登陆注册
17229600000013

第13章

米哈依罗夫把自己的画卖给了伏伦斯基,还同意为安娜画像。在约好的日子里,他来了,开始画像。

画到第五次,便让大家震惊了,尤其是伏伦斯基,不仅因为画得像,而且因为画出了安娜所特有的美。真奇怪,米哈依罗夫怎么就发现了她那种特有的美呢。“必须是一个了解她而又像我这样爱她的人,才能发现她这种最为美好的心灵的外在流露。”伏伦斯基想,虽然他是从这幅画上才认识到她这种最为美好的心灵流露的。但是这种流露被画家表现得那么真切,让伏伦斯基和别的人都觉得他们是早就认识到了的。

“我花了多少时间,费了多大力气,什么也没画出来,”他说到自己画的那幅像,“而他瞧上一眼就画出来了。这就叫作技术呀。”

“您画得出来的。”高列尼谢夫安慰伏伦斯基说,他认为伏伦斯基也是有天才的,而首要的是,还有教养,有教养他就能对艺术拥有高超的见解。高列尼谢夫确信伏伦斯基有天才,其原因还在于,他自己也需要伏伦斯基赞同和夸奖他写的文章和他的想法,他觉得,夸奖和支持应该是相互的。

在别人家里,特别是在伏伦斯基这所豪华住宅里,米哈依罗夫完全不像他在自己的画室里,他简直变了一个人。他显得恭敬而不甚友好,好像害怕接近这些他并不尊重的人。他称呼伏伦斯基为“阁下”,即便安娜和伏伦斯基邀请,他也不留下来吃一顿饭,而且不在约定作画的时间决不到来。安娜比别的人对他更为亲切,很感激他为自己画像。伏伦斯基对他殷勤有加,显然是想听这位画家对他的画的评论。高列尼谢夫则抓紧机会向米哈依罗夫灌输自己对艺术的真知灼见。但是米哈依罗夫对他们全都同样的态度冷淡。安娜从他的眼神上感到,他喜欢注视她;但是他避免跟她交谈。当伏伦斯基跟他谈起自己的作品时,他顽固地一声不响,他们拿伏伦斯基的画给他看,他仍是顽固地一声不响,并且显然厌烦高列尼谢夫的夸夸其谈,但也不去反驳他。

总之,在他们对他进一步了解之后,米哈依罗夫这种拘谨的、不友好的、似乎是敌对的态度,使他们很不喜欢。等画像完工,他们手中有了那幅美丽的肖像,而米哈依罗夫也不再来时,他们觉得很高兴。

高列尼谢夫第一个说出了他们大家共有的想法,那就是,米哈依罗夫不过是嫉妒伏伦斯基罢了。

“就算他有天才,所以他并不嫉妒吧;但是他心里是很恼火的,一位宫廷人士,有钱人,还是个伯爵(要知道他们老是痛恨这一点),无须多费气力,便干起同样的事来,跟他这个干了一辈子的人比,就算没超过吧,也不相上下。而首要的是,教养,这一点他是没有的。”

伏伦斯基为米哈依罗夫辩护,但在心灵深处,他是相信高列尼谢夫这番话的,因为依他看,一个属于其他低下些的社会圈子的人当然是会嫉妒他的。

同是安娜的写生肖像,他画了,米哈依罗夫也画了,应该能够让伏伦斯基看出他跟米哈依罗夫之间的差别;但是他没看出来。只是他在米哈依罗夫画过以后便不再画自己那幅安娜的肖像了,他说现在这已多余了。而关于中世纪生活的那幅画他仍然继续画下去。他自己,高列尼谢夫,特别是安娜都发现这幅画画得非常好,因为它比米哈依罗夫的画更像那些名画,而且像得多得多。

至于米哈依罗夫,他虽是非常入迷地为安娜画像,而约期一旦结束,他却比他们几个更高兴,他不必再听高列尼谢夫关于艺术的宏论了,也可以把伏伦斯基的绘画抛诸脑后了。他知道,要禁止伏伦斯基拿画画当消遣是不可能的;他知道所有那些半瓶子醋都有充分的权利去画那些他们高兴画的东西,不过这让他很不愉快。不能禁止一个人给自己做一个大蜡人儿,抱着它亲嘴。但是假如这个人抱着他的蜡人儿去坐在一位恋人面前,像恋人跟他所爱的女人亲热一样地跟他的蜡人儿亲亲热热,那么这位恋人一定也会不愉快的。米哈依罗夫看到伏伦斯基的画时所体验到的不愉快感觉就正是这样;他感到既可笑,可气,又可怜,还觉得自己是受了侮辱。

伏伦斯基对于绘画和中世纪生活的热衷没持续多久。他对绘画确是有些鉴赏力,所以他没法把自己的画画下去了。这幅画便半途而止。他隐约地感到,这幅画的一些缺点在开始时还不甚明显,如果继续画下去,便会令人觉得刺眼了。他的情况跟高列尼谢夫一样,高列尼谢夫感到他实在无话可写,而又老是在欺骗自己,说他的思想尚未成熟,他是在构思酝酿,准备材料。然而高列尼谢夫为此懊恼、痛苦,伏伦斯基则不会欺骗自己,折磨自己,特别是不会令自己懊恼。他出于与生俱来的性格上的果断,既不解释,也不辩白,搁笔不画就是。

但是不干这个以后,他和对他的灰心感到诧异的安娜在这个意大利小城里的日子便让他觉得太枯燥乏味了,这座宫殿式的豪华府邸忽然间变得那么明显地破旧和肮脏,窗帘上的污迹,地板上的裂缝,檐板上剥落的灰泥是那么的难看,老是这同一个高列尼谢夫,同一个意大利教授,同一个德国旅行家,真是无聊,应该把生活改变一下。他们便决定回俄国,到乡下去。伏伦斯基打算在彼得堡跟哥哥把家产分开,而安娜想去看看儿子。夏天他们打算住在伏伦斯基家的大庄园里。

同类推荐
  • 城市遗迹

    城市遗迹

    青年女工江兰蓝和她的中俄混血男友在商品大潮的裹挟冲撞下一路厮杀,决心改变贫穷的现状,找回俄罗斯贵族当年的风采,却不料陷入命运的怪圈儿。神圣的处女地,月圆时节的女儿坟,即将刑满释放却突然越狱的逃犯——这一切都源于一个古老的咒语……(全书25万字,现节选前五章。)一九九七年春节刚过,在我生活的这座北方城市里,发生了一件不同寻常的事情。毗邻江岛的闻名全市的蓝梦大厦,在开业典礼半月之后突然倒闭。女总经理去向不明,生死不知。为情为义?为财为债?是携款潜逃还是遭人绑架?无人知晓。
  • 许我向你看

    许我向你看

    一天的很多细节,韩述都已经成功地忘记了。记忆好像有块黑板擦,悄无声息地抹去了他害怕回想的片段,留下满地粉尘……唯有一幕他怎么也擦不掉——她站在被告席上,而他在台下。韩述不敢看她的眼睛,却期盼着她能望他一眼。可是她没有,他知道,一秒都没有。桔年的心里住着一个人,她坚信那个人只是闭上了眼睛。很多年后,她做了一个梦,那个人终于睁开双眼对她微笑,然而她却哭了。521台阶上的那棵石榴树,年年开出火红刺目的花朵,曾经一笔一画刻下的“XHS&JN",谁陪着谁一起来看?
  • 花椒刺

    花椒刺

    温新阶,土家族,出版有散文集《小雨中的回忆》、《红磨坊》、《他乡故乡》、《昨日的风铃》、《乡村影像》,小说集《黑巷》、《唐朝女子》。散文《豆芽菜》在日本获奖,散文集《他乡故乡》获全国第七届少数民族文学“骏马奖”,散文集《乡村影像》获湖北省第七届“屈原文学奖”。系中国作家协会会员,湖北宜昌市作家协会副主席。王欣雅正在市中心医院忙得满头大汗,刚把尤汉勇送进手术室,孔书记的电话来了。“小王,在干啥?”王欣雅想了想,“感冒了,在医院输液。”
  • 中国当代文学经典必读·1989中篇小说卷

    中国当代文学经典必读·1989中篇小说卷

    《中国当代文学经典必读·1989中篇小说卷》从全国近百种文学刊物当年发表的数以千万字的中篇小说中精选出来,旨在检阅当年中篇小说的创作实绩,公正客观地推行思想性、艺术性俱佳,有代表性,有影响力的中篇小说,实力作家,为新世纪的文学积累做出贡献。
  • 危情

    危情

    他不爱我。在他鱼龙混杂的世界里,兄弟似手足,女人作衣服。我偏要他为我守色戒,为我断手足!
热门推荐
  • 白话古文观止

    白话古文观止

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 刀剑神域之我想活着

    刀剑神域之我想活着

    主人公欧阳言患渐冻人症身死,却重生到了刀剑神域这个游戏里,还是个女性角色,即使使用了扫描道具也无法恢复。但欧阳言并不在意,他在乎的只是可以自由活动的躯体,由于常年卧床,主人公十分向往能够自由自在的感觉,真正活着的感觉。但自从一次昏迷开始,欧阳言开始接受原来的记忆,发现自己无法恢复现实的样貌完全是应为这本来就是现实的样子,他欧阳言变成了她,一个叫川夜幽梦的女孩。面对尖锐的矛盾,她该怎样抉择。
  • 万界那么大

    万界那么大

    万界那么大,我想去看看。少年白楚暑假回家帮忙锄地,意外获得一枚青铜戒指。在这个绝法时代,传说已经不可考证,依赖灵气的一切,术法,功法,器具,法宝甚至武道呼吸吐纳之法都已失效,在这个太极玄法沦落成老头公园健身太极拳的时代。唯物主义盛行,科技是唯一生产力的时代。灵气已绝失去一切打破虚空穿越万界机会的时代。朴实无华的青铜戒指又能带来什么样的变数。
  • 大凰王朝之凤鸣哀

    大凰王朝之凤鸣哀

    天下三分,可说到底,也就只有一个天下。三国之间勾心斗角,逐鹿中原,却意外引出一个女人的传奇一生。她从一名卑微的囚犯,一步步走到权利的巅峰,历经了千辛万苦,看透了世态炎凉。还有那些数不尽的风流韵事,难以捉摸的光怪陆离。且看她如何翻手为云,覆手为雨,缔造出一个世人皆唯她独尊的大凰王朝!
  • 我的世界只住一个你

    我的世界只住一个你

    她三岁,他四岁。她追在他屁股后面喊着,然后一把将他扑倒在地,吧唧了好几口。她十岁,他十一岁。她坐在他的自行车后座,揽着他的腰,甜甜地问道:“你是不是不喜欢我了。”他沉默,于是她猛地站了起来,嘟囔道:“你是我的!”她二十一岁,他二十二岁。“我们都分开一段时间吧。”说完,她便转身离去。泪水,浸透衣襟。她二十五岁,他二十六岁,他将她抵在墙壁上,嘴角勾起一抹坏笑,在她耳边轻喃道:“怎么,不偷亲我了?”她红着脸低下头
  • 从养鲲游戏开始做主神

    从养鲲游戏开始做主神

    成为主神的唯一代行者,苏晨给世界带来无穷改变,开局一只鲲,进化全靠吞。制作全民养鲲单机游戏,把地球玩家当韭菜噶,轻松收获第一桶金。让地球玩家帮自己打天下!把高魔的神鬼仙侠世界当成新游戏,给玩家发布主线任务,开发等级、职业、副本,让无数地球玩家在无形中担任轮回者,被操控着而不自知。利用在高魔世界获得的海量能源,反过来开始魔改地球,给全世界带来难以想象的灵气复苏,充当无敌幕后大BOSS……
  • 超时空祭奠

    超时空祭奠

    《超时空祭奠》是轻小说实力派小天后胡伟红力作。创作历时整整一年,尽管是科幻题材,也将感知到爱的无处不在。让你见识另类安妮丝公主。“在你遇到我的那天起,这超越时空的恋情该如何选择?”时空的穿梭,超力能的比拼,地球安全的威胁。这一切在时间的面前都不过沧海一粟,唯有爱是那么刻骨,那么永恒!
  • 体育环境导论

    体育环境导论

    本书共分引言和八章,内容包括:系统构建体育环境、实现体育可持续发展、环境与体育、体育环境的特性、体育环境的效能等。
  • 云月可羡

    云月可羡

    在黑恶势力笼罩的大陆下,月亮好久都没那么美,人的眼眸也好久没有那么澄澈......是幻觉吗,他真的是我们要找那个人?明月可羡,清风可羡,但有一人难寻......他是短暂的蝴蝶,也是长久的琥珀,这个世界,他美好的来过,也美好的离去......
  • 肆亡

    肆亡

    四个人的身亡,到底隐含着怎样的内情?在身亡之前,四人都去过一家名为玉肆的店,然而玉肆的老板,却是一个看起来只有二十岁的男子。看似寻常的现场,却在一切可以藏匿的地方,深埋着不为人所知的所有真相,然而,隐藏在这一切虚假之后的,是救赎亦或是沉沦。过分的现实是虚假,过多的虚假为现实。