登陆注册
20220200000044

第44章 小陈“完胜”王昌龄!(第四更)

朔风吹沙复吹雪,

笑解吴钩初欲别。

酒酣击筑和高歌,

不叫胡马度陇河!

四句读下来!

毫!无!违!和!感!

而且气势一下子就上去了!

王少伯,还真是“圣手”啊!

何况这特么还是一首不讲“平仄”“黏对”的古诗啊!

小陈的崇敬简直如滔滔江水一下子奔涌而出了,见王大叔问自己补得“好不好”,小陈诚惶诚恐:

“夫子金句,精彩绝伦!天下之人,非夫子不得吟出!晚生的拙作,实在不敢掠夫子妙语之美啊!”

您还是把这句留到您的代表作《出塞》里去用吧……

也不知是不是《出塞》实在是太熟了,小陈总觉得“不教胡马度阴山”气势更足一点,虽然从字面和音韵上,差别并不是很大……

王昌龄看对方那种崇拜得快要跪下来的样子,也很得意,却隐隐觉得哪里有点不妥。

孟浩然却仍然关心着河陇战事的情况,事关国运——

毕竟唐与吐蕃的战争是“世纪之战”,持续了7世纪到9世纪,直到吐蕃与大唐相继衰亡。

“少伯,你看盖嘉运统兵,可与吐蕃一战么?”

面对孟夫子的疑问,王昌龄只能无奈叹息道:“我看……难!”

“盖嘉运其人,我曾于原州(固原)得见——自视过高,我行我素,沉溺酒色,不思防务!”

“左丞相也云,盖嘉运有‘骄敌之色’,‘诚勇烈有余,然言气矜夸,恐难成事’。”

“不要对他抱有什么幻想了——别说收复失地,只要不再沦陷更多城池,已然‘大吉’了!”

一番话说得原本欢快的气氛转为沉重,陈成、孟浩然都默不作声。

后来事情的发展也的确如左丞相裴耀卿、今日王昌龄所说,盖嘉运在吐蕃战事上没拿到什么战功。

不要说他俩了,大唐看出来盖嘉运不堪重任的大有人在——

可问题是,李隆基看不出来啊!

别看现在还是开元年间,但这位“圣天子”,渐渐地真没有年轻时候那么圣明了。

“不对!不对!”王昌龄高声道。

“什么不对?”陈成和孟浩然不解。

“我错了!”

“??”

“我要向十一郎道歉,”王昌龄忽然对陈成道:“前番是我妄言了!”

“??”陈成不解何故。

“十一郎写与盖嘉运的这首诗,实则暗含了讽喻之义吧?”王昌龄一副“老夫看穿了”的神色:“你这句‘将军出关车骑多’,看似平淡无奇,只是赞颂盖嘉运出征的盛大,实际呢?”

“是讽刺他排场大!阵仗奢!不把心思放在军队上!反而更在意的是自己的车骑多多益善,胜人一筹!”

“把盖某人骄矜自傲、好慕虚荣的形象描绘得活灵活现!却又不易让当事者轻易发觉!令人叫绝!着实令人叫绝!”

陈成:“……”

靠……

王大叔你特么是高中语文老师吧?

什么叫“过分解读”?

您这就叫“过分解读”!

我敢打两包辣条的堵,原作者高启!

绝对!绝对!没有你说的这种意思!

“如此好句,我却看走了眼,‘画蛇添足’!实属不该!”王昌龄说着说着,竟然有些自责了:“现在收回我前面所说的所有的话——一字也不需动!十一郎这篇诗作,便是流芳百世的妙品!”

陈成:“……”

高启自己写这种应酬的诗,估计也是写了就扔,偏偏到了您这里,竟然流芳千古了!

“他日盖嘉运兵败之时,世人再看这首诗,便可知十一郎的远见卓识!”王昌龄对孟浩然道:“先前我还觉得,十一郎当初以区区九龄顽童,何德何能能得圣人青眼?”

“今日一见,方知因果!”

“你这徒弟,当世除了浩然兄才高盖世,恐怕再无人可以教他!”王昌龄叹息道:“昌龄甘拜下风了!”说完,还煞有介事地叉手给小陈行了一个礼!

陈成:“……”

靠,我特么一句话没说!

什么都是王大叔你自己脑补好吗!

你怎么戏这么多呢?

还一个劲地给自己加!

但回过头来想想也不是没有道理——

一个作品诞生之后,解释权就不完全是作者的了——读者有读者解读,甚至“过分解读”的权利。

一个作品,本质上不算太好,但结合特定的背景,有时会产生巨大的反应,极大地增强其感染力。

比如李清照名篇《咏项羽》:

生当作人杰,死亦为鬼雄。

至今思项羽,不肯过江东。

放别的朝代,就只能沦为平庸之作:不肯过就不肯过呗,谁管你丫的过不过的!

但放在李清照的时代,那就是振聋发聩——

写在什么时候?

靖康之耻,宋室南渡啊!

你拿一心往南边逃,都漂到海上了还不放心,吓得生育能力都没有了的阳痿男宋高宗与“不肯过江东”的项羽比——那项羽简直是五千年中国第一好汉好不好!

甚至都不用跟项羽比了,拿来和明朝“绝不迁都”的于谦于少保比,也把赵构这个狗东西比到尘土里去了!

再比如白居易长恨歌最后的“天长地久有时尽”,不与“此恨绵绵无绝期”相连,恐怕都不是名句,可是如果联系“天长地久”的另外一层含义,简直不需要“此恨绵绵无绝期”这句,也能有“此恨绵绵无绝期”的效果了——当然,此处先按下不表。

总之,只要这首诗不是赠给“无名”的“刘将军”,而是赠给一个“负面人物”盖将军,真的是天作之合,意蕴无穷。

“这最后一句动不得,但还是有别的字可以动!”王大叔虽然“莫名其妙”地就向小陈“认输”了(毕竟他俩并没有说要斗诗),可对于改诗仍然有很大的热情:“酒酣击筑和高歌——盖嘉运怕没有没有‘高歌’可听了,我看他日后能听到,徒有‘悲歌’而已!”

陈成:“……”

这次是真无语了!

王大叔竟然还能……

歪打正着?

因为高启的原诗就是“酒酣击筑和悲歌”,小陈吸取了当时在皇帝千秋宴上用“不吉利字眼”的教训,特意把“悲”改成“高”才送出去……

这特么让王大叔又改回正版了……

当然,高启先生肯定不会见怪,因为王大叔这样改来改去,加上过分解读,把一首平平无奇的诗变成了可流传后世的“精品”,连王昌龄自己都要“拜服”,高启肯定很高兴……

王大叔自导自演闹出了一番乌龙还不自知,继续道:“河陇战事,莫说盖嘉运去,便是王忠嗣——也依然无可奈何!”

“依我看,除非是汉朝的卫青、霍去病再世!才有可能荡平河西,海内延平!”王昌龄兴致勃勃地:“但使啊——”

陈成:“……”

靠,打住!打住!

王大叔你今天不把“出塞”一整首诗、四句全部写出来不罢休是吗?

还“但使龙城飞将在”是吗?

我需要提醒你“秦时的明月”和“汉时的关”吗?

还要告诉你“万里长征的人”还“未还”吗?

只不过……

为什么你现在说的是“卫青、霍去病”,而不是“飞将军李广”?

同类推荐
  • 记忆(下)

    记忆(下)

    《让我们荡起双桨》唱出了新中国成立之初人们发自心底的欢乐和向上的心情。词作者乔羽说,今天他再也写不出那样的歌了,因为历史是不可重复的。工作在新中国成立前后的老干部,确实有些珍贵无比、情景难再的经历。如今,他们常常在回忆中盘点这些只属于个人的精神财富。其实,他们的这些回忆应与后人分享,让他们那时的革命精神、工作劲头代代相传。那么,就让离休老干部徐宝欣为我们打开记忆的闸门吧。
  • 三国之我霸三国

    三国之我霸三国

    赵云是我师兄,司空杨彪是我爸,冀州牧是我姑父,对不起,我就是这么牛的背景,我就是杨信,不管你是公孙瓒还是袁绍,冀州是我的,幽州我会来取,天下我会来取,你们只管等着。。。。
  • 被玩坏的大宋

    被玩坏的大宋

    强汉,盛唐,富宋,暴元,刚明,奴清。大宋富饶是后世公认的!可谁又知道,大宋的奇葩,这是一个被皇帝,被文官自己玩坏的国家。看主角怎么加入玩坏大宋这场游戏!小说尽量尊重史实,但是会有适度的演义,不喜勿喷!
  • 我的国士无双

    我的国士无双

    华夏数千年的历史在天行大陆形成了一座座对应的英灵殿!比如【秦汉】、【三国】、【南北朝】、【隋唐】等等。对应历史阶段的杰出人物则成了英灵殿中的英灵!读书人在感应到英灵殿中的英灵后,只要慢慢探索其生平事迹,作出被英灵认可的诗词,便可将其从英灵殿中召唤出来,供自己驱使!作为图书管理员的江楚在穿越后,成为了一名带着小萝莉女儿被驱赶出门的落魄入赘状元!为了女儿的奶粉钱,他不得不奋发图强,最终国士无双!“常山赵子龙,拜见主公!”历史新书《神权序列》已发布,敬请支持
  • 权帝传

    权帝传

    这世间最大的外挂,无非权势二字···且看小人物穿越,权欲滔天,横压当世!
热门推荐
  • 重生之亡灵大帝

    重生之亡灵大帝

    夜洛,昔日游戏界的传奇亡灵法师,在游戏终末的瞬间,却被黑暗女神选中参与了诸神的游戏,冒险与征服之路由此展开。败者退场,胜者封神,从零开始,缔造传奇!
  • 娘子是朵黑莲花

    娘子是朵黑莲花

    有人告诉罗佳筝,她生活在一本书中,本来是书中的女主角,可嫡女女配被人穿越,将要取代她,成为天选之女,而她会失去一切!罗佳筝只当那人疯了,胡言乱语。
  • 魔法与勇士

    魔法与勇士

    一个悲催的大学生由于车祸意外穿越,在这个存在着魔法与战气的大陆一步步变强,探索魔法的奥秘。然而这一切是偶然又不是偶然,背后仿佛有一只巨大的手掌在推动着,是诸神之战还是世界之争?且看凯文一步步揭开真相,踏上巅峰。
  • 蛮荒侠隐

    蛮荒侠隐

    话说贵州省僻处在我国西南边境上,全境多山,那省城贵阳更是四面被山围绕。省城地势低洼,在群山中间,恰似仰面朝天的一个大钵盂。这些大山没一个不是峰峦灵秀,涧谷幽奇,近郭诸山尤觉出色,最著名的有黔灵、栖霞、相宝、扶峰。南岳、狮子诸山同南明二水。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 无敌主角终结者系统

    无敌主角终结者系统

    某人:我有金手指,我是主角……系统:灭的就是主角……某人:我的金手指很厉害,我是天下无敌……系统:抢的就是你的金手指……林庸:再看看,我再看看……林庸意外获得了一个主角终结者系统,可以夺取各个世界,各式各样主角,各式各样金手指。一场“主角”和“主角之上”的角斗展开。(群号:709229041)
  • 升界道

    升界道

    许你一世情缘,与我逍遥。万事万物,破界何期?
  • 马云教典:成就阿里巴巴帝国的36个法则

    马云教典:成就阿里巴巴帝国的36个法则

    本书共分八章,从36个方面归纳总结了马云成功的方法,全面解读了马云的务实、创新精神。如果本书对您做事或者创业有所启发,将是对作者莫大的奖赏。
  • 大梦万千界

    大梦万千界

    超脱之路始于脚,天地自由在何方。方朔借助仙种遨游诸天万界,探索无人知晓的道路。他持子看尽世间沧海化桑田,一梦万千岁月而叹息。法外之地的诸神,上苍之地的仙帝,苍茫虚空之中永存的虚树,神鬼妖魔仙佛......颤抖吧!(PS:各类世界与原著剧情或许不同,没有阅读过亦不影响剧情阅读!)书友群:666538458
  • 世界最具财富性的企业精英(5)

    世界最具财富性的企业精英(5)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。