登陆注册
3103700000004

第4章 生活口语(4)

① On the contrary, I feel so worried that my car will run out of gas on the middle of thehighway. 相反,我特别担心汽车会在高速公路上中途没油。on the contrary:相反地。这是一个固定搭配,后面需要加逗号, on the contrary是指相反的两个方面。同样是做比较,on the

other hand这个短语是指一方面和另一方面的比较。例如:He is not poor, on the contrary, he is a millionaire. 他不穷,相反,他是个百万富翁。

Supermarkets 超市购物

Supermarkets

017

超市购物

Classic Sentences 经典句子

161 | Where can I find the seafood section?

海鲜区在哪儿?

162 | Is this ice cream on sale today?

今天这个冰淇淋打折吗?

163 | When is the sale over?

MP3 017

促销什么时候结束? 164 | Which brand is more popular?哪种牌子更受欢迎?

165 | It looks good but a little expensive. 看起来不错但是有点贵。

166 | Do you have any pasta here?这儿有意大利面吗?

167 | Can you tell me where the frozen foods aisle is?请告诉我冷冻食品在哪里?

168 | I want to buy some chocolates, but it’s hard t choose from so many items on the shelves.

我想买些巧克力,但是货架上商品太多了很难选择。

169 | Do you accept credit card?可以用信用卡付款吗?

170 | How would you like to pay for this?您怎么付款呢?

67

* Extra Sentences

I will pay by cash.

我用现金付款。

Isn’t this on sale?

这个不是打折吗?

Can I use coupons?

我可以使用优惠券吗?

Do you offer paper bag?

你们提供纸袋吗?

Useful Dialogue 实用会话

Going to the Supermarket

Carrie: Let’s get a shopping cart.

Adam: Good idea.

Carrie: What are you going to buy?

Adam: Let’s check out the fruit section first.

Carrie: OK. I’d like some peaches. But they don’t look quite ripe yet.

Adam: Look, I’ll take some nice fresh cherries! There

are ripe and soft. Carrie: I’ll take some, too. Adam: Let’s go to the snacks section. I want some

chocolate and sweets. Carrie: OK. I’ll go and buy some cakes. Adam: Do you want to buy something else? Carrie: I’d like to buy an electric iron. Where can I

find them? Adam: You can find it in the household appliances

section. Carrie: Which floor is the household appliances

① I’m confused with so many items in the supermarket. 我被超市里这么多东西搞糊涂了。 be confused with:被……搞糊涂了。这是一个固定搭配。同样是固定搭配,be confused at表对“对……迷惑不解”。例如: You’ve confused me with someone else.你认错人了。

At a Bakery 在面包房

AtaBakery

018

在面包房

Classic Sentences 经典句子

171 | There are many kinds of bread.

面包有许多种。

172 | What kind of bread would you like?

你想要什么样的面包?

173 | You can try this one.

MP3

18

你可以尝尝这种。 174 | Is there a baker nearby? 请问附近有没有面包店? 175 | We were in luck, for the bakery was still open. 我们总算走运,面包店还开着。 176 | The bakery serves us with fresh bread daily. 面包店每天都给我们提供新鲜面包。 177 | Some bakeries provide French bread and cakes for people.

一些面包店为人们提供法式面包和蛋糕。 178 | That’s a bakery specializing in French pastry. 那是一个专门制作和销售法式蛋糕的面包店。 179 | I must go to the bakery and pick up some rolls and cake.

我必须到面包店买些面包和蛋糕。

180 | Oh, the bread isn’t fresh enough. 哦,面包不够新鲜。

* Extra Sentences

The bread is baking in the oven.

烤箱里正在烤面包。

They had nothing to eat but bread.

除了面包外,他们没有别的东西可吃。

Cut the bread into small rounds and give me two.

把面包切成小片,然后给我两片。

I had a frugal meal of bread and cheese last night.

我昨晚吃了只有面包和奶酪的便餐。

Useful Dialogue 实用会话

At the bakery

Waiter: Welcome! Can I help you?

Tom: I would like some bread.

Waiter: We have many different kinds of bread. What kind do you want?

Tom: Oh, let me see. I’d like some white bread.

Waiter: Here you are. Anything else?

Tom: I want some brown bread. I think brown bread is delicious. 1 Waiter: Yeah, many people think so. It sells so well. 2

Tom: Is there buttered toast?

Waiter: Sorry, we’ve just sold out buttered toast.

Tom: Well then, what about French toast?

Waiter: Yes, but there is only a little left.

Tom: That’s all right. I’ll buy all of it.

① I think brown bread is delicious. 我认为黑面包味道很好。“think”除了“思考、想”有“认为”的意思,它后面可以接宾语从句,引导词 that可以省略。宾语从句为陈述语序。如: She thinks that I will be an excellent teacher in the future. 她认为我将来会成为一名优秀的教师。

② It sells so well.它卖得很好。“sell”这里是系动词(像am,is,are一样)用法。和主系表结构是一样的。用法就是“主语+sell+表语”。例如:This book sells well.这本书卖得很好/这本书很畅销。

At the Cafe在咖啡馆

At the Cafe

19

在咖啡馆

Classic Sentences 经典句子

181 | What kind of coffee would you like?

你喜欢哪种咖啡?

182 | Why don’t you drink coffee?

你为什么不喝咖啡?

183 | I don’t like the caffeine in the coffee.

★ caffeine [.k.fi.n] n. 咖啡因

我不喜欢咖啡里面含有的咖啡因。

184 | How would you like your coffee?

你喜欢什么样的咖啡?

185 | A cup of black coffee, please.

请来一杯黑咖啡。

186 | What do you recommend? ★ recommend [rek..mend] v. 推荐;介绍

你给我推荐一种吧?

187 | Would you like some dessert?

★dessert [di.z..t] n. 甜点;甜食

您想要点甜点吗?

188 | Well, I’ll have a small piece of cake.

嗯,好吧。我来一小块蛋糕。

189 | What else are you going to have?

您还需要其他的吗?

MP3

019

190 | What about a green tea or perhaps a cafe latte? 你看绿茶或拿铁咖啡,怎么样?

* Extra Sentences

What special kind of desserts do you have?

你们这里有什么特别的甜点吗?

Can I have some fruit instead of the dessert?

☆ instead of 代替,而不是……

我能点些水果而不是甜点吗?

Do you need a few minutes (to decide what you want)?

您是不是想再等几分钟(决定你要什么)?

I’d like to try the coffee with milk.

我想尝尝加奶的咖啡。

Please help me change another clean towel.

请帮我换一块干净的餐巾。

At the Cafe在咖啡馆

★ reservation [.rez..vei..n] n. 预订;预约

☆ This way, please.请这边走。 ★ serve [s..v] v. (给……)提供;端上 ★ special [.spe..l] n. 特价菜

① What would you like?您想要点什么?这个句

子用于询问对方需要什么,在商店、餐馆、咖啡馆等场合多是服务人员用来询问顾客需要什么东西,这是非常客气的说法。例如: —What would you like, sir?.先生,您需要什

么? —I’d like a cup of coffee with sugar..我想要一杯加糖的咖啡。

Buffet 在自助餐厅

Buffet

在自助餐厅020

Classic Sentences 经典句子

191 | I’d like to know what your buffet is like.

我想知道你们的自助餐是什么样的?

192 | It’s got an extensive salad bar.

★ extensive [iks.tensiv] a. 丰富的

我们有一个品种丰富的沙拉台。

193 | What kind of main meals do you have on your

buffet?

自助餐的主食都有什么?

194 | You can choose whatever you like.

你可以选择任何你喜欢的食物。

195 | Cafeterias are very common here.

★ cafeteria [.k.fi.ti.ri.] n. 自助餐馆

自助餐馆在这里是很常见的。

196 | We have to wait in line in a cafeteria.

在自助餐馆我们要排队等候。

197 | Food in a cafeteria is usually cheaper than in a

restaurant.

自助餐馆里的饭菜一般比普通饭馆的要便宜。

198 | This cafeteria always offers a big variety.

★ variety [v..rai.ti] n. 种类

这家自助餐馆菜色总是很多。

199 | It pays to go to the buffet when you are hungry. 饿的时候去吃自助餐是非常划算的。

200 | Our main buffet table is over there. You can get dinnerwares, and dishes from there.

我们的自助餐在那边。您可以在那里取餐具和餐盘。

* Extra Sentences

You can choose whichever you want.

你想要什么就选什么。

You just move along the counter and pick out what you like.

你沿着柜台走,挑你喜欢吃的拿。

同类推荐
  • 国家负荷·国家电网科技创新实录:英文

    国家负荷·国家电网科技创新实录:英文

    《国家负荷:国家电网科技创新实录》反映了那些不断研究科技创新的电网科技精英们,那些持续探索技术革新的普通工人们,他们从来都只把饱满的激情投入到火热的工作中,他们不谈功,只说业。
  • 享受一分钟的感动

    享受一分钟的感动

    本书截取了生活的精彩文章,其中亲情、友情、爱情故事以及励志等文章,能够使你享受生活快乐,体验人生意义的同时,让你树立信心,帮你克服人生路上的各种绊脚石。
  • 风格的要素:汉英对照

    风格的要素:汉英对照

    《风格的要素》是作者在1918年完成的,从那时起本书就成为英文写作方面的经典必读书,几乎每个美国人人手一册。《风格的要素》中确立的精确无暇的英文写作规则,对提高美国大、中学生的英文写作起了不可估量的作用。这是一本薄薄的小书,1918午由纽约一家出版社出版。此书短小精悍,容量巨大,涵盖了母语为英语的人写作和语法上常出的错误,也清晰地解释了一些语法书中很难找到的语言现象。
  • 竞选风波(Aunt Jane's Nieces at Work)

    竞选风波(Aunt Jane's Nieces at Work)

    《竞选风波》是纯爱英文馆?少女成长系列的第四本,讲述了约翰叔叔带着三个心爱的侄女——帕齐、贝丝和露易丝去帮助他们的朋友肯尼思竞选议员的故事。在帮助他竞选的过程中,三个女孩受到其对手的一再抨击,她们会坚持下来吗?此外,她们还帮助一对老夫妇寻找到了一个受刺激后精神失常而失踪的少女,这又是怎么回事呢?
  • 爱默生精选散文集

    爱默生精选散文集

    R.W.爱默生编写的《爱默生精选散文集(英文版)》散发着乐观主义和自信的气息,每一句话都自成一体,蕴涵着作家的哲思。他名言警句般的文字,深沉而有气势,只有饱满温润的灵魂,才可以渗透爱默生的思想内核,抵达他所追求的普遍真理。穿过岁月的尘埃,爱默生的文字总能直指人的内心深处,仿佛熠熠生辉的晨星,带给我们行动的勇气。
热门推荐
  • 重生香港食神

    重生香港食神

    重生电影《食神》。带着“食神系统”,成为星爷主演的史帝芬周,开创饮食帝国。
  • 初恋记忆

    初恋记忆

    钟跃民:“陕北这块地方很奇特,从表面上看,这是块贫瘠的土地,可你仔细观察就会发现,这种表象后面隐藏着一种很深奥的东西。
  • 红骨髓

    红骨髓

    男孩患上白血病,需要骨髓移植。怀着双胞胎的姐姐面临抉择:保弟弟还是保自己的孩子?这是他人的悲剧,却与我们每个人有关。小马张谁也没想到,小马张竟然会得白血病。出事那天,小马张在工地搬水泥。他将水泥搂到大腿上,猛地朝上一甩,就把水泥甩到肩膀上了。用肩膀扛东西,腰不容易扭伤,小马张到建筑工地已经几年了,他知道这个技巧。热烘烘的风不时卷着灰尘,往他的鼻眼和牙缝里钻。牙齿嚼动时,嘴里就会磨出咯噌咯噌的响声。水泥沾在小马张的身上,让他看起来灰头土脸,就像刚从土里刨出来的。
  • 又是雨落时

    又是雨落时

    “晚晚,我只问你一句,你究竟有没有爱过我?”厉兑霆眼底浮起最后一丝希冀。她像一朵怒放的赤芍,生冷而清丽,一字一句的冷冷的吐出:“好了,厉先生,一切已经结束了。”六年后,她再次回到A市,身边却多了一个孩子......“说!这孩子究竟是谁的孩子?”掐在她两颊的手渐渐收紧,他的额头上青筋暴怒。她哑然失笑,只冷冷地斜睨着他,讥诮道:“厉兑霆,你在期待着什么?”他重重的将巴掌狠狠地砸向了她的脸,她直直地倒了下去,浓密的卷发在厚重的地毯上散乱开来。精致的妆容下面色愈发显得惨白,只留一抹绛色的唇狠狠地刺在了他的心口。
  • 神州奇侠正传1(下):跃马乌江

    神州奇侠正传1(下):跃马乌江

    五月十五。本日午时修坟扫墓加上不论凶煞。锦江成都西郊,浣花溪萧家。四川有两大名家。一是蜀中唐门,一是浣花萧家。唐门暗器冠绝天下,纵横江湖四百余年,唐门还是唐门,当今江湖上暗器名家,无一可与之匹比。萧家是剑派,浣花剑派。掌门萧西楼。三个儿子,一个女儿,当中最令萧西楼忧喜无常的就是小儿子萧秋水。萧秋水就是萧秋水。萧秋水也许没什么了不起,但萧秋水有朋友。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 灵武九霄

    灵武九霄

    萧辰,他本是开阳城修炼界第一天才,但是却意外修为全废。四年之后,他卷土重来!九阳塔却让他破而后立,九阳涅槃!灭楚家,败强敌,扬名九阳大陆!在他体内种下九阳塔的神秘存在,蛮荒圣殿,九阳圣城的终极隐秘……且看萧辰如何从一个弱者一步一步踏上巅峰,灵武九霄,傲世星空!
  • 千君回忆录

    千君回忆录

    本书讲述了一个留守孩童从小到大的生活、感情经历,希望为人父母者能够理解孩子更多地关心孩子。小君缅怀过去而作,毕竟现实有太多的无奈,过去的就过去了,失去了再也寻不回,更重要的是珍惜现在!
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。