登陆注册
3286500000043

第43章 媒介机构国际传播定位策划(11)

4.研讨及培养的参与性平台

Oh my News一直被视为公民新闻业的领头羊。无论是公民新闻行业本身,还是纳入公民新闻要素的传统媒体,抑或是公民新闻研究学者,但凡提到公民新闻的理念推广及实践经验交流,都会提到Oh my News打造的两个行业性参与平台:“国际公民记者论坛”与“公民新闻工作室”。这两个平台已成为公民新闻领域重要的研讨及培养机制平台。通过对两个主要平台的成功策划,Oh my News汇聚了公民新闻领域的资源,推广了公民新闻的基本理念,并扩大了在公民新闻领域的名望。

Oh my News于2005年举办第一届“国际公民记者论坛”以来,至今已持续举办了四届。仅以第一届为例,该论坛除邀请30多个国家的公民记者参与外,还邀请了公民新闻领域的前沿专家与知名学者。延续第一届的传统,随后几届论坛均邀请相关学者、专家、公民记者以及传统媒体人士,就公民新闻的某个领域展开探讨分析。几年下来,该论坛已成为公民新闻领域最为重要的论坛之一,并成为传统媒体与公民新闻媒体争鸣的重镇,学者对公民新闻领域进行思辨的空间,以及公民记者学习了解公民新闻、分享心得的基地。

除组织国际论坛外,2007年开始,Oh my News还成立了公民新闻学校性质的“合作性知识中心”。在该中心,公民可以学习新闻报道方法、技术设备的使用及图片新闻学等。该中心的教员包括Oh my News的编辑以及其他来自纸媒、广播与电视媒体的从业人员。此外,Oh my News还为青少年举办公民新闻工作室,培养青少年的公民记者意识,在青年一代中扩大影响与认同。

三、点评

自诞生以来,Oh my News常常被认为打破了韩国保守的媒体环境,推动了韩国社会民主的进程。10年中,Oh my News从韩国本土发展,到尝试国际化策略,再到对公民新闻研究领域的推广,从单一的新闻网站发展到公民新闻培训学校等多元化产业,其影响力早已蜚声海外。回首这10年的发展,有成功、有失败,但值得关注的是,Oh my News每次大动作都能引起业界与学界的关注。

究其原因,一方面Oh my News顺应了公民新闻发展的浪潮;另一方面则得益于Oh my News的参与性传播策划。Oh my News的参与性传播策划体现在Oh my News的整个运行机制中。就经营方面而言,Oh my News采用了参与性经营策略。从内容生产到网站经营,Oh my News广泛汇集了公民记者参与的力量。公民记者既是新闻网站的主要新闻稿件来源,也是网站的收入来源之一。从传播方面来看,Oh my News采用了对重点、热点事件的参与性报道及对媒介事件的制造与有效经营。Oh my News网站的首脑人物与公民记者都以宣传网站为己任。网站领袖人物与公民记者的有益结合既高效利用了高端的国际舆论平台与话语空间,又充分使用了互动的互联网技术,打造了多维度的国际传播空间,形成了辐射广泛的国际传播力量。此外,Oh my News整合各方参与力量,建立了长期有效的研讨及培养机制,构建了行业性的参与平台以主导公民新闻领域的话语权,引导公民新闻发展的方向。

四、小结

参与式传播是Oh my News成功的重要策略。然而,追根究底,公民新闻的参与性传播是公民接近使用权的体现和公共领域的再发现。参与性传播通过开放媒介,使不同群体的公众得以享有一个趋向于理性、平等、自由的沟通空间,由意见的交流与分享,构建多元互动的公共论坛。以自主而理性的互动和辩论形成一个意见多元平等的空间,进而形成公共对话,实现传播的有效性。

如哈贝马斯在《公共领域的结构转型》所言,随着大政府主义的干预与资本主义的发展,公共领域原有的结构逐渐被改变。传播科技的发展,使得大众媒介逐渐成为代表主流意见及商业利益的平台及渠道。在此情况下,一方面,传统国际传播媒介面临着其承载的政府意志与商业逻辑使其国际传播有效性降低的现实;另一方面,新媒体带来的互动性与参与性又给国际传播媒介传统的国际传播手段带来了新的挑战。

面对此情况,传统国际传播媒体开始纳入公民新闻网的参与性传播策略。具体而言,CNN成立了隶属于CNN但不经其把关的iReport网站。公民记者可以在iReport上发布新闻稿件以及新闻视频。CNN如觉得某则新闻具有价值,根据需要,决定编辑与否,在CNN电视频道上播出。BBC也纳入参与性传播策略。由于BBC在俄罗斯受到限制,BBC于2008年在俄罗斯著名的博客门户网站LiveJournal上专设了一个网络频道Live Report,该网络频道与BBC俄罗斯网站相链接。LiveJournal用户可在Live Report上提交新闻、报道,并参与讨论。BBC把Live Report作为新闻与信息搜索以及获得俄罗斯公民的见证报道以及点评的工具。另外一家国际媒体——俄罗斯国际新闻通讯社(俄新社)也于2009年设立了专门的部门来对用户自创内容进行跟踪,既搜索对俄新社有用的新闻线索,又研究发送新闻、吸引用户的新方式。在该部门的基础上,俄新社于2010年推出了“你是一名记者”的多媒体平台。俄新社通过该平台来收集、发布互联网用户见证新闻事件时拍摄的照片和视频。经过选择与核实后,俄新社把互联网用户收集的信息与该社工作人员制作的相关内容一并播送。俄新社同时为公民记者举办研讨会,对公民记者进行培训。俄新社还对公民记者提供的有价值的新闻给予物质奖励,如手机、数码相机等电子产品。

可见,在公民新闻网等新媒体的参与性传播策略的影响下,传统的国际传播媒体也开始纳入公民新闻要素,以此来拓展新闻来源途径,扩大观众范围,加强与观众的互动,增强其国际传播策划能力与国际传播力量。

对于国际传播策划工作而言,应该把握新媒体技术、理解新媒体传播的互动性、参与性本质,积极应对新媒体为国际传播带来的新挑战与新机遇,纳入新的要素与模式,在国际传播策划中创新求新,以取得最大传播效果,并有效占领国际传播领域阵地。

随着手机、互联网等新媒体与传统媒体的融合,以广播、电视、报纸、杂志为代表的传统媒体,正在走出单向传播方式,走向双向与互动的融合传播模式。近年来,随着互联网社交媒体及博客等互动媒体的发展,国际传播渠道及模式也面临着革命性的变化,尤其是微博,既可发布,又可传播,已将单向的信息传播(information communication)时代转变为关系交流或关系传播(relation communication)时代。

《微博力》一书的作者谢尔·以色列就提出了新闻业变革中的“辫子新闻”(braided journalism)概念。他认为,专业化传统媒体中的新闻将与由外行来报道的公民新闻交织在一起,而这些汇集、编织在一起的绳索,正在改变人们获取信息的方式。2009年3月,美国广播公司就通Twitter对话的模式采访了前美国总统候选人,突破了传统的采编模式。中国国际广播电台的网络平台“国际在线”,也在2010年上海世博会及广州亚运会报道中尝试使用了微博新闻,满足分众化需求。藉此,专业记者正与草根记者共同为广大网民提供全方位、多视角的新闻报道。

对于国际传播策划工作而言,跟上新媒体的发展,是最基本的要求。同时,必须深刻体悟新媒体为国际传播带来的新挑战与新机遇,把握新媒体技术、理解新媒体传播的互动本质及低门槛的参与特质。新媒体是常变常新的媒体,国际传播策划也是创新求新的活动,二者相得益彰。

随着网络传播的兴起,个人由过去单纯的接受信息开始向发布信息转变,成为新兴的传播主体。通过网络互动,媒体和受众就某一热点事件共同进行探讨,设置议题,已经成为了网络新闻报道的发展趋势。公民新闻的个性化特点迎合了国际传播受众国际化、报道角度多样化的要求,成为了国际传播新的发展模式。

总而言之,参与式传播策略对于传统媒体和新媒体的国际传播都具有重要意义。在国际传播的语境中,在国际受众的公民自主意识日益增强的情况下,参与式传播通过国际公民的趋于理性平等的沟通式参与,跨越传统的单向传播的障碍,实现去中心化的水平式沟通,形成多元意见的沟通平台,从而获得最佳的国际传播效果。

思考题

1.在国际传播中,差异化及国际化定位策划的出发点及意义何在?

2.请就中国中央电视台英语频道的改版谈谈中国电视的国际传播定位策划。

3.在向海外展示中华文化的国际传播中,如何开拓多元渠道?从海外媒体的发展中有哪些经验可循?

同类推荐
  • 乘着歌声的翅膀:中小学艺术教育漫谈

    乘着歌声的翅膀:中小学艺术教育漫谈

    在艺术领域,由于多种新艺术的观念和样式此起彼伏,“交流”艺术正渐渐失去了主导作用的地位,由此对艺术本质的质疑和混乱意识进一步形成。由此,建立一个包容一切艺术的定义变得不太可能与没有意义。处在不断发展、变化之中流动复合体的艺术,在流变过程中,只能是短暂的、一时的,任何哪怕自认为是无懈可击的关于艺术的定义都只是一种阶段性的概括而非最终答案。今天,对艺术不可避免的谈论恰恰证明艺术正在与人们生活息息相关。其实,人类喜欢刨根问底的天性是对千变万化的艺术现象背后本质的追问,也得益于人们不断了解和接近艺术。
  • 每天懂点好玩人性学

    每天懂点好玩人性学

    了解人性,是一个人成功的前提。人性无法触摸,不被看透。这令许多人陷入迷茫和困境,本书是将会成为改变你生活的指南书。
  • 我就想做班主任

    我就想做班主任

    “我就想做班主任”,这是全国知名班主任、全国模范教师、天使教师于洁做了20多年班主任还要继续做班主任的回答。这份态度、这份坚持、这份笃定、这份幸福,具有震撼人心的力量。翻开本书,动情的细节描写,深刻的教育思考牵出一个班主任老师应该关注的方方面面:教育的初心、班级的管理、教师的修炼、学生的沟通……19年坚持做家校联系单,12年教育博客保持更新,坚持给学生写信超过40万字,自己制作印刷学生成长纪念册……于洁老师把自己的生命之根深深地扎在教室里,用大量生动感人的教育案例和深刻的教育思考诠释了一个真正幸福的、有成就感的成功班主任是什么样的。这是一本值得所有班主任品读、思考的书。
  • 中国人的人格

    中国人的人格

    本书是对胡适先生关于人生、社会、文艺、教育等方面的散文、演讲及论文的收集和整理,展示了他以人的启蒙为中心的思想发展轨迹,体现了他治学、为人、处世的大师风范。大半个世纪里,胡适一直备受争议,但这并不妨碍他作为一个伟大的学者、思想家的历史地位。作为影响后世国人的先行者,胡适先生更多的是真诚劝告和谆谆教诲。他面向未来,深信如果每人都多做小事,多研究问题,这个世界会一点点变好。如果为个人多争一些自由。就会为国家争到自由。他曾对我们寄予厚望。
  • 破解戒毒难

    破解戒毒难

    一本从实践中来,通过总结、提炼上升为理论成果,具有指导性作用和操作性较强的戒毒专著。书中对新形势下的戒毒康复进行了有益探索,一是对《禁毒法》实施前后的戒毒康复进行了回顾和总结,在戒毒理念、方法、措施等方面有所创新和发展。二是戒毒康复理念上的创新。三是博采众长,总结了一些好的经验和做法。
热门推荐
  • 我夺舍了一个单细胞

    我夺舍了一个单细胞

    这是一个二次穿越的故事一介宅男忍受不了单调的生活,决定挑战自我,历经千辛万苦,终于登上了世界最高峰站在峰顶,心潮澎湃,激动之余,放声呐喊山神被他吵醒,随手丢了一个雪崩宅男再次醒来时,发现世界变了这是一个可以修炼成仙的世界于是拜入师门,潜心修炼,终成正果,人称轩穆老祖天劫终临,轩穆广邀众友,观礼渡劫九九劫雷,九死一生最终,渡劫失败轩穆老祖本以为自己就这么死了,不想自己的元神竟然还在,但也因为被劫雷劈中,正在慢慢消散,轩穆立即开始寻找夺舍目标但,悲剧的是,这是一个刚刚诞生生命的星球,还处于单细胞时代
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 大宋一品赘婿

    大宋一品赘婿

    穿越古代,不但家有万贯,更有娇妻在枕,本以为美好生活在招手;可一问碉堡了,自己只是赘婿,媳妇更是艳名鼎鼎的李瓶儿,头顶绿的长草……
  • 吃鸡菜鸟闯异界

    吃鸡菜鸟闯异界

    给你弄一把S686,我弄一把AK,我们一步一个脚印,做大做强,再创辉煌!!!吊丝也有逆袭日,菜鸟终有崛起时!看穿越异界的吃鸡菜鸟万征如何纵横天下!!反派?通通跪下!城池?通通拿下!美女?通通收下!本书无系统,无金手指!主角只靠实力碾压,谋定天下,生死看淡,不服就干!!本书绝对拒绝狗血剧情,无脑情节!!本文轻松诙谐搞笑穿越风,坐等各位看官试毒~
  • 千帆过尽遇见你

    千帆过尽遇见你

    前世的叶雨涵为了唐少哲,不要父母,不要兄长,甚至连家族都不要了,只因唐少哲是她幼时的小哥哥。直到临死前,叶雨涵才明白,小哥哥另有其人,而唐少哲从来都没有爱过她。他心中的白月光,是自己那收养来的妹妹!好在老天有眼,让她重生强势归来!这一世,她要让这些害自己的人都得到他们应有的代价!想谋我叶家的财产?呵,做梦比较实际!渣男来求复合?呵,你还是和你那白月光一起下地狱去吧!这一世,她要和她的小哥哥,一起过美好的生活!
  • 绝对成交:销售人员话术内训手册

    绝对成交:销售人员话术内训手册

    “交易的成功,往往是说话的产物”,这是美国的超级推销大王弗兰克·贝特格近30年推销生涯的经验总结。熟练和过硬的说话技巧是销售员征战销售市场的必杀技,销售员只有练就无敌销售话术,才能在任何场合说服任何客户,拿下每一笔订单,达成每一笔交易。本书针对销售工作中最常见的说话难题,总结出了开场话术、演示话术、攻心话术、诱导话术、提问话术、赞美话术、化解异议话术等各种销售情境中要运用的话术,结合实际案例,讲解了这些话术的要点及其运用之道。
  • 《中华人民共和国精神卫生法》释义及实用指南

    《中华人民共和国精神卫生法》释义及实用指南

    《中华人民共和国精神卫生法》于2012年10月26日由十一届全国人大常委会第二十九次会议审议通过,将于2013年5月1日起施行。这部法律的颁布实施,对于规范精神卫生服务,预防精神障碍发生,维护精神障碍患者的合法权益,具有重要的意义。
  • 环境污染赔偿责任

    环境污染赔偿责任

    本书是《中华人民共和国重要法律基本知识宣讲》系列丛书之一。本书从现实生活中的真实案例、问题出发,结合《环境保护法》和相关的司法解释,以提出问题的方式,解答了百姓生活中常见的法律问题。本书采取了【宣讲要点】【典型案例】【专家评析】【法条指引】的结构方式编写而成,内容循序渐进,易于理解,既让广大读者了解了法律的知识点,学习到了相关法理;又为其提供了一定的排疑解难的法律帮助。
  • 女篮之重临巅峰

    女篮之重临巅峰

    两年前,白铃拖着一身伤,狼狈的离开,离开了自己的家,更离开了自己的梦想,残酷的现实将曾经稚嫩高傲的她狠狠地摔入谷底。两年后为了寻求进一步的治疗,她踏上了回程,再一次站在篮球场上,曾经失去的仿佛从未离开过,她还能从过去的阴影之中走出来吗?还能在站在场上,追寻自己的梦想吗?球场之上,她便是主宰!青春正好,梦想未曾忘记。