登陆注册
15680500000010

第10章 凉州词—乘彼 垣,以望复关

黄河远上白云间,一片孤城万仞山。

羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。

—王之涣《凉州词》

王维的一句“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”,令阳关闻名千古;王之涣的一句“羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关”,使玉门关留名至今。

巧的是,阳关和玉门关离得很近,直线距离不过八十多公里。阳关的遗址保存得还比较全面,但是玉门关早已不复盛况,只剩下一座孤零零的木质关门,独自屹立于茫茫戈壁中。如今玉门关能被那么多人所熟悉,王之涣功不可没。

“凉州词”和“长相思”、“行路难”一样,被不少诗人写过。唐朝有曲名为“凉州”,《凉州词》是专门为这首流行曲填的唱词。凉州还有另外一个名字—西凉,即中国古时候所说的西突厥。清人所著小说《说唐三传》中的女主人公,唐朝名将薛丁山的妻子樊梨花,就是西凉国的女将军。以《说唐三传》为蓝本的影视作品频频出现荧幕,“西凉”二字对于很多人来说,恐怕比凉州来得熟悉。

一直以来,我对凉州的概念都比较模糊,只知道那是中国古代的西北边塞,在如今甘肃河西走廊一带,但从来没有去探究过她的详细地理坐标。

多年以后,我在旅途中结识了一位朋友,他的家乡在甘肃省武威市。我当然知道武威是青铜器“马踏飞燕”出土的地方,那里有著名的罗什寺塔。当他告诉我武威就是凉州的时候,我多多少少有些惊讶。凉州和武威我都有所了解,但就是没想过她们其实是同一个地方。大概是西北与我的家乡江南相隔太远的缘故,南京的旧称金陵、秣陵、建业我就很清楚。

纵使汉唐王朝的都城长安离凉州很近,至少在当代人的眼中是相当近的,但凉州依旧算是偏远之地。古代不兴旅游,那时候凉州的人气远没有现在这么旺盛。诗名为“凉州词”,诗中所写的却是凉州以西的玉门关。

凉州尚且偏远,玉门关就更不用说了,除了戍边的战士还有前往西域的商旅,谁会闲来无事往那边跑。古时候出玉门关的概念跟现在出国是一样的,出国需要护照,出关也需要“关照”。“关照”又叫通关文牒,《西游记》中唐僧师徒去西天取经,每经过一个国家就得在通关文牒上盖当地的国玺,不然就无法前行。

在王之涣的眼中,“一片孤城万仞山”就是玉门关的写照。周遭没有繁华的城阙,没有密集的人口,玉门关就这样孤零零地坐落在高山之上,萧瑟孤独。汉武帝派张骞出使西域,设河西四郡,立关卡。而西域盛产玉石,向中原运输玉石必须经过玉门关,玉门由此得名。汉武帝好战,曾派卫青、霍去病多次西征匈奴,后又派李广利征大宛夺汗血宝马,所以在汉朝历史上,玉门关是出现频率极高的一个关名。

去敦煌旅行的时候,我因“春风不度玉门关”这句诗,特地跑了趟玉门关。和莫高窟相比,玉门关的游人实在是少得可怜。确实,如今的玉门关已经没什么可看的了,只因她是通往雅丹国家地质公园的必经之路,所以还是有不少游人前往。

玉门关门是木质的,比一般的牌坊都小。关门不远处有汉长城的遗址。汉长城和我们所熟悉的万里长城不一样,不是用巨石所筑。戈壁中少有绿洲,树木极其珍贵,巨石也很难运送到如此偏远的地区,于是古人就用当地比较常见的植物红柳为原料,编制框架,中间置入沙石,一层一层往上堆积。

经过千年的风吹雨打,汉长城早已不复旧貌,走近看还能清楚地看到泥土堆积的城墙里面有干枯的柴草。若是事先没人告诉我这是汉长城的遗址,我肯定把会她当成普通的土堆。断墙残壁,甚是凄凉。面对此般情形,当时我想起的竟是《诗经·卫风·氓》中的一句是诗—

乘彼垝垣,以望复关。

戍边的将士们年复一年守在玉门关,离家千万里,思而不得回,他们的心中该有多苦。好不容易说服自己定下心来,哀怨羌笛声似有似无传入他们的耳中,所奏之曲正是《折杨柳》。吹羌笛的或许是当地的百姓,或许是送亲友出关至此的人,又或许是戍边的其他士兵,偏偏这曲声被思乡将士听到了,他们心中的愁苦又被勾了起来。

古人有折杨柳送别的风俗,北朝乐府《折杨柳枝》中就有这样一句歌词:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”

听到这么哀怨的送别曲,将士们的离愁别恨顿时全涌上心头。于是诗人劝他们,何必要去怨恨呢,怨了也是没用的呀,因为春风根本吹不到玉门关,玉门关也没有杨柳可折!不只是将士们无奈,王之涣的诗也是很无奈的。谁都不想离开家人到这么远的地方来,奈何形势所逼,再怨再恨也是徒劳。

和王之涣相比,唐代诗人王翰的《凉州词》又是另一种情感:

葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。

醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?

凉州敦煌一带盛产葡萄酒,夜光杯是当地人用来喝葡萄酒的专用杯,用墨玉(祁连玉)所造。可能不少人跟当初的我一样,以为夜光杯和夜明珠一样,在晚上会发光。其实不然,只是因为夜光杯轻薄如纸片,葡萄酒倒在里面就跟水一样,在月光下剔透鲜亮,如发出奇异的光芒,故有此叫法。

如果说玉门关要感谢王之涣让世人记住她,那么酒泉和敦煌的夜光杯生产商要对王翰千恩万谢了。去那一带旅行的人,买得最多的纪念品就是夜光杯了。我在敦煌市内的沙洲市场一次性买了大大小小二十几个夜光杯,那通体透绿得太惹人喜爱了,何况又有古诗为记。

诗词之中记载了太多的历史,秦时明月汉时关,那么慷慨那么辉煌的曾经,如今留下的只有这孤独的残垣断壁。千年之后的我们,也只能从文字中聆听历史的只言片语。

同类推荐
  • 把每一寸光阴过成良辰美景

    把每一寸光阴过成良辰美景

    《把每一寸光阴过成良辰美景》分为五辑,70余篇暖文。作者在平淡的光阴里,寻找生活的美意,用轻快生动的语言描述生活中的场景。书写名人、热点事件;书写普通人、平凡事;书写孩童的天真纯净;书写温暖细碎的小城时光;书写寻常日子的小确幸,小感动。语言干净唯美,内容温暖积极。如果你细读,会发现有美好如阳光,暖暖铺下来……
  • 光与静默(纪伯伦全集)

    光与静默(纪伯伦全集)

    《纪伯伦全集:光与静默 散文·杂篇》收入了纪伯伦不为人知的大量散文、杂文、演讲、译文、箴言录等等,纪伯伦的诗歌才华掩盖了他作为冠绝一世的散文家的身份。这是目前全球收录纪伯伦散文、杂篇最全的一本书。从这本书中你可以看到一个慷慨激昂、横眉冷对的纪伯伦,或许这才是他作为20世纪最富盛名的思想家该有的一面。文中饱含纪伯伦对时代、民族、家国的忧思,因为这本书,他足以和鲁迅一起留名青史。
  • 唯有山川可以告诉

    唯有山川可以告诉

    对我来说,广西是一块既实又虚的土地。生活在这里,却又感觉与它若即若离。这种不由自主的若即若离,对我有着几乎坚不可摧的吸引。我好奇印刻在陶瓷上的,是寄托,是预言,还是咒语?大火中凝固成的泥黄色,是传递爱情还是表达愤怒?好奇岩石上的人物是敬天敬神而后迁徙,还是讲述顺应天命知足常乐。好奇巫调中回旋的炽热和悲凉,江面上缠绵又决绝的山歌,一座古镇收藏的风声雨声,松林里遇见的松鼠,大海深处传来的笑声……我把这些好奇和行走中的感受,整理出来,成了这本散文诗。
  • 最美丽的古典诗词(大全集)

    最美丽的古典诗词(大全集)

    在编写体例上,本书按照时间顺序,兼及诗文体裁,从周秦诗音写起,包括诗经、汉魏辞赋、乐府诗、魏晋六朝诗、唐诗、宋词、元曲。每章先录原文,后是注释,紧接着是赏析文字,以便更好地帮助读者了解诗词曲赋的创作背景和寓意情感。
  • 古希腊悲剧喜剧全集7:阿里斯托芬喜剧(下)

    古希腊悲剧喜剧全集7:阿里斯托芬喜剧(下)

    权威版本:以剑桥勒伯古典版古希腊文本为依托,收集所有古希腊的传世戏剧作品。名家名译:古希腊罗马文学、文化专家张竹明教授和王焕生教授倾十年之功,从古希腊原文精心译成。全新亮相:绝版多年,全面修订,装帧升级,典雅尊贵,极具收藏价值。大奖作品:曾获第二届中国出版政府奖,第二届中华优秀出版物奖,第十一届哲学社会科学优秀成果奖等重大奖项。位于地中海东北部的希腊,是欧洲文化的摇篮,人类戏剧的最早发源地。古希腊悲、喜剧都与酒神庆典和民间滑稽演出有着血缘关系。
热门推荐
  • 彪悍萌妻闯八零

    彪悍萌妻闯八零

    赵晓蓉前世掏心掏肺供养未婚夫上大学,却被他诬赖勾搭野男人,名声尽毁,家庭破裂。绝望重生,她彪悍崛起,手撕渣男,洗刷冤屈,带着家人致富奔小康。忠犬男:你是不是忘了自己两世的丈夫。赵晓蓉:这辈子生一群娃娃补偿你。
  • 双和欢虐部

    双和欢虐部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Trail of the White Mule

    The Trail of the White Mule

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 心理医生对你说全集

    心理医生对你说全集

    本书针对大众日常容易出现的各种心理问题、心理障碍乃至心理疾病,提供具体的自我诊断测试、行为分析以及自我矫正(疗法)指南等。涵盖了心理障碍的主要症状,包括忧郁症、强迫症、人格障碍等以及目前比较流行的一些普遍心理问题。每种类型的心理异常,都设计了一个针对此心理异常的总体测验或者分类测验,以便读者进一步鉴别心理异常的情况和类别。每个心理异常包括自我诊断测验、测验结果的解释与建议、矫正心理异常的建议措施、预防该类心理异常的建议等。通过书中的诊断性自测,你可以了解自己的心理趋向,以便及早地发现不健康的心理信号。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 道观养成系统

    道观养成系统

    【QQ阅读一组签约作品】佛门兴盛,道门式微。道门诸神为了解决道家香火问题,展开道门扶贫计划,并联手打造《道观养成系统》。陈阳,一个无名道观的小道士,被系统选中,成为振兴道门的先锋使者。“从今天开始,道门兴衰的任务,就交给我了!”这是一个道观养成的故事。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 中国神话故事

    中国神话故事

    天地是如何形成的?人类万物是怎样产生的?千变万化的自然现象又该如何解释?人类又是怎样一步步征服自然的……人们通过想象来解释这一切,于是便形成了早期的神话。这些故事一代一代地传承下来,最终形成了文学宝库中一颗耀眼夺目的明珠。通过本书中那些生动离奇的故事,可以了解到我们的祖先对宇宙与自然万物形成过程的奇妙想象。
  • 君子慎为善

    君子慎为善

    糖罐里泡出来的纨绔子富二代,穿越含着金勺子出生的朱姓小太子。在这个人吃人人踩人的后宫里,没有制造阴谋诡计的脑袋,没有毒如蛇蝎的心肠,废柴富二代要怎么守住他的富贵日子?他能成为一个为国为民的好太子吗?今生来世,他还有机会回到现代吗?