登陆注册
3578000000015

第15章 学得越多眼界越广——知识决定力量(1)

1.把双手打造成“知识传送带”

从1887年5月,7岁的小海伦第一次读完一篇完整的短篇小说开始,她就如饥似渴地吞食她的手指所能触及到的一切书籍,其他人通过视听获得的知识,她全靠书籍吸取。从这些书中,海伦不仅认识到了自己所生存的世界,更在书籍的帮助下,形成了自己独特的思想和世界观。然而,这些书籍都是从海伦的双手传递到大脑中的。

当时,莎莉文老师不停地在海伦的手上书写着书籍的内容,才让海伦得以“阅读”到那么多美妙的文字。当海伦阅读到某本书的精彩之处时,如果莎莉文老师累了,想要休息一下,海伦就总是有“迫不及待”的感觉,但莎莉文老师给予了海伦最伟大的爱,若不是十分累,她都不停下来。

有了盲文打字机后,莎莉文老师就把书籍用盲文打字机给海伦重新打印一遍,这样海伦就可以自己阅读了。只是,用盲文打字机也不是一项轻松的工作,莎莉文老师却从不知疲倦地帮海伦打印……

在学习和游戏以外的时间,海伦都在读书,并且越读越有兴趣。无论书中的文字她能认识多少,也不管能否看懂,她都照读不误。文字本身使她着迷,作家们将自己的思想火花以文字的方式呈现出来,而她就像接受阳光和友爱一般接受了这些珍宝。虽然她的生命有缺陷,但是一本又一本的书,却将外部世界的信息传达给了她。

对于阅读过的书籍,她也有自己的判断。她喜欢《小妇人》,因为这本书让她感觉自己与那些耳目正常的孩子有着一样的思想感情。她不喜欢《天路历程》和《寓言》。最初,她只是简略地读了一遍拉·芳登的《寓言》,用的是英文译本,后来又读了法文原本,虽然故事生动,语言简练,但依然无法博取她的好感。或许书中动物拟人化的表达方式,无法引起她特别的兴趣,因此海伦认为自己无心去领会其中的寓意。

海伦还认为,拉·芳登的作品,不能将人类高尚的情操激发出来。在作者看来,自爱和理性是人最重要的东西,其作品中始终贯穿着一个思想核心,即个人的道德来源于自爱,人类学会用理性来控制自爱,就能产生真正的幸福。而海伦则认为,如果自爱演化成自私的爱,那就会产生罪恶。

当然,她也认为,拉·芳登对人类的了解和观察要比她丰富得多。不喜欢《寓言》这本书,并不意味着她反对讽刺寓言,而是在她看来,伟大的真理,没有必要由猴子和狼来宣扬。

与那些以动物为主角的寓言故事相比,她更喜欢那些并非拟人化,真正意义上的动物故事,比如《丛林之书》和《我所了解的野生动物》。她爱它们之所爱,恨它们之所恨。动物们滑稽逗趣的行为让她乐不可支,同时它们悲惨的遭遇也令她同情落泪,海伦认为这些书中包含很多极为含蓄的深刻寓意。

海伦偏爱历史类书籍,这其中有关古希腊的内容,更对她有着神秘的诱惑力。在她的想象空间里,希腊的天神依然在地上行走,与人类进行面对面的交流。那些希腊神话中的英雄、仙女和半神半人,她都非常熟悉,但对于残忍、贪婪的美狄亚和伊阿宋这类人物,海伦却无法容忍。

因为善良的她无法搞清,为何上帝让他们干了那么多坏事,然后再惩罚他们,为何妖魔嬉笑着爬出殿堂,上帝却选择视而不见。

在有关古希腊的内容中,她尤其偏爱《伊利昂纪》,这部史诗让她把古希腊看成了天堂。在阅读原文前,海伦就对特洛伊的故事了如指掌。而对古希腊文文法有了了解后,更增加了她对古希腊文经典的喜爱。

每当读到《伊利昂纪》最精彩的篇章,她就感到灵魂在升华,这些文字让她从狭窄的生活圈子里解脱,游荡于形骸之外,飘然于广阔无垠的宇宙。除了《伊利昂纪》,《埃涅阿斯纪》也同样为她所喜爱。她努力不依靠词典注释,独自领会这部史诗的含义,并尝试将最喜欢的一些篇章翻译出来。

海伦认为,伟大的诗篇,不管是古希腊文还是英文,只要与人的心息息相通,是不需要别人翻译的。相反,一些人常常用他们牵强附会的分析和评论,将伟大的作品扭曲。欣赏一首好的诗词,并不需要清楚其中每一个字的含义,也无须了解诗中词法和句法的属性。

除了古希腊内容的书籍,《圣经》对海伦也有着重要而深刻的影响。她很早就开始接触《圣经》,但对其中的内容并不能深刻地领悟,曾经有很长的一段时间,她的心灵都无法接受《圣经》奇妙的和谐。

一个下雨的星期天早上,她无所事事,于是让表姐为其读一段《圣经》故事。

虽然表姐认为她无法听懂,但仍然在她手上拼写约瑟兄弟的故事。当时,海伦对此显然没有兴趣,不断重复的奇怪言语,令故事充满着不真实之感。故事还未进行到约瑟兄弟穿着五颜六色的衣服进入雅各的帐篷里说谎,海伦就沉沉睡去。

虽然年幼的海伦并没领悟到《圣经》中的真谛,但是经典是经得起时间考验的,随着年龄的增长,她渐渐发现了《圣经》中隐藏的光辉。以至于多年来,她读《圣经》时,心中的喜悦和所受的启发日渐增长,渐渐《圣经》变成了海伦最珍爱的书。《旧约》中,《以斯帖记》篇章的简洁明快,更是吸引着海伦。

特别是当以斯帖面对邪恶的丈夫时的景象,更富有强烈的戏剧性。海伦认为,以斯帖虽然明白自己的命运不在自己手上,而且没人能救她,但她依然克服了懦弱,勇敢地走向丈夫。在高尚责任感的鼓舞下,她心中只有一个念头:“如果我死,我就死吧!如果我生,我的人民都生。”

路得的故事也令海伦印象深刻,朴实的村庄生活与繁华的波斯首都之间,形成了鲜明对比。路得忠贞和心怀柔情的品格令海伦感动,读到她和那些正收割庄稼的农民一同站在翻滚麦浪之中的时刻,总是令海伦心生怜爱。在那个残暴黑暗的时代,路得无私和高尚的品质,如同暗夜里闪耀的星星照亮了苦难的众生,更照亮了海伦的灵魂。

不过海伦虽然很钟爱《圣经》,但对其并非全盘接受。后来,尽管她更多地了解了《圣经》产生的历史渊源,但这种感觉依然未减。她认为,应该从《圣经》中清除掉那些丑恶和野蛮的东西,但同时她也反对把这部伟大的作品修改得毫无生气,面目全非。《圣经》给了海伦深远的慰藉:“有形的东西是短暂的,无形的才能永垂不朽。”

海伦对莎士比亚的作品也钟爱有加,自从喜爱读书开始,她就一直喜欢读莎士比亚的作品。莎士比亚的剧本她读过很多遍,其中的一些片段甚至能够背诵出来,但她却弄不清自己最喜欢哪一本。因为,对它们的喜爱,往往如同海伦的心情一样变化多端。《麦克白》给她留下了难以磨灭的印象,虽然只读过一遍,但里面的人物和故事情节,却永远留在了她心中。甚至在很长一段时间里,书中的鬼魂和女巫总是跑到睡梦中纠缠她。

在《麦克白》后,她还阅读了《李尔王》。读到格洛赛斯特的眼睛被挖出来的情节时,海伦变得紧张起来,她瞬间被恐怖的气氛所包围,并感到愤怒,以至于根本就无法继续读下去,心突突狂跳,长时间呆坐在那里。

夏洛克和撒旦是海伦在同一时期接触到的人物,她内心对他们充满了怜悯,并认为,即使他们也希望自己变好,但却无法成为好人,因为没有人愿意给予他们帮助,或给他们一个悔改的机会。海伦一直不认为他们是十恶不赦的,甚至还产生这样一种感觉:像夏洛克、犹大,甚至魔鬼这样的人,他们都是车轮上一根断了的车轴,总有一天会修好的。

海伦喜欢莎士比亚,但她却讨厌依据评论家们的观点来阅读他的作品。随着时间的推移,她也终于懂得,不管在莎氏的著作里,还是在这个世界上,很多东西都是自己所不能理解的,而当她看到一层层的帷幕被渐渐拉起,将思想和美的新境界展现出来时,就显得尤为快乐。

除了诗歌,海伦对历史也有着浓厚的兴趣,不管是枯燥乏味的大事记和年表,还是格林著的公正生动的《英国民族史》,不管是弗里曼的《欧洲史》,还是埃默顿的《中世纪》,都是她阅读的范围。

海伦12岁生日时,收到了一份特别的礼物——斯温顿的《世界史》,这也是第一本让她体会到真正历史价值的书。即使这本书已经变得破烂不堪,海伦依然像珍宝一样珍藏着它。从书本中,她认识到自己所处的世界,以及人类文明的演进。

一些法国和德国的文学作品也对海伦有着深刻影响,在德国文学中,海伦发现其中闪耀着对爱情自我牺牲这种伟大力量的承认,并认为这种思想几乎渗透到了所有的德国文学作品中,特别是在歌德的《浮士德》中。在众多法国作家中,海伦最喜欢莫里哀和拉辛。

海伦一直认为,每个作者都有自己独特的写作风格,比如卡莱的粗犷以及对虚伪的厌恶,高尔斯华绥所鼓吹的天人一体,以及爱胡德的怪诞,赫里克的典雅,这些都对她有着深远影响。同样的,她也喜欢惠蒂尔的热情正直,喜欢马克·吐温·的幽默和豁达……

书籍是海伦理想的乐园,在这个乐园里,她不仅享有一切与作者以及作品中人物交流的权利,更找到了一个了解世界的窗口。在这里,海伦主动、自由地用自己的双臂拥抱知识,在书海里,海伦所吸取的知识和所养成的阅读习惯,为她突破自我提供了源源不断的知识力量。

2.进入期待已久的柏金斯盲人学校

人的一生中,会有很多次抉择。并非每次选择都要以进攻者的姿态前进,有时放弃也是一种选择。当上帝为你关上一扇门的时候,不要灰心,他肯定为你打开了一扇窗。

莎莉文老师来到海伦家的第一个夏末,收到了萝拉从柏金斯盲校寄来的一封信。午餐时,莎莉文老师将信拿出,并念给大家听。还没读完,海伦的母亲凯蒂就兴奋地打断她说道:“老师,现在海伦写得和她一样好!”

自从海伦学会了“水”这个单词后,不到4个月,她的进步突飞猛进,从未停止。8月底,海伦已经掌握了625个单词。10月份,她甚至已经可以用盲文给柏金斯盲校的盲童们写信了。年底之时,莎莉文老师带海伦去马戏团看戏。针对马戏团里的动物,海伦向老师提出了很多细微独特的问题,这令老师夜以继日、费尽心思地寻找答案。

想要满足海伦旺盛的好奇心,是一件非常辛苦的事情。

大约过了一年,莎莉文老师收到了柏金斯盲校校长安那诺斯先生的来信。信中,校长表示了对海伦进步的关注,并表示,如果海伦能够前往参加学校的毕业典礼,他将引以为荣。

读完信,莎莉文眉头紧锁,陷入沉思。面对如此多的陌生人,海伦可以接受吗?在过去的一年里,海伦有了很多收获,但人们会不会因此把她当成天才或畸形儿童?泛滥的同情会不会把她毁掉?最后,莎莉文终于做出了决定。现在,海伦能阅读,能写字,还能回答人们的问题,能够独立与人交流。第一年的学习应该到此结束,海伦应该迈向新的里程了。

月底,莎莉文和海伦收拾行囊,乘坐北上的火车,来到了波士顿,并马不停蹄直接赶往柏金斯盲校。在与安那诺斯校长礼貌地打过招呼后,海伦就迫不及待地问莎莉文老师道:“那些小朋友在哪里?”经过几个月的通信联系,海伦早就把这些孩子当成了好朋友,她急切地想见到他们。

莎莉文微笑着说:“过来!我带你去找他们。”随后,她将海伦带到一个大游乐室,并对她说:“他们在这儿等着你。”接着她将海伦推向前,海伦随即融入到新伙伴们中间。

海伦来到柏金斯盲校的第二天,安那诺斯先生决定邀请莎莉文到他的办公室聊聊,他想知道莎莉文和海伦未来的打算。

莎莉文老师说:“目前没有计划,我还没有时间考虑未来。过去的一年,就像一阵旋风,把我吹得眩晕。”

安那诺斯先生问道:“你是否考虑过,把海伦留在这里一段时间?”

看到莎莉文老师皱眉头,他连忙解释道:“哦,当然你也要留下。不要担心,在教育孩子方面,你很有一套。”

莎莉文回答说:“我们不打算留下,但我们感谢您的好意。如果您邀请我们做短暂的拜访,我们很乐意。”

面对一脸疑惑的校长,莎莉文解释道:“很久以前,海伦就一直盼望着拜访萝拉,海伦认为她们同样是又盲又聋的残障者,应该相处得很融洽,但今天早上,我带海伦去找萝拉。萝拉显然被精力旺盛的海伦吓坏了。海伦亲近她时,她就显现出紧张和急躁,这种情况直到海伦离开后才得以缓解。我认为产生这种状况的原因,是因为萝拉的生活圈子太小了,她只生活在自己的小世界里。我不想把海伦留在这里,她应该有更广阔的天地。”

面对莎莉文老师的雄心壮志,校长觉得荒谬和疑惑,他说:“海伦的健康不可能恢复正常,你应该面对这种现实,不要自我欺骗。太多的希望,恐怕只能换来让人伤心的结局,她始终与正常的人不同。”

莎莉文明白校长的好意,但还是回应道:“我清楚她不可能完全康复,我也明白她眼盲、耳聋。这些缺陷让她与正常人不同,但是……”

莎莉文带着坚定和希望继续说,“您认为她和正常人不一样,或许您对了,但我却认为,她和正常人一样,我绝没有说错。虽然身体残障,但她和我们一样,都有人类自身的内在性。就好像您是安那诺斯先生,我是莎莉文老师,而她是海伦。与正常人一样,我们都有各自的品性,各自的志向。请您别担心,我始终坚信天无绝人之路,精诚所至,金石为开;有志者,事竟成。”

同类推荐
  • 趣谈中国古代文学家

    趣谈中国古代文学家

    中国是一个历史悠久的国家,中华文化博大而精深,不可能一下子讲全,本书希望通过对一些中国古代的文学家故事,来带领青少年进入中华文化的广大天地。
  • 自由的老虎

    自由的老虎

    作者在高二那年因一个交换生项目赴美,之后被普林斯顿大学录取,在这个培育过无数英才、尤其是著名作家菲茨杰拉德的母校里,开始了四年的生活。她写作这本书的初衷,是向自己钟爱的作家菲茨杰拉德致敬,却在查阅资料时无意发现,原来菲茨杰拉德还曾深深影响过许多曾在普林斯顿就读的学生,其中有杰出的外交家乔治凯南George Kennan,知名传记作家斯科特伯格A Scott Berg,炙手可热的金融记者迈克尔刘易斯Michael Lewis,还有因写作《江城》《寻路中国》而在中国声名鹊起的彼得海斯勒(Peter Hessler)。命运似乎在无意之中成为一个神秘的圆环……
  • 名人传记丛书:富兰克林

    名人传记丛书:富兰克林

    名人传记丛书——富兰克林——他从苍天那里取得了雷电,从暴君那里取得了民权:“立足课本,超越课堂”,以提高中小学生的综合素质为目的,让中小学生从课内受益到课外,是一生的良师益友。
  • 创世鼻祖的发明家(2)(世界名人成长历程)

    创世鼻祖的发明家(2)(世界名人成长历程)

    《世界名人成长历程——创世鼻祖的发明家(2)》本书分为格哈德·多马克、卡罗瑟斯、利奥·西拉德等部分。
  • 硅谷接班人扎克伯格

    硅谷接班人扎克伯格

    本书是国内迄今最新、最翔实的扎克伯格传记。作者以第一手的资料,描绘了“脸谱”背后的那张“脸谱”,讲述了 一个“屌丝”是如何成为全球极品“高帅富”的励志故事。 作者以最精简的文字、最精彩的案例,重点披露了扎克伯格的创业历程、青春记忆、爱情婚姻等许多不为人知的秘密,同时穿插了其他几位关键创业人物的经历,详细分析他们的恩恩怨怨、是是非非,呈现了一个真实、全面的马克?扎克伯格。
热门推荐
  • 四世同堂(全集)

    四世同堂(全集)

    《四世同堂》分《惶惑》《偷生》《饥荒》三部,近百万字,是老舍作品中最长的一部。整部作品以抗战时期的北平沦陷区为背景,描写了北平小羊圈胡同里以祁家祖孙四代为中心的十几户人家、一百多人的心理和遭遇,他们的沉浮荣辱、生死存亡、所受的精神折磨及深重苦难,再现了在日本侵略者的残暴统治下,北平人民由惶惑苦闷、忍辱偷生到逐渐觉醒、反抗的过程,歌颂了他们可贵的民族气节以及中华民族坚强不屈的斗争意志和抗战决心,深刻地展示了普通人在大时代历史进程中所走过的艰难曲折的道路。
  • 成交的秘密全集:销售人员的枕边书

    成交的秘密全集:销售人员的枕边书

    销售是一场有冠军没亚军的比赛,更像是战场上玄妙的迷阵,有着一道道关卡,只要采用正确的通关策略,就会到达迷阵的终端——成交。在销售中,成交就意味着成功。因此,如何在销售中顺利成交是每个销售人员都非常关注的问题。本书集结众多销售高手的卓越经验,将成交的各种技巧和秘密汇录成一本武功秘笈,以兵法演练的形式帮助读者冲关破阵。
  • 重生在狩猎之地

    重生在狩猎之地

    一觉醒来,叶耀发现自己重生回到了6年前,以无怨无悔为信念的叶耀并没有觉得自己有什么需要改变的人生,以重新再做一次自己的想法开始了又一次叶耀生活,也在这重新开始的人生里,叶耀找到了自己的道路以及这一场重生的意义。
  • 在后台的后台

    在后台的后台

    《在后台的后台》收入了韩少功的主要作品,占发表总量的七八成左右。借此次结集出版机会,作者对其中部分作品做了修订。我投入文学写作已三十年。回顾身后这些零散足迹,不免常有惶愧之感。以我当年浓厚的理科兴趣和自学成果,当一个工程师或医生大概是顺理成章的人生前景。如果不是“文革”造成的命运抛掷,我是不大可能滑入写作这条路的。我自以为缺乏为文的禀赋,也不大相信文学的神力,拿起笔来不过是别无选择,应运而为,不过是心存某种积郁和隐痛,难舍某种长念和深愿,便口无遮拦地不平则鸣。
  • 妖怪的食物

    妖怪的食物

    天下果真没有白吃的午餐,更别提一年的免费零食。做人做的好好的,突然就变成食物了,还是喷香喷香的那种! 世界突然天翻地覆,她陷入了深深的迷茫。 白蛇:“别想了,你是本大爷的食物!” 朱翊钧:“丫的!你竟然是把钥匙!” 苏浩:“妹妹,我不骗你,你真是团雾气…” 苏音染表示,她只想做个人!
  • 反过来的甜梦

    反过来的甜梦

    我不知道该怎样去评价爱情,因为爱情从来的没有对错可言。结束一段刻骨铭心的感情,让我特别感慨一句话:“下辈子我一定要做一个女人,然后找一个像我一样的男人结婚”。而现在,我的梦想实现了,只差一个曾经的我。
  • 漫长的冬天

    漫长的冬天

    劳拉一家在银湖岸边获得放领地后,开始了新的生活。为了躲避即将到来的暴风雪,一家人搬回了镇上。几个月肆虐的暴风雪阻断了铁路,火车停运,小镇与外界的联系隔绝。镇里的粮食快吃光了,阿曼佐和凯普冒着生命危险出镇买回粮食,让全镇人度过了难关。大家终于熬过漫长的冬天,迎来清风拂面的春天。
  • On the Generation of Animals

    On the Generation of Animals

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 甄正论

    甄正论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 药师琉璃光如来本愿功德经

    药师琉璃光如来本愿功德经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。