登陆注册
2672400000010

第10章 星孩(2)

他认真地对她说:“不,我对我母亲太残忍了,这个灾难就是给我的惩罚。所以我应当走开,我应当走遍全世界。直到找着她,得到她饶恕的时候。”

说完他就跑进了树林,嘴里不停地呼唤着母亲,可是他听不见一声回应。他唤了她一整天,到太阳下山的时候,他便躺下来,睡在树叶铺成的床上,鸟和兽看见他都逃开了,因为他们还不曾忘记他的残忍,除了蟾蜍和毒蛇,他身边没有别的生物,蟾蜍守望着他,迟钝的毒蛇从他面前爬过。

天刚朦朦亮,他就爬起来,从树上摘下几个苦果吃了,又伤心地哭着,穿过大树林往前走去。不管他遇到什么东西,他都向他们探问,有没有看见他的母亲。

他对鼹鼠说:“你能够在地底下走路,能告诉我,我母亲在那儿吗?”

鼹鼠答道:“我的眼睛已经被你戳瞎了。我怎么会知道呢?”

他对梅花雀说:“你能够飞过高树顶上,能够看见全世界。告诉我,你能够看见我母亲吗?”

梅花雀答道:“我的翅膀已经被你在取乐的时候剪掉了。我怎么会飞过高树顶呢?”

他又问那只住在杉树上过着寂寞日子的小松鼠:“我母亲在哪儿?”

松鼠反问道:“你已经杀了我的母亲。难道你还想杀死你的母亲吗?”

星孩哭了,他垂着头,恳求上帝创造的生物们宽恕他,又继续朝树林深处走去,找寻那个讨饭女人。到第三天时,他走完了树林,又来到平原上。

当他走在乡间小路上时,走过村舍时,小孩们都嘲笑他,丢石子打他,乡下人连谷仓也不让他睡,他们看他那样脏,怕他会使贮藏的麦子发霉,他们的长工也赶走他,没有一个人怜悯他。他始终得不到一点儿关于那个生他的讨饭女人的消息。尽管三年来他走遍了全世界找寻她,他常常觉得她就在他前面走着,他唤她、追她,一直到他的脚给又尖又硬的石头弄出血来。可是他永远追不上她,那些住在路旁的人都说没有看见过她或跟她相像的女人,他们都拿他的悲痛来开玩笑。

三年来他走遍了全世界,在这个世界中他得不到爱,得不到亲切,也得不到仁慈,然而这正是他从前得意的时候为他自己创造的世界啊。

这天晚上,他走到一个城门口,这座城建筑在河边,四周围砌着坚固的城墙,他虽然很疲倦,而且脚又痛,可是他还准备进城去。然而守城的士兵们却拦在城门前,粗暴地对他说:“你进城有什么事?”

他答道:“我要寻找我的母亲,我求你们准许我进去,因为她可能就在这个城里。”

可是他们挖苦他,一个兵捋着自己那黑胡须,放下盾牌,大声说:“你母亲一定不高兴看见你,因为你比沼地上的蟾蜍和泽地上爬行的毒蛇还要难看。滚开!滚开!你母亲不住在这座城里。”

另一个手里拿黄旗的士兵问他道:“谁是你的母亲,你为什么要找她?”

他答道:“我的母亲就跟我一样也是个讨饭的,我以前待她很不好,我求你们准许我进去,让我求得她的饶恕,说不定她会在这座城里。”他们仍然不让他进去,还拿长矛戳他。

星孩见进城毫无希望,就哭泣着,转身慢慢地走了,这时有一个人走了过来,这人身穿一件嵌金花的铠甲,他的盔上蹲着一头有翅膀的雄狮,他向守兵询问什么人要进城。守兵回道:“那是一个讨饭的女人的小孩,我们已经把他赶走了。”

“我看不如这样,”那个人笑着大声说,“我们可以把这个丑东西当奴隶卖出去,会卖到一碗甜酒的价钱。”

旁边正走过一个面貌凶恶的老人,他大声说:“我愿意出那个价钱买他。”便付了钱,拉着星孩的手带他进城去了。

这个老人领着星孩穿街走巷,最后来到一座墙里探出一支石榴树枝叶的宅院,就在枝叶掩映下有一道小门。老人用一只雕花的碧玉戒指在门上按了一下,门开了。他们走下五级铜阶,进到一个长满了黑色罂粟花的花园,园里还放了不少绿色瓦罐。老人便从他的缠头布上拿下一块花绸布缚在星孩的眼睛上,赶着星孩在前面走。等到他把绸巾给星孩取开的时候,星孩才看见自己在一个地牢里,那儿燃着一盏牛角灯。

老人用一个木盘盛着发霉的面包放到星孩面前对他说:“吃吧。”又用一个杯子盛着带盐味的水递给他,对他说,“喝吧。”等他吃了喝了以后,老人便走出去,锁上了门,又用一根铁链把门拴牢。

这个老人其实是里比亚魔术家中最能干的,他的本领还是从一个住在尼罗河坟墓中的魔术家那儿学来的。第二天清早,他又来到地牢中,带着凶恶的样子看着星孩,吩咐道:“在这座邪教徒城的城门附近的一个树林里,有三块金钱。一块是白金,另一块是黄金,第三块金钱却是红的。今天你把白金给我拿回来,要是你拿不回来的话,我就要打你一百下。你快点去,在太阳落山的时候,我在花园门口等你。记住你要把白金拿回来,否则会对你不利,因为你是我的奴隶,我花了一碗甜酒的价钱买了你的。”他又用那块花绸布绑住星孩的眼睛引着星孩走出地牢,穿过那个种罂粟花的园子,走上了那五级铜阶。他又用那个戒指开了门,把星孩放到街上去了。

星孩走出了城门,走到魔术家所说的树林前面。

看上去这片树林既茂密又清新,星孩凭直觉认为这里一定充满了鸟语花香,便大步走了进去。可是树林的美对他并没有好处,因为不管他走到哪里,地上到处都有又尖又粗的荆棘刺,拦住他的路,凶恶的荨麻刺痛他,野草也拿它的刺来戳他,弄得他痛苦不堪。他从早到午,又从午到晚在林子里到处找遍了,始终找不着魔术家所说的那块白金。到了日落时候,他伤心地哭着转身回去,因为他知道有什么样的命运在等待他。

就在他走到树林边时,突然,一声尖叫使他停住了脚步,那是一声悲哀的惨叫。他忘记了自己的烦恼,又跑回到那个地方,他看见一只小兔掉在猎人设下的陷阱里了。

怜悯之心使星孩把它从陷阱里轻轻地抱出来,并对它说:“我自己也不过是一个奴隶,可是我还可以给你自由吧。”

得救的小兔子真诚地回答他:“你的确给了我自由,我拿什么来报答你呢?”

星孩又对它说:“我在寻找一块白金,可是我到处都找不到它,要是我不把它给我主人带回去,他就要打我一百下。”

“恩人请随我来,”兔子说,“我带你到它那儿,因为我知道它藏在什么地方,而且清楚为什么要藏着。”

于是星孩便跟着兔子走了,看啊!在一棵大橡树的裂缝中现出他正在寻找的那块白金。他十分高兴,抓起它来,对兔子说:“我不过为你做了一点儿小事,你已经加倍地偿还我了,我对你不过施了一点儿恩惠,你已经加上一百倍地报答我了。”

“你说得不对,”兔子答道,“这不过是你怎样待我,我也怎样待你罢了。”它说完便连忙跑开了,星孩也就走回城去。

城门口坐着一个麻疯病人。脸上罩着一块绿麻布的头巾,一对眼睛像烧红的炭似的从麻布小孔里射出光来。他看见星孩走近了,便敲着一只木碗,摇着他的铃,唤着星孩道:“好心人,可怜可怜我吧,施舍一块钱吧,不然我就要饿死了。他们把我从城里赶了出来,没有一个人可怜我。”

“唉!”星孩叹息道,“我袋子里就只有一块钱,要是我不把它带给我的主人,他会打我的,因为我是他的奴隶啊。”

可是麻疯病人不停地向星孩哀求,后来星孩动了怜悯心,便把白金给了他。

星孩回到魔术家那儿,魔术家给他开了门,带他进去,问他:“你拿到那块白金了吗?”星孩答道:“我没有拿到。”魔术家便扑到他身上去,恶狠狠地打了他一百下,随后放了一个空木盘在他面前,说一句:“吃吧。”又给了他一个空杯子,说一句,“喝吧。”最后又把他推到地牢里去了。

太阳再一次升起的时候,魔术家又来对他说:“要是你今天不把那块黄金拿来,我一定要打你三百鞭子。”

星孩又来到树林中,又像昨天那样努力地寻找黄金,但它同白金一样无影无踪。到了日落时候他便坐下来,开始哭着,他哭得正伤心,他救过的那只小兔子又跑来了。

兔子对他说:“你为什么哭呀?你在林子里寻找什么东西吗?”

星孩答道:“我在寻找这儿藏的一块黄金,要是我找不着它,我的主人就要打我三百下。”

“你跟我来。”兔子大声说,它带着他在林子里跑着,一直跑到一个池子旁边。那块黄金就在池子底下。

“我该怎样谢你呢?”星孩说,“你看,这是你第二次救我了。”

“不对,是你先救了我的命,否则你就得不到我的帮助了。”兔子说完,连忙跑开了。

星孩拿了黄金,把它放进衣袋里,急急地回城里去。可是那个麻疯病人看见他走来,便跑过去迎着他,跪在地上,嚷着:“给我一块钱吧,不然我就要饿死了。”

星孩回答他:“我袋子里就只有一块黄金,要是我不把它带给我的主人,他就要打我,把我当奴隶看待。”

可是麻疯病人再三要求,星孩又动了怜悯心,把黄金给了他。

星孩回到魔术家那儿,魔术家给他开了门,带他进去,问他:“你拿到那块黄金了吗?”星孩回答:“我没有拿到。”魔术家便扑到他身上去,用力地打了他三百下。给他戴上链子,又把他关进地牢里去了。

又是一个阳光明媚的清晨,魔术家依然同前两天一样来到地牢对星孩说:“要是你今天把那块红金给我拿了来,我就还你自由,不过你要是不带它回来,我一定要杀死你。”

带着得到自由的希望,星孩第三次走进了树林。他在林子里寻找红金,找了一整天,却始终找不着。到了傍晚,他绝望地坐下,哭起来,他哭得正伤心的时候,小兔子又跑来了。

兔子对他说:“你寻找的那块红金就在你背后那个洞里面。所以你不要再哭了,应该高兴才对呀!”

“我怎样报答你呢?”星孩叫道,“你看,这是你第三次救了我了。”

小兔子听了他的话,嘴里重复着前天和昨天的答话,连忙跑开了。

星孩转身跑进洞里,在一个角落里找到了那块可以换回自由的红金。他把它放在他的袋子里,急忙走回城去。那个麻疯病人看见他走来,便站到路中间唤他,对他说:“给我那块红的钱,不然我就得死了。”星孩又动了怜悯心,给了他那块红金,一面说:“你的需要比我的更大。”然而他的心却是很沉重的,因为他知道什么样的恶运在等待他。

可是看啊,他走过城门的时候,守卫都躬身,对他行礼,说着:“我们的皇上多漂亮啊!”一群市民跟在他后面,欢呼着:“的确世界上再没有更漂亮的人了。”星孩听见却哭起来,一面对自己说:“他们瞧不起我,拿我的不幸开心。”人越聚越多,他在拥挤中迷了路,后来发觉自己在一个大广场上,前面就是一座王宫。

僧侣和大臣们整齐地站在大门两旁,迎接他,对他躬身行礼,说道:“您是我们在恭候的皇上,您是我们国王的儿子。”

星孩却回答他们说:“我不是国王的儿子,我是一个穷讨饭女人的儿子。你们怎么说我漂亮呢?我知道我很难看。”

这时候那个铠甲上嵌着金花、盔上蹲着一头双翼雄狮把他卖掉换来一壶甜酒的人举起一面盾牌,大声说:“皇上怎么说他不漂亮啊?”

星孩看那面盾牌,他的脸又是从前那样了,他的美貌恢复了,并且他还看见自己的眼睛里有一种从前不曾有过的东西。

朝臣和僧侣们跪拜在他面前,对他说:“从前有人预言过那个应该来统治我们的人要在今天来。所以请皇上接受这顶王冠和这根节杖,在公正与仁慈这两点上做统治我们的国王吧。”

星孩惭愧地对他们说:“对不起,我不配做你们的皇上,因为我不认我的生母,除非我找着她,得到她的饶恕,否则我不能够休息。你们还是让我走吧,因为我还得走遍全世界去找她,虽然你们把王冠和节杖拿给我,我也不该在这儿耽搁。”他这样说了,便把脸掉向通往城门的街道。看啊!在兵士们四周拥挤着的一大群人中间,他看见了那个生他的讨饭女人,在她旁边站着的便是那个坐在路旁的麻疯病人。

星孩嘴里叫着妈妈冲过去,跪下来,用嘴唇抚去母亲脚上的尘土,用泪水去洗刷那些伤口。他把头俯到尘埃,抽泣着,像一个心碎了的人一样,他对她说:“母亲,我在我得意的时候不认你。现在在我卑屈的时候你认了我吧。母亲,我恨过你。现在请你爱我吧。母亲,我拒绝过你。现在请你收留你这个孩子吧。”可是讨饭女人连一个字也不回答。

他又伸出手去拖住麻疯病人的一双没有血色的脚,对那个人说:“我对你动过三次怜悯心。请你叫我母亲对我讲一句话吧。”可是麻疯病人也不回答他一个字。

他痛哭起来,说:“母亲,我的悲哀折磨得我实在不能忍受了。饶恕我吧,让我回到林子里去。”此时,讨饭女人把她的手放在他的头上,对他说:“起来。”麻疯病人也把手放在他的头上,说:“起来。”

星孩站了起来,然而,他看到的不再是讨饭的女人和麻疯病人,而是尊贵的国王和王后。

只听王后对他说:“这是你的父亲,你曾经救过他的。”

国王接着说:“这是你的母亲,你用眼泪洗过她的脚。”

他们抱住他的颈项,吻他,带他进宫里去,给他穿上华贵的衣服,把王冠戴在他的头上,把节杖放到他的手里,从此他治理着这个建筑在河边的大城,做它的主人。他对所有的人都施以公正和仁慈,赶走了那个坏魔术家,又送了许多值钱的礼物给樵夫夫妇,对他们的儿女也赐予了很大的恩典。他不许任何人虐待鸟兽,却拿爱、亲切和仁慈教人,他让穷人吃得饱,对赤身露体的人给他们衣服穿。在他的国家里充满着和平与繁荣的景象。

同类推荐
  • 茶馆·龙须沟(中小学经典阅读名家名译)

    茶馆·龙须沟(中小学经典阅读名家名译)

    1.教育部推荐书目,语文新课标必读。2.特邀北京市特级教师王俊鸣老师为本系列图书撰写序言、著名翻译家李玉民老师撰写前言。3.多位名校特级教师联合推荐。4.本系列图书精选了国内近现代经典名著,以及宋兆霖、李玉民、陈筱卿、高中甫、罗新璋、李辉凡、张耳等多位著名翻译家的国外经典名著权威译本。深入浅出全方位解读经典,以专业品质为青少年打造高价值读物。5.提倡经典精读,引导青少年回归阅读本质。6.老舍以京味之笔书写一个时代的众生世相和沧桑变幻,是中国话剧史上的扛鼎之作。
  • 经济法概论

    经济法概论

    本书共分6篇。第1篇为法学基础知识,从法学基础知识入手,介绍了经济法的产生、发展及基本知识。第2篇为经济主体法,介绍了个人独资企业、合伙企业、外商投资企业、公司企业等企业法律制度。第3篇为经济主体行为法,介绍了企业等经济主体在经济活动中从事订立合同、设立担保、注册使用商标、专利等经济行为时应该遵守的法律制度。第4篇为经济秩序管理法,主要对国家管理市场经济秩序方面的法律制度进行了具体阐述。第5篇为宏观经济调控法,介绍了国家在进行宏观调控时适用的法律。第6篇为经济仲裁与诉讼法,主要介绍了经济主体的权益受到侵犯时的救济措施——仲裁和诉讼。
  • 自知如镜化伟力(指导学生身心健康发展故事集)

    自知如镜化伟力(指导学生身心健康发展故事集)

    学生时代,是一个充满理想的季节,也是人体发育的转折关键期,这一时期,如何正确认识和对待自己的生理变化,怎样面对生活和生理的各种烦恼,是决定青少年身心是否健康的关键。
  • 感动学生的真情故事

    感动学生的真情故事

    真情,一个永恒但绝不沉重的话题,足以让我们的心阵阵颤动,足以让我们久久回味。李元秀主编的这本《感动学生的真情故事》给你讲述感人至深的真情故事,没有奢华的辞藻,没有刻板的说教,有的只是朴实平淡的叙述。《感动学生的真情故事》的真情故事像一股清新的甘泉,流过你干涸的心田后,必然还你一片璀璨和希望。
  • 论语(教育部新编语文教材推荐阅读书系)

    论语(教育部新编语文教材推荐阅读书系)

    《论语》是中国古代儒家经典的代表作,为一部语录体文集,是孔子弟子及其再传弟子对孔子言行的记录。全书共20章,内容涵盖了孔子对政治、哲学、教育、伦理、文学艺术和道德修养等各方面的思考和见解。它集中地反映了孔子以“仁”为本的核心思想,奠定了中国儒学的哲学体系基础,并对之后两千多年的中国文化产生深远影响。
热门推荐
  • 杀手新娘:复仇千金

    杀手新娘:复仇千金

    因为一次无妄之灾,她白家一朝易主。父母双亡,九岁的她和弟弟被分别送走,只求白家不能无后。七年后,她寻回弟弟,回到了久别的地方。她却不是白家的千金,而是一个被人推进万丈深渊的杀手。三年的组织生活,让她的一世与之挂钩,包括那高高在上的组织头领,弟弟的不理解却有他的支持。千金归来,终究是因为复仇。若说是千金,她白璃定是个复仇千金!
  • 踏遍九霄我为皇

    踏遍九霄我为皇

    少年秦天纵,从小毒侵经脉无缘武道,被族人处处排挤。不料天降奇缘,一道极为耀眼的光芒,在其危机时刻与之合二为一。从此,秦天纵神功神技尽握手中,神丹神器信手拈来。且看,天纵奇才耀空而出,踏遍九霄,谁敢不从!
  • 四大名捕斗将军1:少年冷血

    四大名捕斗将军1:少年冷血

    《少年冷血》系台湾著名武侠小说作家温瑞安所著的“四大名捕”故事系列之一种。“惊怖大将军”凌落石杀死自己的盟兄——大连盟盟主“不死神龙”冷悔善,冷悔善的不满周岁的儿子被救出,后来成为奇侠诸葛先生的关门弟子、四大名捕中的老四冷血。冷血追捕凌落石,正邪决战之时,凌落石夫人宋红男说出了一个天大的秘密:原来冷血才是凌落石与宋红男的儿子。
  • 来自未来的历史档案

    来自未来的历史档案

    来自万年后未来的科技,穿梭时光后来到这个正处于突然历史阶段的时代,寻找着历史断代与转变的原因,探索出基因的秘密,神奇的历史,以及这个时期,涌出现的神话中的种种传奇生物——龙、凤……
  • 书史会要

    书史会要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 时间流浪局

    时间流浪局

    时空巡查员在未来保护着时空的安全但是很多时空开始发生错乱当巡查员调查发现阴谋一环接着一环用魔法和策略战胜未知的对手
  • 神医蛮妃

    神医蛮妃

    她,祥宁大陆后妃世家洛家嫡出二小姐,因双生不详被遗弃,实则是高僧预言的天命皇后。入侯府,遭嫉恨,入深宫,拼高位;以皇后之尊落崖成为药神弟子,以医术争天下!他,周国二皇子,醉酒的产物,命运坎坷,被人欺凌,步步为营,夺得皇位。只是他们没逃过皇族深入骨髓的魔咒。最后他们的结会是如何?
  • 小说月报·原创版(2016年第6期)

    小说月报·原创版(2016年第6期)

    《小说月报·原创版》创刊于2003年初,凭借强大的发行网络和发行数量,多年来一直居全国原创类文学期刊之首,并曾多次荣获省市级、国家级优秀期刊奖项。其影响已不仅仅在文学界,更延伸到更广阔的领域之中。许多作品一经发表,即被各大报刊转载,更有近半数作品被改编为影视剧,并产生巨大影响。本刊以贴近现实、关注人生的中长篇小说为主要内容,并力求在秉持沉稳、厚重的风格的同时,依然留有一片充满激情、活力的年轻声音。
  • 黑暗塔崛起

    黑暗塔崛起

    书友群:369705124恶魔召唤流种田文,世界观偏中古不战锤旧神崩陨,伪神僭位,外神侵蚀万年之后,主角作为旧神的灵魂碎片穿越回了与神格分离,休眠中的衰弱身躯醒来的他在自己忠实小恶魔仆人的辅佐与自身的奋斗拼搏下。从普通的行商人崛起为领有一国的霸王种哥布林,种蘑菇,抓龙做宠物,发掘失传的古代科技与魔法,恢复旧神信仰,打倒伪神宗教,为最后积聚力量。
  • 月下的希莉欧特

    月下的希莉欧特

    在皎白的月光下,跨越了五百年时光的神秘少女回到了这个世界。一场由命运、仇恨与谎言编织的故事就此开幕。“道路上不是挺宽敞的嘛,开车!”——————————书友群建设中(Q群):858243413