登陆注册
14870200000031

第31章 对山居诗文杂话

英薄命诗人道生,为《黄书》杂志主要人物,生于一八六七年,殁于一九〇〇年,享年三十二岁。所著有诗集《诗篇》《装饰》二集,诗剧一部,及短篇小说一集,诗尤为世人传诵,然道生则颇自爱其小说,于所作诗并不经意也。氏之生平著作,十余年前郁达夫曾加介绍,而达夫前期作品,所受道生影响亦至深,此则研究中国现代文学者所不可不注意者也。诗与小说,均经国人迻译,今但忆傅东华曾译其诗剧《片刻的比爱洛》(改题为《参情梦》,殊觉不伦),夏莱蒂曾译其《装饰集》,芳信曾译其短篇集耳。余少时亦颇爱读道生诗,尝与杜衡共译其全诗,事隔十余年,已淡然忘之矣,昨日偶翻旧箧,则全稿俱在,因录其一二,以留鸿爪。《秋光》云:阳光蓊郁照枯林,十月枝枝红叶深,微飔轻度树梢寂;今犹如此好风光,销亡炎夏何空忆!(一解)迷茫秋色日栖迟,一岁黄昏甜蜜时;柔情今与灰濛合,依微心绪亦黄昏,芳时不惜空消失。(二解)秋光多梦又闲居,收获无心争自娱?不如梦里风光好;漫漫长夜已来临,且容寻梦红尘杳。(三解)彼方幽夜与寒天,远地逡巡不敢前;今来偷味闲安趣,直待严霜风雪时,柔情遗我林间去。(四解)。

《春日》云依依陌上柳条柔,绿树枝枝清复幽,锦衣灿烂芳郊满,雨打暮春温复暖,鸟声恰恰尽低徊,只有心头之好春,不再为君与我来。(一解)来去蜂忙不肯停,杏红丛里作幽声,长寿花黄垂藟藟,莲声低卧看群卉,紫兰夹道锦香堆,只有心头之好花,不再为君与我开。(二解)《勃东之伊凤》云:卿母林檎园,去年春未阑,伊凤卿忆否!枝叶发正繁,落英如红雨,为卿作华鬘?伊凤卿忆否?侬思未有闲。(一解)在彼林檎园,浑不忆人间;卿卿娇不胜,明眸静日娴;相说林檎熟,沥汁手掺掺:琐事诸如此,卿思应渺漫!(二解)勃东幽暮里,相对寂无言;卿母始来叱,小草沾露寒:知卿芳怀颤,有如惊鸽然,伊凤卿忆否,恋情初赧颜。(三解)娟娟林檎花,零落中夏天;时卿承我请,微语复缠绵。伊凤我何乐!携卿归比肩。伊凤卿忆否?良时去不还!(四解)今来林檎园,幽暗复迷漫,伊凤谁相扰,相隔万重山!露滴红心草,卿跌未可沾;卿又安能记!侬思复阑珊。(五解)

招子庸,字铭山,南海人,嘉庆二十一年举人,官山东潍县知县,擅画芦蟹,弹琵琶。尝撰《粤讴解心》百余阕,歌楼灯舫,盛行一时,堪称广东文学之杰作。近人珠海梦余生,亦仿其格调,成《新解心》数十章,传其余韵。明珊居士同代人有番禺冯子良太守询者,亦著《粤讴》,亦盛行当时。赖虚舟《雪庐诗话》云:“粤之摸鱼歌,盖盲词之类。其为调也长,一变而为解心,其为声也短,皆广州土风也。其时盛行解心,珠娘恒歌之以道意。冯子良先生以其词多俚鄙,间出新意点正,复变为讴。……好事者采其销魂荡魄一唱三叹之章,集而刊之,曰《粤讴》……”今招子庸所著《粤讴》犹传于世,而子良所著《粤讴》刻本,非仅未见,并亦未人言及矣。作品之传与不传,其亦有命也耶?

同类推荐
  • 不可不知的文史知识(中国篇)

    不可不知的文史知识(中国篇)

    丛书以探求万事万物的知识为切入点,浓缩了读者应该知道的中外文史知识精华;以丰富的文化知识和历史资料,对人类最宝贵的精神财富逐一展开,娓娓道来;集知识性、科学性和趣味性于一体。内容包括古今中外著名作家、作品、文学人物、文体知识、神话传说、语言文字、俗语谚语、教育常识、新闻出版、称谓官衔、艺术、节日民俗、饮食、天文历法、山川地理、经济科技、邮政交通、竞技体育、历史知识等方方面面的文史知识。
  • 古今和歌集

    古今和歌集

    《古今和歌集》(简称《古今集》)是继《万叶集》之后的第二部和歌集,是日本第一部“敕撰(天皇敕命编选)”的和歌集,堪称日本版《诗经》。书中精选收录和歌一千一百多首,显示了和歌在艺术上的高度成熟,形成了与 “万叶风”迥然不同的纤细、婉约、浪漫、唯美的“古今风”,奠定了后来 “敕撰和歌集”的基础。《古今集》在内容上带有贵族倾向,风格也变得纤丽,同时具有《万叶集》的流风遗韵。《古今集》全20卷1100首和歌中,恋歌占了5卷360首,是总歌数的近三分之一。《古今集》全20卷,收录约130人的歌。有1100首歌,长歌5首,旋头歌4首,其余皆为短歌。该译本参照的底本齐全,可以说是目前市面上最全的译本。译稿开创性地采用了与以往译本不同的三句“五七调”译案。
  • 把你交给时间

    把你交给时间

    从冰岛到东京,呈现理想生活方式的美好可能。世间情侣,大多是起初相见爱慕,思念震耳欲聋,随之而来的相知相伴都把对方当成最美的风景,而爱情有太多种面目,所有的情感都将流入最平凡的生活,“生活山高水阔,我喜欢我们各自坚守,并各自自由。”所以,不如将爱与想念都交托于时间,在时间的彼岸,我们从未失散。
  • 语言与存在:探寻新诗之根(京华学术文库)

    语言与存在:探寻新诗之根(京华学术文库)

    本书主要围绕“语言”和“存在”两个层面展开讨论。书中,著者将“语言”和“存在”这两个不可分隔、相互依存的范畴称为新诗之“根”,并以之作为透视新诗诸种问题的切入点:在分析新诗语言时隐含对现代人生存状况、文化处境的关切,在探讨新诗的存在主题时多从语言层面入手。这样的思路集中体现在前二辑论文中,分别着眼于新诗语言及相关问题的总体论述,和诗人个体、诗歌文本的具体剖析。
  • 在心脏病房歌唱约翰尼·卡什

    在心脏病房歌唱约翰尼·卡什

    2011年10月28日,我54岁,做了六个半小时的心脏手术,把我原来的瓣膜换成人工的,还做了心脏搭桥。要不是这次手术,10个月后我就会死于冠状动脉瘤和心脏衰竭。我写这本书的目的,是鼓励人们,尤其是男人,都去检查一下自己的心脏。很多人根本不知道自己有心脏病,就这么不明不白地丢了性命。男人尤其不愿意重视健康问题,在这点上不如女人。另外,这本书里还提到了音乐,描述了旋律神奇的疗效。这不仅是我自己的“心路历程”的记录,也是我和音乐的故事的记录。在过去的许多年中,我有幸认识了一些伟大的音乐家,其中有几个人在我的生活中扮演了举足轻重的角色。
热门推荐
  • 总裁霸宠:许你一世情深

    总裁霸宠:许你一世情深

    她是离过婚的少妇,他是别人眼里的冷漠总裁,高高在上的他却只愿为她倾尽所有。她眼里含泪:你为什么总要揪着我不放?他用舌头一点点舔去她的泪水:宝贝不哭,如果有一天你亲口跟我说,我不爱琛子了,那么我一定会从你的世界消失。另注:谢谢支持和喜欢本文的亲,本文现在已设有书友群(许你一世情深)群号码:欢迎加入遇见最美的你,群聊号码:59.93.78.339欢迎亲的加入,么么哒
  • 流离的萤火爱情

    流离的萤火爱情

    抬头看到的就是他那双孤傲的眼睛,散发着无数的寒气,让人不寒而栗,那张脸简直无懈可击,与哥哥相比似乎更胜一筹,但是他满脸的高傲和不屑,瞬间拒人于千里之外。那个冰山男依旧惜字如金,没有表情,我开始有些怀疑,老哥是不是认错人啦?呼呼,不理他们啦,走咯“答应我一个要求!”说得这么爽快?是早有预谋吗?可是不应该,总不至于他是策划者吧“要求?行,但是你不可以说…”委屈啊,莫名其妙地要答应冰山男一个要求。“不管如何,你都要信我!”那是你对我的乞求吗?一次次的错过,一次次的误会,他们之间是否经得起时间的考验?可爱善良的韩雪柔能够等到幸福钟声响起吗?面对昔日的男友、今时的未婚夫,她该如何抉择?求收藏,求推荐,求订阅,嘻嘻,我会再接再厉的~~~推荐——http://m.pgsk.com/a/450433/《邪魅总裁:女人,乖乖躺着!》推荐新作温馨治愈系列:听说,爱情回来过。http://m.pgsk.com/a/702512/
  • 灵枢识

    灵枢识

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 混沌战尊

    混沌战尊

    意外来到异世,获得阴阳混沌决,他需要让自己强大起来,来解开封印的功法,笑看异世风云,拥红颜知己,战天下群豪。
  • 你一定爱读的海洋未解之谜

    你一定爱读的海洋未解之谜

    海洋的浩瀚使人类感到自身的渺小,海洋的丰饶为人类提供了取之不竭的宝藏,而海洋的神秘则让人类既恐惧又忍不住想要接近它,从而探寻那些隐藏在海洋深处的秘密。对人类来说,海洋是强大的、神秘的、难以征服的。人类对海洋的梦幻与追求一脉相承,而在文明进步的过程中,探索海洋,认识海洋,是人们不懈的追求。
  • 与你执手话余生

    与你执手话余生

    【全本免费,收藏不吃亏!】#惊!老公成了宠妻狂魔!#孟娴对金主大人的好感……掉了!重生前,她是娱乐圈人人厌恶的花瓶;重生后,她成了万千粉丝追捧的新晋女神。但没人知道,她背后还有一个男人。拍戏?可以!要随叫随到。某天拍完戏的孟娴揉着酸软的腰,自己觉得有底气了。“迟先生,鉴于你对我做的种种恶行,我决定要撕毁合约!”迟修墨慢条斯理的撕了情人合约,削薄唇角轻勾。“可以!换成结婚证。”红彤彤的结婚证突然上了微博热点。千万粉丝心痛,转发量上万。毫无预料的孟娴一脸茫然。“难道我们不只是金钱交易?”迟修墨一笑,“比起走肾,我更想走心。”
  • 从零开始的机战生活

    从零开始的机战生活

    现役飞行员李伯庸在某次试飞中意外身亡,作为一个隐藏机战厨的他在死后获得了机战系统,开始在一个个机战世界中完成任务的生活。但是,身为一个杂兵控的他,似乎不幸的获得了某种悲催的隐藏属性。李伯庸:喂,就算老子的名字很平庸,但是能不能不要机体也这么平庸啊喂,每次都让我开杂兵机去怼高大木,系统你是魔鬼吗?(无限流机战)书友群:542834143
  • The Taming of the Shrew

    The Taming of the Shrew

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 凰医帝临七神

    凰医帝临七神

    (原名《焚尽七神:狂傲女帝》)前世,她贵为巅峰女帝,一夕之间局势逆转,沦为废材之质。魂灵双修,医毒无双,血脉觉醒,一御万兽。天现异象,凰命之女,自此归来,天下乱之。这一次,所有欺她辱她之人必杀之!他自上界而来,怀有目的,却因她动摇内心深处坚定的道义。“你曾说,你向仰我,你想像我一样,步入光明,是我对不起你,又让你重新回到黑暗。”“你都不在了,你让我一个人,怎么像向仰你?!”爱与不爱,从来都是我们自己的事,与他人无关。带走了所有的光明与信仰。