登陆注册
3508800000011

第11章 路易十三国王陛下(2)

“我们落后了,”德·特雷维尔说,“先生们,我今天晚上能见到国王;而你们,就没有必要冒这个险了。”因为这是从一个对国王了如指掌的人的嘴里说出来的,所以四个年轻人没有任何不同意的看法。德·特雷维尔要他们等候消息。德·特雷维尔回到他的府邸,这时他想到应该抢时间去提出控诉。他打发仆人给德·拉特雷姆依去送一封信,要求他把红衣主教的卫士赶出去,并训斥他手下的人敢向火枪手发动攻击。德·拉特雷姆依已经接到贝纳儒亲戚马厩总管的报告。德·拉特雷姆依回信说,提出控诉的而应该是他,因为火枪手曾经打算烧他的府邸。因为这两位有地位的人的争论可能要一直这样持续下去而结果,因此为了彻底解决他决定要亲自去德·拉特雷姆依一趟。

因此他立刻就行动了。德·特雷维尔和德·拉特雷姆依都很绅士地互相行礼,因为在他们之间至少还有尊重。两个人都是英勇无比的人。德·拉特雷姆依是新教徒,不属于任何一派,不带有任何偏见。然而这一次他虽然不失礼貌,但要冷淡得多。

“先生,”德·特雷维尔说,“我们都认为有权控告对方,那么我就是为了把这件事弄清楚才来的。”

“我很高兴,”德·拉特雷姆依回答,“不过我要告诉你,事情的前前后后我都知道,错全在您的火枪手身上。”

“您是一个公正明事理的人,先生,”德·特雷维尔说,“不会拒绝我要提出的一个建议吧。”“请提吧,我洗耳恭听。”“贝纳儒现在情况怎么样了?”“很抱歉,先生,情况非常坏。他肩膀上的那一剑,没什么大碍;但刺穿肺部的那一箭,医生说凶多吉少。”

“不过,他还清醒吧?”“完全清醒。”“说话还行吧?”“不太好,但还能说。”

“那好,先生!在他到上帝面前去之前,让他说出真话吧。我把他看成是审判官,先生,我相信他说的话应该是真的。”

德·拉特雷姆依考虑了片刻,因为他没有更好的办法,所以他接受了。

两个人于是来到那间屋子里。伤者看见两位进来看他,试图要从床上坐起来,但因他身体很虚弱,他又倒了下去,晕了过去。

德·拉特雷姆依让他闻了闻嗅盐,使他苏醒过来。德·特雷维尔不想被人说他影响受伤的人,于是就让德·拉特雷姆依去问贝纳儒。

德·特雷维尔预料的那样。贝纳儒突然把全部真相说出来了。

这正是德·特雷维尔所期望的;他希望贝纳儒早日康复,于是向德·拉特雷姆依告辞,回到了自己的府邸后,立刻派人通知那四位年轻人等着他们吃晚饭。

德·特雷维尔接待的都是些有教养反对红衣主教的宾客。因此我们可以预知,晚饭期间的谈话都是以他的两次失败为中心的。达尔大尼央是主角是必需的,所有的赞扬就都归他所有了。其他三位不仅作为好朋友,而且也心甘情愿地把赞扬全都给了达尔大尼央一人。

六点钟左右,德·特雷维尔说他必须要到国王那儿去一趟;不过陛下约定的觐见四位年轻人的时间早已过了,他没有从小楼梯进去,而是和四个年轻人一起来到候见厅。但国王那时还没有回来。我们的年轻人在廷臣中间,等了不过半个小时,有人宣布陛下驾到,所有的门都打开了。

听见这声宣布,达尔大尼央紧张的哆嗦成一团。接下来的那一瞬间将决定他以后的生活。因此他的紧张的盯住国王进来的那扇门。

路易十三终于出现了,他走在最前面,身上穿着狩猎的服装。达尔大尼央便感觉出,国王正在酝酿着一场暴风雨。

陛下的这种心情虽然都已经习以为常了,这些人还是要排列在他经过的路上,哪怕被国王愤怒地瞧上一眼要好。三个火枪手因此向前迈了一步,而达尔大尼央呢,却躲在他们后面。国王虽然认识阿多斯、波尔朵斯和阿拉斯的面孔,但没有跟他们说话。至于德·特雷维尔,国王的眼睛在他身上停留了片刻,最后国王把视线移开然后一边嘴里咕哝着什么一边回到他的房间里去了。

“不理想,”阿多斯面带微笑的说,“这一次我们又不能封为骑士了。”

“在这儿等十分钟,”德·特雷维尔说,“如果十分钟后你们还没有看见我出来,你们就回到我那吧。”

四个年轻人等了又等到最后,他们还是惴惴不安地走了。

德·特雷维尔心惊胆战走进国王的书房,发现国王心情非常焦躁。尽管如此,德·特雷维尔还是假装成没有事地问到他的健康状况。

“非常悲观,”国王回答,“我觉得很没意思。”这确实是路易十三的最难以克服的,他常常拉着他的廷臣,到窗口说:“某某先生,让我们一起品尝无聊的滋味吧。”

“怎么了!陛下怎么会有这感觉!”德·特雷维尔说,“陛下不是享受了打猎所劳的快乐吗?”

“快乐极了,先生!我发誓,一切都很不顺利,我们逐出一头有十只叉角的鹿,等到快要追上它的时候,猎狗们却忽然换了目标。仅去追一头幼鹿。我已经放弃了猎鹰,而现在又不得不放弃围猎了。我真的很不幸,德·特雷维尔先生!我唯一的一只大隼,前天也死了。”

“陛下,我能理解您的失望,这真的是很不幸。不过,我觉得您应该还有不少隼啦、鹰啦,和其他的猛禽。”

“可是没有人来训练它们,那些人都走了,懂得猎犬术的人也就只剩下我一个人了。在我死了以后什么都化为零了。将来就不能用捕兽器、陷阱和活板来打猎了。我要是有几个学生就好了!是呀,红衣主教先生啊,他不让我有时间去思考这些。提到他,德·特雷维尔先生,我对您很失望。”

德·特雷维尔正等着这一句话。他很懂国王,他知道所有那些抱怨就是一个开场白而已,是国王用来让自己鼓起勇气的一种手段。国王现在终于说出了想说的话。“我怎么能惹得陛下这么不高兴呢?”德·特雷维尔装出大吃一惊的表情问。“难道您就是这样来做事的吗,先生?”国王继续说下去,没有理会德·特雷维尔提出的问题,“火枪手杀了一个人,整个市区被闹翻了,还想烧掉整个巴黎,而您一句话都没有,难道火枪手的队长就是做这个吗?不过,”国王继续往下说,“也许我太心急指责。也许你那些闹事的火枪手也许被你下到牢里了,您是向我报告审判的结果的。”

“陛下,”德·特雷维尔平静地说,“我是来等您来进行审判的。”

“那人是谁?”国王叫了起来。“审判那些造谣的人,”德·特雷维尔说。“啊!这倒是怪了,”国王说,“难你又要说三个该死的火枪手,阿多斯、波尔朵斯和阿拉密斯,还有那个小伙子,并没有像疯子似的扑向贝纳儒,也没有把他打成重伤!您还要说,他们没有攻打德·拉特雷姆依的府邸,也没有想把它烧掉的想法!如果在战争年代,这算不了什么,可是不是,那这事就大了。您不会否认这一切吧?”

“是谁讲这个动听的故事给你听,陛下?”德·特雷维尔冷静地问。

“谁编的这个故事,先生!除了权力无边的红衣主教,还会有其他人吗?”

“陛下一定是想说上帝吧,”德·特雷维尔说,“因为在我眼里只有上帝才有可能在您之上。”

“不,先生,我想说的是红衣主教先生。”“红衣主教他不是罗马教皇,陛下。”“什么意思,先生?”“我的意思是只有罗马教皇不会犯错误,而红衣主教却不可能。”“您的意思是说他在撒谎。难道您在控告他。那就坦白地承认您的控告吧。”“不是这个意思,但是红衣主教确实弄错了。我要说他了解的不全面;我要说他太想控告陛下的火枪手了。他对他们有意见,我还要说他没有真实情报。”

“控告来自德·拉特雷姆依公爵,您还有要说的吗?”“陛下,我可以这样说,他跟这个问题真是太有关系了,不会是一个很公正的证人。但是,陛下,我知道公爵是一个正直的人,我可以相信他说的,不过是有条件,陛下。”

同类推荐
  • 终止

    终止

    《终止》一书中,樱木紫乃写了六个发生在北海道的“终止”的故事,故事中的男女——每次不得不在爱情和事业当中做选择的时候,她就两边都想放弃……他觉得自己像浮冰一样,漂来漂去,终将离开她的身边……她想,既然他不说话,那我就默默地陪着他好了。她的全部情感都被锁在心底,没有焦躁,没有不安,没有憎恨,甚至也感觉不到怜悯……他的心里有一柄怎么磨也磨不锋利的剃刀。他想用这‘剃刀’来切断什么,所以每个夜晚都会取出来研磨,可结果却越磨越钝……
  • 党委书记

    党委书记

    自从前几天总经理肖汉墨在职代会上脱口说出“今后就是要精简合并卖地皮、变卖资产过日子”的话,职工群众就一片哗然。事后,再联系他当总经理这两年的所作所为、愤愤不平地说这是在吃祖宗的饭、砸兄弟的碗,非把百华公司这点后劲折腾没了不可。党委书记朱辉清楚,在召开职代会之前,研究今明两年工作思路的时候,大家二致认为在当前形势下,结合公司的实际情况提出“二次创业”的口号可以振奋人心,在狠抓进销工作的同时,进一步深化企业内部的配套改革.
  • 天网

    天网

    方达明,在文学期刊发表中短篇小说几十篇。短篇小说《出走》获第八届美国新语丝文学奖三等奖。小说《婶婶》获第九届美国新语丝文学奖,短篇小说《我的土豆》获第四届林语堂文学创作奖。短篇小说《气球》获台湾第33届联合报文学奖小说评审奖。
  • 沉默的群山

    沉默的群山

    该作品为一部长篇小说。作品通过皖南山区汪村和赵村几十年的历史变迁,讲述了中华民族从清末到新中国成立这段艰难历史,描述了中华民族生生不息,从苦难和战乱中走向新生的历程。本书通过对清末举人程朱理学代表程学理、家族代表汪天福、民间力量代表杨天啸、新生力量代表共产党书记赵青竹及土匪头子周杆等人物形象的塑造,全面再现了那段特定历史时期善与恶的较量,正义与邪恶的碰撞,文明与野蛮的冲突。作者用感性的笔触力图让我们牢记这段苦难的历史,牢记我们这个苦难的民族。
  • 梅益译钢铁是怎样炼成的

    梅益译钢铁是怎样炼成的

    《钢铁是怎样炼成的》是一部“超越国界的伟大文学作品”,被视为青年人的生活教科书。这部闪烁着崇高理想光芒、洋溢着生活激情的经典之作,在苏联乃至世界文学史上占据着十分重要的地位。在这部史诗般的英雄传记小说中,作者塑造了保尔·柯察金执著于信念而坚韧不拔的崇高人格,其形象超越时空,超越国界,产生了世界性的影响,震动着数代人的心弦。小说问世不久,便被改编成电影和舞台剧,并在世界各地流传开来。
热门推荐
  • 科幻世界(2018年7月)

    科幻世界(2018年7月)

    本期看点:【银河奖征文】青海湖爱情故事——是煎熬的结束?还是痛苦的开始?以爱之名的莫比乌斯环,除非时空崩坏,否则永远不会有尽头。献给智人的花束——再会,谢谢所有的智人。梦湖梦——你我相遇在黑暗的海上,你有你的,我有我的方向。你记得也好,最好你忘掉。在这交汇时互放的光亮。【世界科幻】穷人专属的时间旅行——你想要的究竟是什么?我很久都没想要过任何东西了。我很久都没想过我会想要任何东西了。我……不知道。【封面故事】不灭之火——请降吾身,传吾智慧,赐吾圣躯。
  • 超进化奥特曼

    超进化奥特曼

    宇宙诞生之初,便有了光与暗,就像人心一样,争斗从来没有停止过,它隐藏在人类的内心最深处,它属于宇宙的每一个生命心中。地球,许多宇宙人向往的宜居地,几乎每天都饱受在战火下。曾经有一群孤独的战士,为了寻找自己的心,为何而战,而来到这里……一场围绕着所有宇宙的阴谋就此展开,来异世界的千叶,能解开所有的谜题……(尴尬,不会封面制作,所以将就下吧!)
  • 驭灵妃之楼山邪王

    驭灵妃之楼山邪王

    南宫家唯一的驭灵传人南宫叶在一次布灵时失手,阴差阳错的穿越到了被抛尸荒野的天圣朝丞相府大小姐南宫叶身上。从此,相府小姐南宫叶从娇弱乖巧的小女孩摇身一变,成了玩世不恭的潇洒神棍。铸玉,赚钱,坑人,报仇......样样不落......这样的好日子一直持续到南宫叶遇到了某王爷。一夜之间,普通的玉佩开始变得茹毛饮血。封印的棋局差点要了她的小命。以及神出鬼没的青蝠人……就连她外出游个船也能被大BOSS砸中。导致她想做的事一再搁浅。南宫叶悠闲的生活也渐渐变得不可控。————南宫叶好不容易铸就了一块可以让人心想事成的血玉,却想不到……某大师:别人的玉都是红色,你的怎么成了黑色?这怎么能心想事成?!里面的怨灵没掐死你就不错了!没想到你年纪轻轻的,杀孽竟然如此重!南宫叶:杀孽?懵懂地回想了一下铸玉的过程。沾染了某死神的血,杀孽能不重吗?!某王爷,你过来,你再过来点,我们好好算算账。某王爷(委屈):这玉就喜欢偷吃我的血,关我啥事!这锅我不背!本文1V1,男女双强,权谋,悬疑言情,男女主对手戏。
  • 重生纨绔校草是女生

    重生纨绔校草是女生

    重生前,苏陌是魔族魔尊,人人敬仰的存在。重生后,苏陌是苏家小少爷,人人喊打的存在,人善被人欺,马善被人骑,老虎不发威,真当你小爷我好欺负!威武的苏小爷大显神威,把周围的人治的服服帖帖的,只是,眼前这突然贴上来的人是谁!“陌陌,吃了就要负责!”“你谁呀!”“忘了,正好,老公帮你回忆!回忆!”(1v1,甜宠,无虐)
  • 大秦虎狼传

    大秦虎狼传

    大秦的旗帜飘荡在九州土地上,咸阳城中的始皇帝抬头看着月亮。北胡和匈奴在长城之外纵马高歌,华夏大地却又燃起了熊熊战火。老流氓回到秦朝变成了小流氓,兄弟女人,难民征夫,总也跨不过去的路。赵阳虎拿起一根串串,拍了拍嬴政的肩膀说,孙子,别哭……
  • 我有空间初长成

    我有空间初长成

    一个以挖矿为生的孤儿,某一天突然挖到了一块奇异的石头。从此他的命运就不一样了。刘浩然语录1:一直挖矿一直爽,天天挖矿天天爽。。刘浩然语录2:为了脸,我可以不要命。为了钱。我可以不要脸。刘浩然语录3:老王说战争是男人进取心的发源地。我说,这算什么,穷才是男人进步的源动力!新人新作,360度各种姿势各种求,求收藏,求推荐,求点击,求打赏,满地打滚求,嘤嘤嘤求,撒娇卖萌求,蹦高跳远求。老板说啥我干啥,我是随叫随到娃。只要票给的够数,更新给你们管够!新书期暂时每日两更,分别是中午12点和晚上8点。谢谢大家支持。
  • 中学生必知的名胜古迹(下)

    中学生必知的名胜古迹(下)

    名胜古迹,是指风景优美和有古代遗迹的著名地方。漫步在这些名山胜水之中,一方面可以领略自然的大好风光,另一方面也从中感悟博大精深的历史文化。对于了解一个国家,一个地区,一个民族的地理文化,也有着十分重要的帮助。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 中国本土精彩老童话大全集(超值金版)

    中国本土精彩老童话大全集(超值金版)

    中国有神话故事,中国自己的本土神话是丰富多彩的,其种类是多样的,其特色是鲜明的,其内涵是深远的。其故事是精湛的。许许多多的神话故事也是相当有知名度的,许许多多的神话人物也是相当有影响的。宫曙光和张馨编著的《中国本土精彩老神话》在前人的整理基础上,对中国神话重新进行了彻底的梳理,编者将支离破碎、点线分割、散落各地的中国神话彻底地回归到了一个有着基本脉络、基本情节的体系上,以期较完整地献给中国读者。尤其是广大的中国青少年提供一套详实可靠、真正体现中国特色的神话故事读本。一起来翻阅《中国本土精彩老神话》吧!
  • 说好难说的话,办好难办的事

    说好难说的话,办好难办的事

    说话是一门学问,办事是一种才能,会其一可立身,会其二可出众。好口才,会办事,是现代人成功的不二法门,幸福的必备杀手锏。说好难说的话,办好难办的事,此书可以让你在生活中左右逢源。