登陆注册
17571300000006

第6章 英语戏剧社下

“按照这个思路,那些古典名剧肯定是不能演的了。那咱们演什么呢?”顾秋荻抓耳挠腮地寻思剧目。

“大家除了找故事,还可以从音乐上面着手找找。自古戏曲不分家,很多名曲后面都是有故事的。”李沐阳拿出手机,开始上网搜索。

“这个办法好。”左月也拿出手机搜索起来。

其余人纷纷效仿,开始在网上找灵感。

“哎,你们看这个怎么样?《浔阳琵琶》。”一位叫杜丁的男生突然举着手机叫起来,“我觉得这个不错耶,给你们念念介绍。”

《浔阳琵琶》,中国传统琵琶曲,原名《夕阳箫鼓》,又名《夕阳箫歌》、《浔阳夜月》、《浔阳曲》等,写的是浔阳(今江西九江)江上月夜,歌颂祖国山河之美。因其意境深远,乐音悠长,后取意唐诗名篇《春江花月夜》而更名,约在1925年首次被改编成民族管弦乐曲。

“这个好,这个好。”左月第一个叫起来,“这个曲子本身有名气,再加上浔阳、琵琶这些因素,是不是很容易就让人联想到白居易?正好白居易有现成的《琵琶行》,我们完全可以依据这首诗改编出一个爱情故事来,连情节构思都省了,全部从诗里面摘取就行。”

“不错不错,又有卖点又容易操作。”杜敏也赞成。

“不行啊,这个故事早就有经典版本了,哪里还轮得到咱们来改编?”李沐阳突然表示反对,“元曲四大家的马致远就写过这出杂剧,剧名叫《江州司马青衫泪》。”说着,他把手机朝大伙儿一亮。

众人急忙凑过去一看,果然,网上明明白白地写着“本剧根据白居易的《琵琶行》敷演而成,搬演白居易与琵琶女故事,成功地塑造了忠贞于爱情的裴兴奴,重利轻义的茶商,才华过人的白居易等人物形象。”

“唉,好不容易找到一个,又被古人抢了先。”顾秋荻很沮丧,“太没劲儿了。”

“其实不影响,我们可以‘五马分尸’。”萧垒突然贼兮兮地笑了。

“‘五马分尸’?”李沐阳皱眉,“什么意思?”

“哈哈哈哈,我知道。”杜丁笑了,“李沐阳,这种作弊圈的黑话,你这个好学生是听不懂的。”

戏剧社的同学都笑了,白晶晶也笑了。

顾秋荻给李沐阳解释:“五马分尸的意思就是把几篇文章各取一段,拼凑到一起,合成一篇新的文章。这是他们抄作文的黑话。”

“这样啊。”李沐阳恍然大悟,笑道,“那萧垒,你说这个戏要怎么‘五马分尸’?”

“很简单。”萧垒胸有成竹,“刚才大家之所以一下子就想到了白居易,是因为这首曲子的名字叫做《浔阳琵琶》。但是刚才杜丁说了,这曲子后来又改名叫《春江花月夜》了,那我们是不是可以由此产生新的联想?”

“你是说张若虚?”左月脱口而出。

“没错。”萧垒点点头,“如果我们把剧名定为《春江花月夜》的话,那大家第一时间想到的就不是白居易,而是张若虚了。然后……”

“然后我们再把《琵琶行》的故事张冠李戴到张若虚的名下?”李沐阳一脸“我服了你”的表情。

“对。”萧垒两手一摊,“反正古时候那些才子佳人的故事情节都差不多,无非是才子不得赏识,父母棒打鸳鸯之类的,放到谁身上都很合理。”

“萧垒这个主意不错,我看行。”顾秋荻第一个表态。

其余人想了想,也都觉得可行。最后白晶晶拍板说:“那行吧,就这么定了,咱们的新年节目就是英语话剧《春江花月夜》。下面我分配一下具体任务——左月,你作文好,你先负责写个中文的故事大纲,然后你、我、杜敏,咱们三个人一起负责把故事改编成剧本。这个事情要在一周之内搞定。剧本定了之后,就由我、李沐阳和萧垒负责把剧本译成英文。李沐阳负责初稿,萧垒二审,我终审。这一部分比较费时间,大概需要两周。不过有了中文剧本之后,试戏、选角和排练就可以同步进行。一周之后我公布剧本和角色,大家先自由报名,自行准备,第三周我们再集中考核定角。”

讨论到此结束,也差不多到了放学时间,大家纷纷收拾好书包,相约去食堂吃晚饭。

左月向来热爱写作,接到起草故事大纲的任务后非常投入,只花三天就“借鉴”出了一个凄美的爱情故事。然后白晶晶带着她和杜敏忙活了一个周末,还开了两天夜车,等到下一周社团活动的时候,果然按时拿出了剧本。

这其实是一个非常老套的爱情故事:才子佳人于江边赏月时偶遇,然后一见钟情,私定了终身。无奈这时候的才子还只是个白丁,女方父母嫌贫爱富,不肯许婚,硬生生拆散了两人。才子心有不甘,上京求官,终因文采过人而受到赏识,一时间才名天下闻,还被朝廷破格提拔,委任为地方官。才子衣锦还乡,兴冲冲地去向自己心爱的女子提亲,这才知道伊人因婚事不协,已悲痛而亡,空留一缕香魂。才子心碎神伤,回到两人初识的地方,痛抒胸中块垒,写成绝世名篇,这才有了这传诵千古的《春江花月夜》。

有了剧本,就可以开始试戏选角了。

这是英语戏剧社招新以后的第一次演出,社员们的积极性都很高,做起事情来也是麻利到不行,李沐阳的英文剧本初稿都还没拟好,角色就已经选定了。

李沐阳外形俊秀,气质斯文,是扮演才子张若虚的不二人选。在为佳人杜春月选角的时候,白晶晶觉得左月和杜敏的外形都很合适,但考虑到左月是戏剧社新人,杜敏则从小学习表演,有丰富的舞台经验,最后还是将女主角的角色给了杜敏,左月则扮演杜春月的小丫鬟青青。萧垒天生就具有一股霸道的气势,被白晶晶毫不犹豫地指定出演棒打鸳鸯的杜老爷,顾秋荻和杜丁则分别扮演张若虚的两位才子好友,王涵江和李钦。

角色派定之后,整个英语戏剧社就热火朝天地排练了起来。再过一周,英文剧本也如期出炉,台词简单而不失流畅,大家对过几遍之后,心里都有了底,这出戏品质差不了。眼看大家排练得似模似样,白晶晶也不每次都来盯着了,又带着道具组、服装组忙起了剧务。

转眼间,时间来到了十一月底。这一天,李沐阳他们正在活动室排练着,白晶晶走了进来,有点发愁的样子。

“白老师,你怎么啦?”贴心暖男顾秋荻戏份不多,正在一旁打酱油,见状连忙迎了上去。

“唉,伴奏方面缺个人。”白晶晶皱着眉头,“我想着,《春江花月夜》是一出重意境的戏,情节荡气回肠,台词典雅优美,所以在配乐方面也不能马虎,否则效果出不来。”

“您不是已经去器乐团借了伴奏了吗?《春江花月夜》主要是用琵琶和古筝演奏,这两样都有了呀。”顾秋荻不解道。

“我觉得光有这两样还不够。”白晶晶摇头,“古筝可以作为背景,琵琶可以突出高潮,但是在抒发人物内心感情的时候,我还想要一个洞箫。这种乐器有点冷门,我把身边的人都问遍了,也没有找出一个会的来。要是去专业的乐团借吧,我们又没有这个预算。”

“想找一个会吹洞箫的人?这个我有推荐啊。等我马上打个电话问问。”顾秋荻说着就摸出了电话。

“哎呀,顾秋荻,你的人面儿可真够广的呀!那就拜托了拜托了,千万要给力啊!”白晶晶喜出望外。

排练正好在这个时候告一段落,演员们都三三两两地走过来喝水、休息,听到白晶晶的叫嚷,纷纷围了过来。

“白老师,你又在嚷什么呀?一惊一乍的。”萧垒一脸嫌弃。

白晶晶也不以为忤:“顾秋荻在给咱们社团挖宝呢,我能不激动吗?”

“哟呵,秋荻还有这本事呢?”杜丁拿起水杯一阵猛灌,“是什么宝啊?值多少钱?”

“是无价之宝,有钱都不一定买得到。”白晶晶斜睨杜丁一眼,把事情说了。

左月听了,了然一笑:“这件事情,他倒真有可能帮得上忙。”

白晶晶好奇:“你知道她找的是谁?”

左月点点头:“他找的肯定是简单。简单就会吹洞箫,吹了好多年了。”

“简单还有这等本事?她可真是不简单呢。”杜丁惊叹,“看人家这名字,取得也忒低调了。”

正说着,顾秋荻回来了,扬着手机,一脸的得意:“搞定。简单说今天没有带乐器,她明天带上,中午就可以过来试音。”

“yes!”白晶晶一拍手,“这样,明天大家辛苦一下,中午都过来一趟,看看我的设想效果如何。”

第二天中午,简单果然背着洞箫,准时来到了英语戏剧社的活动室。一推开门,陪着她一起过来的顾秋荻和左月顿时大吃一惊:活动室里面人头攒动,场面空前热烈。顾秋荻仔细一看,除了英语戏剧社全员到齐之外,还多出了很多不认识的人。

顾秋荻一把拉过站在门边的杜丁:“这是什么情况?怎么来了这么多人?平时排戏人都没这么全。”

“什么情况?围观简单呗。”杜丁挤挤眼睛,“你是不知道简单平时有多高冷吗?冰山女神加盟戏剧演出,谁不想来看稀奇?”

“简单哪里高冷了?她就是表情比较严肃而已,其实性格挺随和的。”顾秋荻不满地说。

“你跟我说有什么用?这个学校人人都知道她,但是不可能人人都了解她。你看看她那副不苟言笑的样子,谁都会以为她很高冷了。”

“算了算了,懒得和你说。”顾秋荻伸手拨开人群,“简单,咱们进去。”

简单对这一切倒是视若无睹,还是一副面无表情的样子,走到白晶晶面前打过招呼,就拿出洞箫开始演奏起来。

《春江花月夜》是洞箫名曲,简单以前就学过,这时候一亮功夫,众人只觉得箫声清越,曲调流畅,真是优美动听。

简单一曲终了,放下洞箫看着白晶晶。白晶晶没有说话,而是把眼光瞟向了坐在她旁边的一位中年女老师。这位女老师和高一?三班的班主任徐老师年纪相仿,却完全是南辕北辙的两种风格,面容秀丽,气质温婉,一看上去就让人联想到江南绵绵的春雨。顾秋荻认识,她就是教音乐的顾乐顾老师,也是学校器乐团的指导老师。

“底子不错,中气挺充沛的。”顾老师看着简单,“但是技术方面还有很多不足,比如调子的转换之间缺乏连接,抑扬顿挫的起伏也不够。最重要的是,整个演奏都缺乏感情。”

“老师说得很中肯。”简单点点头,“我学洞箫,主要是考虑到它可以训练气息,有利于健康,所以学习的重点也只在这方面,没有去过多钻研技巧。”

简单的回答让白晶晶表情一滞,感觉有点接不上话。她看了顾老师一眼,带着点小小的紧张:“离正式演出还有一个月,如果加紧练习的话,顾老师看能不能……”

“一个月,如果练得勤的话,还是有希望的。不过,”顾老师看了看简单,沉吟着,好像有点为难,“听说简单是来帮忙的,如果一周需要练习三四天,你有时间吗?”

“每天中午练一个小时,可以吗?”简单问。

“应该足够了。”顾老师说,又笑了笑,“不过这只是我的估计啊。我想你成绩那么好,肯定是很聪明的,学什么都会很快。但如果你在音乐方面的天赋远远低于学习方面的,那我的估计就做不得准了。这样,咱们待会儿先试一下再说。”

“好的。”简单答应了。

白晶晶很激动,立马起身赶人:“你们都看够了吧?赶紧走赶紧走。除了英语戏剧社的,其余人都给我出去,该上哪儿上哪儿。”

同类推荐
  • 想要和你十分甜

    想要和你十分甜

    在最好的年纪遇见他,一眼入心,终其一生。年少时的卑微懦弱使她将这份喜欢藏在心底,一个人在这场孤独的暗恋中默默等待着…现在,毕业将即,她能否等来那个能让她欢喜的男孩子……
  • 伪装萌宝甜又甜

    伪装萌宝甜又甜

    或许是孟婆忘记给顾音冉喝孟婆汤了,也有可能是因为那碗孟婆汤功效不好。顾音冉在转世后记忆并未消失。而且还投胎到了五大家族中的顾氏,父母和哥哥把她宠上天,简直不要太幸福。当然了,至于这是不是因为顾音冉上一世拯救了银河系,咱们就不得而知了。
  • 橙色纪念

    橙色纪念

    渺小平凡本是一生,这是海谷子对自己的参悟,叫做繁子程的男生繁华了她的朦胧年纪,所以一直期盼着和他有交集,能与他擦出火花,然而一次事故,她再次遇见了顾宗程……
  • 千金驾到之天使特优生

    千金驾到之天使特优生

    向流星许愿祈祷与男神恋爱的何漫妮,万万没想到会被流星砸中!确切地来说,是被从流星上掉下来的王子砸中……这几率也太小了吧!这个流星上的王子洛星羽简直美得惊为天人,只不过在她家白吃白喝,还霸占爸妈的爱是怎么回事?为了赶走这个奇葩王子,何漫妮可吃了不少苦头,可惜都以失败告终!人家王子可说了,要完成何漫妮一个最珍贵的心愿才能回家……好吧,就让这个天使美少年来当她的“红娘”吧,可是事情似乎正在往不可预知的方向发展……
  • 爱你,以神之名

    爱你,以神之名

    十三年前,一场大火让她变成孤儿。十三年后,她又意外获得了神族Queen的能力和神的青睐。是巧合还是另有隐情?十三年前逆光一族吸血鬼王的离开让一切成谜,十三年后,鬼王带着她失散的哥哥重新回到大家的视线中,身份却已经对调。她的真实身份,又究竟是什么?
热门推荐
  • 我的异界历险记

    我的异界历险记

    一觉醒来,身处异界。从此踏上与神为师,与魔为敌之路。奋起吧!不畏艰难,不畏苦难。用独特的力量对抗敌人,催魔灭鬼!守护新世界!
  • 最终幻想之无限二柱子

    最终幻想之无限二柱子

    “我是宇智波佐助,在去吊打大筒木辉夜的路上。差两百路费,如果你给我转两百,到时候扣一双轮回眼给你。两百买不来吃亏,买不来上当。”“呃……是的,我又穿越了,我现在的身份是克劳德。这边是蒂法,兄弟们,刷个火箭,蒂法原味邮寄到家。”
  • 流离的萤火爱情

    流离的萤火爱情

    抬头看到的就是他那双孤傲的眼睛,散发着无数的寒气,让人不寒而栗,那张脸简直无懈可击,与哥哥相比似乎更胜一筹,但是他满脸的高傲和不屑,瞬间拒人于千里之外。那个冰山男依旧惜字如金,没有表情,我开始有些怀疑,老哥是不是认错人啦?呼呼,不理他们啦,走咯“答应我一个要求!”说得这么爽快?是早有预谋吗?可是不应该,总不至于他是策划者吧“要求?行,但是你不可以说…”委屈啊,莫名其妙地要答应冰山男一个要求。“不管如何,你都要信我!”那是你对我的乞求吗?一次次的错过,一次次的误会,他们之间是否经得起时间的考验?可爱善良的韩雪柔能够等到幸福钟声响起吗?面对昔日的男友、今时的未婚夫,她该如何抉择?求收藏,求推荐,求订阅,嘻嘻,我会再接再厉的~~~推荐——http://m.pgsk.com/a/450433/《邪魅总裁:女人,乖乖躺着!》推荐新作温馨治愈系列:听说,爱情回来过。http://m.pgsk.com/a/702512/
  • 暗幕下的格尔尼卡

    暗幕下的格尔尼卡

    一九三七年,一次空袭几乎摧毁小镇格尔尼卡,盛怒之下毕加索创作了一幅巨幅油画,名为《格尔尼卡》。随着时间的流逝,这幅名画虽受到万千敬仰,其创作过程的艰辛和初次公开展示时引发的议论却已被人们忘却。观众们似乎只关注画中的杂乱、兽性和残忍。直到再次发生震撼世界的惨剧……
  • 凰医帝临七神

    凰医帝临七神

    (原名《焚尽七神:狂傲女帝》)前世,她贵为巅峰女帝,一夕之间局势逆转,沦为废材之质。魂灵双修,医毒无双,血脉觉醒,一御万兽。天现异象,凰命之女,自此归来,天下乱之。这一次,所有欺她辱她之人必杀之!他自上界而来,怀有目的,却因她动摇内心深处坚定的道义。“你曾说,你向仰我,你想像我一样,步入光明,是我对不起你,又让你重新回到黑暗。”“你都不在了,你让我一个人,怎么像向仰你?!”爱与不爱,从来都是我们自己的事,与他人无关。带走了所有的光明与信仰。
  • 嫁给陆少之后

    嫁给陆少之后

    【超甜宠文】四年前,她被挚爱设计陷害,落得个一无所有的下场。四年后,她携子归来,自己忙着复仇虐渣,萌宝却忙着帮她找对象。“妈咪,这个叔叔颜值不高,配不上你。”“妈咪,这个叔叔抠门小气,不行不行。”……直到有一天,一个霸道尊贵的男人强势的闯入她的世界。他看着长相和自己如出一辙的萌宝,沉声问,“你看,我行不行?”
  • 我曾仗剑走天涯

    我曾仗剑走天涯

    (本书暂停更新!新书《剑主已疯》火热更新中……)侠之大者,为国为民。五胡乱华之际,看一个生活在乱世的平凡小子怎么成长为匡扶正义,劫富济贫,快意恩仇的江湖传说。这里有重情重义,力挽狂澜的武悼天王!这里有奸诈多端,不择手段的魔教之人!这里有玄机道术的济世道人!还有可歌可泣的凄美爱情!爱恨情仇皆在仗剑走天涯……
  • 别告诉我你会说话

    别告诉我你会说话

    你会说话吗?说话不只是一种“感觉”,还是一门“技术”!就像烹饪有食谱一样,说话也有它的“秘方”。古往今来,但凡不通说话之道者,都难成大事,而能成事者,一定在语言方面具有其独特的能力。很多时候,我们不是输在不会做事上,而是输在不会说话上。与不同的人沟通怎样措辞?怎样把握说话的场合和时机?如何领略说话精髓,悟透说话之道,本书以说话技巧为切入点,系统总结了说话时常见的17大误区,21个逻辑表达方法,41个说话技巧;并从上司、客户、下属、家人、熟人、陌生人等多个角度,剖析了说话的方式、原则、方法、禁忌;同时结合大量的实际案例,给你全方位、多角度的指导,帮助你迅速修炼成为一个说话高手!
  • 幻景与信仰:爱尔兰神话传奇故事(二)

    幻景与信仰:爱尔兰神话传奇故事(二)

    本书是爱尔兰诗人、剧作家叶芝和格雷戈里夫人挨家挨户走访农舍并整理、记录下来的最值得怀念的不朽传说。叶芝曾这样描述书中故事的魅力:“这些故事并没有史诗般恢弘的气势,只不过是由众多小事编织而成的伟大事迹……较之于我们,那些奇异魔幻的生物对孩子们的意义更为重大,因为它们只能一点一滴潜入人们的意识之中。它们所构建的幻想王国是一个可供人们漫无目的徘徊流连的地方,一个拥有各色互异景致的地方,一个从昨日经历就能知悉明日际遇的地方。我多想变回孩童去发现这本书,因为书中不仅讲述了这样一个令人向往的国度,还有着许多旁书所不曾记录的英雄传奇,以及所有民间传说中的童年故事。在我心中,它比西方所有书籍都要珍贵。”
  • 被诅咒的家族

    被诅咒的家族

    1976年春节刚过,家里便来了三位客人,可以说是稀客。他们是大姑、大姑丈、小姑。虽说是至亲,但父亲过世后,我们再也没有回过老家,非常明确地与老家断绝了关系。所以他们忽然降临,带给我们的更多是惊诧、狐疑,和强烈的陌生、不安。这陌生、不安更多来自这三位客人的严肃、郑重、冷漠。从他们的架势来看,他们显然是有备而来的,是为处理大事而来的。家里顿时弥漫着一种剑拔弩张的气氛。大姑拿出一毛钱,让我带弟弟到小店铺买葱头糖吃,还特意叮咛买回来后就在庭院里吃,别进屋去。我知道她是想把我和弟弟支开。