登陆注册
22150400000005

第5章 帅克被赶出精神病医院

后来,帅克回忆在精神病院的生活时,一直赞叹不已:“我真是不明白这些关在那儿的疯子为什么如此生气。你可以裸着身子在地板上爬,你可以像豺一样肆意地嗥叫,你可以大发脾气,你甚至可以咬人。要是有人在公共大道上做这些,大家肯定会倍感惊讶。但在那里,所有这些都再平常不过了。在那里,有着连社会主义者都梦想不到的自由。一个无名之辈可以把自己想象成全能的神、老天爷、罗马教皇、英格兰的国王、皇帝陛下或是圣温塞斯劳斯,哪怕他全身赤裸整日被捆绑在单间牢房里。还有个人吵着说自己是天主教大主教,但他却只会大吃大喝,请别介意我这么说,那唯一能与之对照的就是又拉又撒。但那里的人却并不感到可耻。有个家伙为了得到双倍的饭食居然说自己是圣西里尔和圣梅塞迪乌斯。有个绅士居然说自己怀孕了,并邀大家参加他孩子的洗礼仪式。关在那儿的还有许多棋手、政治家、渔民、侦察兵、业余摄影师和集邮爱好者。有个人因为总是把一堆破罐子当作骨灰盒而被关在那里。还有个人被关在那儿是因为一天到晚穿着紧身衣,以为这样就不会预测到世界末日了。当然,我在那儿也遇到一些教授。其中一个总是跟着我,要跟我细说吉普赛种族的发祥地为什么是在克尔科诺谢山;另一个教授跟我解释地球里面还有一个比地球更大的星球存在。”

“那里的每个人都能畅所欲言,无所顾忌,就像是在议会里一样。有时他们还相互讲童话故事。当故事里的公人主遭遇不幸时,他们还会打起来。最疯狂的一个家伙总说自己是奥托百科全书的第十六卷,让大家打开他,帮他查找‘纸箱装订机’这一词条在哪儿,否则他就完蛋了。直到大家给他穿上了紧身衣才消停下来。之后他很开心,因为他认为自己已经进了装订机,还求大家给自己弄个现代的装饰来装订他。住在那儿就像是在天堂。你可以大吵大闹、打架、唱歌、哭泣、抱怨、喊叫、跳跃、祈祷、翻跟头、四脚爬行、单脚跳、跑来跑去、蹦跳、整天蹲着,还可以爬墙。没人会来训斥你:‘先生,您不能这么做,这不得体!你应该感到惭愧。你难道没有教养吗?’当然,也有些疯子出奇的安静。例如,有个受过良好教育的发明家一直在抠鼻子,一天也就一句话:‘我刚好发明了电’。正如我说的,那是个美妙的地方,待在精神病院的那几天是我这一生中最快乐的时光。”

确实,当他们把帅克从刑事法庭带回精神病医院观察时,等待他的来自精神病院的欢迎远远超乎了帅克的想象。他们先把他的衣服扒光了,给他换了件病号服,带着他去洗澡,亲切地搂着他,有个男护士还拿犹太人的笑话逗他。在浴室,他们让他泡在一桶温水里,然后又让他出来冲了凉。这样反复了三次,然后问他感觉怎么样。帅克说这比在查尔斯桥边的那些澡堂要舒服多了,说他非常喜欢洗澡。接着他又笑着补充道:“要是你们把我的指甲和头发也剪了,我所有的需要就都满足了,那我会满意极了。”

他的这个要求也实现了,他们还用海绵给他彻底地擦了身体,用床单包住他,把他抬到了第一病房,放到床上,给他盖好被子,让他好好睡一觉。

即使到今天,帅克谈起这件事还心存感激:“你想象一下,他们抬着我呀。那一刻,我真是太有福气了。”

的确,他在床上幸福地睡着了。后来有人喊醒了他,给他一杯牛奶和一个面包卷。面包已经被切成了小块。一个护士抓着他的胳膊,另一个护士拿面包蘸着牛奶喂他,就像给鹅喂食一样。喂完后,又扶着他去厕所,让他把大小便都解决了。

帅克谈起这段时也是神采奕奕,我也不需要再说后来的事了。我只想提一下他说的:“就在我大小便时,有个家伙还一直在扶着我呢。”

他被带回病房后,护士又让他上床睡觉。他刚要睡着,又被喊醒带去了诊察室,在两位大夫面前脱光了衣服。这不禁让他回想起应征入伍时那光辉时刻。他口中不由自主地冒出了“适合当兵”这个德语词。

“你嚷什么呢?”其中一位大夫问道,“向前走五步再向后退五步。”帅克向前走了十步。

“我让你走五步,谁让你走十步了?”大夫说道。

“我可不在乎这几步之差。”帅克不以为然地答道。

随后大夫让他坐到椅子上。其中,还有一位大夫敲了敲他的膝盖,然后对着另一位大夫说膝跳反应完全正常。可另一位大夫却摇了摇头,开始亲自检查帅克的膝盖。第一位大夫开始翻开帅克的眼皮检查他的瞳孔。检查完毕,两位大夫走到桌子旁,又冒出了几句拉丁语。

“听着,你会唱歌吗?”一位大夫问道,“你能唱首歌听听吗?”

“我非常乐意,大人们,”帅克回答道,“虽然我既没好嗓子也没乐感,但我可以试试。我愿意以此让两位大人高兴。”帅克开始唱了起来:

“小修士坐在椅子上,

泪水流过他的面颊。

发狂地揪着头发……”

帅克继续说道:“我不记得后面怎么唱的了。如果你们喜欢,我还可以唱这个。

天啊,我的心情如此沉重,

我的胸起伏如千斤沉重,

我坐在这儿遥望,

那是我的爱被甜蜜的枷锁禁锢的地方。”

“接下来怎么唱我又忘了,”帅克叹息道,“我还知道《我的家在哪里?》[17]第一句和《温迪什格拉茨将军如雄鸡鸣叫》。还有几首民谣,像《上帝保佑我们的皇帝、我们的国家》、《当我们到达亚罗梅日时》和《千百次地为您欢呼,圣母》……”

两位博学的大夫交换了一下眼神,一个问帅克:“你检查过自己的精神状态吗?”

“检查过,在军队里检查过的,”帅克自豪而神圣地答道,“我被军医们确诊为白痴。”

“我看你更像是装病逃避服兵役!”另一个大夫朝帅克喊道。

“什么,大夫,我?”帅克申辩道,“我向您保证我不是为了逃避兵役。我就是个十足的傻子。你要是不相信可以去契斯科-布杰约维采问问或是卡林的后备役部队司令部了解一下。”

年长的大夫无望地挥了挥手,指着帅克对护士们说道:“把衣服还给他,把他带到第一个走廊的三号病房。然后你们其中的一个过来把他的档案都送到办公室去,让他们快点结案,别让他拖累我们太长时间。”

大夫们狠狠地瞟了帅克一眼。他倒是毕恭毕敬地退出了门口,还不停地鞠躬。当一个护士问他又干了什么蠢事时,他答道:“因为我没穿衣服,我倒是不想给他们看,免得觉得我粗鲁、庸俗。”自从护士们收到命令,要把衣服归还给帅克,他们就再也不理帅克了。

他们让他穿好衣服,其中一个把他带到三号病房。他还可以在那儿观察几天,以便院方办理他的出院手续。大夫们失望地给帅克做了鉴定——假装生病逃避兵役。可由于他们没让帅克吃午饭就放了他还引来了一场风波。

帅克宣称,他们无权不给午饭就把他赶出精神病院。直到医院看门的叫来了警察才制止了这场妨害公共治安的骚乱。就这样,帅克又被送到了萨尔摩瓦大街的警察局。

同类推荐
  • 柳树堰(中篇小说)

    柳树堰(中篇小说)

    在女邻居被人非礼的那个傍晚,我和大多数邻居一样,不知道她的真实身份。名字叫锦绣,听起来很乡气、一琢磨又大气的名字。听到人喊她,我脑子里就蹦出大好山河、大好前程这些图景来。人长得也开阔,没有从农村来的做派。几年前住进柳树堰,租住的是菜场卖肉佬的房子。看不出年纪,听不出口音,她的普通话来历不明地标准。说的时候有点咬牙切齿,下颌骨就有点摇摆不定,把脸相的宽厚柔和弄出一股子娇媚来。我经常在下班的时候,遇到她出门。她手里挽个包,头发梳得一丝不乱,结成一个髻。那发髻光溜溜的,打得结实、雅致,我摸索了几回也没学会。
  • 中国制造

    中国制造

    和《人民的名义》一样精彩的反腐力作!已改编为电视剧《忠诚》,由胡玫导演,张国立、焦晃、刘蓓等人主演。《中国制造》和《人间正道》、《天下财富》形成了周梅森全景式反映我国当代改革生活的三部曲。这三部作品结构恢宏,视角多变,故事大开大合,震撼人心。《中国制造》着眼于政治体制的改革,通过一个市级领导班子的交接,描写了一场同志之间的战争。描写了经济发达市平阳十几天内发生的壮丽感人故事,把姜超林、高长河等为代表的高层领导,田立业、何卓孝等中层干部,田立婷、李堡垒等社会底层的普通群众三个层面的人物的思索和奋斗、奉献和牺牲、感情和命运,纠葛交织成一幅迎接新世纪的改革交响曲,气势恢宏,情感真挚,情节动人,是一部反映新时期的扛鼎力作。
  • 穿白西装的男人

    穿白西装的男人

    如果有一天,你拥有可以将自己生命中过去三天倒转的能力……你会怎么做?重温那些让人愉悦的时刻?亦或纠正那些让你后悔的决定?一个穿白西装的男人给了卡尔·贝克这种能力,卡尔将面临哪些抉择?那人又将索取何种报酬?
  • 律政先锋

    律政先锋

    强奸杀人犯、毁容者、恋物癖、异装癖、变态杀手、校花、房地产商、英语教师……总是待到真凶浮出水面时,却让人不禁唏嘘沉思。萨拉·纽比面对着她的第一场刑事法庭辩护,她的当事人,贾森·巴恩斯,因为被控谋杀一妇女而在监狱里蹲了18年,受害者的尸体至今仍未找到。萨拉赢得了这场官司,当事人被无罪释放。但在他被释放后不久,那具尸体被一只狐狸发现了,贾森旋即踏上了逃亡之旅。他是真的有罪?萨拉的婚姻失败,但是不久后她便遇见了一个英俊富有的地产商迈克尔·帕克,两人正式交往,再次将可怜的探长特里·贝特森晾在了一旁。迈克尔对贾森·巴恩斯的案子中表现出些许兴趣,他可能隐藏了什么,如果是这样,那对萨拉来说究竟意味着什么?
  • 太古和其他的时间(2018诺贝尔文学奖得主作品)

    太古和其他的时间(2018诺贝尔文学奖得主作品)

    2018年诺贝尔文学奖得主奥尔加·托卡尔丘克的代表作。奥尔加·托卡尔丘克是波兰当代著名作家,《太古和其他的时间》是她的成名作。小说共84个章节,每一个章节以“xxx的时间”命名,通过不同的视角讲述了太古之中各种人物,甚至动物、植物和东西的故事:触摸世界边界的少女、沉迷解谜游戏的地主、寂寞的家庭主妇、咒骂月亮的老太婆,乃至天使、水鬼、哈巴狗、菌丝、小咖啡磨……以三代人的人生故事,折射了波兰二十世纪动荡起伏的历史命运。太古是一个地方,位于宇宙的中心。它的四个边界由四位天使守护。太古之外的世界并不存在,自以为走出太古的人,其实站在边界上做梦,梦见自己走到了外面的世界。等他们苏醒过来,便回家去,把自己的梦当成了回忆。边界也会生出现成的人,如同他们从外面的世界而来……
热门推荐
  • 咸鱼卖家

    咸鱼卖家

    人在异界,想回家,怎么办?在线等,急!!!
  • 一声干嚎

    一声干嚎

    有孩子问我,‘英雄是什么?’我不知如何回答,只好道,‘就是无名孤坟!’********多年前,有位经历过抗日战争的老人为我讲了一个‘卖国贼’的故事。我承诺老人,会将这个故事写成书,但仔细琢磨过后,自觉笔力有限,迟迟不敢动笔。直至多年后,我在重症病房看着老人咽下最后一口气,想着那未完成的承诺,心中尽是悔恨。是时候了,让我为大家讲述一个故事。一个‘卖国贼’的故事!
  • 故事会(2015年8月下)

    故事会(2015年8月下)

    《故事会》所说的故事,不仅高雅、高尚,而且贴近老百姓的生活,并能始终以老百姓喜闻乐见的形式表达出来,尤为关键的是,其绝大多数故事,基本上都相当准确地切合着社会审美心理中三个最为关键的部位,即情感性、幽默性、传奇性。因此,尽管我们所处的是一个信息爆炸的资讯时代,或各种各样文化快餐层出不穷的娱乐时代,其所提供的故事仍能从一片喧嚣的声浪中脱颖而出。其二是由《故事会》编辑部所营造的“《故事会》编辑部文化”。
  • 行长,请放手

    行长,请放手

    唐俊雄居然在一次订婚宴会中意外看中了别人的未婚妻,但他不管,谁叫她模样长得如此清新并吸引他,让他有掠夺的冲动。自从在订婚宴会上碰到唐俊雄后,林恬雅的命运开始变得曲折不顺了,但未婚夫有求于财大气粗的他,最后她为了挽救未婚夫的公司,无奈被逼的与唐俊雄谈了一场没有对抗的交易......【片段一】“你希望我帮你的未婚夫吗?”“当然。”“帮可不是口头说说而已,是要真金白银投入的,我想知道你能为你的未婚夫做到什么程度?”“我能做什么?为你煮饭拖地打扫房间。”“不,不,我不需要女佣。其实你自己看上去也算是秀可色餐。”“你,可恶,我要走了。”“那你就等着你未婚夫沈志鹏家破产吧,依这种情况看来,你们最后也走不到一起。”【片段二】“你为什么要这样对我?我到底哪里得罪你了?”“这个问题我很乐意回答你,只是你不该有一双如此纯净的大眼和无邪的表情,相信我,我也是无辜被逼得,谁叫你这么吸引我的眼眸,不管你怎么想,你和我的命运是注定的。”“你,你不是君子。”“我从没承认我是君子。”“你,放开我......”“只要你肯为你的未婚夫牺牲,答应顺从我,那么一切都有挽回的可能,我可以让你未婚夫的公司起死回生。”【片段三】要结婚可以,但必须签婚前协议。“为了婚姻生活的美满和谐,也为了双方的身体健康,夫妻生活每月进行4次。”“什么?才四次,太少了,我要强烈抗议,至少八次,八次!”男方大大不满。“抗议无效!不过这也是可以变通的,每月超过四次,男女双方谁提出想过,主动方付给被动方八万元人民币,很公平吧。”“这是什么条款呀?你不怕我出轨?”“婚后出轨是大问题,男方如果挡不住外面的诱惑出轨,女方有权要求离婚和赔偿,如果有孩子归女方所有,男方除了付给孩子一定的抚养费外,还并付给女方赡养赔偿费一千万,男方没有拒绝的权利。”“那么如果女方婚后出轨呢?”“女方婚后不打算出轨也绝不出轨,如果双方签了这个协议,就结婚,否则就免了。”-------------------------------------喜欢此书的书友欢迎加入读者群:177469653或150521327推荐好友的文文:《老公,纯属意外》纳兰初七《刁钻宝宝逍遥娘》方圆在移动手机阅读平台上使用的名称为《恶魔少爷,请放手》
  • 位面监察史

    位面监察史

    “你做什么工作的啊?”“有时候是保镖有时候做导游。”“哪里的保镖和导游?”“地球的。”一边要消灭入侵的异魔,一边还要接待各位面来的旅客,安世表示压力很大啊。 新书《名侦探里有妖气》还望支持,感谢。
  • 盛世妖异志

    盛世妖异志

    初识时,一个是魂穿外来户,一个是落魄土著男,二人可谓半斤八两,谁也不别嫌弃谁。十年后,一个声名远震,一个称霸三界,二人可谓是天作之合,任谁遇见,都要道声久仰大名。简言之,这就是一个魂穿乖乖女为了活着假装捉妖师和一个鬼养大的小乞丐一路升级打怪除boss的故事。
  • 境界轩辕

    境界轩辕

    五百年前,掌控天下千年的最大皇朝轩辕氏因腐败的统治而灭亡。而轩辕氏末代皇帝更是残杀了近百万人而被世人仇视。五百年后改朝换代,轩辕氏早已没了当年的风光。为了生存和挽回世人的信任,仅存的轩辕族人开始他们的旅程…………
  • 漫漫情深终有你

    漫漫情深终有你

    我们的故事很长,也很短。长到地老天荒,短到一眼万年。江深没想到如今的相遇,竟是幼年时的重演。唐闳没想到那样悲情的故事会再次上演,成为两人路上的屏障。“初次相遇时,一眼成定局。”江深微笑着说。“再次相遇时,不管怎么样,你都是我的一生。”唐闳带着浓浓的深情望着江深。本文微甜,不腻歪。本文微虐,不虐心。
  • 盛世玄凰

    盛世玄凰

    楚天凰从来不觉得自己是个好人所以就算最后被人背叛身陨也怨不得天只不过重来一次嘛楚天凰摸摸自己的下巴有些事有些走向可就要完全的变一下了呢至于前世的那些仇人当然要小心一点,慢!慢!玩!
  • 神圣乐章

    神圣乐章

    音乐的世界不只是一杯清茶,润人心脾,还可能废人心魄。当音乐不再是爱的召唤,情的流露,该如何?当音乐除了陶冶情操之外,还能移山填海、成神成圣,那么,音乐便成了所有的追求!