登陆注册
3399700000007

第7章 闹瘟疫戏院关闭

1592年一整年里,伦敦议会都在抨击戏院。2月,市长和参事们就开始向惠特基福特天主教抱怨,请求协助拯救城中青年,因为他们的举止受到“舞台上淫荡、亵渎表演的影响而感染了邪恶、暴乱的恶性”。

5月底,骚瓦克发生学徒暴动,议会立刻归咎于戏院的邪恶教导,6月,一切“冒渎神明的景象”皆告禁绝,直至9月29日为止。但9月7日,城里已经发生大瘟疫,因此立刻颁行瘟疫令,伦敦城方圆几英里之内,所有集会,除宗教集会外完全被禁止。

这场瘟疫与莎士比亚出生那年所发生的相同,是伦敦的“常客”了。每次死亡人数超过某一特定数目时,瘟疫令就要颁行一次。染患的人家要被隔离二十天,户长每天要清洗他家附近的街道两次,坟墓要掘到六尺深,各教区各有两名谨慎的妇人来替隔离的人家采买或护理,“医师学院”也指派了一些医生,专门处理瘟疫病人。不过,人总是人,谨慎的妇人并不总是谨慎的,而坟墓也不一定都掘到六尺深,于是瘟疫就更容易死灰复燃了。

有个聪明、可爱的伦敦市民约翰·何奥斯,他于1587年建议当局学习德国奥格斯塔,以公家税收为穷人修建通风良好、有三房、有烟囱、有厕所与小院落的住屋,然后将原来污秽的巷道夷平改建成开阔的庭园,这样全城就再也不会发生瘟疫了。伦敦议会认为这是痴人痴想,因为瘟疫的起因早已昭然了。伦敦的一个教士说得很清楚:“瘟疫缘起于罪恶……罪恶的缘起则是戏剧,故而瘟疫缘起于戏剧。”

演员们现在只有去流浪了,伦敦戏院事业要在两年后的6月3日以后才能恢复正常。巡游的演员们不敢冒险演新剧,因此新剧在这两年中很少出笼。至于旧戏也缩减甚多,一来由于村野观众不懂伦敦人的引喻;二来则因剧团变小,角色太多,演员必将分身乏术。

为了壮大声势,有些剧团便合并了。像艾德华·阿林是海军上将手下的人,他便与史传基爵士的演员“会师”;阿林自英国各地写回“老太婆裹脚布”的信来给老婆,向她讨消息——

“女人,你一点消息都不给我;你应该把家里的……这样那样的(事情)……都告诉我……把我黄褐色的长筒毛袜染成很黑的颜色,冬天回到家里时好穿。你也不告诉我,我的花园怎样了……记得……芫荽菜圃。9月里……要撒菠菜种子……”

阿林是剧院老板菲力浦·汉斯洛的东床快婿。汉斯洛回信给他:菠菜下了种啦,但是一个同行冤家的剧团也倒了。这时解散的剧团很多,团员们甚至得典当戏服过日子了。

许多剧团把珍藏的剧本卖给印刷商人,这在平常他们是不肯做的,因为会减少原会来看戏的观众,并且让别的剧团看到了自己剧情的内容。瘟疫期间,剧本求售的情形特别多。1592年只不过出版了四出剧本,但是到了1594年,出版的剧本陡然增为二十三部。在这些出版的剧本中,有许多是内容混乱、讹误重重的,显然是演员们凭记忆而重新拼凑成的,而记忆不及处,则或发明或加入别剧中的台词。不管怎样,有“海盗版”总比什么都没有要好啊!

这时候的大剧作家们由于时运不济,一个个都先后凋零了。罗伯特·葛林于瘟疫令颁行前四天去世。1590年“保罗的童子”剧团解散,约翰·李立的剧作家生涯也随而告终。他费了九牛二虎之力,在宫中谋得一份差事,过着“死无希望”的生活。

至于大学出身的最杰出的剧作家克利斯多夫·马罗,更是突然而戏剧化地陨落了。1593年5月30日,马罗在伊林诺·布尔经营的酒馆里被刺殒命。据验尸官的报告,马罗为了酒资与一个叫殷格兰·弗莱瑟的人发生争执,马罗抢过弗的短剑,在他头上刺伤了两处,弗莱瑟夺回短剑之后,在马罗的右眼上方刺了一剑,马罗当场毙命。时人皆确信,这就是不信基督教的坏蛋的下场。

5月就曾有告密者开列了马罗的一大堆罪状,说他是自由思想者,包括对“圣灵”有粗暴不敬的言论,以及坚称宗教是束缚人民的诡计等。16世纪90年代末期又有新的说法:“马罗是在一场卑鄙龌龊的桃色纠纷里,遭逢对手,被一个放荡的男侍刺杀身亡。”不管确实原因为何,当时的人反正确定他是个坏蛋无误,他的暴毙就是上天对他的审判。

除莎士比亚外,硕果仅存的剧作家就数汤玛士·吉德(1558~1594年)和汤玛士·纳许两人了。新剧既然无市场了,纳许于1593年就出了一本著作,名为《基督对耶路撒冷的眼泪》,似是而非地说些瘟疫是罪恶之惩罚的话。

汤玛士·吉德是盛行一时的《西班牙的悲剧》一戏的作者。1593年,他写了本很特殊的剧作叫《柯妮莉亚》,不是供演出之用,而是为协助潘布罗克公爵夫人提高英国戏剧的艺术水准而写的。

潘布罗克公爵夫人是菲力浦·席德尼男爵(1554~1586年,英国诗人及政治家)的妹妹,美丽、有魄力、有头脑,她觉得该为亡故的哥哥设法提高英国的写作水准。当时海峡对岸的法国有个大剧作家罗伯特·贾尼尔写了不少好戏,他的品位比较高,虽然走的也是塞尼加路线,却没有使观众痛苦难过的情节。

潘布罗克公爵夫人亲自把贾尼尔有关马克·安东尼的剧本译成英文,于1592年出版。有个叫山姆尔·丹尼尔(1562~1619年,英诗人及史学家,于1599~1619年荣膺桂冠诗人)的作家,在她的鼓励之下也成功地译了本关于埃及艳后克丽奥佩屈拉的剧本。汤玛士·吉德便于此时翻译贾尼尔有关柯妮莉亚的剧本。吉德的法文并不是顶好,不过反正剧中也没什么大事发生,书成后,倒博得不少学者的赞赏。吉德正想再翻译另一本时,却忽然于1594年冬天离世。这位通俗剧作家中最后的老成也凋谢了。

同类推荐
  • 最具影响力的经济导师(上)

    最具影响力的经济导师(上)

    本书主要总结了最具影响了的经济导师。威廉·配第、比埃尔·布阿吉尔贝尔、弗朗斯瓦·魁奈、大卫·休谟、亚当·斯密、安·杜尔哥、托马斯·罗伯特·马尔萨斯、·巴蒂斯特·萨伊、罗伯特·欧文、、卫、李嘉图、让·西斯蒙第等。
  • 橄榄绿方阵里的明星人物

    橄榄绿方阵里的明星人物

    一路看天不低头、扳道工波尔卡、她从山路上走来、绿色旋风、“大碗茶”泡出的艺术人生、放飞的百灵、“魔”女周薇、艺苑“红灯笼”、并蒂花开别样红、“冤家对头”双胞胎等。
  • 和珅全传

    和珅全传

    和坤的人生处处充满着各种传奇。他本身就是一个传奇。贪官其实也是人,他也有感情。也有喜怒哀乐,也有他善良的一面。其实在那个时代,不管是贪官还是清官都一样只是皇帝的奴才,贪官很多时候只是不幸的成为皇帝的替罪羊,一如和坤。《和珅全传》以真实的历史为基础,为你展现一个真实的、人性的和珅,不再仅仅是一个贪官的脸谱,而他跌宕起伏,颇具戏剧色彩的人生,无疑能让你对历史、对人性有着更多的体会。将门之后,却遭遇家道中落,他靠着自己的努力由一名小小的侍卫逐渐成长为皇帝不可或缺的左右手,然后他独揽大权,一人之下万人之上。顶峰时一切却戛然而止,前朝宠臣成为了新皇帝的阶下囚,生命终结于一条白绫。
  • 名人传记丛书:勃朗特

    名人传记丛书:勃朗特

    名人传记丛书——勃朗特——英国文学名人史中的“一家三姐妹”:“立足课本,超越课堂”,以提高中小学生的综合素质为目的,让中小学生从课内受益到课外,是一生的良师益友。
  • 名人传记丛书:俾斯麦

    名人传记丛书:俾斯麦

    名人传记丛书——俾斯麦——不羁少年到铁血宰相的蜕变:“立足课本,超越课堂”,以提高中小学生的综合素质为目的,让中小学生从课内受益到课外,是一生的良师益友。
热门推荐
  • 快穿之玩坏总裁

    快穿之玩坏总裁

    说好了是穿越到各个总裁文世界,享受被护被宠被爱的女主待遇,可一上来就被黑化总裁囚禁,往死里虐是什么开场热身?还有系统居然告诉她,九五至尊,仙界帝君,丧尸之王,他们有权有势有地位,他们狂霸拽吊炸天,他们冰冷腹黑,还是宠妻狂魔,除了世界观不一样,不就是总裁穿越到其他世界了吗?所以,遇上不一样的他,就是她的总裁攻陷任务。
  • 第五界点

    第五界点

    “你就是我的Master☆咪咕~”某只粉毛狐狸道。“阿拉阿拉,这样躲着姐姐,稍微有些恼火呢。”某只长短不一的双马尾道。“毕竟我们可是青梅竹马,所以我喜欢你也没有什么奇怪的吧。”某只因为压力而难以露出其他表情的明星道。“前辈,最喜欢你了。请收下我爱の告白吧。”某只头发能够动的螃蟹。“那个,师傅......什么时候陪我练下拳头。”某只光头挠了挠头说道。“我的超能力可不是用在这些地方的,不过这次算是例外吧。”某只顶着两个怪异装置的粉毛道。讲述了名为第五王权平凡而又不平凡的人生。
  • 从三国开始的穿越

    从三国开始的穿越

    突然的来到三国,本来以为是个争霸流,谁知道想家的时候竟然能回去。带着地球的特产来三国交易,以为是个两界交易流,谁知道统一了三国以后突然出现了第二个世界。老天爷,你到底是个什么流?
  • 星海生涯

    星海生涯

    作为地球一份子的林星海正因为坐公交错过站点而匆忙下车。天正下着暴雨,林星海冒雨埋头赶路,跑着跑着就被换了个地方。。。入目是有些沙质化的松散土质地面。‘我是谁,我在哪,我要干什么?’--------补充版简介:这讲述的就是外来者--林星海,到了异界,魔幻之星,开始他的异界人生之旅的故事。
  • 狂神之巅

    狂神之巅

    神界,流传着这样一句话:神帝之下,芸芸众生皆蝼蚁,与天争命,终活不过两个衍记。神帝成,得永生,掌命运!神界一源天仙袁啸琨为了替报父仇,不惜自废修为,下到凡人界重新修炼。枫寮星、芷岚仙界、一路修炼,袁啸琨高调的带着众多红颜知己回到神界,迎娶青梅竹马的潇潇……封仙下界、神界封锁、一路追杀,看袁啸琨如何绝处逢生、机遇连连,最终斩杀神王穹贽,踏上神之巅峰……老书【乾坤缔天】115万字,曾上过【完结畅销榜】,欢迎大家订阅!!!!
  • 管理的智慧

    管理的智慧

    《管理的智慧》通过36篇不同主题而深具管理启发性的短文,深入浅出轻松地探讨管理的真谛。从管理大师的箴言名句、管理个案的研究、管理方法的优劣运用、管理趋势的发展走向,到实际管理问题的解决,《管理的智慧》协助管理者在处理管理问题时,能够抱有正确的态度,选择正确的手段,运用管理的智慧,施行正确的管理改善,从而真正提升组织的管理能力。《管理的智慧》是现代管理者必读的管理随身书。
  • 北江诗话

    北江诗话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 黄金屋

    黄金屋

    工程还差一半没做完,这群关姓人就要离开。老板劝他们慎重,只有完成剩下的一半才可以拿到另外三分之二的工钱。关长江平静地说,家族里有事,这是没办法的。关长江是这伙关姓人的头儿,他的年龄不是最大的,但辈分最高,是爷或叔辈。老板跟关长江他们结了账,叮嘱说,办完家里的事就回来。老板喜欢这群关姓农民工,他们团结诚实卖力。老板是个奸商,但在这群关姓人面前良心从来不敢丢弃。其实当初接工程时,关长江他们就知道这个工程做不完,因为按推算,他们必须十月回村。关长江他们回村开凿隧道。这个隧道打了四百年了,目标是山的那边。山那边太远了,这山仿佛是永远不能到头的魔山。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 谁是下一个演说家

    谁是下一个演说家

    你演说的能力决定了你事业成就的大小和生活的品质的高低。主持会议需要演说,商务谈判需要演说;接受采访需要演说,鼓励员工需要演说;凝聚人心需要演说,化解矛盾需要演说;宣传动员需要演说,改革创新需要演说;汇报工作需要演说,加薪晋职需要演说;竞聘上岗需要演说,工作述职需要演说;问题解释需要演说,说明情况需要演说;介绍产品需要演说,自我推荐需要演说;沟通思想需要演说,建立人脉需要演说;激发士气需要演说,征服他人需要演说。