获奖者：鲍勃·迪伦（Bob Dylan，1941—），美国唱作人、艺术家和诗人。
获奖理由：在美国歌曲传统中创造了新的诗性表达。
获奖作品：《答案在风中飘》《时代在变》及《像一块滚石》（歌曲）。
2016年10月12日，瑞典文学院公布了第一百零九届诺贝尔文学奖授予美国唱作人、诗人，七十五岁的鲍勃·迪伦，又让入围的日本作家村上春树苦等了一年。很少有人想到这个结果，但没人对此产生质疑，因为迪伦是近十多年知名度最高，拥有听众最多的诺贝尔文学奖得主，有足够的力量，况且，早在1996年和2006年，他曾两度获得诺贝尔文学奖提名。
鲍勃·迪伦是以创作的大量歌曲本身就是流传甚广的诗歌，摘得诺贝尔文学奖桂冠的。美国诗坛怪杰“垮掉派”诗人艾伦·金斯堡，对迪伦的歌词极为赞赏，称他为“最棒的诗人”。他曾特意写了一封推荐信给瑞典文学院，提名鲍勃·迪伦角逐诺贝尔文学奖，信中说：
虽然迪伦作为一个音乐家而闻名，但如果忽略他在文学上的非凡成就，那么这将是一个巨大的错误。事实上，音乐和诗是联系着的，迪伦先生的作品异常重要地帮助我们恢复了这至关重要的联系。
迪伦的艺术创作中，以“书”的形态出现的极为罕见，只有一本他历时三年，苦苦在打字机上，伴以单调的声音，亲手敲出的回忆录《编年史》，记录了他人生志得意满或消沉彷徨的经历，“让人惊讶”。迪伦与靠书来传播自己的思想和美学观念的作家不同，他是：
把诗歌的形式以及关注社会问题的思想融入到音乐当中，他的歌充满激情地表达了对民权、世界和平、环境保护以及其他严重的全球问题的关注。（诺贝尔文学奖评委会的评价）
瑞典文学院在当年11月16日向世界宣布，他们收到鲍勃·迪伦的信函，因其有其他要事，无法前往斯德哥尔摩领奖，并强调能获奖相当荣幸。因故缺席颁奖会的人绝非迪伦一人，但失去一个世界级歌手领诺贝尔文学奖，错过聆听他可能在金碧辉煌的大厅放声唱歌的机遇，的确让人感到遗憾。
这位自1988年6月7日，在美国加州巡演，以后每年演出一百场，迄今已在世界各地巡回演出近三千场的歌手鲍勃·迪伦，在中国也颇有知名度。七十岁的迪伦于2011年4月，在台湾、北京、上海、香港连续登台演出。在北京工人体育馆演出，是春风和畅的4月6日，成千上万的歌迷涌进现场，演出气氛极为火爆。中国听众是从1994年美国电影《阿甘正传》中知晓迪伦的，那首飘遍全世界的《答案在风中飘》深深地打动了中国观众，而演唱这首由迪伦创作的歌曲的，正是他曾经的恋人——著名女歌手琼·贝兹。
答案在风中飘
一个男人要走多少条路
才能被称为一个男人
一只白鸽要越过多少海水
才能在沙滩上长眠
炮弹在天上要飞多少次
才能被永远禁止
答案，我的朋友，在风中飘荡
答案在风中飘荡
是啊，一座山要生存多少年
才能被冲向大海
是啊，一些人要生存多少年
才能够获得自由
是啊，一个人能转头多少次
假装他只是没看见
答案，我的朋友，在风中飘荡
是啊，一个人要抬头多少次
才能看见天空
是啊，一个人要有多少耳朵
才能听见人们哭泣
是啊，到底要花费多少生命
他才能知道太多人死亡
答案，我的朋友，在风中飘荡
答案在风中飘荡
是的，敢于追求自由天性的鲍勃·迪伦，一生都在“风中飘荡”，他的歌词在建构自己的价值标准：崇尚个人自由不可侵犯，提倡追求个性和心灵解放，充满激情地表达对民权、世界和平、环境保护及其他严重的全球问题的关注。正像普利策文学奖授给他的理由：
对流行音乐和美国文化产生深刻影响，以及歌词创作中非凡的诗性力量。
他的音乐真正的力量，不在是否对社会有深刻的分析，而是鲍勃·迪伦捕捉到那个时代的集体思绪，道出了人们对时代的困惑和质疑。
笔者曾经采访并为其写过乐评的中国歌手郑钧这样评价迪伦：“他让音乐真正变成表达人生观和态度的一个工具。”
中国摇滚之王崔健对迪伦的评语富有哲理且意味深长：
鲍勃·迪伦越是不代表谁，他的影响越大，那些总是想代表时代的人，越无法获得持续性的影响，那个时代过去了，他们就过去了。鲍勃·迪伦很低调，他一直在坚持演出，从他的第一首歌到现在，这中间一脉相承的音乐形式，反而给了我们深远的影响。
迪伦在向世界宣布：“时代变了，未来属于我们年轻人！”
鲍勃·迪伦的一生斑斓而灿然。他一直被视为20世纪和21世纪初美国最重要、最有影响力的民谣歌手，并被认为是20世纪60年代民权运动的代言人。迪伦的音乐直接或间接影响了同时代和下一代的音乐人。美国最具影响的《时代》杂志，曾选他为21世纪最有影响力的一百人之一。而2016年的鲍勃·迪伦，又成为该届诺贝尔文学奖的新科状元，使他的影响又远远超过音乐版图，他已是登上世界最高的文学殿堂的纪念碑式的人物。
鲍勃·迪伦，于1941年5月24日生于明尼苏达州德卢斯城，原名罗伯特·艾伦·齐默曼。他的祖父母是犹太裔移民，19世纪末从立陶宛和乌克兰移民到美国。他六岁时，全家移居希宾。少年时，他即显音乐天赋，十岁时自学吉他、钢琴、口琴等乐器。他对美术也有天分。高中时，他就组建了自己的乐队。其最早的录音是在1958年，在自己家录制的。
迪伦于1959年前往明尼苏达大学就读，在校期间对民谣产生兴趣。20世纪50年代，摇滚音乐在美国流行起来，他与两个好友组成“金色和弦”摇滚乐队，他任主唱。
大学读了一年，迪伦即退学，留在明尼阿波利斯的民谣圈内演出。
1961年1月的一个夜晚，在纽约格林威治村的麦克杜格尔大街上，一个十六七岁的年轻人，走进临街的一家咖啡馆，对正在为生意冷清发愁的老板罗斯说：“先生，我从西部来，我叫鲍勃·迪伦，我想唱几首歌行吗？”罗斯打量了一下面前的年轻人，他有一张圆圆的脸，身着皱巴的西装，打着领带，一只手拎着背包，另一只手握着一把吉他，罗斯同意他唱歌。年轻人走上刚刚空下的小舞台，不紧不慢地从背包取出一个口琴和一个支架，然后一边给吉他调音，一边介绍自己：“我一直在各地旅行，现在除了这把吉他和旅行袋，其他一无所有。”他带有浓重南方口音的话和天生活泼的表情，很快就吸引了所有人的目光。接下来的演唱，虽然有些稚嫩，但还是给听者留下了深刻印象。有好几个人愿意为他提供住宿。
自此，艾伦·齐默曼这个名字就被鲍勃·迪伦取代。关于改名，众说纷纭，可靠的是，迪伦一直对自己的身世不满，平庸的犹太家庭与他一心想成为著名流行歌手的身份，太不相配。曾有人推断，迪伦因喜欢著名诗人迪伦·托马斯而改名。
而成名后的迪伦闻之，找来托马斯的诗集，读后说：“我俩的风格不一样。”
迪伦闯到纽约时，还是少不更事的青年。这里歌星云集，几乎所有美国主流唱片公司的总部都设在这个金融和文化中心。那时，迪伦表面属于民歌的学究派，但内心有当明星的强烈愿望。他在咖啡店努力唱歌，苦练吉他和口琴。不久，他的口琴技艺自成体系，纽约音乐圈子里谁需要口琴伴奏，都会找他。
在乐坛，要想出人头地，光靠努力是不够的。上苍对这个善良的年轻人给予了眷顾。迪伦到纽约后，举目无亲。当他得知他曾视为偶像的歌星格思里罹患亨廷顿氏症，虽尚能勉强行走，但生活已不能自理，便常到医院看望和帮助前辈。接触久了，格思里喜欢上这个长着娃娃脸的善良的年轻人。他常对人说，“这个孩子会唱歌”。格思里在音乐界影响很大，有他力挺，迪伦的音乐之路充满了希望。鲍勃·迪伦把黑人布鲁斯唱得韵味十足，再加上他在明尼苏达时形成的独特个人风格，会让听众大吃一惊，很快就喜欢上他。比如，他演出时总爱戴一顶很搞笑的灯芯绒小帽走上舞台。然后就用卓别林笨拙的动作给吉他调弦，这时他会说几句看似很随意，却是精心准备的笑话，听众不觉间就对这个长着娃娃脸的歌手产生兴趣，但令全场没想到的是，他会突然以历尽沧桑的粗哑的嗓子，唱起格思里的一首老歌，如天外飞仙般让听众惊讶不已。接着，他又会即兴用口琴吹上一段纯正布鲁斯味道的独奏，听众已如醉如痴。可马上，迪伦又会讲一段笑话，或故意轻松与台下的人闲聊几句。听众兴味正浓时，他却又开始引吭高歌，让听众一直处于兴奋状态，欲罢不能。就这样，迪伦在纽约有了大量的“粉丝”。
在纽约，正式演出要办演出证。迪伦办证时，“格迪斯民歌城”老板坡科，带着他到纽约市的演员工会。办证人一看鲍勃·迪伦的出生证明，便对他说：
“你还不到二十一岁，把你妈叫来！”
迪伦回答：“可我没妈。”
“没关系，把你爸找来也行。”
“可我也没爸。”
办证人转身问坡科：“他是谁，一个杂种？”
坡科愿出面当迪伦的监护人，演出证办了下来。
这或许是人们编造的笑话，但迪伦生命中总遇贵人相助，却是千真万确的。
有了演出证，迪伦在1961年4月11日的演出颇为成功。但令他没想到的是，几家唱片公司却都将之拒于门外。迪伦只好再到咖啡馆演唱。有一天，他的一位在哥伦比亚唱片公司录音的朋友，缺一个吹口琴的，请他去吹一段。无巧不成书，美国音乐史上最富传奇色彩的音乐制作人哈蒙德，正好在迪伦吹口琴的录音现场。他一听，便断定迪伦是一块璞玉。更富戏剧性的是，此时《纽约时报》有一篇由资深乐评人写的热情称赞迪伦那场演唱会的文章，哈蒙德在尚未听过迪伦演唱的情况下，竟与迪伦签约。就这样，迪伦成了第一位与主流唱片公司签约的新生代男民歌手。据说，曾拒绝过迪伦的前卫公司一位雇员，在自己的抽屉里发现一张自己写的评价迪伦“此人没什么特别之处，没前途”的字条，为自己的眼拙，喝得酩酊大醉。
叙述有些单调乏味，我们可以谈谈鲍勃·迪伦的感情生活，因为这与他的音乐生活关系不浅。
少年时不安心读书的迪伦，爱看电影，电影《无因的反叛》中梳着大背头的叛逆青年，由明星詹姆斯·迪恩扮演，一下子迷住了迪伦。为了模仿迪恩在影片中的装束，他买来黑皮夹克、牛仔裤、高腰皮靴，还求父亲给他买了一辆二手哈雷摩托。迪伦便换上这身新行头，驾着哈雷带着一个名叫埃科的姑娘，在大街上横冲直撞。十五岁的迪伦在众人眼中，是个不良的叛逆少年。那也是他的初恋。
到了1963年8月28日，鲍勃·迪伦在参加著名的大规模民权运动游行——“进军华盛顿”的过程中，与被称为“民谣女皇”的琼·贝兹同行。贝兹在这之前，曾邀请迪伦与她一起巡回演出。这次游行，美国著名民权领袖马丁·路德·金发表了著名的《我有一个梦》的演讲。琼·贝兹与迪伦演唱了Only A Pawn In Their Game（《不过是他们游戏中的小卒子》）等歌曲。他俩逐渐成为人们心目中的民权运动的代言人。是年底，肯尼迪总统被刺杀不久，原本就对“民权运动代言人”很反感的迪伦，在国家紧急民权委员会的一个颁奖会上，带着浑身酒气，质疑了委员会的作用，从此远离了民权运动。但是，“进军华盛顿”游行之后，琼·贝兹和迪伦却双双坠入爱河。但恋情之花仅绽放两年便凋零了。这中间没有背叛，也无抱怨。分手十二年之后，琼·贝兹为纪念与鲍勃·迪伦这段感情，特地谱出一曲《钻石与铁锈》，很快成了琼最富盛名的歌曲。到1994年，电影《阿甘正传》里，阿甘女友在酒吧中演唱的歌曲，就是鲍勃·迪伦的《答案在风中飘》，而演唱者，正是琼·贝兹。
后来，琼·贝兹与世界富豪才子乔布斯有过一段恋情，琼比乔布斯大十四岁。那是一段与名气和财富无关的充满浪漫和温情的恋情。最后二人成为一生的挚友。
1965年11月22日，刚刚发行专辑《重访61号公路》的迪伦，与莎拉·芬登结婚，孕育了三个子女后，于1977年6月29日宣布离异。此前两年，鲍勃·迪伦与琼·贝兹在“滚雷”巡回演出，迪伦发行专辑《轨道上的血》，隔年又发行专辑《欲望》。离婚后，迪伦投入另一次“滚雷”乐队巡回演出。
这段婚姻结束九年之后，1986年1月31日，伴唱歌手卡洛琳·邓尼斯为迪伦产下一女，五个月后两人奉女成婚，至1992年10月离异。这段六年的婚姻，若迪伦的自传《编年史》（2001年出版）不出，鲜为世人所知。
鲍勃·迪伦有句名言：
昔日我曾如此苍老，如今才是风华正茂。
自21世纪以来，作为世界级摇滚、民谣大师，唱片总销量已超过一亿张的迪伦，各种荣誉和奖项翩翩而至：2000年获第七十二届奥斯卡奖最佳原创歌曲奖，2001年获第五十九届全球奖最佳原创歌曲奖、第四十三届格莱美最佳当代民谣专辑奖，2002年入第三十届格莱美名人堂，2006年入第三十四届格莱美名人堂、获第四十八届格莱美最佳当代民谣专辑奖，2008年获第九十二届普利莱特别荣誉奖，2016年获第一百零九届诺贝尔文学奖。
这些荣誉“就像夏日的红玫瑰逐日盛开”（迪伦语录）。
鲍勃·迪伦是个天才，天才是没法讨论，也难以复制的。
