登陆注册
22339300000006

第6章 在线等,如何有原始人沟通?

湛蓝的天空中万里无云,纯净的就像是一块巨型的碧蓝宝石一样,说不出的美丽和迷人。

而就是在这样美丽的天空之下,来自于两个不同位面土著的首次对话,就这样开始进行了起来。

只是这样一个对历史学家们来说,充满了重要意义的历史时刻里。

本次的双方,首先都需要面对着一个难搞的问题:在鸡同鸭讲的情况下,双方该如何有效的进行沟通。

“###拿#你#隐、##么?”那名为首的土著首领,一本正经的对着宋勇说道着。

在嘴里如此的说着的时候,那名土著首领双手还在不停的比划着、挥舞着,试图能让可怜的宋勇,能够明白自己话里的意思。

在他的身后,数名土著战士拿着武器,正在努力的做出了恶狠狠的模样。

看这样一个架势,他们是打算为自己的首领大人,增加一点在问话的时候,那种压迫性的气势。

其实他们完全没有必要这样,光是看着那满是兔血的嘴巴,早就是将可怜的小青年宋勇给吓坏了。

他们举着武器的架势,反而是显得有一点多此一举。

因为这些不过是在一根长棍子上,绑着一个粗糙石矛头的寒酸武器,看起实在没有多大的威慑力。

更何况这些原始人们,连这样寒酸的石矛都没有做到人手一根。

排在后面的两个家伙手里,拿着的长矛上连石矛头都没有捆上;不过将棍子的一头,在火焰上烧烤了一番,最终将其磨尖了而已。

话说怎么说也是在电视里,见惯了各种火药武器的宋勇,真心不觉得这些玩意有什么让他害怕的地方。

不过为了能与对方沟通清楚,从而让这些原始人不至于把自己当成午餐,宋勇还是非常努力的在听着对方嘴里的话语,看着对方手上比划的姿势。

以希望能搞明白,对方到底在表达着什么意思。

不知道那名原始人首领,将嘴里的那句话重复了多少次;总之在最少重复了三、五十次之后,宋勇多少估摸出了一点门道来。

其实在最初的时候,他就觉得对方古怪的发音和语气中,居然神奇的有一些让自己熟悉的地方。

连续的听了数十次之后,再结合着对方手上的手势,宋勇总算是搞懂了对方的意思。

甚至连那些熟悉感,他都搞明白了到底是来自于哪里。

特么!这句并不是那么复杂的话语中,有几个字眼与自己那个世界客家话,多少能有那么一些的相似……

是的、这一点绝对没错!

宋勇清楚的记得,自己刚出来打工的第一份工作,所供职的那家砂锅粥家的老板就是客家人。

他们平时间,在与老乡说着客家话的时候,正是这个味道没错。

在那里工作了小半年,钱什么宋勇倒是没有存下来,但是一口说起来磕磕巴巴的客家话,倒还是学会了下来。

而以这点为基础和突破口,来进行着一番分析的话,那么原始人首领的嘴里那句话的意思,应该就是这样的:

“小子!你是什么人,来我们这嘎达干啥?”

当然,这位原始人首领的嘴里,自然是不可能这么一股浓郁东北话的味道。

这些不过是宋勇基于自己的理解,脑补出来的内容和语气而已;翻译嘛!其实就是这么一回事。

只要不是自己的母语,转换过来之后自然有着这样那样的问题。

至于,让翻译显得更加贴切的意境和美感,这些高端化的问题,那已经是那些翻译家们的才需要纠结事情。

甚至,在这个未知异界的原始时代位面,原始人说话为什么会有带上一点客家口音,宋勇也同样是顾不上了。

哪怕他已经是记不清楚,他曾经在哪里看过这样的一个说法:

客家话应该是华夏民族中,一种历史悠久的民族语言;其中结合了一部分的洛下口音,而洛下口音,又据说是这个民族从上古流一直传下来。(注1)

有关于以上的这些内容是否可信,宋勇这种挂逼其实也不知道真假。

不过这都是不重要的,重要的是对于宋勇这种即将被吃掉,又或者饿死的挂逼来说,能搞懂对方的意思就行。

所以,宋勇在脑海中进行翻译的时候,稍微的带上一点自己喜闻乐见的口音,完全是没毛病嘛!

******

搞懂了对方的意思后,宋勇总算在对方的耐心全部耗尽之前,做出了正确的反应。

他抬着被捆住的双手,指向了按照用太阳的方位分辨出来的东方,口中用着不是怎么流利的客家话。

像是一台坏掉的复读机一样,反复说了起来:“我来自华夏,叫做宋勇。”

天见可怜!宋勇像个二货一样,如此复述了好些次之后,那名土著首领也算是多少习惯了一点,他这种的古怪的口音。

十几分钟之后,对方总算是搞懂了他的第一个意思,嘴里带着疑惑的问出了一句:“华夏部落、宋勇?”

眼见这样艰难的沟通,总算是起到了效果,宋勇还不将脑袋点的飞起。

经过之前的双方的交流,他还是惊喜的发现有些动作,完全能算是众多位面通用的;比如说,点头算是正确、摇头算是错误。

为了活命,宋勇顾不上自己的口干舌燥。

继续努力着,试图将更复杂的意思表达的对方,而他所表达的意思是:大佬们!不管怎么样、只要不吃了我,其他一切都好商量。

以上的这个想法,完全是宋勇此刻心中想法的最真实写照。

他已经没有想着,要在异位面混的风生水起的事情了;而是忍辱负重的熬上几天,再想办法逃回那个隐蔽的山洞,回到之前的世界中去。

在这一刻,没有原始人食*人部落世界,在宋勇的心中是那样的美好。

真要对比起来的话,就是让宋勇去找家黑心工厂上班,估计此刻的这位资深三禾大神,也不会有任何的排斥……

随着时间的流逝,双方的沟通变得更有效率了。

这一次宋勇不过复述了十来次,一众原始人就听懂了他的意思;然后,这些人就以一种关爱弱智儿童的眼神,默默的看了他好久。

直到让可怜的青年心中,一阵说不出的发毛后。

为首的那名原始人首领,才是开口说了起来。

其中语句的长短、语气可能不尽相同,但是在意思上是这么一个意思:

“想啥了?我们灰兔可是个讲究的部落,又不是那些大山里的食人部落,我们可是从来都没有吃过人。”

说完后他向后一挥手,身后的那些原始人不但放下了手上的石矛。

这位原始人首领模样的汉子,还亲自的上前,一双满是老茧的大手忙下,却是异常灵活的就解开了捆绑着宋勇的藤蔓。

在解开藤蔓的时候,他口中吆喝:

“走了宋勇小子!让我大牙带你去我们的灰兔部落,去见识一下什么叫做有爱的部落;要是实在没地方去的话,不妨加入我们灰兔部落。”

“对了,我是灰兔部落的首领,你可以叫我大牙。”最后,原始人首领用这样的一句介绍,作为了话题的结束。

并且张开了嘴巴,露出了两颗白生生的大门牙,对着宋勇发出了善意的笑容。

看着这样两颗,犹如兔八哥一样明显的大门牙后,宋勇基本上秒懂了对方的名字,为什么会是这么的不严谨。

说完之后,这个叫做大牙的原始人首领,一把从从不远的草丛里提出了一堆东西。

正是由藤蔓捆绑在一起,那些消失不见的铁锅、背包、头盔这些东西。

大牙将这些东西单手轻松的提起了之后,率先向着左手边的一条小路走了上去;宋勇见状,连忙是跟随了上去。

他自然能想到一点:对方表现的如此友善,绝对不会是这么简单。

可是管那么多作甚?只要这些原始人,不立刻的吃了他就行了;当然,如果要是能有点食物提供的话,那么一切都更美好了。

备注1:该学术成果,由非著名网络作家长腿大叔研究获得;所以,长腿大叔郑重宣布,完全不保证该成果的准确性和严肃性。

同类推荐
  • 神途凡修

    神途凡修

    千年前,于星迟即将成神被冰封。千年后,于星迟破碎修为获得重见天日。爱恨情仇,从头开始修神路。
  • 丹神

    丹神

    寒风潇潇落叶飘,一剑红尘恩怨了。云海绝世丹帝--黑发大帝风落叶,于神恩天境意外陨落,十八年后,他转生为红叶国神将之子陈方,更得一界至宝天衍魂心。自此更进一步,快意恩仇,纵横天下!苍穹主宰,众生之巅,只因丹武永恒。
  • 万域天缘

    万域天缘

    ①山巅,微风轻拂,飘荡起了一袭衣袍,吹起了他深邃的思绪。②回眸一笑百媚生,荡起了我心弦,众里寻她嫣然笑,蓦然回首情生处。③大千世界之内,百世沉浮,墨某心之所向,天命可否违?④到头来,莫过于和她长相厮守。⑤“小墨,我等你!”一泪一相思,一笑一百媚。
  • 我有一具大帝分身

    我有一具大帝分身

    大千世界,唯我独尊!少年萧尘在机缘巧合,风云际会下夺舍了一具古之大帝分身,从而鱼跃龙门,登临绝巅!
  • 最强剧透群主

    最强剧透群主

    忽然被拉入万界聊天群。张源看到了一个个熟悉的名字,张飞、武松、宇智波斑、桔梗、贝吉塔……“张飞,你桃园三结义了吗?千万别,不然你会奔波一生,最后被部下杀死。”“宇智波斑你一定要当上木叶村村长,否则你的家族会全部被弄死。”“我去,齐天大圣孙悟空?别大闹天宫呀!”
热门推荐
  • 这是一个黑店

    这是一个黑店

    “呦,这位有缘的客人你好,欢迎光临这家什么都干的杂货铺。”
  • 商务代理(上):理论与实证

    商务代理(上):理论与实证

    世纪之交,中国社会风起云涌,市场经济体制的确立,市场竞争机制的引进,犹如一夜春风,吹绿了古老的东方大地,又似一石激起千层浪,给僵化的中国经济注入了无穷的活力。然而,市场竞争是残酷无情的,刀光剑影,惊涛拍岸,有多少企业经受不起市场经济大潮的洗礼,沉沙折戟,惨遭淘汰。成则为王,败则为寇。企业经理们都在为着同一个问题而苦苦思索——怎样在有限的市场中占有更大的份额,做一个成功的企业家,在激烈的市场竞争中立于不败之地。残酷的市场竞争,促使企业经营者不得不重新审视自己的位置,面对市场,调整自己的经营策略和营销策略。
  • 为你斟一杯苦丁茶

    为你斟一杯苦丁茶

    张镜赶到现场时,郑语修正在和一个眼镜男打牌。两个大男人盘腿坐在地上玩小猫钓鱼,看见张镜走过来,郑语修高兴地一挥手:“张警官快来快来,三个人就可以斗地主了!”三分钟后,他被踹回警车里写检讨,就差抱着笔记本在车里哭了:“反正犯罪嫌疑人都跑光了,等你们来的时候,不打牌能干什么嘛?”张镜平静地关上警车的门,问旁边的黑框眼镜:“王静然,人什么时候跑的?”“挺久了,茶都凉了。”黑框眼镜说,“水里被人下了药,我醒来一看,整个厂房都空了——郑语修同志还是被我踹了两脚才醒过来的。”
  • 我老公他心机超深

    我老公他心机超深

    [男主重生女主虐渣追妻宠文]人人皆知,唐家太子爷的金屋里藏了个宝,揣在他的心尖尖上。可这个宝一心只想复仇,她气势如火,问专家,“怎么才能复仇?”专家问,“复仇对象,可有共同点?”俞冉冷笑,“都和我老公有关系。”帘子后面递来一张小纸条,专家照读,“那就利用你老公,哄他,爱他,讨好他,让他帮你。”“我怎么确定他会对我言听计从?”又有一张小纸条递来。“生个孩子,孩子会成为你们的羁绊。”俞冉若有所思,有道理!俞冉离开后,帘子打开,高大帅气的男人走了出来,专家一脸哈巴狗的模样,“爷,都按你的吩咐,我棒吗?”“嗯,这是你的钱。”……俞冉走到门外握着锦囊,不知为什么,有一种被安排的明明白白的感觉……
  • 一叶落天涯

    一叶落天涯

    她,楚天涯,本是白龙应女。惨遭屠族,除去仙籍。打入人间,命途多舛。他,叶孤城,创造神州大陆的神。孤寂万年,不关世事。却偶然认识了天涯,逼她吃毒药,但是,又救了她多回。相爱情深,不死不灭。愿永生永世,不离不弃。凌霄一怒废仙骨,转世为人情未尽。小楼雨夜难再忆,叶落天涯不念君。选自《一叶落天涯》原创首发。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 活捉一只柠檬精

    活捉一只柠檬精

    没人能逃得过真香定律,在鹿眠的身上完美诠释了虐妻一时爽,追妻火葬场这句话。开始的开始鹿眠因为误会对李梦西十分厌恶,后来的后来他自食恶果,知晓自己厌错了人,只是他想对李梦西好的时候,李梦西身边已经有了别人,于是鹿眠很生气,撒娇卖萌求抱抱。终于有一天鹿眠敲开了李梦西家的门,不管三七二十一的就问了话。“李梦西,你怕麻烦吗?”鹿眠问。“……不怕。”李梦西答。“不怕麻烦那就跟我在一起,不能拒绝,我会生气。”突如其来的麻烦,让李梦西彻底凌乱了,谁能告诉她这到底是什么情况,鹿眠突然表白了?怎么办,怎么办,在线等挺急的!
  • 天命缘启

    天命缘启

    也许被伤过,方知情爱如蚀骨,毕竟有些错过了,就真的错过了。奈何缘不知所起,一往而情深。
  • 羽夜笙歌

    羽夜笙歌

    “我有很努力的找你了……真的。”——纪央笙“没事,我找到你就好了。抱歉,我没有第一时间找到你。”——月绯怜“我觉得可以啊,要是他们敢欺负你,你就说你是月绯娴的人。”——月绯娴“那怎么成,我等了你这么久,不做我的媳妇有些说不过去吧?”——苏颜慕“娅昔,这个世界上,没有人可以伤害你。”——莫玖风维“当你有了那个爱的人,你的生死都是为了他,所以我要活下去。”——莫玖娅昔
  • 废柴王妃好抢手

    废柴王妃好抢手

    【欢脱玄幻女强文】小白领洛瑶穿越了,生了娃不算还不知道娃他爹是谁。带着娃娃闯天下,那娃分明是老天给她开的外挂有木有?都说洛家四小姐是废柴,你见过废柴有水火双灵根的吗?洛家庶女华丽转身,超人天赋锋芒毕露,踹渣男、扁嫡女,步步高升扫荡江湖。**“乖儿子,有娘疼你就够了,别理你爹!他不是男人!”天空顿时响起旱天雷。**“我来当他爹!这娃玉树临风和我多像啊?”某人君挤过来。“我才像他爹,这娃娃天赋异禀,跟我一模一样,连毛的颜色都一样!”某妖君挤过来。洛瑶吐槽,次奥,你那毛分明是染的好伐?最后某夫君勃然大怒:“禽/兽!拿开你们的脏手!那是我儿子!”