敢于承认就好。早苗和尤佳莉相视一笑，早苗拍拍露华的手臂表示安慰，尤佳莉继续问：“那你现在——”
岬轻咳一声，插话说：“抱歉打断一下，关于网球，你和海伦是不是有过什么约定？”
露华没立刻回答，揉揉太阳穴，懒懒地扫了岬一眼。这实在是个很难回答的问题啊！算他说对了？
“Promise”这个词的确在童年、她和海伦的交谈里出现过，但是，让露华头疼的问题也在这里。她已经辗转思索了两个晚上，加上昨天一整天，但就是想不起来自己当年究竟是怎么跟海伦说的，神秘出现的克里斯托弗·沃森也没提醒她。
看到他们互相交换“果然如此”的眼神，露华忍不住辩解说：“听我说啦，当时，我们的技术和心态都不是很好，都只是十岁的小孩啊！海伦三岁半开始练球，我——是个被俱乐部硬塞充数的半吊子，在那场决赛之前，任何比赛，任何时候，我都是被海伦压着打，从来没赢过她一分！”
“那你在心理上占据绝对优势啊！”翼立刻说，会意地眨着眼睛，“一直输的人，面对无路可退的绝境和强大对手反而不怕——那句话怎么说来着？”
岬笑着补充：“置死地而后生。”
“对！”翼点头，举例说明，“我踢球，不怕小次郎这种已知的强者。但是，最怕遇到明明在落后，却一直追着找机会的对手，这种人不怕输——就算平时实力不如我，但我真不知道，对方放手一搏的话，会有多可怕！足球比赛最后一分钟翻盘的例子还少吗？”
“……海伦和我当时算是知己知彼，具体怎么赢的我忘了。”露华不想多谈这个问题，“总之，海伦输给我，真的是意外！她特别沮丧，家都不想回了。路德，她的妈妈，还有我们的教练，要我去安慰她，我说了半天‘真的是运气’、‘再比一次你会赢的’之类的，她都不理我；最后我问她，网球的最高水准比赛是什么啊？海伦说，四大满贯。”
岬笑了，他已经猜到了后面的对话，接过露华的话说：“你跟她说，那就以大满贯为目标，继续努力？”
“……”露华瞪了岬一眼，不情愿地回答：“不完全是！我的原话是：‘那么，咱们正在参加的比赛，跟大满贯比起来，算不了什么吧’。”
当年，技术比她更高明的海伦为什么会输，露华觉得翼说得对。海伦输在她自己怕输的心态上，刚好露华又对海伦一贯的打法较为熟悉。换作更高水准的比赛，露华认为自己都不一定有机会进决赛，所以按照当时的情况看，换个赛场，一直打下去，海伦会赢她的，真的。
她那句安慰之词的确奏效了。露华模糊记得，海伦立刻不哭了，猫咪一样的晶绿色瞳孔紧盯着她，凝着眉说：她会比她先拿到大满贯奖杯的，一定！
“10岁那年，遇到了若林君和罗伯特，我才确定，足球是我一辈子的梦想。”翼眨着一双大眼说，“10岁，已经不小啦。在那个场合下，你的朋友海伦一定认为，‘大满贯’，是你们约定要实现的目标吧。”
“就是啊！”石崎抢白着，揉了揉鼻子，“任谁听起来，都会觉得，这是一个更远大的目标啊！你能这么说，想来你也是想着更进一步，应该不是一句戏言吧！”
露华无话可说，冷冷地轻“哼”一声。那之后究竟发生了什么，她怎么就是想不起来呢？
“我想，就算现在没打球，但是一提到网球，你自己的潜意识里，也把‘大满贯’当成约定的目标了吧。”早苗温柔地笑着说，“你不是还在家里修了个网球场吗？”
那是菲特伯伯的设计，为了让她运动！看着早苗自信的表情，露华却无可辩驳，事实摆在那里，固然被克里斯托弗·沃森带来的消息激起了部分情绪，可她不是也动了加入网球部，试试看的心思吗？她的想法是那么容易被左右的吗？除非——她自己的确有心要做这件事。
露华一直有自己的主意，早上碰面时，她突然提出，有件麻烦事，希望获得一些建议。尤佳莉本来打算听几分钟就走，眼下大家都在热烈地讨论，她也不着急去学生会了，想了想，认真地问：“有几件事我还没搞清楚，这可能很重要——你当时为什么突然……离开美国？”
岬看着露华，纽约长岛有她的家，假如吉尔伯特夫人不发生意外，长大后的露华应该会在美国度过大部分的时光。三年前，是什么缘由使得露华不得不离开纽约，重新返回伤心地——日本，这也是他希望知道的。
这次，露华连目光都冷了，沉默了很久才缓缓回答：“因为麻烦。”
在座的人几乎都没听懂，纷纷投来疑惑的目光，岬问道：“那个网球三连冠，给你带来了麻烦？”
“对。”露华看着岬说，“只不过是微不足道的低龄比赛。那之后，我的家境，混蛋老爸的工作，妈妈去世的事，都被媒体披露了。那段时间只能用昏天暗地形容，学校里，家里都是热闹非凡，有来采访的，有各州来的俱乐部球探，有登门自荐的经纪人，代言体育设备的，卖保险的，还有持枪上门‘申请’赞助的……混蛋老爸的工作也受到了影响，私人飞机都用上了，还不得不雇了一整排的私人佣兵当我的保镖……那种情况，别说去球馆练习了，我甚至找不到十分钟——可以单独出门的机会。”
点到为止，却也说得够多了，露华闭上嘴，一脸厌烦。真实情况比她说的还要糟糕几十倍，也不知是她的哪段经历触到了媒体们的痛点，各路人马蜂拥而至，围追堵截，她甚至连学校都去不成了。直到远渡日本后，这些狂热的迹象才渐渐消失，她不喜欢那种感觉，一点儿也不。
早苗露出同情之色，再次拍拍露华的手臂：“我能想象……虽然很难想象，那一定糟糕透了。”
（第十四章待续）
