第1篇第4章4不要太在意投资品价格的波动
投资品价格（如基金价格）的波动并不能影响公司的前景，你需要关注的是公司的业绩，而非一时的价格波动情况。作为一个杰出的投资者，要想追求高于市场平均值的回报，就必须做到这一点。就像在一场汽车拉力赛中，你必须忍受颠簸，克服各种可能出现的问题，才能到达终点。
以股票为例，那些对市场过于敏感的投资者是不明智的，他们每每看到投资品的价格下跌，便如临大敌地想卖出他们手上的投资品。这样的投资者正如巴菲特所说：“这就好比你花了10万美元买下了一幢房子，而后你又告诉经纪人开价8万美元把它卖掉了，这真是愚蠢至极。”
不只巴菲特是不关注股价波动的人，他的合伙人查理?芒格也是。查理是通过另外一条稍有不同的途径了解和认同集中投资的基本概念的。他解释说：“在20世纪60年代，我用的是复合利率表，我作出各种假设，判断自己在普通股票变动方面有什么优势。”他经历了几种情况，来决定自己在投资组合中应当持有多少股票，和判断自己希望股价发生什么样的变化。
“我从自己在纸牌游戏中的经历认识到，当天大的运气真的落到你头上的时候，你必须下重手赌一把。”“只要你能顶住价格的波动，拥有3只股票就足够了。我知道心理上我完全能顶住价格的波动。我从小就是由善于顶住潮流的人抚养长大的，所以我是实施这套方法的理想人选。”
股价时刻都会发生波动，有时波动很剧烈。而股价波动也给投资者带来了巨大的影响，这就需要投资者保持清醒的头脑，因为不光看短期股价的波动如何，从长期来看，你所持公司的经济效益会补偿任何短期的价格波动。
但作为一般投资者，很少有人能够做到忽略价格波动，这对普遍投资者也着实不容易，但我们还是可以通过学习来获得这种能力。我们必须不断改变自己的言行及思维方式，一步步学习在面对市场的诡秘变幻时处变不惊的能力，虽然这种能力绝不是短期内就能获得的，但只要坚持不懈地努力下去，就一定会获得提升。
在日常生活中，我们经常会看到有些投资者因为破产而自杀的新闻。许多伟大的投资者一直在奉劝那些看到股票价格下跌便会心脏病发作的人，赶快远离市场，不要再玩这种游戏了，因为生命远远比金钱重要得多。“投资者必须要有安全意识，有来自于知识的自信，不草率从事，也不顽固不化。如果你缺乏自信，在股价的底部时你就会被恐惧赶出局。”
集中投资者如果能忍受股价波动的曲折和颠簸，从长远来看，公司的基础经济状况将给予的补偿比短期价格波动带来的影响多。
也许你认为你天生能战胜逆境。但是，即使你不是如此幸运地出生于其中，你也可以获得他们的一些特点：你需要有意识地改变自己的思考和行为方式。新的习惯和思考方式并不是一夜间形成的，但是不断告诫自己对市场的反复无常不必惊慌或草率行动却是可行的。综观股市操作成功的人，都有一个共同特点，就是善于把大部分精力都用于分析企业的经济状况以及评估它的管理状况而不是用于跟踪股价。
