登陆注册
5007800000031

第31章 MRS. GENERAL TALBOYS BY ANTHONY TROLLOPE(1)

Why Mrs. General Talboys first made up her mind to pass the winter of 1859 at Rome I never clearly understood. To myself she explained her purposes soon after her arrival at the Eternal City, by declaring, in her own enthusiastic manner, that she was inspired by a burning desire to drink fresh at the still living fountains of classical poetry and sentiment. But I always thought that there was something more than this in it. Classical poetry and sentiment were doubtless very dear to her, but so also, I imagine, were the substantial comforts of Hardover Lodge, the general's house in Berkshire; and I do not think that she would have emigrated for the winter had there not been some slight domestic misunderstanding. Let this, however, be fully made clear-- that such misunderstanding, if it existed, must have been simply an affair of temper. No impropriety of conduct has, I am very sure, ever been imputed to the lady. The general, as all the world knows, is hot; and Mrs. Talboys, when the sweet rivers of her enthusiasm are unfed by congenial waters, can, I believe, make herself disagreeable.

But be this as it may, in November, 1859, Mrs. Talboys came among us English at Rome, and soon succeeded in obtaining for herself a comfortable footing in our society. We all thought her more remarkable for her mental attributes than for physical perfection, but nevertheless she was in her own way a sightly woman. She had no special brilliance, either of eye or complexion, such as would produce sudden flames in susceptible hearts, nor did she seem to demand instant homage by the form and step of a goddess; but we found her to be a good-looking woman of some thirty or thirty-three years of age, with soft, peach-like cheeks,--rather too like those of a cherub,-- with sparkling eyes which were hardly large enough, with good teeth, a white forehead, a dimpled chin, and a full bust. Such outwardly was Mrs. General Talboys. The deion of the inward woman is the purport to which these few pages will be devoted.

There are two qualities to which the best of mankind are much subject, which are nearly related to each other, and as to which the world has notyet decided whether they are to be classed among the good or evil attributes of our nature. Men and women are under the influence of them both, but men oftenest undergo the former, and women the latter. They are ambition and enthusiasm. Now Mrs. Talboys was an enthusiastic woman.

As to ambition, generally as the world agrees with Mark Antony in stigmatising it as a grievous fault, I am myself clear that it is a virtue; but with ambition at present we have no concern. Enthusiasm also, as I think, leans to virtue's side, or, at least, if it be a fault, of all faults it is the prettiest. But then, to partake at all of virtue or even to be in any degree pretty, the enthusiasm must be true.

Bad coin is known from good by the ring of it, and so is bad enthusiasm. Let the coiner be ever so clever at his art, in the coining of enthusiasm the sound of true gold can never be imparted to the false metal; and I doubt whether the cleverest she in the world can make false enthusiasm palatable to the taste of man; to the taste of any woman the enthusiasm of another woman is never very palatable.

We understood at Rome that Mrs. Talboys had a considerable family,-- four or five children, we were told,--but she brought with her only one daughter, a little girl about twelve years of age. She had torn herself asunder, as she told me, from the younger nurslings of her heart, and had left them to the care of a devoted female attendant, whose love was all but maternal. And then she said a word or two about the general in terms which made me almost think that this quasi- maternal love extended itself beyond the children. The idea, however, was a mistaken one, arising from the strength of her language, to which I was then unaccustomed. I have since become aware that nothing can be more decorous than old Mrs. Upton, the excellent head nurse at Hardover Lodge; and no gentleman more discreet in his conduct than General Talboys.

And I may as well here declare also that there could be no more virtuous woman than the general's wife. Her marriage vow was to her paramount to all other vows and bonds whatever. The general's honour was quite safe when he sent her off to Rome by herself, and he no doubt knew that it was so. /Illi robur et oes triplex/, of which I believe no weapons of any assailant could get the better. But nevertheless we used tofancy that she had no repugnance to impropriety in other women--to what the world generally calls impropriety. Invincibly attached herself to the marriage tie, she would constantly speak of it as by no means necessarily binding on others; and virtuous herself as any griffin of propriety, she constantly patronised, at any rate, the theory of infidelity in her neighbours. She was very eager in denouncing the prejudices of the English world, declaring that she found existence among them to be no longer possible for herself. She was hot against the stern unforgiveness of British matrons, and equally eager in reprobating the stiff conventionalities of a religion in which she said that none of its votaries had faith, though they all allowed themselves to be enslaved.

We had at that time a small set at Rome consisting chiefly of English and Americans, who habitually met at one another's rooms, and spent many of our evening hours in discussing Italian politics. We were, most of us, painters, poets, novelists, or sculptors--perhaps I should say would-be painters, poets, novelists, and sculptors, aspirants hoping to become some day recognised; and among us Mrs. Talboys took her place naturally enough on account of a very pretty taste she had for painting. I do not know that she ever originated anything that was grand, but she made some nice copies and was fond, at any rate, of art conversation. She wrote essays too, which she showed in confidence to various gentlemen, and had some idea of taking lessons in modelling.

同类推荐
  • 滦州万善晖州昊禅师语录

    滦州万善晖州昊禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 晚次巴陵

    晚次巴陵

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 晦岳旭禅师语录

    晦岳旭禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 汀州府志

    汀州府志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 西轩客谈

    西轩客谈

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 观世音菩萨如意摩尼轮陀罗尼念诵法

    观世音菩萨如意摩尼轮陀罗尼念诵法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 本色:王杰平回忆录

    本色:王杰平回忆录

    王杰平出生在革命老区平山县的一个革命大家庭,其叔叔和兄弟中共有4人参加过八路军,其中2人为国捐躯成为烈士。该书记述了王杰平离休后帮助平山县三汲乡修路、帮助川坊村打井、帮助张家川村引水上山、帮助县里发展经济的感人事迹。
  • 重生庶女之不做孽皇妃

    重生庶女之不做孽皇妃

    她是无欲无求的白家庶女,却平白卷入一场诡异风波里,死因不明。重生而来,她带着无边的怨怒,却在一场雨下清净一身魔念。本欲此生悠然,奈何那人步步紧逼。可是繁华过后,是阴谋还是痴情…“柏溪,天下这么大,你怎么偏偏就要赖上我?”她无奈的说道,面上是一片无可奈何的苦笑。柏溪微微一笑,凝视她的双眼澄澈自然:“因为,天下这么大,却只有一个你。”“苏家就你一个独子,还是不要想跟着我了,我可是做着最低贱的贱业!”自再次醒过来后,她还没有像现在这样气愤过,这姓苏的家伙油盐不进,软硬不吃,打不得骂不得,他自己的事她能怎么办?“白姑娘,在下一心求教,还请白姑娘不吝赐教啊!”苏卿黎笑得风清月朗,越发衬得人丰神如玉,俊朗非凡。“白汐颜!你已经一个月没有回皇宫了!你到底想怎样?”赫连煊狂躁的吼道,该死的,朕已经有两个月没有开过荤了!白汐颜慢条斯理的整理着桌案上的账簿,脸不红气不喘,淡淡的说道:“夫君国事繁杂,又贪好房中事,所以妾身只想好好休息。”
  • 幸福也需要奇迹

    幸福也需要奇迹

    当恋爱中的两个人,赤果果的相见,把自己献给对方,你会不会就此爱上她的全部?受过伤的心灵还能愈合吗?是生离死别的悲苦,还是前世孽债,今生亏欠?痛过之后,还有多少勇气再去追求?
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 快穿之我家宿主事贼多

    快穿之我家宿主事贼多

    阿诛:噫,好吃!(咔蹦咔蹦)公正号:大佬你快住口!那是时空管理局大门!Σ(っ°Д°;)っ阿诛:噫,好玩!(啊啊啊啊——)公正号:大佬你快住手!男女主不是用来抡圈圈的!Σ(°△°|||)︴阿诛:噫!好柔软!(妹子满脸通红)公正号:大佬你快停手!我不是带你来摸妹子头的!▄█?█●公正号:想当年我就不该把你从垃圾堆里刨出来……(吧啦吧啦)阿诛:吃我一招——乌鸦坐飞机!就你丫废话多——公正号,卒。无cp/女强/快穿/爽文
  • 卿狂,傻王妃来罩

    卿狂,傻王妃来罩

    本文1v1,互宠,女强男萌,嗯,从某种意义上来说男主也是很强的。她是天辰国丞相府里最最不受关注的庶二小姐,临水照镜,却不慎失足落水、芳魂逝去的伊梦影;她是奋斗十年,踌躇满志,准备回国大干一场的商界‘老油条’,飞机坠毁,魂入异世的林竹。再睁眼,林竹成了伊梦影。迎接她的,是一个待嫁之身。什么?快要嫁人了?什么?要嫁的是个煞星,煞星不算,还是个傻子?丫环哭哭啼啼,林竹却甚是满意——至少身份是个王爷,吃喝不用愁。至于煞星,煞星好啊!煞星就没人敢觊觎了。她不期待什么爱情,却也见不惯满屋子‘好姐妹’。至于傻子,傻子好啊!傻子好控制,这日子不就想怎么过就怎么过吗?这真是…想得太美!前往康庄大道上总有些烂虫来挡路。这道理,她明白!没事,咱迎风破浪,总会见到彩虹。婆婆态度晦暗不明?没关系,我会让你看到我是绝佳媳妇代言人;极品叔婶偶来闹?没关系,婆婆做前锋,我摇旗呐喊。到忍无可忍,那就别怪我自个做前锋了;想欺负我老公?那对不起啦,先做好去死的准备吧。王爷傻,想夺权?诶诶,别忘了还有本王妃。咱们王府,女主内,女主外,男主卖萌。看不起她?那就拿出点业绩瞧瞧。贪污腐败的,见了我也不用绕道而行,不好意思,哪条道都是我的人;闹分裂的,落的无家可归也别怨咱,谁叫你思想跟不上时代,世界需要和谐…这回不给小片段,给一些语录:一:女主语录:“傻瓜也是你能叫的?全天下能叫他傻瓜只有本王妃。记住了没?记不住那脑子就不用要了!”“我是你的王妃,你要事事依着我,知道吗?同时,我会事事罩着你的。”“我叫你傻瓜,那是昵称,你得笑;别人叫你傻瓜,那是侮辱,你要把别人打得承认他自个是傻瓜才行。”“虽然你真的是个傻瓜,但我一辈子认定的就是你了。你就偷着乐吧。那什么皱眉、忧愁的,实在是不适合你这个傻瓜。”二:萌主语录:“娘子是天下最最好的娘子,不准说她坏话。她骂你,肯定是你错了;她打你,肯定是你活该。”“娘子的话要乖乖的听着。娘子说的就是对的。”“欺负娘子的人都是坏人,恒恒要打死他们。”简言之,此文就是一个很强的乖乖傻瓜,经由咱们的女主调教,成了一个以娘子为天的定时炸弹的故事——不要欺负女主哦,小心男主会爆炸的…O(∩_∩)O
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 推理从妖怪世界开始
  • 天际归途

    天际归途

    巨龙在嘶吼,魔神在咆哮,九圣灵默然不语,大地也沉默,山川也寂寥,漫天雪兀自飘落。而我却遥望星空,目光穿透无尽虚空,追寻那颗蔚蓝的星球。一觉醒来,索亚发现自己居然穿越了!上古卷轴的世界?还好还好,剧情还算熟悉。等下,这是什么?剑气?领域?谁能告诉我,这个世界究竟加装了多少魔改mod?!初穿的萌新在大佬的阴影下瑟瑟发抖,靠着对未来剧情的把握挣扎前行,回家的路还有多远?冒险、战争、阴谋,且看主角披荆斩棘,以友情与爱情相随,走出一条成神之路!书友群:492427023