登陆注册
4906200000164

第164章

His old simple character and good temper, and something of his old unlucky fortune also, I thought, smiled at me in the smile with which he made this explanation.

'It's not because I have the least pride, Copperfield, you understand,' said Traddles, 'that I don't usually give my address here. It's only on account of those who come to me, who might not like to come here. For myself, I am fighting my way on in the world against difficulties, and it would be ridiculous if I made a pretence of doing anything else.'

'You are reading for the bar, Mr. Waterbrook informed me?' said I.

'Why, yes,' said Traddles, rubbing his hands slowly over one another. 'I am reading for the bar. The fact is, I have just begun to keep my terms, after rather a long delay. It's some time since I was articled, but the payment of that hundred pounds was a great pull. A great pull!' said Traddles, with a wince, as if he had had a tooth out.

'Do you know what I can't help thinking of, Traddles, as I sit here looking at you?' I asked him.

'No,' said he.

'That sky-blue suit you used to wear.'

'Lord, to be sure!' cried Traddles, laughing. 'Tight in the arms and legs, you know? Dear me! Well! Those were happy times, weren't they?'

'I think our schoolmaster might have made them happier, without doing any harm to any of us, I acknowledge,' I returned.

'Perhaps he might,' said Traddles. 'But dear me, there was a good deal of fun going on. Do you remember the nights in the bedroom?

When we used to have the suppers? And when you used to tell the stories? Ha, ha, ha! And do you remember when I got caned for crying about Mr. Mell? Old Creakle! I should like to see him again, too!'

'He was a brute to you, Traddles,' said I, indignantly; for his good humour made me feel as if I had seen him beaten but yesterday.

'Do you think so?' returned Traddles. 'Really? Perhaps he was rather. But it's all over, a long while. Old Creakle!'

'You were brought up by an uncle, then?' said I.

'Of course I was!' said Traddles. 'The one I was always going to write to. And always didn't, eh! Ha, ha, ha! Yes, I had an uncle then. He died soon after I left school.'

'Indeed!'

'Yes. He was a retired - what do you call it! - draper -cloth-merchant - and had made me his heir. But he didn't like me when I grew up.'

'Do you really mean that?' said I. He was so composed, that Ifancied he must have some other meaning.

'Oh dear, yes, Copperfield! I mean it,' replied Traddles. 'It was an unfortunate thing, but he didn't like me at all. He said Iwasn't at all what he expected, and so he married his housekeeper.'

'And what did you do?' I asked.

'I didn't do anything in particular,' said Traddles. 'I lived with them, waiting to be put out in the world, until his gout unfortunately flew to his stomach - and so he died, and so she married a young man, and so I wasn't provided for.'

'Did you get nothing, Traddles, after all?'

'Oh dear, yes!' said Traddles. 'I got fifty pounds. I had never been brought up to any profession, and at first I was at a loss what to do for myself. However, I began, with the assistance of the son of a professional man, who had been to Salem House -Yawler, with his nose on one side. Do you recollect him?'

No. He had not been there with me; all the noses were straight in my day.

'It don't matter,' said Traddles. 'I began, by means of his assistance, to copy law writings. That didn't answer very well;and then I began to state cases for them, and make abstracts, and that sort of work. For I am a plodding kind of fellow, Copperfield, and had learnt the way of doing such things pithily.

Well! That put it in my head to enter myself as a law student; and that ran away with all that was left of the fifty pounds. Yawler recommended me to one or two other offices, however - Mr. Waterbrook's for one - and I got a good many jobs. I was fortunate enough, too, to become acquainted with a person in the publishing way, who was getting up an Encyclopaedia, and he set me to work;and, indeed' (glancing at his table), 'I am at work for him at this minute. I am not a bad compiler, Copperfield,' said Traddles, preserving the same air of cheerful confidence in all he said, 'but I have no invention at all; not a particle. I suppose there never was a young man with less originality than I have.'

As Traddles seemed to expect that I should assent to this as a matter of course, I nodded; and he went on, with the same sprightly patience - I can find no better expression - as before.

'So, by little and little, and not living high, I managed to scrape up the hundred pounds at last,' said Traddles; 'and thank Heaven that's paid - though it was - though it certainly was,' said Traddles, wincing again as if he had had another tooth out, 'a pull. I am living by the sort of work I have mentioned, still, and I hope, one of these days, to get connected with some newspaper: which would almost be the making of my fortune. Now, Copperfield, you are so exactly what you used to be, with that agreeable face, and it's so pleasant to see you, that I sha'n't conceal anything.

Therefore you must know that I am engaged.'

Engaged! Oh, Dora!

'She is a curate's daughter,' said Traddles; 'one of ten, down in Devonshire. Yes!' For he saw me glance, involuntarily, at the prospect on the inkstand. 'That's the church! You come round here to the left, out of this gate,' tracing his finger along the inkstand, 'and exactly where I hold this pen, there stands the house - facing, you understand, towards the church.'

The delight with which he entered into these particulars, did not fully present itself to me until afterwards; for my selfish thoughts were making a ground-plan of Mr. Spenlow's house and garden at the same moment.

同类推荐
  • 女聊斋志异

    女聊斋志异

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 童蒙止观

    童蒙止观

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Legends and Lyrics

    Legends and Lyrics

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Howards End

    Howards End

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 山中道士

    山中道士

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 转生魔王幻想录

    转生魔王幻想录

    对原本世界绝望的少年,因某些原因在死去后继承了魔王的力量以及夙愿,在异世界转生。这个魔法与传说交织的世界,却面临着被预言的终焉之日。魔法与冒险,夙愿与思念,灾厄与过去,谜团与真相.....一切被串联在一起,命运之轮开始旋转本书献给一切未失初心之人。
  • 青少年心灵治愈故事系列:做内心强大的少年

    青少年心灵治愈故事系列:做内心强大的少年

    本书属于情商情绪控制力的范畴,消极情绪若不适时疏导,轻则败坏情致,重则使人走向崩溃;而积极的情绪则会激发人们工作的热情和潜力——各种情绪不同程度地影响着人们的生活。只有了解了情绪,才能管理并控制情绪,才能发挥其积极作用。情绪管理要求我们要辨认情绪、分析情绪和管理情绪。工作并快乐着,这是情绪管理的目标。
  • 风尘酒馆

    风尘酒馆

    传闻之中,有人曾在夜里那酒馆即将关张时,有幸见过她一面,说其媚眼如丝,情态缱绻,最重要的是,她的眉心,雕着一朵凤栖花……一个故事一杯酒,半生浮沉尽诉,你是有缘人吗?
  • 奇异空间:混装医妃,太调皮

    奇异空间:混装医妃,太调皮

    穿越是枚技术活,穿的好不好,试试才知道。对于自己的穿越,巫晨雨表示不能接受!好好的你给我来什么穿越!你让我看别人穿越还不行吗,我只想安安静静的做个旁观者。但,天不尽人意,巫晨雨穿了。但注意不是魂穿,是身穿。穿的很彻底。直接连人带衣服给弄过去了。第一天和一个疯婆子一样的落到了这个历史上不存在的王朝,稀里糊涂的和冷男来了一吻,第二天被全城通缉。巫晨雨表示;天要亡我!但事实证明,老天爷对她还是不错的,赠了个全能空间一个。被通缉,那有什么,看姐换个装束接着疯,让你是男是女分不清。但这位爷怎么回事啊!想要干嘛!什么时候发现的!呦呦切克闹!摩托车啊骑一趟!连人带魂穿了怎么办?没关系!看我左手手术刀,右手某爷大大咧咧过日子
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 近代著名爱国实业家张謇

    近代著名爱国实业家张謇

    《中华爱国人物故事》是一套故事丛书。它汇集了我国历史上80位古圣先贤、民族英雄、志士仁人、革命、先进模范人物的生动感人史迹,很好地表现了中华民族传统的伟大的爱国主义精神。
  • 纨绔少爷之妖虐

    纨绔少爷之妖虐

    他日若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫。绝世少年化身纨绔少爷,解家族之密,战强敌,寻梦中神秘人,追大道。喜欢的朋友欢迎加群交流938044940
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 追忆少年情

    追忆少年情

    故事讲得是这样一群年轻人,他们来自各地的农村,机缘巧合之下,相遇在城市的某个角落,因此相识相知,都是花样年华,爱情,友谊在合作和相助中自然而生,当然,也有敌视,对抗和伤害,他们干着高强度,低技能的工作,服务着城市,改变着城市,同时也被城市所改变。 他们中不乏优秀的人,有着让人羡慕的资本,比如年轻貌美,聪明伶俐等,但正是这样的人,却有着致命的缺点,他们有梦想,有对生活更高的要求,却没有实现这些理想的正确途径,他们见识浅薄而不自知,做事急功近利,几经碰壁之后,什么理想,志向都成浮云,只有经历了种种感情和利益交织的痛苦,在付出相应的代价之后,才渐渐明白,你想获得别人最起码的尊重,你最起码得自立,而要想获得别人更高的尊重,你只有自强。而只有谦虚的学习,努力的提高自己的素质和技能才是走向成功的正确途径,从某种意义上来讲,也是唯一的途径。
  • 我在漫威做mod

    我在漫威做mod

    沙雕,我看你画风新奇,必堪大用,来本座手下做个下海画家怎么样。郑芬奇的大脑在颤抖,他的脑中划过了他笔下的人物,正直的女骑士,元气的魔法师,威严的女皇帝。那么答案只有一个了!我很欣赏你的……我将效忠于您!勇气……你个沙雕就不能有骨气一点吗!劳资的台词全乱了啊!大人,我就是您最忠诚的舔狗啊!舔到最后一无所有啊混蛋,你的画工我收走了!去别的世界玩蛋去吧!雅蠛蝶!!!请务必让我去对魔忍……去死啊!吔屎去吧!