上个世纪三十年代初，哈尔滨的霍尔瓦特大街(现中山路)是一条很热闹的商业街，这里住着许多法国人和俄罗斯人。当然，这里也有许多混血儿。在霍尔瓦特大街的中段有一个不太引人注意的钟表修理店，叫列昂尼德钟表修理店。修钟表的师傅是个混血儿，他有两个名字，一个名字叫唐天琢，一个名字就叫做列昂尼德。这个混血儿长着一头卷发，但鼻子不算太大，有中国人的特征，取唐天琢这个名字，是因为他的母亲叫唐贤珠。他随了他母亲的姓。他父亲是一位酿酒师，在哈尔滨东的菲克图有个酿酒厂。这个酿酒厂也叫列昂尼德酿酒厂。列昂尼德是这位酿酒师的名字，汉语的意思是雄狮。
