宣统三年,学部谋国语统一,设国语调查会。江谦议宜分两部,招集闳达,从事研究编辑之务:其一统一国语;其一调查方音。统一国语,则主京音,所以通今。调查方音,以古音之散见于方音也,所以通古癖古之士,有议并为一事者,曰:“孰若标准古音以易时习。”下走伟夫斯议。是昆山顾氏之所欲复焉而未之能也!虽然,硕学之士,以是为闻古之译焉,可矣!若以易今一般之社会而复古,则其不适于时之故,下走犹能言之。古音钝而重。今音清以利。古音简而偏。今音繁而全。古音北之祖也。今音南之原也。汉魏以前北音之时代也,南不列于雅。东晋以来,南音以时代也,北亦稍焉。本朝经师及近时哲,于古今音多有考证。今为分别列表,挈其要领,庶夫大夫君子,口焉而明之,一览而知其大较:若为今音;若为古读;今变今音尽为古读,为便不便?自东晋以后,古者扬州之域,更迭为帝都,其音轻扬,主盟文学之坛者,又大都南士。齐梁之际,昌言声韵,文物鬯遂,势力日加。隋唐以远,从龙之士北征,南音北渐。历代帝者往往移徒南方豪族,充斥京畿。由是轻扬之音,习为普通之语。北方族氏,迭遭胡乱,又复南迁。于是古来刚劲钝重之音,浸以潜弱。今虽山林偏僻之地,交通困绝,尚能保存文献之遗,然已降为土音。不复熟于当世学士大夫之口。今如江西抚州者,读《论语》“知之为知之”而为“的的为的的”,则闻者犹然陋之,畴孰知其存古矣!夫其积重而欲返之也诚难!必欲返之,则将使有重唇音,无轻唇音;有舌头音,无舌上音及半舌半齿音;有邦滂并明音,无非敷奉微音;有端透定泥音,无知彻澄娘音;有泥音,无日音;有见音,无匣音。弃清而就钝,舍全而抱偏,行之国中而不能便也。后生学子以是重唇钝舌,习欧美之译,其困难又加强!惟夫高才学者究专门之业,必于古有事焉。则是诚金科玉律哉!徒示以古之云云也。虽证确凿,学者犹或瞠目结舌,莫释于疑,则必北究燕秦,南穷闽粤,旁搜朝鲜日本,标注音符,之一简,知夫某与经通,某与传合,某与笺注音疏相明。经传聱牙,则为奥僻;口舌惯习,则为易知;斯业之成,古义益显。抑悬念夫百年以往,语言统一,国习一音,而古训方言,赖斯不坠,岂非空前之盛业,垂后之鸿篇?调查国语之大夫君子,傥有事乎?
同类推荐
发现陕西:雄伟壮观帝王陵
本书以翔实的资料和丰富的内容介绍了从上古到明代陕西境内的帝王陵墓,详细阐述了不同时期概况、各陵的形制和墓主人以及不同时期帝王陵的特点等。以精确的考古数据作支撑,以小资料链接作为知识的补充外延,充实了全书内容。图片精美,大部分由作者亲自拍摄,可观度较强。战国秦汉时期中国西南的对外文化交流
本书标题为《战国秦汉时期中国西南的对外文化交流》,但需要说明的是,这并非一部全面论述这一问题的专著,本书只是希望通过若干专题性研究,来寻找一些突破口,为重新认识中国西南地区在中国文明乃至世界文明发展过程当中的地位与作用做一些尝试性的探讨,也在一定程度上对前人的某些传统认识作必要的修正。
热门推荐
追妻无门:女boss不好惹
青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。追妻无门:女boss不好惹
青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。深听爱情浅呼吸(全剧终)
如果哪天你在车上看见一个小偷,作为女子的你,是选择置身事外,还是上前帮忙?林敏意选择了后者,所以,以后的生命中出现了个妖女许美颜。如果晚上你见到一个醉鬼倒在路边,你是视作不见,还是将他拖回家?如果你看见一个西装革履的男人,被一群人在“欺负”,你是也当个看客,一笑了之,还是上前帮忙解围?很不幸,林敏意又都在此选择做了后者,所以,以后的生命中,都在和一个看不清楚的妖孽,纠缠不清。是否会后悔当时的“冲动”,或许,林敏意自己也不知道,那一场场如烟花灿烂落幕的人生,会不会以后自己人生中,仅有的回忆......