登陆注册
3651100000071

第71章

When it was the One Hundred and Fiftyninth Night,She said,It hath reached me,O auspicious King,that Abu alHasan farewelled the slavegirl and returned to his shop which he opened and sat down there according to his custom; but as he tarried,he found his heart oppressed and his breast straitened,and he was perplexed about his case. So he ceased not from melancholy the rest of that day and night,and on the morrow he betook himself to Ali bin Bakkar,with whom he sat till the folk withdrew,when he asked him how he did. Ali began to complain of desire and to descant upon the longing and distraction which possessed him,and repeated these words of the poet.

'Men have 'plained of pining before my time,Live and dead by parting been terrified:

But such feelings as those which my ribs immure I have never heard of,nor ever espied.'

And these of another poet,'I have borne for thy love what never bore For his fair,Kays the 'Daft one'[204] hight of old:

Yet I chase not the wildlings of wold and wild Like Kays,for madness is manifold.'

Thereupon quoth Abu alHasan,'Never did I see or hear of one like unto thee in thy love! When thou sufferest all this transport and sickness and trouble being enamoured of one who returneth thy passion,how would it be with thee if she whom thou lovest were contrary and contumelious,and thy case were discovered through her perfidy?''And Ali the son of Bakkar'

(says Abu alHasan) 'was pleased with my words and he relied upon them and he thanked me for what I had said and done. I had a friend'(continued Abu alHasan),'to whom I discovered my affair and that of Ali and who knew that we were intimates; but none other than he was acquainted with what was betwixt us. He was wont to come to me and enquire how Ali did and after a little,he began to ask me about the damsel; but I fenced him off,saying,'She invited him to her and there was between him and her as much as can possibly take place,and this is the end of their affair;but I have devised me a plan and an idea which I would submit to thee.''Asked his friend,'And what is that?'Answered Abu alHasan,'I am a person well known to have much dealing among men and women,and I fear,O my brother,lest the affair of these twain come to light and this lead to my death and the seizure of my goods and the rending of my repute and that of my family.

Wherefore I have resolved to get together my monies and make ready forthright and repair to the city of Bassorah and there abide,till I see what cometh of their case,that none may know of me; for love hath lorded over both and correspondence passeth between them. At this present their gobetween and confidante is a slavegirl who hath till now kept their counsel,but I fear lest haply anxiety get the better of her and she discover their secret to some one and the matter,being bruited abroad,might bring me to great grief and prove the cause of my ruin; for I have no excuse to offer my accusers.'Rejoined his friend,'Thou hast acquainted me with a parlous affair,from the like of which the wise and understanding will shrink with fear. Allah avert from thee the evil thou dreadest with such dread and save thee from the consequences thou apprehendest! Assuredly thy recking is aright.'So Abu alHasan returned to his place and began ordering his affairs and preparing for his travel; nor had three days passed ere he made an end of his business and fared forth Bassorahwards. His friend came to visit him three days after but finding him not,asked of him from the neighbours who answered,'He set out for Bassorah three days ago,for he had dealings with its merchants and he is gone thither to collect monies from his debtors; but he will soon return.'The young man was confounded at the news and knew not whither to wend; and he said in his mind,'Would I had not parted from Abu alHasan!'Then he bethought him of some plan whereby he should gain access to Ali bin Bakkar; so he went to his lodging,and said to one of his servants,'Ask leave for me of thy lord that I may go in and salute him.'The servant entered and told his master and presently returning,invited the man to walk in. So he entered and found Ali bin Bakkar thrown back on the pillow and saluted him. Ali returned his greeting and bade him welcome; whereupon the young man began to excuse himself for having held aloof from him all that while and added,'O my lord,between Abu alHasan and myself there was close friendship,so that I used to trust him with my secrets and could not sever myself from him an hour.

Now it so chanced that I was absent three days' space on certain business with a company of my friends; and,when I came back and went to him,I found his shop locked up; so I asked the neighbours about him and they replied,'He is gone to Bassorah.'

Now I know he had no surer friend than thou; so,by Allah,tell me what thou knowest of him.'When Ali bin Bakkar heard this,his colour changed and he was troubled and answered,'I never heard till this day of his departure and,if the case be as thou sayest,weariness is come upon me.'And he began repeating,'For joys that are no more I wont to weep,While friends and lovers stood by me unscattered;This day when disunited me and them Fortune,I weep lost loves and friendship shattered.'

Then he hung his head groundwards in thought awhile and presently raising it and looking to one of his servants,said,'Go to Abu alHasan's house and enquire anent him whether he be at home or journeying abroad. If they say,'He is abroad'; ask whither he be gone.'The servant went out and returning after a while said to his master,'When I asked for Abu alHasan,his people told me that he was gone on a journey to Bassorah; but I saw a damsel standing at the door who,knowing me by sight,though I knew her not,said to me,'Art thou not servant to Ali bin Bakkar?' 'Even so,' answered I; and she rejoined,'I bear a message for him from one who is the dearest of all folk to him.'

同类推荐
  • 施公案

    施公案

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 金刚经科仪

    金刚经科仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 黄帝阴符经注

    黄帝阴符经注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 上古之什补亡训传十

    上古之什补亡训传十

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 七夕

    七夕

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 家有仙妻之神来客栈

    家有仙妻之神来客栈

    (这是一个女主有点中二的正经神剧)六岁那年是蜕变,十五岁是她的劫难。贺家的颠覆,她以为自己脱身出来就不会有事了,却出了一个秦家。她以为脱离了贺府,自己从此就该走向日出而作,日落而息的普通商人生活,一纸婚书却成了她的卖身契。沈玥一手成就了她,却也是这一手成就换来了他的重生,从此各不相欠,相忘江湖。盛千屿将所有的温柔都给了她,却是为了得到她背后雄厚的财力和非比寻常的武力支持。她以为掌握了自己的命运,后来才知,原来她的命从来就不是自己的。
  • 无法同行

    无法同行

    根据动漫《劲爆战士》第一部衍生的同人文,向童年致敬,为国漫产粮!
  • 想在你心里买栋房

    想在你心里买栋房

    又名《视妻如宝:帝少的亿万宠婚》电视访谈节目的现场。“雷小姐,听说你从10岁起就开始辍学环游世界?请问你看过最美的风景是什么?”雷宝焙凝思,“最美的风景?那应该是个男人吧。”“啊?男人!”雷宝焙一笑:“是我的王。”她的王,就是她眼中最美的风景。那个桀骜不驯的黑帮世子,12岁辍学,用六年韶光,陪她环游世界;18岁消失,用四年争夺,让她成为魅世一人之下万人之上的王后。23岁回归,亲自将后冠戴在她的头上,并在全世界的媒体面前宣誓:“这辈子最想做的事,就是以整个有生之年,许你一世纵容。”如此视她如宝的男人,她不知道,天底下还有什么风景,能够比他更美!但是……
  • 盛世蜜婚:陆爷宠妻成瘾

    盛世蜜婚:陆爷宠妻成瘾

    本文又名:【陆先生的养妻实录】 这是一个霸道深情男人与高冷女神的爱情故事。多年前,容颜变成孤儿。她生来高贵,却活的卑微小心翼翼。十年前,陆二爷将容颜带回养在身边。她喊他一声二叔!后来,做了他的陆太太!没有人知道,她是他心中那一抹白月光,也是他眉间的那一颗朱砂痣。她是他这一生的在劫难逃。容颜一直以为,他们会这样纠缠下去。她知道,他不爱她。所以后来,她将心里的爱小心谨慎的深藏在心里。
  • 破碎人生有谁怜

    破碎人生有谁怜

    喧嚣的城市,拥挤的街道,不知从何来,又往哪里去。在茫茫人海中的我,没有人生的目标,就如同那木偶一样,麻木的生活着,灵魂就像是独自一人在那大海上的孤岛上,弱小又无助,凄凉又冷寂,渴望着有那么一个人,像一盏温暖又明亮的灯,指引我逃离……
  • 别让不懂幽默害了你

    别让不懂幽默害了你

    幽默以愉悦的方式向他人表达思想的高度与真诚,它就像一座与外界沟通的桥,可以填平人与人之间的鸿沟,可以为自己减负,可以为他人送去欢乐。《别让不懂幽默害了你》汇集了幽默的技巧精华,全方位地向读者阐释了幽默所蕴含的人生智慧,以及如何掌握幽默技巧,修炼成一位出色的幽默大师。
  • Cause to Run (An Avery Black Mystery—Book 2)

    Cause to Run (An Avery Black Mystery—Book 2)

    "A dynamic story line that grips from the first chapter and doesn't let go."--Midwest Book Review, Diane Donovan (regarding Once Gone)From #1 bestselling mystery author Blake Pierce comes a new masterpiece of psychological suspense.In CAUSE TO RUN (An Avery Black Mystery—Book 2), a new serial killer is stalking Boston, killing his victims in bizarre ways, taunting the police with mysterious puzzles that reference the stars. As the stakes are upped and the pressure is on, the Boston Police Department is forced to call in its most brilliant—and most controversial—homicide detective: Avery Black.
  • 文娱从流浪地球开始

    文娱从流浪地球开始

    开局就拍流浪地球!看了一场人类历史上首张黑洞照片的发布会直播,结果突然就穿越到了一个似是而非的平行世界!于是。前世是三流编剧,今生是独立投资人的陈阳,投资了他人生中的第一部电影——流浪地球!
  • 全能少主:小哥哥,离远点儿

    全能少主:小哥哥,离远点儿

    世界六大少主,各有千秋。她,六大少主中最小的少主,人称小魔女。他六大少主中的第四大的少主,人称阎王爷。当她遇见他,是互看不顺眼,还是强强联手?小剧场:她:“小哥哥,我要……”下一秒手中就出现了一串糖葫芦。她:“我要……”下一秒手中就出现了一杯牛奶。她:“还是小哥哥你懂我没,不像他们。”他:“那当然了,所以咱不要他们了,去私奔吧!”
  • 迷人娇妻

    迷人娇妻

    被算计,白夕惹上冥城第一豪门风家大少风澈夜,人生发生改变,成为了风太太!而五年后,白夕却决定向风澈夜提离婚,谁知......--情节虚构,请勿模仿