登陆注册
14253000000168

第168章 一日不见如三月兮

“如果我说不可以,你会把零食拿走吗?”容一诺对零食不感兴趣,他感兴趣的是乔颜的态度。

“非逼着我读是吧。”乔颜撸起袖子,抢过诗经,“我现在就读给你听!”

乔颜随便翻开一页,笑颜展现在脸上,放眼观去,没有她不认识的字。

“秦有(溱洧 zhēn wěi),秦与有”

容一诺眉头皱了起来,这么简单的字也不认识。他没有打断,只是把她读错的字全都记了下来。

“方涣涣兮。士与女,方秉蕳兮……维士与女,伊其将虐(谑xuè),赠之一勺药。”她一副快来夸我的表情,还笑嘻嘻的对容一诺说“古人也不严谨,我发现一个别字。芍药的勺,这上面居然没有草字头。”

容一诺有点哭笑不得,她还发现了古人的错误,滑稽。

“溱洧是诗经郑风中的名篇…”

“一诺错了,不是溱洧是秦有,还好只有我一个人听到了。”她四处看了看,没有人注意他们。这要是传出去了,容一诺可是丢人了。

真是不给他解释的机会,他就是要跟她解释两个字的读音,“溱与洧是郑国两条河流的名称。”

“哦,我知道,郑风就是郑国的诗对不对?”

“你说的很对。我帮你圈了有几个不常用字的读音,你再读一读。”

乔颜的脸上画满了问号,错了很多吗?溱洧这都两个了,訏,还有謔,

勺药是一种香草。

乔颜双手捂住脸,丢死人了,刚才言之凿凿,容一诺指不定在心里怎么笑我呢。

“容同学,要不我为你读另一篇吧,溱洧你就当没听过。”

容一诺说“如果你理解这首诗所要表达的意思,我可以当做没听过。”

乔颜傻笑几声,心里开始埋怨夏音,你这是定的是什么书,连个生字的拼音都没有,没有拼音就算了,连赏析都没有,你当我文人呢。

“说话算话?”

“当然算话!”

乔颜硬着头皮,刚才容一诺说溱洧是郑国的两条河的名字,勺药又是一种香草,有男有女,这么一理解还真是简单多了。

她清了清嗓子“阳春三月,冰化雪融,河水清澈,校草冒出尖尖的芽,樱花正好,有一对男女在河边约会,他们互相赠送定情信物,气氛温暖又洋溢着爱情的味道。”

容一诺也挑不出错误,虽然说的笼统,也说出来其中的意思。

“算你通过了,另一篇,我给你选。”

容一诺翻来翻去,每当他在其中一页停留的时间稍微长一点,她在心里祈祷,希望能简单一些。

容一诺在子衿和蒹葭之间犹豫了一会。他说“这两首我都想听。”

乔颜带着一点小忐忑,表面看起来,子衿比较短不容易出错,另外一首,就开头的第二字有点不确定读什么。

“我选这个。”这首至少有几句是熟悉的。

“青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?

青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?

挑兮达兮,在城厥兮。一日不见,如三月兮。”

同类推荐
  • 眉飞色舞

    眉飞色舞

    三个相依相伴的女生苏眉、倪蔚佳和叶莎,有人敏感脆弱,有人大胆泼辣,有人美丽善舞,却在相同的时段里不约而同陷入情感雨季。喜欢的对象各不相同:俊雅的家庭教师,优秀的同班尖子生,飞扬的吉它手,成熟的作家。她们高高低低,她们起起伏伏,忧伤与欢喜一起连绵不绝。清澈见底的爱与哀愁。一群青春女伴带你走进17岁那令人眉飞色舞的夏天。
  • 天下第一嫁

    天下第一嫁

    她是天朝第一才女,朝堂第一女官——白素萱。一场无情的大火,一句畏罪自焚,让她从地狱归来。三年后,她成了人们口中恶名昭彰的天辰宗妖女——秦玖。她练逆天邪功,调教少男,勾引皇叔,戏弄权臣,扳倒宠妃,欺凌贵女……面对诽谤冤屈、污蔑厌恶,她唯一的反应就是——妩媚而笑。谁又能想到,这妖媚的皮囊之下,包裹的却是世间至纯至洁的灵魂!是谁让她从端庄雍容的夜光白,成为一朵开在权谋土壤中,用鲜血浇灌的罌粟?而她借魔教门主的身份回京城颠覆天下,当年心爱的男子早已丝毫认不得她,而她是否也早已放下?
  • 宫心计:冷宫皇后Ⅰ

    宫心计:冷宫皇后Ⅰ

    大婚当日,她披着凤冠霞帔,脚蹬金线玉履,淡笑着看他漠然地向她走来。他的手中,牵着在立后这日一同封纳的新妃一个他最爱的女人。后妃同纳,这是他给她的一个下马威,也是他对她不屑的证明!他要立的后,本该是别人。却因太后一句懿旨,他立了她为天阙国的皇后。所以,他恨她!宰相之女,旺国之相!这是她的幸,亦或是她的劫?
  • 校园女神是学霸

    校园女神是学霸

    话说,校园里,长得好看的女生一般学习不好,可是唐小朵却是个例外。长得好看就算了,为什么还是个学霸,不是说女主应该娇滴滴的等男生他们保护吗?你那么彪悍真的好嘛?
  • 转角迷上爱

    转角迷上爱

    当富家灰姑娘与贫穷贵公子齐齐登场时,会上演怎样的一段童话呢?素有少年天才设计师之称的凌维在一次万众嘱目的比赛中,被曝抄袭,事实的真相究竟是一场阴谋还是一场恶作剧?!转校新生叶芸萱,究竟有什么不可告人的秘密,曝出她不雅照的幕后真凶是谁?所谓的证据,到底是真实还是一场最无辜的陷害?!一张照片、一套设计,一个个深藏多年的秘密接二连三地浮出水面,现实残忍的撞击,这段富家灰姑娘与贫穷贵公子的爱情是否能够承受得住?
热门推荐
  • 尊主为何如此

    尊主为何如此

    遗忘所有的人会如何?当然是不知道,不知道还是什么不知道!所以不知姑娘是个奇怪的存在。
  • 我是你最后的孤岛

    我是你最后的孤岛

    安桉在一次始料未及的胃病发作中偶遇了从天而降,施予援手的宁树,但当时已经痛晕过去的她完全不知对方是谁。不想几日后在选修课上,那个宁树竟摇身一变成了她的临时代课老师。在宁树强势又温柔地攻占心扉之下,安桉终于陷进了不可思议地爱情中。却又在某一刻猝不及防地得知了当年父母之死。瞬间,安桉从云端坠入了地狱,就连沉睡在心底的噩梦也在张牙舞爪地步步逼近……
  • 咸鱼要逆天啦

    咸鱼要逆天啦

    修炼多简单啊,种几棵树,养几只野兽,不无敌都是罪过!想快速提升修为?种一颗提升修为的种子,开花结果时摘下来吃了就能升级!没有足够的天赋?种一颗天赋种子,简直就是要逆天!没有强大的玄技?种一颗玄技种子,天呐!差点引起异界大乱!不说了不说了,只想做一条混吃等死的咸鱼,完全没有要逆天的想法!
  • 枪挑大魔王

    枪挑大魔王

    带着暗黑英雄无敌系统穿越到异世,本想刷怪练级平天下,左拥右抱喜登科。万万没想到,只听说boss挨揍,这次碰上吃肉的了。挣扎着来到城里,城里的人真会玩。穿越者走到哪里哪里乱,于是浑水摸鱼、闷声发财,脚踩西瓜皮,滑到哪里算哪里!没有什么事是一枪解决不了的,如果有就再来一枪。银枪小王爷——王钰?钢弹
  • 十二门论

    十二门论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 忧伤的西瓜

    忧伤的西瓜

    本书是青年作家安昌河的短篇小说集。分甲乙丙丁四个部分,每个部分均有一个不同的主题。四个主题虽然各各不同,但是仍有共性,死亡与孤独贯穿始终。作者深刻思考人们的生存现状,再用别具一格的构思表现其生存状态。语言陌生化,情节陌生化,离我们的生活似乎很远,然而深入地读进去,会发现小说中的人物其实就在我们身边。无论城市还是乡村,稍微回溯一些年代,你就能看到他们的身影。
  • 盛世嫡妃:逆天玄灵女

    盛世嫡妃:逆天玄灵女

    新婚前夜,被未婚夫和干妹妹联合杀害,为了报爱人之仇以及夺宝之仇,尽全力使二人魂飞魄散,而自己也筋疲力竭,穿越至另一片玄妙的大陆。冥冥之中,她又遇到了他。前世,她未能护他周全;今生,她倾尽所有,只为立于他身侧。他,于三年前苏醒,被莫名的师傅带走;三年后,他回到皇宫,遇到了她,自此后每每见到她,只觉得自己冰封的心,似乎又重新跳动起来了,种种迹象令他不得不相信她就是她,前世,他因不想伤她,设了一个局,希望她忘了他,孰不知她亦是这世界的人,亦是他的人……缘深缘浅,全在一念之间,他与她的缘早已定,看他同她如何立于群山之巅,傲视群雄,使天地为之变色。
  • 墨少情深不负

    墨少情深不负

    为复仇,她被母亲逼着去抢妹妹的未婚夫,却没想到咬牙豁出去的那一.夜认错了人。从此就为自己招来一位温柔忠犬。她闹,他宠。她复仇,他帮忙。她闯大祸,他收拾残局。为报仇,她扬言:“我不爱你,我是要嫁给顾少的人!”他眸光严峻,笑着拥她入怀:“宝贝,咱们床上说。”
  • 口述历史怎么做怎么样:齐红深的口述历史理论与实践

    口述历史怎么做怎么样:齐红深的口述历史理论与实践

    口述历史传到我国几十年来,已受到社会广泛关注,开始与多种学科对接。作为一门新兴学科还很不成熟,口述史理论相对滞后,并与实践脱节。实践者需要理论指导,而多数理论研究者的实践经验又不够多。齐红深从上个世纪八十年代初,从事口述历史访谈和研究。他组织全国(含台湾、香港)八十多位各方面专家学者共同承担的国家教育科学课题“日本侵华殖民教育口述历史调查与研究”,已经搜集到2300多位亲历者的口述历史及其历史照片、实物,构成了完整、系统、立体、多维度的日本侵华证人、证言、证物体系,在国内、外产生了广泛社会影响,被学术界公认为是开展最早、规模最大、最为规范的口述史项目。
  • 农门女将:娶个相公来生娃

    农门女将:娶个相公来生娃

    一朝穿越醒来,就面对爹娘的逼亲,夏婉清有些头疼。看着面前皮肤黝黑,低头害羞的纪白山,夏婉清更头疼。她堂堂女战神,哪里要嫁给一个看女人一眼都害羞的男人?不行!于是,她果断拒绝,并告诉爹娘,此生她只有娶相公,没有嫁人一说!战斗渣亲戚,惩恶霸救弱小!她夏婉清步步为营,从一个被人瞧不起的弱女子,一步步走上第一女将的位置。可当荣耀繁华皆在眼前时,为何她的面前,总是会浮现那个看她一眼,便会脸红害羞的男人…再看一眼身后霸道占有欲十足,连她怀里孩子的醋都会吃的纪白山,夏婉清再次叹气。她分外想念初见时的纪白山。