登陆注册
书城文学我喜欢你是寂静的
3349800000011

第11章 洪水 莱昂纳德·科恩

书签收藏评论目录封面

洪水正在汇聚

很快就要前行

穿越每一个河谷

冲向每一个屋顶

身体即将沉溺

灵魂将要解脱

我写下这一切

可我没有任何证据

－西奈，1973

The flood is gathering

Soon it will move

Arose every valley

Against every roof

The body will drown

And the soul will break loose

I write all this down

But I don't have the proof

-Sinai，1973

By Leonard Cohen

The Flood

同类推荐
  • 唐伯虎画真容

    唐伯虎画真容

    文学本社
    从此春去秋来，唐伯虎果然画好了八张有名有姓的美女图心中十分得意，感到这次一定要叫祝枝山大吃一惊，让他也尝尝输掉银子的滋味。
  • 低于海平面：荷兰生活手记

    低于海平面：荷兰生活手记

    文学雅昵
    这是一本随笔集子，是一本作者的出国手记。作者跟随丈夫来到荷兰，用一个最平凡普通的中国人的眼睛看西方，从吃饭穿衣，点点滴滴中感受东西方的差异，经历了好奇、感叹、敬佩和反思，从中看到了差距，感受到了冲击，也不乏忧虑和感慨，同时也学会了如何敬重生命，珍爱生活。
  • 李致文存：我与巴金

    李致文存：我与巴金

    文学李致
    本书回顾了在与巴金六十多年的接触中，李致对巴金为人的不少独特感受，从不同的角度，写出他心目中的“世纪良知”巴金。
  • 石川啄木短歌

    石川啄木短歌

    文学(日)石川啄木
    史航在接受一次读书采访时说：“虽然你觉得我推荐了很多次石川啄木，但是我想说，更多的时候我是强忍着没推荐的。”石川啄木，日本诗人，曾做过教师，新闻记者，因贫困多病，去世时仅26岁。《石川啄木短歌》收录石川啄木《一握砂》的551首短歌，根据1962年周作人译《石川啄木诗歌集》和1962年岩波文库《啄木歌集》双语典校，完整还原周作人译作的石川啄木。石川啄木的短歌对日常生活，四季变化，政治局势，亲友孩童均有独特的描写，并以细腻敏感的思绪对生活中的得到和丧失做出记录。作为年少病逝，在文坛短暂一现的诗人，石川啄木的诗歌无论是创作水平，还是对生命超出时代的体悟，都展现着无可替代的价值。本书比起市面大多数石川啄木诗歌集，果麦版本独特地采用中日对照版，使用经典周作人译本，以最朴实，遵从事实的翻译还原石川啄木敏感而悲悯的灵魂以及卓越的文学才华。
  • 梁启超诗传

    梁启超诗传

    文学阎春来
    本书以梁启超诗为脉络传述梁氏一生，各章节所引用诗作前两字，当合于古制，亦合于诗传精神。尝试用文言写作，既期合于人物所处历史背景之语言环境，同时也望能于当代国学热及弘扬传统文化之际，略尽绵薄。本书征引较多、资料详确，当有相当文献价值；描述历史场景，塑造人物形象，不吝使用文学修辞手法，称其为文艺作品，似亦可当之；而以诗为经架构其生平，试图创造出一些学术价值。
热门推荐
  • 不是人间与烟火

    不是人间与烟火

    科幻未尔尔
    三生石边，奈河桥旁，不知何时，矗立一座名为渡虚坊的宫殿。宫殿里，住着个极美的女子，她鬼非鬼，仙非仙，三界六道却独独没有归处。旁人询问起来，只知道她做着帮人了却尘世执念的生计……可是，百年又百年，谁又能帮她解开心结，了了尘缘。“大人，你等的人可是我？”一旁的青衫男子，微微一笑，犹如桃花拂面，灼灼其华。女子莞尔一笑：”滚！“
  • 致命的败局：企业绝境案例研究

    致命的败局：企业绝境案例研究

    管理宿春礼
    在日益多元化和不确定性因素增多的今天，危机情势的出现甚至成为企业必须有效应对的一种常态。事实上，每一次危机既包含导致失败的根源，又孕育着成功的种子。发现、拯救、培育，以便捕捉这个潜在成功的机会，便是危机管理的精髓；而忽略或者错误地估计形势，令事态进一步恶化，则是不良危机管理的典型特征。
  • 静心 舍得 思过

    静心 舍得 思过

    励志范宸
    本书为人生励志读本，以传统文化为主线，分别从静心、舍得、思过三个方面阐述为人处世的人生智慧。书中的事例具体而又贴近生活的本真。希望读者能够通过阅读本书，感悟到人生的诸多哲理，进一步提高并完善自身修养。
  • 让孩子像野花一样生长：在自由与纪律之间

    让孩子像野花一样生长：在自由与纪律之间

    亲子林格
    在这个独生子女的时代,我们往往过多地干预孩子的成长,将他们捧在手心,当做盆栽来浇灌养育,为他们浇水施肥、修枝剪叶、遮风挡雨,甚至早早地为他们规划好了未来。殊不知,教育者的每一次强势干预都是对孩子内在成长动力的一种破坏,盆栽的花草永远不可能像野花那样富有生命力!《让孩子像野花一样生长(在自由与纪律之间)》作者林格是中国关心下一代工作委员会儿童发展研究中心副主任,对中国教育内涵发展与突破之路进行了广泛而深入的探究。
  • 男人要懂礼仪学

    男人要懂礼仪学

    励志墨墨
    礼仪是潜移默化的东西，掌握以后多多应用，自然可以影响你的一生。《男人要懂礼仪学》收录了大部分社交礼仪，包括穿衣礼仪、沟通礼仪、交际礼仪、电话礼仪、职业形象礼仪、商务礼仪等。编者墨墨的目的就是让读者在阅读《男人要懂礼仪学》以后，懂得礼仪，在交际场合可以应用自如。
  • 我用十年时间来爱你

    我用十年时间来爱你

    现言L李一南
    喜欢王羽泽七年的李一南一直以为自己是单相思，可她不知道王羽泽早就喜欢上她了，原本该在一起的两人，因为一场误会分三年，三年后因为一封李一南的道别邮件使王羽泽清楚自己不可以在藏着自己对李一南的感情，所以决定一定要挽回她·········
  • 外星来个男朋友

    外星来个男朋友

    现言百花魁
    掌握高科技的修炼高手从贝尔星球来到地球，坏事做尽，人人得而诛之。意外得到能量晶体的女主角木沐，从一个高中生被迫与杰克王子一起走上修炼一途。。。。。。
  • 郁达夫散文（学生阅读经典）

    郁达夫散文（学生阅读经典）

    文学郁达夫
    本书选编有“纸币的跳跃”、“杨梅烧酒”、“北国的微音”、“春风沉醉的晚上”等散文。
  • 出台

    出台

    小说冶进海
    一大早，睡得正香的刘雯妍接到周全的电话。周全依然是一副风风火火的口吻：“能出台不？有条热线，乔丽华去不了。”电视台记者出去采访，台内都称出台。一般一组两人：一为采访记者，持话筒面对面提问；一为摄像记者，扛摄像机远近高低拍摄。乔丽华是周全的搭档，一个像刀刃样锋利、火炉般温暖的女记者，最近因为怀孕，不能到处乱跑，只好找刘雯妍。刘雯妍曾是周全的实习生，现在成了同事。有要紧采访，周全喜欢找她。“你借好设备等我，我马上来！”刘雯妍毫不迟疑。“速度！速度！”周全催道。
  • 三生三世星花缘

    三生三世星花缘

    古言伊点墨
    “你为什么对我这么好？”少女再一次问道。“没有为什么。”男子淡淡的回答。“怎么可能无缘无故对一个人好呢，你是不是上辈子欠了我很多钱？”少女狡黠的笑了一下。男子看着她，嘴角似乎有了弧度，可转瞬即逝，“或许吧。”前世。“洛星河，我这辈子，下辈子，下下辈子，都不要再认识你！”女子颤抖着手，抹去了嘴角的血迹。“花无心，如果今日你死了，我就拿你满门族人陪葬！”男子手握长剑，看着站在悬崖边满身是血的女子。“呵呵，好一个岐山掌门，今日，我真是长见识了，也罢，与其屈辱的活着，不如一死！爹，娘，女儿来了！”女子毅然决然的跳了下去。“不要！”手中空空如也，男子久久不能回神，心儿，如果有下一世，我愿生死护你周全。