登陆注册
4156000000040

第40章 古代诗歌的节奏形式(29)

这是与常常押双音韵的西语诗歌不同的。如英语诗歌押韵时,也押在节奏点上,以便获得较鲜明的效果,这是与汉语诗歌的韵大致相同的。但英语诗歌行尾的节奏点并不一定在诗行最末一音上,而是在行尾音步中的重音上。如果那音步是抑扬格双音步或者抑抑扬格三音步,那重音就在音步的第二音或第三音上,即在诗行的最末一音上;如若那音步是扬抑格双音步,那重音便在诗行倒数第二音上;如果是扬抑抑格三音步,那重音则在诗行倒数第三音步上。在后两种情况下,韵一般既要押在重音上,同时也要押在后面的轻音上,因为这样才显得和谐,在格律上也才能够把整行诗作为一个节奏单位表示出来,如像上文胡德的几行诗那样。由此可见,无论是汉语诗歌还是英语诗歌,韵一般都要求押在诗行末尾的节奏点上:古代汉语诗歌句尾音顿的节奏点在句尾一音上,于是它一般就押单音韵;英语诗歌行尾音步的节奏点不一定在行尾一音上,它也可以在诗行倒数第二音或第三音上,于是除押单音韵外,也可以押双音韵和三音韵。

其次解释古代诗歌为什么主要是隔句押韵,而不像西语诗歌那样也常用交韵、抱韵和遥韵。

枟诗经枠的韵式就已经主要是隔句相押了。这种韵式分两种情况:一种是首句和次句押韵,以下再隔句押韵;另一种是首句不押韵,从第二句起隔句押韵。这两种方式都为后代的诗歌所继承。除此之外,枟诗经枠还有句句用韵,还有交韵、抱韵和句中韵等形式。枟诗经枠之后,交韵、抱韵和句中韵等形式很少了,只是在词中还有一点。隔句用韵和句句用韵的形式都保存下来,前者成为传统的形式。

当然,隔句押韵的形式并不为汉语诗歌所独有,西语诗歌也有这种韵式。但西语诗歌除此之外,交韵也是经常运用的形式,还有抱韵、遥韵和句中韵等形式也不时见到。例如,四行一节的形式大约是西语诗歌最常用的形式,其主要的韵式就是交韵( abab式)、隔句韵( abcb式及aaba式)、抱韵( abba式)和转韵( aabb式)四种形式。所以,与西语诗歌的韵式比较起来,主要运用隔句韵是汉语古代诗歌韵律上的一个特点。

汉语古代诗歌韵律上为什么有这个特点?这与它独特的音顿节奏形式有关。古代诗歌在节奏形式上具有奇偶句特点。隔句押韵一般押在偶句末尾,能与奇偶句形式配合,这样,一方面韵本身可以获得最佳效果,因为偶句末尾一音是一对奇偶句形式中最重要的节奏点(比奇句末一音的节奏点更重要);另一方面韵作为节奏,与奇偶句形式上那一重音顿节奏完全统一。可见,古代诗歌隔句押韵的形式既是韵自身的需要,也是音顿节奏的需要。

汉语古代诗歌之所以不大适宜交韵、抱韵和句中韵等形式,原因之一就是因为这些韵式不大适合奇偶句这种节奏形式。以交韵形式看,它是两韵交错呼应,本身是完美的。但在汉语古代诗歌的奇偶句形式中,内在意义节奏和外在的格律节奏并不是交错地呼应,而是平行地相互呼应的:在一对奇偶句中,奇句与偶句相呼应;在两对奇偶句中,上一对与下一对相呼应。所以交韵的交相呼应形式就不大能配合它们。此外,交韵实际上是句句押韵,即成了一种密韵,这样,韵节奏就有点喧宾夺主,在很大程度上代替了音顿节奏;这在短诗中尚可,在较长的诗中便显得单调。

抱韵更不适合古代诗歌奇偶句形式。就四行体诗看,抱韵是第一、四行末尾的韵相呼应,第二、三行末尾的韵相呼应,这很不适应在一对奇偶句内和在两对奇偶句之间平行呼应的节奏形式。如:

月映长江秋水,

分明冷浸星

浅沙汀上白云

雪散几丛芦苇。

———欧阳炯枟西江月枠

第一、四行和第二、三行分别相押,这抱韵本身是有规律的,但我们感觉到它与诗的音顿节奏及意义节奏不相统一,它干扰着后两者。

然而,交韵、抱韵等形式却无碍西语诗歌的重轻音节奏。道理有二。第一,西语诗歌并不普遍存在奇偶句形式,所以它的韵式可以多种多样,不受奇偶句形式制约。第二,韵作为节奏,是与重轻节奏不同质的,前者是音质节奏,后者是音强节奏,这样,在重轻节奏的诗歌中,韵式便有很大的独立自主性,并不直接受制于重轻节奏。所以,韵本身既可以是简单的,也可以是复杂多样的;它无论简单还是复杂,对重轻节奏都不会有根本的影响。从重轻节奏看,它本身就是鲜明和强烈的,无须韵作为节奏来加强它。

最后解说近体诗为什么一韵到底。近体诗具有五七言诗的节奏形式,此外加上了平仄、对仗的规定,其格律形式可谓相当复杂,相当精美。然而它的韵式却最单一:不但隔句押单音韵,而且一韵到底。为什么要这样?从韵与节奏形式的关系看,在绝句、律诗这样短小精美的诗体中,作为格律形式骨干的节奏应当尤其整一,所以押韵形式不宜复杂多变,以免干扰节奏的整一性。此外,近体诗的独特处在于平仄和对仗的规则,韵式的单一大约也是为了突出它们的效果。如果韵式多样,比如也具有交韵、抱韵等形式,或者也换韵,就不但干扰节奏的整一性,还会减弱平仄、对仗的效果。

不过近体诗韵式单一的合理性,只是在短小的绝句和律诗形式中才存在,在后来兴起的排律尤其是长篇排律中,韵式的单一会变成单调。不单韵式如此,平仄、对仗的规定也会因无变化的多次反复而变得单调、板滞。所以近体诗中的长篇排律形式并不是好的格律形式。

比较起近体诗的韵式来,后来出现的词和曲的韵式又变得较为多样:虽然仍然是隔句押韵和一韵到底为多,但也常换韵,又多句句韵(尤其是曲),还出现交韵、抱韵等形式,颇类似枟诗经枠的韵式。这又是为什么呢?从韵与节奏的关系看,词曲本是歌诗,它们主要是依从音乐节奏形式而产生的,这一点类似枟诗经枠。所以,不单它们多样的韵式是音乐的产物,它们的长短不齐的句式也是音乐的产物。但就诗歌自身的格律形式而言,词曲的长短句节奏形式及多样的韵式并不是古代诗歌完美的格律形式。古代诗歌完美的格律形式,包括节奏形式和韵式,是五七言诗形式,因为它们是古代诗歌语言自身的成熟形式。

注 释

[1]. 在汉语诗歌中,韵可以形成一种独特的音顿节奏。详见本编第五章的论述。

[2]. 朱自清.朗读与诗[M]//新诗杂话.北京:三联书店,1984.

[3]. 刘大白.中国旧诗篇中的声调问题[M]//郑振铎.中国文学研究:上册.北京:商务印书馆, 1927.

[4]. 孙大雨.诗歌的格律[J].复旦大学学报.1956(2),1957(1).

[5]. 闻一多.怎样读枟九歌枠[M]//闻一多全集:第一卷.武汉:湖北人民出版社.1993.

[6]. 依照王力枟楚辞韵读枠,古籍出版社1980年版。以下枟离骚枠前三节的韵也依照该书。

[7]. 杨荫浏.语言音乐学初探[M]∥语言与音乐.北京:人民音乐出版社,1983.杨氏在该文中说:“我们歌曲的节奏是为句逗的形式所决定的不是为字的强弱所决定”(第65 页)。又说:“语言字调的高低升降影响着音乐旋律的高低升降。语言的句逗影响着音乐的节奏。”(第87页)

[8]. 杨氏指出,“逗尾字音长于其余的字音,仍是一个非常普遍的情形”;而句尾字音一般有更大的延长。见枟语言与音乐枠第76页。

[9]. 卞之琳.谈诗歌的格律问题[J].文学评论,1959(2).

[10]. 王运熙.七言诗形式的发展和完成[J].复旦大学学报:人文科学版,1956(2).

[11]. 余冠英.七言诗起源新论[M]∥汉魏六朝诗论丛.中华书局,1962.

[12]. 某些敦煌曲子词可能为僧人所写,参见叶嘉莹.论词的起源[J].中国社会科学,1984(6).

[13]. 朱光潜.诗论[ M] .北京:北京出版社,1984.

[14].朱光潜对顿节奏作了较系统而透辟的论说。他的枟诗论枠( 1948 年)第九章专论中国诗的顿。

[15].王力.中国格律诗的传统和现代格律诗问题[J].文学评论,1959(3).

同类推荐
  • 徐志摩全集:第三卷

    徐志摩全集:第三卷

    由中国台北前故宫博物院院长蒋复璁和著名学者梁实秋两位先贤手自编订,并得到张幼仪女士的赞襄。诚如编者在弁言中所称,坊间翻印徐志摩选集、全集,舛误、讹夺不知凡几。1967年,张幼仪女上游台,就《全集》的纂辑一事耑诚延请蒋复璁、梁实秋两先生董理其事,由旅美的徐公子积锴费时一年,向各大学图书馆搜集其先父遗著,一一复制邮台;版本务必以当年在上海梓行者,方可采用,意在“保存文献,传诸久远”。缘此,我社特从中国台北传记文学出版社购进版权,制作典藏本1931套,装帧、用料,事事精洁,以志纪念。
  • 4比3的人间

    4比3的人间

    这是一本将电影情节和生活细节结合起来讲的文学随笔。我们吃饭、上厕所、洗澡、抽烟、吵架、养狗、谈情、说爱......一句话,我们在生活。同时,我们也看电影,既在看别人的故事,也在思考自己的人生。那么,电影在表现这些生活细节的时候,反映了什么样的社会事实,又带给人何种体悟,这本书便是对这些问题的分析和解读。文章用横向比较和片段摘录的方式来观察不同电影是如何表现生活事件的,在结构上分为“日常不庸常”“男女那点事儿”“时光的灰烬”“善恶无界”“闲情与逸致”五个部分。它并不是影评集,不是企图去解读电影的艺术手法,而是想用电影中的故事、情节和人物来透视现实生活细节,是一本探讨生活与光影的书。
  • 大家小书:好诗不厌百回读

    大家小书:好诗不厌百回读

    当代国学大家袁行霈先生是北京出版社“大家小书”丛书的编委会主席,《好诗不厌百回读》是袁行霈先生诗词赏析的小集。本书集合了袁行霈先生对自《诗经》至《纳兰词》,五十首古典名篇的精彩赏析,旨趣高雅,言语亲切,非常切合“大家小书”的意旨。
  • 赤子丹心图报国(季羡林留给孩子的人生启蒙书)

    赤子丹心图报国(季羡林留给孩子的人生启蒙书)

    爱国从来不是没有缘由的,少年时期在日寇的铁蹄下耻辱地活着,激发了季羡林先生一生的爱国情怀。本书选取了这一段经历,以及季老论述爱国主义、热情讴歌祖国大好山河、缅怀代表中华民族精神脊梁的名人的文章,培养中国孩子的爱国情怀。
  • 优美的校园散文

    优美的校园散文

    散文是美的,它能给人以美的享受,然而什么样的散文才是最美的散文呢?秦牧曾说:“精粹警辟的、谈笑风生的、亲切感人的、玲珑剔透的,使你读时入了神、读后印象久久不会消失的好散文,还是不多。”他还说:“一篇好的散文,应该通过各种各样的内容给人以思想的启发、美的感受、情操的陶冶。”品读精美的散文,宛如清风般涤荡沐浴;让散文的清扬与美丽永远地伴随你。
热门推荐
  • 清晨沐寒风

    清晨沐寒风

    她重获新生,却意外获得新技能。重获新生后,就得罪仙界太子,被他天天追着不放,她表示很无奈。太子追着他不放,只是不想继续孤单的千年,他表示自己只是在追妻而已,不过方法用的好像不对,请求指导。千年之后重生,她只想清修一生,做一闲散仙,从此不理红尘是是非非。跨越千年,他只为等他一人,尽管放弃所拥有的一切。清晨沐浴着寒风,只要有你,即便寒风也会是暖风。寒风有着清晨,心里却只能容下她一人,万水千山,他只想陪她一起看
  • 道门最后一个传人

    道门最后一个传人

    两千年前,天公震怒,道门覆灭,人间沉沦百年。大夏帝君观神碑,创无上法,开启了天下人人都可修行的时代,人间永享太平,道门成为永世的禁忌。两千年后,道门最后的传人林戒觉醒“道门九气”之一天命气,自深山出,来到了大夏龙城。
  • 布莱尔:英国新首相与工党

    布莱尔:英国新首相与工党

    英国工党领袖托尼·布莱尔以压倒多数的优势入主唐宁街10号,打破了保守党“五连冠”的美梦。成为180多年来英国最年轻的首相,成为领导英国跨世纪的首相。
  • 约翰·克里斯托夫

    约翰·克里斯托夫

    本书叙说了一个真诚的音乐家是如何反抗虚伪轻浮的社会,从而在与社会反动势力的斗争中升华自己、完善自己,它是主人公克利斯朵夫的历险记,它是一个音乐天才的艺术发展过程的精雕细琢的记录。
  • 末日灵晶

    末日灵晶

    术法魔剑士体系以强大的技能伤害与buff加成闻名于世,其中之一却遇到了“月览计划”的失败品“漆黑火焰”,无奈之下只得牺牲自己将存有“术法魔剑士”的储灵水晶传送回了过去,意图阻止月览计划
  • 邪王追妻:废柴长女逆天记

    邪王追妻:废柴长女逆天记

    她,现代最后的玄术师,却穿成了太守府爹不疼娘去世的废柴大小姐。他,倾城之貌只手遮天,无人能知其来历的神秘强者。受人鄙薄,她凭借手中神秘小鼎炼制天下奇药神器,年纪轻轻便名扬天下一洗前耻!奇遇连连,她四大圣兽尽在掌握,纵然被大陆王者觊觎追杀亦潇洒进阶化神,反噬霸主,华丽反击!两个极端存在的碰撞,命运的约定与追寻,冷心冷清的他为何对她情有独钟?逆天神鼎,天神邪尊,前世今生。且看他们如何开场华宴,盛装掀起大陆风云!【情节虚构,请勿模仿】
  • 恋爱妄想教室

    恋爱妄想教室

    实现一切愿望的流星打破了理想和现实的枷锁,浑浑噩噩的平凡日常被重新定义,平行线间的少年少女开始相交,天降异能,是妄想还是现实?这一切究竟是人为还是天意?在不断交叉的梦境和现实中挣扎,是涅槃重生?还是泯然众人?
  • 斗转星移

    斗转星移

    阴谋,阴谋,还是阴谋!上到朝野纷争,下到江湖武林,无处不透露着各种阴谋与诡计。想要活下去,光靠高强的武艺是不行的,关键还得看人品以及主角光环!你们准备好了吗?现在我们就要进入这奇幻的武林世界中!!!
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 春渚纪闻

    春渚纪闻

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。