杨岐珍，安徽寿州人。咸丰三年，由武童随其父守恩佐理本州岛东乡团练事宜，巡防州境。四年，随父募寿勇投营效力，留防六合县城池。五年，攻克九洑州贼垒。六年，发逆犯六合，围其城；自率所部随总统张国梁剿之，大败贼于葛塘集。并克浦口，复江浦县；奖八品军功。八年三月，随攻乌江贼巢。九月，充百总。十年七月，随剿叛逆薜城良，并克复僧道桥、菱塘等处；赏六品军功。寻赴江南宝山县防次，攻罗甸贼卡；奖五品军功。十一年六月，贼围攻宝山甚急；岐珍奉檄堵击，血战破贼，县赖以完。事上，赏戴花翎。同治元年四月，伪忠逆再犯宝山，势张甚；岐珍严阵御敌，战守兼施。阅七昼夜，击退之；并援诸翟、华漕等处，立解重围。叙功，以守备尽先补用。自是，从克苏、浙名城。数年之间，洊保都司、擢游击，加参将衔至副将，留两江尽先补用。是时浙、闽、皖三省兵事方棘，各路官军羽檄交驰；岐珍协力分援，并攻湖州、长兴、广德、漳州等城，迭闻克捷。
五年八月，两江总督李鸿章上其功；得旨：交军机处记名，遇有总兵缺出，尽先简放。十一月，钦命襄办军务刘秉璋檄带亲兵新右营马队，频击西捻于鄂、豫、苏、皖诸省间。六年冬，捻渠赖汶洸等窜扑宝应、高邮一带，力蹙之；逐北至扬州，与扬防水陆师连合兜击，擒赖逆于阵，一军尽歼。以总兵遇缺题奏，并赏「斐凌河」巴图鲁名号。七年二月，檄赴直、东从大军追击张总愚捻股；驰至内黄、南乐间，与匪接战，斩获颇多。六月，从逐窜贼于德州、临邑间，所向皆捷。是役也，张酋势穷力蹙，自沈于河；积年悍逆，剿洗净尽，直、东一律肃清。论功，以提督记名简放。先是，岐珍父六品顶戴守恩于咸丰八年，以防守江苏六合县城殁于阵；至是，议恤。十一年，得旨：给云骑尉，袭次完时给予恩骑尉世袭罔替；并准其捐建专祠。岐珍为守恩嫡长子，例得兼袭世职。
光绪元年，李鸿章在直督任，檄岐珍亲军马队三营分防保定、河间及深冀诸境；数年以来，缉捕剧匪，地方清谧。
九年，刘秉璋为浙江巡抚；奏赴杭州，委令统领亲兵及温、台各营。时台州贼首黄金满投诚，因驰往相机安抚；并帅队搜捕余匪，悉平之。十年，移统所属各营分驻镇海，部署海防。十一年正月，法国兵轮两犯镇口，御之于招宝山；躬冒矢石，击伤敌船二。日夕严巡无少懈，数月敌不敢侵。事闻，得旨：『交军机处存记，遇提督、总兵缺出，开列在前，请旨简放』。五月，檄回台州剿办会匪、土匪，缉捕不遗余力；赏头品顶戴。十月，补江南狼山镇总兵。岐珍在浙江，颇着威望；十二年，巡抚刘秉璋、卫荣光先后奏留，请令暂缓赴任。十三年正月，遂调补浙江定海镇总兵。三月，卫荣光会同闽浙总督杨昌浚、提督欧阳利见合疏称其「在台有年，军民悦服；不逞之徒皆畏威戴德，为目前必不可少之员。请与海门镇总兵互相调署」。诏如所请行。十六年十一月，闽浙总督卡宝第奏称：『岐珍自履署任，督率师船缉盗最力，水陆贼踪克期侦获；其著名匪首以次就擒，措理极有余裕。请将海门镇总兵员缺，准其调补』。诏从之。
十八年七月，擢福建水师提督。十九年三月，抵厦门视事。二十年，恭逢慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献皇太后六旬万寿；正月，奉懿旨赏加尚书衔。是岁，中日失和，海疆事棘；六月，奉上谕：『日人要挟无理，恐难就范；台湾重地，亟须预筹战备。福建水师提督杨岐珍，着谭锺麟传知该员酌带兵勇迅速渡台，会商邵友濂妥筹布置』。遵于七月渡台；旋奉旨驻扎台北，总统基、沪诸军。岐珍力筹防务，区画周详；并激励将卒，预为战守地。
已而和议成；五月，有旨回本任。闽省洋面，南接粤东、北连浙境，港囗〈氵义〉歧出，海线延长；稍涉疏虞，盗踪往往乘间窃发；岐珍患之。既之任，其明年春，即驾兵轮率战哨各船赴南北辖洋巡缉。凡远近岛屿，亦皆躬履稽查；遇中外遭风船舶，立饬舟师救护。仍于时顺道回厦，督练兵勇操防。自后，岁以为常。
二十九年，因巡洋感疾，回省就医。十月，卒；年六十有七。事闻，赐恤如例。
子铭爵，主事职衔，于光绪二十年随其父渡台襄办军务，在营积劳病故；铭勋，一品荫生，户部员外郎；铭銮，试用盐经历；铭传，试用同知；铭枢，试用通判；铭福、铭贵。孙祖贤，承袭云骑尉世职。
－－见原书卷六十二「已纂未进大臣传」（一）。
