因为已经知道路怎么走了，所以很快就来到了报社。夏之遥刚进报社，上次的热情前台就看见她了，笑着朝着她招手，夏之遥走过去。
还没等她开口，就听到：“你的书，我看了，特别好看，不过为什么他们没有在一起，好可惜。”前台姑娘说着脸上也有了一丝遗憾。
夏之遥也理解，每个人看书都会把自己的情感代入书里，都会期望有圆满的结局。自己这本书的结局确实让人遗憾。
夏之遥问：“那你看到结局，失望吗？”
“嗯。。。失望倒是没有，就是有些遗骸，这么相爱的人竟然没有在一起。”前台回道，“其实后来也想过，其实相爱的人最后能在一起的，能有多少，生活毕竟很现实。”
夏之遥有些惊讶，这两次见面，总以为对面的小女孩这么活泼，一定是那种天真，对生活充满幻想的，没想到能有这么成熟的想法。
“不说了，你是来找主编的吧，你应该记住在哪了，这次我就不带你去了。”前台笑着说。
“知道，谢谢。”夏之遥笑着点了点头说。
走到主编办公室后，夏之遥敲了敲门，听到“进来”，便打开门进去了。
齐厉渊看到是夏之遥，放下手中的笔，“你来了，请坐。”
夏之遥坐下后，齐厉渊直接进入主题，“我们用一周的时间让人试读，我们报社也有人读了你的书，虽说结局让读者始料不及，不过读者的反应还是不错的，读完之后有很多读者还会一起谈论结局，这样看来，出版后销售也不会太差的。”
夏之遥不确定的问道：“也就是说，你打算出版这本书了？”
齐厉渊看到对面的人一脸不可置信的样子，倒是有些好笑，难道她已经觉得书不可能出版了。于是点了点头给出了肯定。
夏之遥其实都已经做好了最差的打算了，没想到结果倒是给了她惊喜。
“这是合同，你看看有没有问题。”
夏之遥接过合同，看了看，报社希望买下版权，就是一次性买断。夏之遥对这倒不在意什么。毕竟自己还是想把精力放到翻译上面。看到最后的金额时，夏之遥觉得会不会太高了。
“你要付给我8000元？”
“怎么是太低了嘛？”
“不是，感觉有点高。”毕竟现在是八十年代，这可不是小钱。
齐厉渊失笑，“你倒是实诚。我这是买断你的版权，以后我印多少本都和你没有关系，你这书新颖，看现在的读者的反应，给你的报酬并不算多。也就是比其他作者稍微高一点儿。”
夏之遥并不知道现在作者的报酬，想着做生意的人不会吃亏，也就心安了。仔细看完合同后，觉得没有问题就签上了字。
齐厉渊将准备好的报酬给了夏之遥，夏之遥没有数，直接放到了包里。
“你不数数，不怕我少给你？”
“不用。”夏之遥从对方的言谈举止中就能感觉他不是一个言而无信的人。
夏之遥想起翻译这件事，想到的不便，问道：“上一次，你说我的翻译过关了，我的工作是要天天来上班吗？若是这样我可能就干不了这工作了，我家比较远不太方便，现在还不行。不过我打算在城里买房子，之后可能方便一些。”
“你要买房子？”
“对啊，我觉得要是想找翻译工作，只能是进城。现在有钱了，买个房子比较方便一些。”
“你已经找好房子了吗？”
“还没有，我对这边不熟悉，以后有空转转，找找看吧。”
“这样吧，我对这边还算熟悉，你想要什么样的房子，我帮你找找看。”
夏之遥没有想到，他要帮忙找房子，“啊？不用了，你是主编，还是老板，应该有很多事要忙，我怎么能浪费你的时间呢。”那多不好意思啊。
“这没什么，你也说了，你要买房子之后才能工作，你翻译能力不错，我帮你找房子，也是在帮我自己。”
夏之遥还是觉得不好，这么个人情，怎么还。还没来得及开口拒绝，就看到齐厉渊拿起外套，往外走。夏之遥只好跟上。
