作慢詞[2]看是甚題目，先擇曲名[3]，然後命意；命意既了，思量頭如何起，尾如何結，方始選韻，而後述曲[4]。最是過片[5]不要斷了曲意，須要承上接下；如姜白石詞云：『曲曲屏山，夜涼獨自甚情緒。』於過片則云：『西窗又吹暗雨。』[6]此則曲之意脈不斷矣。詞既成，試思前後之意不相應，或有重疊句意，又恐字面麤疏，即爲修改；改畢净寫一本，展之几案間，或貼之壁，少頃再觀，必有未穩處，又須修改；至來日再觀，恐又有未盡善者；如此改之又改，方成無瑕之玉。倘急于脱稾，倦事修擇，豈能無病，不惟不能全美，抑且未協音聲。作詩者且猶旬鍛月鍊，況於詞乎！
注释
[1]這裏所謂『製曲』，就是作詞。
[2]『慢詞』即慢曲，與急曲相對，一般歌詞容量較大。
[3]『擇曲』即選調。是説要作什麽内容的詞、要選哪個和這内容相適應的腔調。
[4]『述曲』即填詞。
[5]一首詞分兩段或三段，每段叫做一闋、或一片，下一段的開頭叫做『過片』。
[6]這是姜夔詠蟋蟀齊天樂詞，原詞見下面『詠物』節。
