登陆注册
392200000017

第17章 她,不知道自己是谁(2)

野田哉一脸的沮丧:“我们根本没有机会慢慢了解,慢慢恋爱,看来我要留下终生的遗憾了。”

她仍然没有说什么,不过,当野田哉坐上汽车的最后一刻,她说:“我同意你的想法,我等你。”

此后,她每天都在等待野田哉的消息,他也每天给她打电话,只要有一天他打来的电话稍稍迟一些,她就会着急,她就会怀疑:日本那么发达的国家,日本人怎么会娶她呢?接电话时,她就会隐晦地说出一些怀疑他真心的话,晚上还会给他写一封长信,夹上一片玫瑰花瓣寄到日本去。不过,她已经为做好一位日本媳妇准备了,更加努力地学习日本人的风俗习惯、姿态。

然而一等就是半年,那边始终对她去日本说“等一等”。她渐渐失去了信心,人也懒散下来了,每天只是去猜测野田家怎么样,什么事也做不了。

九个月后的一天,他终于把办理签证的资料寄了过来,让她终于踏上了日本的飞机。那时她二十四岁,野田哉二十八岁。

飞机降落在东京机场上,他们拥抱之后,她说的第一句话是:“为什么要我等这么久?你告诉我的原因都勉强,你是不是对娶我很犹豫?”

野田哉半开玩笑地说:“既然你怀疑我,又为什么要来?”

“不管怎样,我一定要嫁给你。”

“真的?那我的顾虑都是多余的了。”野田哉收紧笑容,用爱怜的口气说道,“我这半年一分钟也没有浪费,我一直在争取我父母,因为他们不同意我娶中国媳妇,最后我告诉他们,我宁可被赶出家门,也要娶你。最近的一个月我都没有住在家里,他们才最终说,让他们看看你再说。我不管这些,我让你来,我就一定要娶你。”

珍子的眼泪在眼睛里滚动着,她倒在野田哉的怀里说:“我一定会努力,让你们家接纳我。”

他不准备立即带她回家,而是与她在东京住上三天,真正地给她当了导游。其实,主要是让她体验日本,同时在东京给她打扮一下,不是要更漂亮,而是要像日本人,这样他们回到家,她通过他父母的审查就更容易一些。

“不立即回家,不太好,你妈妈会怎样想?”

“我已经计划好了,把你到日本的时间说成是三天后,他们不知道你已经到了。”

她更是感激地贴紧了他,他几乎是搂着她的腰、提着她的身体走路的,可见他们是如何地亲热。到日本的第一个晚上,他们就住在了一起。

第二天,他们乘坐地铁和电气火车,几乎游遍了她所“熟悉”的银座、新宿、池袋等东京所有的购物中心,在成群的高楼、电梯上,也看惯了文了身、白头上插满羽毛的辣妹,穿得越短越好的百褶裙的中学生,身着精致绣花裙子的太太,通身名牌的小姐。之后,形象师按照野田哉的想法,把她打扮成较中性、典雅的时尚样子。她重新走向大街时,她就有了不一样的感觉,是自信,也开始不认识自己是谁了。

她感觉自己就像一个悠闲的日本人,而非匆匆游玩的过客。

这下他们才坐上新干线到了大阪,到了野田的家。一进门,她很紧张,不过,她还是顺利地把左手搭在右手上,行了一个九十度的鞠躬礼,说:“请多多关照。”

知道他们要到了,野田哉的爹妈早已经坐在榻榻米上的小方桌子前,恭候她的到来。他妈妈用一双淡淡的眼睛仔细审视着珍子——他家没有什么欢迎她的表示,如果有,那就老太太是经过精心打扮了的,化了浓妆,脸煞白、口血红,且穿着比较艳丽的衣服。其实,她并不是很老,可能还不到六十岁,但喜欢像七八十岁的日本老太一样,用浓重的颜色遮住岁月的痕迹。

可是,还没有等到两位长辈说话,野田哉的妹妹就在旁边插话了:“她是从中国来的吗?活脱脱一个日本美女啊。”

“我们都没有说话,你说什么?”野田哉妈妈说道,不过,她严肃的面孔已经有所松懈了,残留在脸上的一点严肃,仿佛只是要端着婆婆的架子,“你已经准备好做野田家的媳妇了吗?能让我们再考虑一下吗?”

“是的,请多多关照。”

野田哉的爸爸说道:“她与野田都认识那么久了,都从中国来了,你还考虑什么?”他脸上已经露出了一点心虚,因为野田家并非大户人家,是一连两辈的公司普通职员。

婆婆似乎也不敢说什么了,因为她担心再说什么,丈夫会当着新媳妇的面,训斥她什么的,就改口道:“我们本来不同意娶外国媳妇的,既然野田哉要娶你,我们就要把你当成日本媳妇来看,日本的什么你都需要学。”

她再鞠一躬,说:“我会努力的。”

她很高兴,没有想到这么容易就通过了。之后,他们又问了一些无关紧要的问题,并没有说什么太不好听的话。

他家把他们的婚礼定在了一个月后,野田哉照常上班,她就在公婆的指点下,一招一式地学了起来,从接待人和干家务开始,也几乎一学就会。都说婆媳是冤家,但最让公婆满意的,却是珍子对公婆的毕恭毕敬和事事顺从。她让婆婆高兴了,也得到一些实惠,公婆托人在东京专门给她买了两套结婚时的和服。她也更加勤奋地学习了。

不过,渐渐地,她婆婆的口气也进一步变化了,有一次她说:“你要学会服侍家人,这样野田哉工作努力了,你也就好过了。”

“嗯。”她心里面虽然很不舒服,却也应声道。

她婆婆又问道:“中国好吗?”

她看着对方不知道怎么回答。

“不好说吧,那就是不好了。”随后又嘀咕,“如果好,就不会嫁到日本来了。”

其实,这应该是婆婆的第一次明显地与她过招,就在不知不觉中,以她的惨败收场了。

公婆也不时带着这个漂亮的媳妇去购物,遇上左邻右舍的人,珍子都很有礼貌,很能赢得别家老人的赞叹。

婆婆此时说话了:“别得意,别人都是客气话,就像我教你的一样。她们在后面说什么都不一定呢。”

老太婆又是怎样教育女儿的呢?虽然她也不时唠叨她女儿,可对方还不是一样——

野田哉的妹妹就是野田哉曾经说的那种人,都二十六岁了,老大不小的,除了上班时间,都穿与校服类似的衣服,把白色的衬衣领子翻出来,穿很短的百褶裙和小白袜,手上还套着中国式的玉镯。一坐下来,就把短袜露出一段来了,还抚摩和欣赏着自己圆滚滚的膝盖。

不过,小姑子有时候也会替她说话:“珍子(其实当时她不叫珍子)已经做得很好了,现在的日本年轻人,谁还会要求她们这样?你看她穿的,如果真要给野田哉争脸,就是不穿名牌,穿着也可随意一点儿、舒服一点儿,否则,别人还认为他娶了一个老太婆。”

老太婆生气地说:“我看你一直就不像一个日本人。”

“我穿什么都是日本人,我就是不穿衣服都是日本人。”野田哉的妹妹笑着顶撞道,随后就溜到了门边,继续与她妈妈周旋。

老太婆没有追着她,却看了一眼珍子之后,又对她女儿说道:“滚!你给野田家丢尽脸了,你只能嫁到中国去。”之后,又对珍子说:“正是因为你不是日本媳妇,穿着就更要像日本媳妇了。”

小姑子站在窗台旁边又说:“她穿什么都是中国媳妇,就算不像,看她的举止和衣着,那样传统、土气,最多像是从日本乡下来的。”

珍子听得出,她们虽然在争吵,但对中国媳妇的鄙视却是共同的。她不敢争辩,只能低下了头,发誓要对日本的东西学得一丝不苟的,让日本人瞧得起她。

小姑子对珍子是比较好的,下班后,有时候傍晚会拉上珍子去酒吧喝上一杯葡萄酒,或者逛时装超市,让珍子试试穿休闲的裙子和牛仔裤。应该说她的身材穿什么都合适,这些也都不是什么特别的,在国内也是她普通的装束,但珍子知道现在有更重要的事要干,就是怎样赢得日本婆婆、日本亲友的尊重。

珍子最高兴的时候,当然是与野田哉一起逛大街,手拉手、搂着都行,喝了酒他还可以乱叫几句——其实,如果说大阪人与东京人有什么区别的话,大概就如中国的南方人和北方人的区别,大阪人更豪放一些,唱歌说话的声音都要比东京人大一些。珍子是中国南方人,当然也有些不习惯野田哉的大声吼,在“老太婆”的压迫之下,这个时候,倒是好好发泄的时候了,但她只会在酒吧的卡拉OK机前认真地唱几首日本歌曲。

野田哉也不同意老太婆教育珍子的那样,也会对他妈妈说几句。于是,珍子穿着的风格应该是什么,还要等到这一家人争吵着得出结论后,因为他们两代人有代沟,好在她婆婆也吸收小姑子和野田哉的建议,去大街上仔细看了日本媳妇的穿着,才勉强接受了一些新东西。

珍子一如既往地按照野田家的要求做这做那,不过,她的礼貌也有弄巧成拙的时候,那就是她与婆婆去购物在电车上的事。电车上已经坐满了人,只有优先席空着,珍子很客气地扶了婆婆一下,意思是让对方坐那里,老太婆没有说话,却瞪了她一眼,让她感到莫名其妙的。

下车时婆婆才生气地对珍子说:“我有那么老吗?我看你眼睛不太好,你才应该坐那里的。”

即使这样,婆婆用得着这样生气吗?她被弄得哭笑不得,不过,她倒能理解,日本老太婆特别怕别人说她老。她不理解的事是在以后了。

同类推荐
  • 观察:玛丽安·摩尔诗集

    观察:玛丽安·摩尔诗集

    本书薄而精美,极富设计感,是摩尔本人最看重的一部作品。玛丽安·摩尔的诗用词精准,语言冷静克制,看重句式结构,精于对意象的揣摩和应用。相比较于传统的抒情诗人,她的诗歌更为理性、确切,并善于通过观察来反思生活。《观察:玛丽安·摩尔诗集》由旅美诗人明迪操刀翻译,译本可靠、简洁凝练。
  • 陶然斋选集(第二卷)

    陶然斋选集(第二卷)

    本书精选陶行知先生的主要代表作,并加以分类编辑,便于广大教师检索、查阅、学习。此外,编者还分别选编了他的政论、诗歌、散文等,这也有助于我们更全面地了解陶行知先生。
  • 赵大年卷

    赵大年卷

    古人讲究惜墨如金,大概与刀刻竹简之费力有关。埃及的羊皮书,朝鲜的陶片书,我国的钟鼎铭文,肯定都是短文章。本书收集了作者的151篇小散文、小随笔。小,就是短小,每篇五六百字。一篇一页,每篇配一页插图,文图并茂,更好看。古人讲究惜墨如金,大概与刀刻竹简之费力有关。埃及的羊皮书,朝鲜的陶片书,我国的钟鼎铭文,肯定都是短文章。 一个故事、一点醒悟、一篇文字、一幅图画,互相映衬,蕴涵了生活多彩的色调与悠长的滋味。
  • 一元决定论与灰色阐释学

    一元决定论与灰色阐释学

    上世纪80年代初期,你终于如愿以偿地进入大学读中文。那是一个属于文学的时代,就连燕子的呢喃声里,似乎都有着文学的腔调和韵致。那是中文系学生节日一般美好的春天:几乎每天都有可谈的新鲜话题,几乎每天都有可读的优秀作品。像当时的许多文学青年一样,你也做着自己的文学梦。你把别林斯基的著作放在书包里,形影不离地带在身边。你沿着他的文字铺出的路径,在俄罗斯文学的大地上漫游,看三套车在无垠的雪原上飞奔,看“旧式地主”吵架和吃西瓜,看一群市侩官员下作地巴结“钦差大臣”赫列斯达科夫。这位伟大的批评家让你喜爱上了果戈理,也让你感受到了文学批评的魅力。你幻想着将来能成为一个热心的编辑家和热诚的批评家,能办一份《祖国纪事》和《现代人》那样的文学杂志,能对自己时代的文学发出清亮而正直的声音。
  • 唐诗三百首鉴赏(大全集)

    唐诗三百首鉴赏(大全集)

    提起唐诗,每个中国人都有一种齿颊生香的感觉。在唐诗里,你会看到秀美的河山,你会闻到清新的花香,你会听到离人的哀怨……蘅塘退士的《唐诗三百首》是近两百多年来流传最为广泛,风行海内外的唐诗选本。然而蘅塘退士的《唐诗三百首》,以“温柔敦厚”的中庸之道来选择诗文,大量脍炙人口的名篇都没有入选,如《石壕吏》、《卖炭翁》等等。为了惠顾广大读者,我们继承蘅塘退士《唐诗三百首》的精华,又参照多种唐诗编本,精选出了三百首唐诗,编成了这本唐诗大全集。目的在于为中学生、大学生、社会青年以及爱好唐诗的广大读者提供一本普及型读物,为弘扬民族文化,提高民族素质做出绵薄之力。
热门推荐
  • 曾许诺

    曾许诺

    一个是百黎山的兽王,被神农王收为弟子,悉心教导,并最终成为神农的战神和将军,守神农无虞。一个是轩辕族的王姬,行走大荒,四处游历。初初相遇之时,彼此还都不曾历尽世事,未曾意识到自己身上耀眼的光环同样是千钧的重担。赤宸和西陵珩相遇、相识、相爱,并在桃花树下做了约定,不见不散。无奈轩辕和高辛结盟,西陵珩只能和高辛王子少昊以婚约为盟。还有同样身为神农王姬的云桑和高辛将军的诺奈,没有一个人是故事的配角,他们都有血有肉,面临着各自的命运和羁绊。赤宸和阿珩究竟该如何坚守自己的诺言?少昊真的愿意和阿珩只是盟友?三足鼎立的天大大势又该走向什么样的结局?故事仍在继续。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    前世她活的憋屈,做了一辈子的小白鼠,重活一世,有仇报仇!有怨报怨!弃之不肖!她是前世至尊,素手墨笔轻轻一挥,翻手为云覆手为雨,天下万物皆在手中画。纳尼?负心汉爱上她,要再求娶?当她什么?昨日弃我,他日在回,我亦不肖!花痴废物?经脉尽断武功全无?却不知她一只画笔便虐你成渣……王府下人表示王妃很闹腾,“王爷王妃进宫偷墨宝,打伤了贵妃娘娘…”“王爷王妃看重了,学仁堂的墨宝当场抢了起来,打伤了太子……”“爱妃若想抢随她去,旁边递刀可别打伤了手……”“……”夫妻搭档,她杀人他挖坑,她抢物他递刀,她打太子他后面撑腰……双重性格男主萌萌哒
  • 胭脂田园:夫君一品

    胭脂田园:夫君一品

    村里来个长的唇红齿白很是俊俏的小相公,顶有才华,我们村儿的姑娘都喜欢他。小相公,你看我洗衣做饭样样在行,种田经商件件拿手,帮姐姐找了好夫婿,带着全家奔了小康。小相公,我还可以找大夫治你身上的宿疾,待我及笄了,你娶我好不好呀?【古言《宁王妃:庶女策繁华》求支持!VIP读者群:繁华玉煞532855907】
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 禁祭

    禁祭

    生人勿近的三个禁区,葬下了未解的亘古;时间尽头的沧海桑田,是谁在耕耘;笔直的路,被曲折,百年寿命,被谁拿走,剩下不足十二个春夏;当真相一点一点铺陈开来,亘古的谜题,千古前的恩怨,缓缓浮出,方知,沧海化桑田,不过方寸间。
  • 农娘

    农娘

    “我的人生,我自己做主!”扔下这么一句话,她踏上了自己选择的人生道路,一路走来坎坎坷坷,有苦有甜,甚至还后悔过.....
  • 落天歌之封瞳兮篇

    落天歌之封瞳兮篇

    一场爱与被爱的游戏孰是孰非盖棺定论.“封瞳兮和臣子染,下辈子一定一定要在一起。”“商芜,你又可知没有辛渃的央林帝是永远不会笑的。”“锦琴和曲世华缘,曲落空留漫庭伤。”“我想用余生,带着她走下去,哪怕是我白了头发,她依旧芳华。”“我囚禁了你的人,你却困住了我的心”“我们这些人都是被诅咒过的人,终究要为这场爱的游戏付出代价。”“我们往往无法预料,最后在一起的人是不是最初爱过的那个人。即使这样,义无反顾。”他们活在一个叫落天大陆的世界,成就他们的故事。极北极寒之地有岛名盈璃,落天大陆与之以瑶阁之水相隔,逢有缘人得以入内。实际上,盈璃非岛,瑶阁对岸,乃一间陋室,隐于茫茫大雾之中。陋室之内,唯有一张床,一套桌椅,一台电脑而已。有一位姑娘静静的看着窗外,等待着有缘人的到来。
  • 战天救世记

    战天救世记

    世界初成,横生变故,为了避免世界陷入毁灭,开启了战天救世之旅
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。