世不再相见;今日方知,最哀伤的实是一句“再无生生世世。”--情节虚构,请勿模仿
  • 重生:帝少爆宠小娇妻

    重生:帝少爆宠小娇妻

    重生前,姚初浅错信了恶毒女配和渣男贱婊,最后导致不得善终。重生后,姚初浅抱紧了帝殇浔的大腿,这个前世对自己好到骨子里的男人,好到把命都可以给自己的男人。场景一:“老公老公,她们说我是个野丫头,都不知道是从哪个垃圾场捡的。”姚初浅委屈巴巴的对帝殇浔说到。“来人,把嚼舌根的人给小小送去,正好小小饿了。”看着小娇妻红红的眼眶,帝殇浔心疼的要死,送去给小小真是便宜她们了。下人们汗颜:小小可是深海巨霸鲨鱼,还便宜人家了。场景二:“老公老公,我手疼。T_T”“胡闹。”帝殇浔大怒,朝姚初浅吼道。姚初浅一下子就懵了,吓得呆愣在原地,“打贱人这种事你怎么不吩咐保镖呢,她们哪配你动手啊,不知道你手疼我心疼嘛,怎么不照顾好自己呢。”看到吓到了的小娇妻,帝殇浔赶忙解释。众人无语,这宠妻还有下线吗?答案肯定是没有啊。(染染简介废材,将就一下,超级甜,巨甜,巨宠,宠妻无下限,男女主双处,男强女也强。)
  • 凤女谋心:王妃是个狠角色

    凤女谋心:王妃是个狠角色

    元禧八年,西顿尔草原第一美人岚湟公主前往大印和亲。原本应该入宫陪伴君王侧的公主,却因为天师一句莫名其妙的判词而被随意指给了身有顽疾的霖王。谁知,这才是故事真正的开始。对故国心怀恨意的公主,同君主明争暗斗的王爷,这一对糊里糊涂的夫妻,却在阴谋诡计的催动下渐渐相知相伴,成为了盟友。天下乱,大事成。然而,却有人在最不该动情的时候动了真心。一杯鸢尾饮,两方离心笺,毒杀的又是谁的情深?--情节虚构,请勿模仿