登陆注册
5007300000013

第13章 THE VOICE IN THE WILD OAK

TWELVE years ago, when I could face High heaven's dome with different eyes -In days full-flowered with hours of grace, And nights not sad with sighs -I wrote a song in which I strove To shadow forth thy strain of woe, Dark widowed sister of the grove! -Twelve wasted years ago.

But youth was then too young to find Those high authentic syllables, Whose voice is like the wintering wind By sunless mountain fells;Nor had I sinned and suffered then To that superlative degree That I would rather seek, than men, Wild fellowship with thee!

But he who hears this autumn day Thy more than deep autumnal rhyme, Is one whose hair was shot with grey By Grief instead of Time.

He has no need, like many a bard, To sing imaginary pain, Because he bears, and finds it hard, The punishment of Cain.

No more he sees the affluence Which makes the heart of Nature glad;For he has lost the fine, first sense Of Beauty that he had.

The old delight God's happy breeze Was wont to give, to Grief has grown;And therefore, Niobe of trees, His song is like thine own!

But I, who am that perished soul, Have wasted so these powers of mine, That I can never write that whole, Pure, perfect speech of thine.

Some lord of words august, supreme, The grave, grand melody demands;The dark translation of thy theme I leave to other hands.

Yet here, where plovers nightly call Across dim, melancholy leas -Where comes by whistling fen and fall The moan of far-off seas -A grey, old Fancy often sits Beneath thy shade with tired wings, And fills thy strong, strange rhyme by fits With awful utterings.

Then times there are when all the words Are like the sentences of one Shut in by Fate from wind and birds And light of stars and sun, No dazzling dryad, but a dark Dream-haunted spirit doomed to be Imprisoned, crampt in bands of bark, For all eternity.

Yea, like the speech of one aghast At Immortality in chains, What time the lordly storm rides past With flames and arrowy rains:

Some wan Tithonus of the wood, White with immeasurable years -An awful ghost in solitude With moaning moors and meres.

And when high thunder smites the hill And hunts the wild dog to his den, Thy cries, like maledictions, shrill And shriek from glen to glen, As if a frightful memory whipped Thy soul for some infernal crime That left it blasted, blind, and stript -A dread to Death and Time!

But when the fair-haired August dies, And flowers wax strong and beautiful, Thy songs are stately harmonies By wood-lights green and cool -Most like the voice of one who shows Through sufferings fierce, in fine relief, A noble patience and repose -A dignity in grief.

But, ah! conceptions fade away, And still the life that lives in thee -The soul of thy majestic lay -

Remains a mystery!

And he must speak the speech divine -

The language of the high-throned lords -

Who'd give that grand old theme of thine Its sense in faultless words.

By hollow lands and sea-tracts harsh, With ruin of the fourfold gale, Where sighs the sedge and sobs the marsh, Still wail thy lonely wail;And, year by year, one step will break The sleep of far hill-folded streams, And seek, if only for thy sake Thy home of many dreams.

同类推荐
  • 天变邸抄

    天变邸抄

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 天皇太一神律避秽经

    天皇太一神律避秽经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 兀庵普宁禅师语录

    兀庵普宁禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 独断

    独断

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Rosamund,Queen of the Lombards

    Rosamund,Queen of the Lombards

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 黄雀在最后

    黄雀在最后

    一个密室,四个互不相识的陌生人,共同失去的记忆,他们的真实身份是……
  • 重生之体坛巨鳄

    重生之体坛巨鳄

    重生于梦幻泡影,成长于至暗十年。假球、赌球、贪腐、没有底线!想逼我成为你们的同类?NO没戏我宁可做一辈子披荆斩棘的小丑,也绝不会变成你们的样子!我决定干一件大事,我要与那漫天神佛为敌,砸碎那凌霄宝殿!成了,我是活着的传奇!败了,还有重生名额没?-----我是分割线-----本文不是传统体育文,生意线一步一坑,足球线易燃易爆炸!慎入!
  • 大明好皇帝

    大明好皇帝

    他是大明朝第十位皇帝,十五岁登基,在位46年,有一半的时间都在打仗。在他二十岁时,他和他的全火器大军开始了席卷整个世界的征程!他在位期间发动自上而下的改革,打击土地兼并,终结了文官集团对国家的统治,夺回了国家的经济大权。他开放海禁,加入大航海时代,引进高产作物,扩大对外出口,鼓励海外移民。同时将文艺复兴引入国内,为大明的文化繁荣做出了最杰出的贡献。他鼓励工商业,关爱百姓,不仅减免赋税,同时还和他们分享战争的红利!大明朝的百姓在他的统治之下,真正的吃饱了饭。他是文官眼里的强势君主,百姓心中的仁慈君王。他就是朱厚照,年号正德!
  • 银色枷锁

    银色枷锁

    她患有DID分离性身份识别障碍。主人格陷入沉睡。这是她用来束缚自己的银色枷锁。
  • 20世纪后半叶的在台知识人

    20世纪后半叶的在台知识人

    本书以胡适、傅斯年、蒋梦麟、梅贻琦、雷震、于右任、殷海光七位大家在1949年移居台湾的前因及此后在台湾的境遇为主线,进行了一次全面的历史与文化解读。本书在历史档案的基础上真实地勾勒出七位知识人的命运剪影,透视出在特定时代背景下一代知识人的命运悲歌与文化乡愁。
  • Fate次元对决

    Fate次元对决

    我叫桔梗,职阶是Archer,我能和你契约,成为你的从者吗?我是利威尔·阿克曼,小子,叫我里维就好了。Saber,无尾尾兽——干柿鬼鲛!Caster,魔导王——安兹·乌尔·恭!Berserker,英雄猎人——饿狼!7位御主,14名从者,跨越次元,决战冬木,万能的圣杯究竟会落入谁手?意外穿越的高中生翟飞思面对鲁路修、夜神月等神级御主的烧脑算计,又能否绝地求生、完成反杀?答案尽在Fate/次元对决。
  • 捕捉

    捕捉

    靠近三点,老游午睡起来,小便,洗脸,叼一支烟,蹬着自行车往文联骑。这是一辆永久牌自行车,至今老游已骑了十年,早已油漆斑驳,灰不溜秋,骑一路响一路,咯吱咯吱。老游骑着它慢悠悠来到单位,下车把车锁上。文联是一幢灰不溜秋的小楼,在整个机关大院,就数这幢楼最矮最小,最破最旧,整个看上去像个破衣烂裳的小脚老太婆。老游笃笃笃上楼,双脚在挂着白底红字“创作研究室”小招牌的门口立住,手伸向裤子口袋摸钥匙。
  • 音羽圣魂

    音羽圣魂

    在这个以音为美的世界,一切都是用实力和音乐来说话的,我们机智的蓝天将怎样从一个外来时空来这里生存呢?
  • 建筑与园林(和谐教育丛书)

    建筑与园林(和谐教育丛书)

    寄畅园林学术界一般认为,东方三大建筑体系为中国、印度、伊斯兰教系建筑。在浙江余姚县河姆渡新石器时代遗址中,已发现运用榫接技术建造木结构房屋的实例,这是中国建筑体系的萌芽。到了秦汉时代,中国古建筑的独特体系已基本形成。不同文化系统决定着不同的美学深层结构。
  • 欢天喜地结良缘

    欢天喜地结良缘

    李淑华和章世瑾在大学里便成了恋人,毕业三年后各自在事业上都取得了一定的业绩。当章世瑾按约前去商量婚事时,由于“红娘旅游节”一再延期而产生了误会,由此而闹出了不少笑话,令人捧腹不已。章父和李母早在三十年前便是一对恋人,由于遭受“棒打鸳鸯”的迫害而分离,如今又都成了单身族。当得知他们的子女又相恋时,便坚决反对这桩婚事。聪明的子女却巧妙地使父母重新燃起了爱情的火焰,于是父母、子女同时喜结良缘,共同组成了新家庭。