登陆注册
2628000000012

第12章 顽固的老公爵

罗斯托夫伯爵要到达莫斯科的几天前,安德烈公爵的父亲——老公爵也离开他的田庄,跟他的女儿玛丽亚到莫斯科去住。

老公爵被皇帝派了重要的职务——征召民兵委员长。为接洽公事,他特地到莫斯科来,也顺便在这里等儿子安德烈公爵归国。

婚期一再拖延,一年的约定虽然过去了,但老公爵对于儿子跟娜塔莎的婚事,还是不肯赞成。

半年前,玛丽亚接到哥哥安德烈公爵从瑞士的温泉区寄来的一封信。

信里写着:我的身体一天天康复,虽然半年过去了,但还有半年不能见娜塔莎的面,实在太难过了。爸爸现在不知有什么想法?趁他高兴的时候,请你把今天附寄给爸爸的信,交给他好吗?只要爸爸赞成,我不管在哪里,都愿意立刻飞回俄罗斯。

玛丽亚看完了信,向上帝祷告,祈求允许哥哥实现愿望。于是,她将哥哥托她的信交给父亲。第二天,老公爵用带着挖苦的口吻向玛丽亚说:

“告诉你哥哥,等我死了再想这事吧。大概不会太久了,我将要上天堂……”

玛丽亚想劝解他,老公爵却狠狠地大声说:

“要结婚就结婚吧!我们将有个好亲戚哩,我的孙儿也将有个好妈妈,真是幸福之至!如果那个女孩子能做母亲,我愿意跟你的丫头结婚。哈哈哈!只告诉你一桩事:我这个家,女人已经过多了。安德烈如果要结婚,就分居好了。那么,你也立刻搬到他那里,跟他们同住去吧。”

玛丽亚听了,真是哑口无言,不知所措。

到了莫斯科以后,老公爵就严格命令玛丽亚,说罗斯托夫伯爵和娜塔莎到他们家里来访问时,绝对不许他们进来。

这样下去,父亲跟哥哥两人之间,总难免有一天会发生冲突的。玛丽亚日夜担忧着。

她为此非常难过,父亲实在太顽固了,对哥哥的婚事如此固执,将来对自己的亲事也不会随便的。玛丽亚觉得自己快成为人家所称的“老处女”了。什么时候才能结婚呢?这个问题使她感到不胜烦恼。

玛丽亚出生后便失掉母亲,在记忆中母亲的影子一点儿都没有,她就是在这种冷清清的环境中长大的。从小她就信宗教,性格温柔,为人忠厚,也很聪明,算得上是一位贤惠的名门闺秀,不幸的是她的外貌长得并不十分美丽。

“像我这样不漂亮的女孩子,钢琴弹得如何好,外语讲得多流利,任何男子都不会爱上我的。我将侍候上帝,一生过着老处女的生活……”玛丽亚虽然早就这样想着,但听见人家在她耳边谈论着哥哥的亲事,少女平静的心里,难免也会引起一阵阵骚动,产生无限感慨。

玛丽亚长得不能算是出众的美人倒是真的,但若因此而断定没有人肯娶她,未免太过“杞人忧天”。

事实上,玛丽亚那两只常带着寂寞之光的大眼睛,有时美丽得出奇,许多美女都没有她这样动人,但玛丽亚自己并不知道。

“眼睛是心灵之窗”,像玛丽亚这样谦虚、纯洁、富于同情心的小姐,在这个世界上是不多见的。

如果有人了解玛丽亚的性格,而他也有像玛丽亚那样纯洁、高贵的心,他一定会爱上玛丽亚,并盼望娶她做妻子的。

还有一点,玛丽亚并不看重自己拥有的广大土地,对于在俄罗斯是首屈一指的大地主,她也不自豪。

因为这个缘故,政府要人瓦西利公爵跟他儿子曾到她家里来,向玛丽亚求过婚。公爵的儿子就是在大舞会引起娜塔莎注意的那个外貌漂亮的青年军官阿那托尔。

阿那托尔很放荡,而且已到了不可收拾的地步。瓦西利公爵想要弥补这些损失,向有家产的玛丽亚动脑筋。他先托人打听老公爵的意思,在得到没有问题的确实消息后,父子俩就从彼得堡到老公爵的田庄来。

老公爵回答瓦西利公爵,说只要玛丽亚愿意,一切便没有问题。那时,玛丽亚在父亲和丽西利公爵面前坚决地表示:她无意跟阿那托尔结婚。于是,这门亲事便告吹了。

老公爵虽然时常骂玛丽亚,对于她所做的事情也常有怨言,但是他内心里是非常爱这个女儿的。

当瓦西利公爵替儿子向玛丽亚求婚,安德烈公爵正在服役,玛丽亚心想自己一结婚,年老的父亲便得一个人孤单地留在家里,未免太可怜了。这是她拒绝婚事的一个原因。

另一个原因是:她看清楚阿那托尔并不是真正爱自己,而是为了自己的财产才要跟自己结婚的,这一点使她感到很不高兴。实际上,阿那托尔的确是个放荡不羁、不务正业的青年,他到老公爵家的第二天早晨,就在院子里的花室拥抱玛丽亚的女侍哩!

因此,当玛丽亚拒绝阿那托尔的亲事时,旁边的老公爵嘴里虽然说:“傻,傻子,多傻的家伙!”但他一抓到玛丽亚的手,便握得紧紧的,使她痛得几乎叫出声来。这种会心的赞扬,使玛丽亚感到不胜安慰。

同类推荐
  • 红楼梦(青少年无障碍阅读)

    红楼梦(青少年无障碍阅读)

    《红楼梦》,中国古典四大名著之首,清代作家曹雪芹创作的章回体长篇小说。《红楼梦》是一部具有世界影响力的人情小说作品,举世公认的中国古典小说极峰之作,中国封建社会的百科全书,传统文化的集大成者。小说以贾、史、王、薛四大家族的兴衰为背景,以贾府的家庭琐事、闺阁闲情为脉络,以贾宝玉、林黛玉、薛宝钗的爱情婚姻故事为主线,刻画了以贾宝玉和金陵十二钗为中心的正邪两赋有情人的人性美和悲剧美。通过家族悲剧、女儿悲剧及主人公的人生悲剧,揭示出封建末世危机。《红楼梦》以“大旨谈情,实录其事”自勉,只按自己的事体情理,按迹循踪,摆脱旧套,新鲜别致,取得了非凡的艺术成就。“真事隐去,假语村言”的特殊笔法更是令后世读者脑洞大开,揣测之说久而遂多。围绕《红楼梦》的品读研究形成了一门显学——红学。
  • 给小学生讲世界历史(下)

    给小学生讲世界历史(下)

    本书用简单易懂的通俗语言,将世界历史演变过程中的重大事件一一收入笔下,将古往今来所发生的重大事件一一呈现,帮助小读者对世界历史的发展有一个清晰的认知。
  • 东欧现代名著导读

    东欧现代名著导读

    名著导读主要根据语文新课标指定的中小学生阅读书目,在参考和借鉴许多译本优点的基础上,在忠实原著的基础上,进行作者简介、背景介绍、内容概述和欣赏与评析等全面性指导阅读,可谓是高度浓缩,既保持了原著的梗概和精华,又便于我们全面而轻松地阅读把握。
  • 儒林外史(教育部新编语文教材指定阅读书系)

    儒林外史(教育部新编语文教材指定阅读书系)

    《儒林外史》描绘了各类人士对于“功名富贵”的不同表现,一方面揭示人性被腐蚀的过程和原因,对当时吏治的腐败、科举的弊端、礼教的虚伪等进行了深刻的批判和嘲讽;另一方面热情地歌颂了少数人物坚持自我、守护人性,寄寓了作者的人格理想。《儒林外史》对白话的运用已趋纯熟自如,讽刺手法高超,是中国古典讽刺文学的佳作。
  • 绿光(语文新课标课外必读第七辑)

    绿光(语文新课标课外必读第七辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
热门推荐
  • 灯笼草

    灯笼草

    小灯是五桩的妻,二桩是五桩的兄。二桩当过兵,是个体面漂亮的人,小灯对二桩曾起过心思,二桩对小灯亦起过心思。但是小灯和她的丈夫,男人仿佛一棵青壮的庄稼,汁水饱满,有一种藏不住的乡俗的野性,而小灯,就是近旁的那棵不知名的小草,同样的土壤,同在风雨中阳光下,根已绞在一起,叶子紧紧相依。在一起并属于着,互相接受并享受着。
  • 张恨水经典作品系列:八十一梦

    张恨水经典作品系列:八十一梦

    该书是张恨水先生在抗战期闻影响最大、最受欢迎,也是大后方最畅销的长篇小说。文学界盛赞该书是一部“奇书”!作者用“寓言十九托之于梦”的手法,笔酣墨畅,恣意泼洒,全书充满了诡谲玄幻的悬念,上下古今,纵横捭阖,把那些间接有助于抗战胜利的问题,那些直接有害于抗战的表现,燃烛犀照,痛加鞭笞,毫不鹭情,因而该书具有很高的文学价值。
  • 十三年的羁绊

    十三年的羁绊

    平淡的人家,养着平淡的狗,发生了不平庸的事!三只豆字的狗狗的传奇
  • 鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    前世她活的憋屈,做了一辈子的小白鼠,重活一世,有仇报仇!有怨报怨!弃之不肖!她是前世至尊,素手墨笔轻轻一挥,翻手为云覆手为雨,天下万物皆在手中画。纳尼?负心汉爱上她,要再求娶?当她什么?昨日弃我,他日在回,我亦不肖!花痴废物?经脉尽断武功全无?却不知她一只画笔便虐你成渣……王府下人表示王妃很闹腾,“王爷王妃进宫偷墨宝,打伤了贵妃娘娘…”“王爷王妃看重了,学仁堂的墨宝当场抢了起来,打伤了太子……”“爱妃若想抢随她去,旁边递刀可别打伤了手……”“……”夫妻搭档,她杀人他挖坑,她抢物他递刀,她打太子他后面撑腰……双重性格男主萌萌哒
  • 七灵剑狱

    七灵剑狱

    真元大陆十分广袤,拥有无限广阔的土地。在这里,无数修炼者梦想着成为远古传说中的神人,能够开天辟地,移山倒海,一念之间控制无数人类的生死。于是久而久之,就有了门派。
  • 剑陵记

    剑陵记

    我守护不了剑陵,我只想守护我在意的人。古剑湛卢再世,绵延四百年的望江剑陵传说重新被人注意。一个秘密正在被人从坟墓里被挖掘出来。二十年前道佛齐力围剿千年妖王,魔教联手血洗仙山青城,是巧合,还是因果报应?正派收养的雪妖遗孤,二十年习文不习武。雪妖之子长大成人之后,在恰逢多事之秋时跟随同门参加品剑大会。因缘际会,他结识了性格身世迥异的朋友:相濡以沫却互为仇敌的爱侣,暗中保护自己的仙女,和自己命运纠缠的贵公子……抽丝剥茧,他的身世似乎并非妖王之子这么简单,自己竟然和望江剑陵有错综复杂的联系。乱世之中,平静的湖面下往往暗流最汹涌……情节虚构,请勿模仿
  • 我就这样出名了

    我就这样出名了

    新书《从今天开始当个大明星》——“我就是这样出名的啊!”李晓摊手道。从向往的生活开始,少年的肩挑起了草长莺飞和清风明月。
  • 傲娇甜妻凶猛来袭

    傲娇甜妻凶猛来袭

    许家有二娇,一个比一个长得美,一个比一个学习好;可惜许尧尧却不是受宠的那一个,重来一次她想问问:我到底是不是亲生的?
  • 凤于九天:废后醉卧美男怀

    凤于九天:废后醉卧美男怀

    新帝黎小黑登基,糟糠皇后云姽婳却因莫须有罪名被废,众大臣百般求情才保得一命,被处以墨刑和膑刑,贬为庶人。云姽婳醒来后,心灰意冷之下,决心学孔圣人周游列国,趁机好好给皇位上的男人戴个绿帽子,各种绝世美男撩不停。琴帝许濡知,棋圣张泽时,诗鬼李枫荥,画仙王潇祾,剑祖侯锦屏,师宗郑圣尧,匠尊鲁荭薄,药王赵珏庸……还有“君子世无双,陌上人如玉”的公子小白。喂,那个狠心将云姽婳处以极刑的狗皇帝,你搀和个屁呀!
  • 帝域神尊

    帝域神尊

    边荒小城,小小少年,心比天高。然而成长之路,却不是他想的那般顺利。强者的道路,必是充满荆棘之路。