第7章 家

本书由108篇散文组成，是作者三年多时间足迹遍及五大洲50多个国家后的记忆珍藏录，根据自己在世界各地的见闻，用散文的形式写就。作品对于多国的风土人情、风光物产、城乡建筑、历史沿革等有所绍介和白描，字里行间参透着的是行旅者的心灵感悟和人文情怀，行文流水，诗情画意，展示作者别样的行旅，不仅用足用眼，更是用心。

《晚安，俄罗斯》是俄罗斯诺贝尔文学奖获得者、诗人、作家帕斯捷尔纳克的自传。作者从幼年写起，写自己充满艺术氛围的家庭在莫斯科文化圈子里的交际，写他与那些文艺名家的交往，更写他对艺术、对文学的热爱。俄罗斯叙事文学的伟大传统，赋予了他瑰丽奇特的想象力，行文诗意、深邃、极富魅力。

本书主要从中西比较诗学的视角，对20世纪以来英美汉学家的汉诗英译文本作了点面结合的研究，探讨了汉学家的汉诗英译同他们的文化身份、审美主体性、翻译认知能力、重构能力和解释能力之间的关系。职业汉学家、翻译家大都注重翻译的忠实性，把翻译作为文学分析的一种手段，为文学研究服务。诗人翻译家则更注重汉诗译文的文学风味，因此，翻译呈现较大的变异性，有时近乎创作。两类翻译家的翻译批评也不能依据同一标准，要考虑各自的翻译目的和翻译特征。总结他们的翻译思想、策略、传播和接受，对中国文学“走出去”都具有重要的借鉴意义。

1999年5月8日晚上10点，当我刚从外地采访顺道回到江苏常熟老家的父母亲身边时，电话铃突然响起：……你看新闻了吗？北约把我国驻南斯拉夫大使馆炸了！今天大学生们和不少市民都到大街上游行呢！在北京的妻子告诉我一个晴天霹雳般的消息。

巴威尔·索斯诺夫斯基回到俄罗斯后自杀，塔可夫斯基却永远留在了异国他乡。《乡愁》中戈尔恰科夫的猝死，如同谶言。塔可夫斯基曾天真地说：只要让我拍完三年，我就回莫斯科。他还来不及拍摄他心心念念的《哈姆雷特》、《圣安东尼的诱惑》，或者《霍夫曼故事集》、《列夫·托尔斯泰的出走》，仅仅55岁就长眠于异国他乡。最初，他被埋葬于距离巴黎五十公里的小城圣热尼伏耶·德·布阿的俄国侨民公墓，在一个刻着别人名字的墓碑之上有一块小小的金属牌，很小的拉丁文字母写着：“安德烈·塔可夫斯基，1932—1987年”。没有任何关于他身世的说明，也没有碑文。墓碑号：7583。

韩暮，韩家独子，韩家动荡后，继承亿万遗产，却声名狼藉。传闻，他天性凉薄，苛刻亲戚，虐待未婚妻。苏凉，被母抛弃，舅舅算计，父不详，理智又坚强，年仅十八，却身家不俗。苏凉从未想过自己会喜欢上一个人。韩暮也以为自己注定孤身。但1990年5月20日，当两人同时出现在从澜城到虹市的列车上，且位置相邻时，就已经注定了他们的缘分。

亦南辰——大司令的孙子，军长的儿子，市委书记的外孙，少校军衔，副团长之职，首都城名副其实的天之骄子，京城一霸；宁错错——某镇长之女，清纯娇媚，有自己的亲密爱人；娃娃亲？未婚夫妻？和这一脸痞相的军人？不不不，我有男朋友。阴差阳错的情事，难以解开的爱恨纠缠，蛮横霸道的掠夺。直至，她带着解脱的微笑终结生命，却为他独留一子那天，到底，谁在还谁的债？眨眼间——四年已过，不想她却意外重生，高官之女，性格放浪，流连众美男之间母子意外相见，情难割舍；千般用计，百般费力；直到他一步步揭开她重生的秘密，父子俩狼狈为奸，联合制定下一系列搞笑追妻（母）的天罗地网……本文强娶豪夺，先虐后甜，先抢后宠，重生前大虐，重生后大宠，一次满足喜欢虐恋和宠文滴亲亲！！包养偶吧！！！片段一（重生前）男子膝盖霸道地挤进她双腿间，单手撑地，面色阴冷，眸光暴扈“好妹妹，真想死么？可没有我的同意，你连死，都不能！但哥哥有千百种方法让你，生不如死。”片段二（重生后）某天，女子在商场卫生间门口偶遇某男，鉴于上次的严重警告，她连忙扬起谄媚的笑容晃过去“哎哟，您这么忙还亲自上厕所呀……”某男吐血片段三（重生后）某男在忍着怒气喝完第十八杯咖啡之后“你找我什么事？”“这就是你的服务质量。”女子呵欠：“你可以不来。”男子磨牙：“你不知道顾客是上帝么？”女子扬唇：“不好意思，我信佛……”片段四（重生后）男子在宴会上不小心让一美女的红唇蹭到衣领，回家后，某女手拿球拍，大怒：“从今天开始，罚你一星期不准牵我手，两星期不准吻我唇，三星期不准摸我胸，四星期不准……”某男双手抱头，委屈：“老婆，你直接告诉我到底几星期可以上你床就可以了？”片段五（小包子）四岁的小包子和女子逛商场，看中一架飞机，于是从口袋里掏出没用完的游戏币买玩具。店员：“小朋友，这不是真钱。”小包子大眼眨巴：“阿姨，不能欺骗小朋友哦，你这飞机也不是真的呀。”

这是一个诸族共存，人类岌岌可危的世界。想要让人类重新屹立在种族之林的巅峰，且看胡幽如何从一个奴隶翻身成主人！将富强、民主、文明、和谐、自由、平等、公正、法治、爱国、敬业、诚信、友善传遍异界！

本书为公版书，为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品，供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。

我们仙女镇的梁小武没有赶上破晓的火车，最后是偷偷混进班车离开的。上车前，他眼神忧郁，想到自此就要踏上亡命天涯的穷途，心里氤氲着壮士断腕的豪情和伤感。本来，他还想效仿电视剧中的桥段，在十字路口朝着仙女镇磕三个响头，可如织的车流和杂沓的众人让他悻悻作罢。他发了两分钟呆，让体内那个情绪汹涌的灵魂出窍，飘飘然在十字路口完成所有仪式后，没来得及流泪就匆匆拖着还未附体的灵魂，攀上了车。没有担架，小眼珠是被大家用手抬到卫生所的。

她有一双巧夺天工的手，当她的手握上刻刀，世界便成了她手下的缩影。只要是存在于世间的东西，无论你想要什么，她都能帮你雕刻出来。【情节虚构，请勿模仿】

混了三十来年的周幸运一朝醉酒，闯入了平行世界的第一晚就莫名其妙地获得了美女大明星的......娶还是不娶，袭还是被逆袭，这是一个很严肃的问题。这是一个可以三宫六院七十二妃的时代，这是一个可以娇妻如云、美妾如雨的时代，这是一个穷则独过其身、富则妻妾成群的时代......于是，周幸运用力地向这个世界敞开了怀抱。

随着天外陨石“神明”的坠落，一部分人类突变成异常生物，丧失人性，极度贪婪，放大其内心阴暗面，其称为邪异体！个别的人类激发出异常特殊能力，它们被命名持异者！清都，世界繁荣城市之一，也是邪异体极其活跃的地方，也是他传奇的开始……喜欢就请收藏投票评论，这是对作者最大的激励，谢谢了。

祸国者，谓缘有二：美色、奸妄。大邺傅衍，此其二者皆占，却保国于危难。烽烟将起，公子远行。所谋，为这天下江山，所求，乃是四方一统。

自从得到那本炼金书，我照着这么一练。嘿！腰不酸了，腿不疼了，打怪都有劲了！等级，装备，我全都要！！！不要订